Khi Ngũ công chúa rời đi, Trương Hiển Chi cũng bị các thị vệ đưa đi cùng. Đám đông không còn dám làm khó Vương Quyền, nhanh chóng giải tán, thế nhưng, danh tiếng của Vương Quyền cũng đã hoàn toàn tan nát.

Đột nhiên, Nam Nguyệt Hề cất tiếng hỏi:

“Huynh trưởng, vị tiền bối kia họ Hoàng đúng không?”

“Đúng vậy, chẳng phải muội đã từng nghe nói về ông ấy rồi sao?” Vương Quyền đáp.

Nam Nguyệt Hề ngập ngừng một lát, nhỏ giọng dò hỏi:

“Vậy rốt cuộc là họ Hoàng, hay là họ Hoàng đâu?”

Vương Quyền bị những lời của Nam Nguyệt Hề làm cho ngây người, bởi hai họ này tuy âm đọc giống nhau nhưng mang ý nghĩa khác biệt, khiến hắn nhất thời không kịp phản ứng.

“Cái gì mà họ Hoàng với họ Hoàng, muội rốt cuộc đang nói cái gì ~~”

Đột nhiên, lời nói của Vương Quyền chợt khựng lại, vẻ mặt anh hơi kinh ngạc. Ngay lập tức, anh chỉ tay lên trời, bán tín bán nghi nói:

“Muội nói là ~ ông ấy họ Hoàng (hoàng gia) ư?”

Nam Nguyệt Hề khẽ gật đầu, nhỏ giọng nói:

“Từ những lời ông ấy nói trước đó, ông ấy rất có thể là người hoàng thất. Hơn nữa, chẳng phải ông ấy tự mình đã nói rồi sao, rằng ông ấy họ Hoàng? Có lẽ ông ấy đã nói rõ từ lâu rồi, chỉ là huynh tự mình hiểu sai đó thôi.”

Vương Quyền thực sự kinh ngạc. Anh không tài nào có thể liên tưởng tướng mạo của Hoàng Đính Thiên với người trong hoàng thất, điều này quả thực quá bất tương xứng.

“Mặc kệ, ông ta họ Hoàng (phổ thông) hay họ Hoàng (hoàng gia) thì cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta. Đi thôi! Về nhà.” Vương Quyền lắc đầu nói.

“Đúng là muốn về nhà, nhưng huynh về nhà huynh, muội về nhà muội. Ta với huynh không phải là chúng ta, đừng có gán ghép ta với huynh vào cùng một chỗ!”

Sau khi nghe Vương Quyền nói xong, thái độ của Nam Nguyệt Hề bất ngờ thay đổi, nàng dùng giọng điệu hết sức khó chịu nói ra, rồi bước nhanh lên xe ngựa trước.

Vương Quyền nhất thời lại ngẩn người, “Chuyện gì thế này? Lúc nãy còn đối xử tốt với mình, còn giúp mình nói đỡ, sao giờ lại đột ngột thế này?”

Anh ngơ ngác nhìn sang Cao Hùng. Cao Hùng nghiêng đầu, hai tay giang ra, tỏ ý mình cũng chẳng hiểu gì.

Ai da... Thở dài một tiếng, Vương Quyền quay người bước lên xe ngựa. Lúc anh vừa định chui vào khoang, một giọng nói từ bên trong vọng ra:

“Nam nữ thụ thụ bất thân, cô nam quả nữ làm sao có thể ngồi chung một chiếc xe ngựa? Thế tử điện hạ chi bằng ngồi ở ngoài đánh xe đi!”

Tay Vương Quyền đang định vén rèm xe bất chợt khựng lại. Anh ngượng nghịu ngồi xuống băng ghế phía ngoài. Cũng may xe ngựa đủ lớn, băng ghế đủ rộng, nếu không làm sao đủ chỗ cho cả hai người anh và Cao Hùng ngồi.

