(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 438: Vương Quyền triển lộ thực lực!
Ông lão vẫn điềm nhiên ngồi trên ghế, nhưng điếu thuốc trong tẩu đã tắt tự lúc nào mà ông không hề hay biết.
“Cút! Tất cả cút đi! Nhà chúng ta không chào đón các ngươi!”
Bất ngờ, Trương Đại Tráng từ trong nhà xông ra, xô đẩy Vương Quyền cùng người của hắn. Những lời Vương Quyền nói trước đó, hắn đã nghe rõ mồn một từ sau cánh cổng, bởi vậy lúc này mới tỏ ra phẫn nộ.
“Đại Tráng!”
Lúc này, Trương lão hán trầm giọng quát lớn.
“Không được vô lễ!”
Trương Đại Tráng hung hăng lườm Vương Quyền một cái, rồi quay người lại, tức giận nói:
“Cha, hai người này hết lần này đến lần khác nhục nhã chúng ta, còn nói chuyện phải trái với bọn chúng làm gì? Con thấy, không cho bọn chúng nếm chút đau khổ, bọn chúng sẽ chẳng chịu rời đi đâu!”
Nghe vậy, Vương Quyền không nói gì, chỉ lẳng lặng nhìn Trương lão hán.
Trương lão hán chậm rãi đứng dậy, thở dài một tiếng rồi bất đắc dĩ lắc đầu nói:
“Đại Tráng, con đừng tưởng có chút sức lực là có thể đối phó được bọn chúng.”
“Cha, chúng ta cần gì phải lại khách khí với bọn họ?”
“Làm càn!” Trương lão hán dùng tẩu thuốc gõ mạnh vào đầu Trương Đại Tráng, trầm giọng quát:
“Cái thứ công phu mèo quào này của con, e rằng còn chẳng bằng một ngón tay của vị tiểu ca đây!”
Ông ta dường như sớm đã cảm nhận được Vương Quyền không phải người thường!
Nghe vậy, Trương Đại Tráng nhíu mày, quay người lại, không phục nhìn Vương Quyền, cười lạnh nói:
“Cha, cha cũng quá coi thường con rồi. Chỉ bằng cái thứ công tử bột này, con một bàn tay là có thể bóp nát trứng hắn!”
Vương Quyền tối sầm mặt lại, bất giác kẹp chặt hai chân mình… Đồ cha mẹ nó, quá ác rồi!
Tuy nhiên, Vương Quyền cuối cùng cũng xác nhận, hai cha con này chắc chắn là người có công phu, chỉ là không biết bọn họ tu luyện theo hệ thống nào. Bởi vì hắn hoàn toàn không nhìn thấy chút nội lực nào tồn tại trên người hai người này.
Đúng lúc này, Trương lão hán chậm rãi bước tới, ngữ khí bình hòa nói với Vương Quyền:
“Vị tiểu ca đây, khuyển tử có chút không biết trời cao đất rộng, mong người thứ lỗi!”
Vương Quyền cười nhạt một tiếng. Ông lão này trước đó còn gọi mình là thiếu chủ công, mà giờ lại gọi “tiểu ca”, xem ra là không định giả vờ nữa sao.
“Lão bá, quả nhiên không nằm ngoài dự liệu, xem ra ngài cũng là thế ngoại cao nhân a!”
“Vậy thì nói thẳng đi, ngọn núi này, ta không phải là không thể lên, còn vị thuộc hạ mất tích của ta, xin lão bá hãy thả hắn ra!”
“Chỉ cần ngài chịu thả hắn, ta sẽ coi như chưa từng thấy các vị, được chứ?”
“Cha, cha xem kìa, hắn lại còn đang nhục mạ cha!” Trương Đại Tráng đã không thể nhịn thêm được nữa!
Nghe vậy, Vương Quyền cũng nhíu mày, lạnh lùng liếc nhìn Trương Đại Tráng. Nhất thời, một luồng khí thế mạnh mẽ đột nhiên tỏa ra từ người hắn, khiến Trương Đại Tráng trong lòng không khỏi run lên, thân thể bất giác lùi về sau mấy bước.
Đúng lúc này, thần sắc Trương lão hán biến đổi, đặt bàn tay già nua lên lưng con trai mình, lúc này Trương Đại Tráng mới ổn định lại tâm thần.
Lập tức, Trương lão hán chăm chú nhìn Vương Quyền, cười một cách phức tạp, nói:
“Tiểu ca, vị thuộc hạ của người, lão hủ quả thật đã gặp, mà lại… những lời người nói trước đó, vị hậu sinh kia cũng đã từng nói.”
Vương Quyền lập tức nhíu mày. Lôi Tùng quả nhiên đã nhìn ra bí mật ẩn chứa bên trong hai cha con này.
“Lão bá, ta vẫn giữ lời đã nói trước đó, chỉ cần ngươi chịu thả hắn, ta sẽ coi như chưa thấy các vị, hoặc là các vị