Xe ngựa chạy rất nhanh, chẳng bao lâu sau đã đến bên ngoài An Quốc công phủ.

Đây là Vương Quyền cố ý bảo Cao Hùng dừng ở An Quốc công phủ. Mặc dù hai nhà chỉ cách nhau một con đường, nhưng anh vẫn không muốn Nam Nguyệt Hề phải đi thêm dù chỉ vài bước.

Nam Nguyệt Hề xuống xe, chẳng thèm nhìn Vương Quyền lấy một cái, hừ lạnh một tiếng rồi quay người bước thẳng vào phủ. Cỗ xe ngựa cũng được gia nhân trong phủ dắt đi.

Vương Quyền thực sự không hiểu, anh nhìn Cao Hùng rồi hỏi:

“Mình có làm gì khiến cô ấy phật ý không nhỉ?”

“Không ạ, Thế tử làm việc đều hợp tình hợp lý, không có gì sai cả.” Cao Hùng đáp.

“Vậy trước đó mình có nói lời gì khiến cô ấy phật ý không?”

“Không ạ, Thế tử nói gì cũng hợp tình hợp lý, không có gì sai cả.” Cao Hùng đáp.

“Thôi, hỏi ngươi đúng là phí lời!”

Vương Quyền liếc xéo Cao Hùng một cái, rồi bước nhanh vào vương phủ.

Trong sân vương phủ, Vương Phú Quý ngồi đó với vẻ mặt khổ sở, tâm trí như lạc về phương trời nào, thỉnh thoảng lại thở dài. Trà bánh trên bàn đá cũng chẳng động đến chút nào.

Gia nhân trong phủ đều tránh đi xung quanh chỗ Phú Quý ngồi. Mấy ngày nay, họ suýt chút nữa bị tiếng thở dài của Nhị thiếu gia làm cho phát ức. Hiện tại, Vương Phú Quý đích thị là đại diện cho năng lượng tiêu cực.

Vương Quyền bước vào sân, lần đầu tiên nhìn thấy Vương Phú Quý. Chỉ thấy hắn dựa mình mềm nhũn bên bàn đá, thở dài thườn thượt, ngay cả Vương Quyền đi tới cũng không hề hay biết.

Vương Quyền bất ngờ đặt một bàn tay lên vai Vương Phú Quý. Nếu là người khác ắt hẳn phải giật mình.

Nhưng Vương Phú Quý chỉ chậm rãi ngẩng đầu lên, thở dài một hơi, thều thào nói:

“Đại ca huynh về rồi à ~”

Vương Quyền thuận thế ngồi xuống cạnh Phú Quý, hỏi:

“Nghe nói đệ gặp chút chuyện à? Rốt cuộc là thế nào, với lại, sao đệ lại ở đây mà không về nhà mình ở?”

“Ai da ~~”

Vương Phú Quý lại thở dài, không nói thêm lời nào.

Vương Quyền hơi sốt ruột. Với sự hiểu biết hạn chế của anh về Phú Quý, việc có thể khiến cậu ta suy sụp đến mức này chắc chắn là một chuyện đại sự. Anh lập tức an ủi:

“Nói cho đại ca nghe đi, rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Có đại ca ở đây, dù trời có sập xuống, đại ca cũng đỡ cho đệ.”

“Ai da ~~”

Đáp lại anh vẫn chỉ là một tiếng thở dài.

Vương Quyền lắc đầu, thầm nghĩ: Thôi rồi, coi như thằng bé này hết thuốc chữa đi. Nhị thúc chắc phải đẻ đứa khác thôi.

Đúng lúc này, từ ngoài sân vọng vào tiếng của Nam Đại Tùng. Chưa thấy người đã nghe tiếng.

Chỉ thấy, Nam Đại Tùng vội vàng xông vào sân, chạy đến nói:

“Tử Mộc à, ta nghe Nguyệt Hề nói đi rồi nói lại, cuối cùng ngươi cũng chịu về! Nếu ngươi không về nữa, ta đã định đến Tam Thanh Quán tìm ngươi rồi.”

Vương Quyền thấy ông ta có vẻ sốt ruột, liền rót chén trà đưa tới, hỏi:

“Ông chậm một chút! Kể xem, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, còn Phú Quý cậu ấy ~~”

Nam Đại Tùng vội vàng thở dài nói:

“Ai da ~ Lần trước trước khi con đi Tam Thanh Quán, thằng Phú Quý không phải bảo sẽ giúp ta vụ Lý tiểu thư kia sao?”

“Đúng vậy, việc này Phú Quý làm không ổn à?” Vương Quyền vội vàng hỏi.

“Ai nha ~ ta cũng không biết phải nói thế nào nữa. Chuyện này đâu phải là làm ổn hay không ổn, mà là thằng bé nó đã... tự rước họa vào thân rồi!” Nam Đại Tùng nói với vẻ mặt khổ sở.

“Ý ông là sao? Cái gì gọi là tự rước họa vào thân? Ông nói rõ ràng xem nào!” Vương Quyền chợt hỏi.

“Ta nói thẳng với con thế này. Lúc trước thằng Phú Quý nó giúp ta đi nghe ngóng xem tiểu thư mà ta gặp hôm đó rốt cuộc là vị nào. Vừa hay, hai vị tiểu thư nhà họ Lý đều là học sinh của Tam Thanh Học Cung. Nó liền mượn thân phận giáo viên của mình để tìm gặp một trong số đó. Nào ngờ, vị tiểu thư mà nó tìm đến lại chính là người ta từng gặp.”

“Vậy chẳng phải là chuyện tốt sao?” Vương Quyền nói.

“Tốt cái nỗi gì! Ta cứ ngỡ Lý tiểu thư là một cô nương dịu dàng hiền lương, hiểu biết lễ nghĩa, nào ngờ nàng lại có tính cách như mãnh hổ. Hôm đó, Phú Quý tìm đến nàng nói rằng muốn biết trong số các tỷ muội, ai đã từng ngồi xe ngựa xuất hiện ở Vĩnh Lạc Nhai hôm đó. Nhưng cô nương này lại không nói, trái lại còn bảo rằng, Phú Quý tuổi còn quá trẻ, có thể làm giáo viên thư viện chắc chắn là nhờ thế lực gia đình. Nàng còn nói, nếu muốn biết đáp án thì hãy so tài với bọn họ một trận. Ngay lập tức, đám đồng môn của nàng đều kéo ra cùng Phú Quý tỉ thí thi từ phú sách. Phú Quý dĩ nhiên không hề e ngại, lần lượt khiến từng người họ tâm phục khẩu phục. Thế nhưng cô nương kia lại không phục, nhất quyết đòi tỉ thí quyền cước với hắn. Phú Quý tuy là một kẻ thư sinh, nhưng đối diện là một cô nương thì hắn cũng chẳng sợ hãi gì. Nhưng cô nương này lại là một người luyện võ. Chỉ hai ba chiêu là đã quật ngã Phú Quý xuống đất. Sau đó, nàng cười khẩy bỏ đi, còn trào phúng Phú Quý không có chút phong thái nam nhi. Lần này đến lượt Phú Quý không phục. Vài ngày trước, hắn mời cô nương kia ra ngoài, chẳng ngờ lại rủ đi tỉ thí tửu lượng. Cuối cùng cả hai đều say bí tỉ, ngủ lại cùng nhau trong khách sạn. Người Lý phủ phát hiện nàng không về nhà ngủ, lập tức phái người khắp thành điều tra. Cuối cùng, họ tìm thấy hai người quần áo xộc xệch nằm trên giường trong khách sạn, rõ ràng là đã xảy ra chuyện. Sau đó, người Lý phủ còn phái nha hoàn và lão bà bà đến. Trên chăn đệm, họ phát hiện vết lạc hồng. Giờ thì cả thành đều biết chuyện này rồi.”

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.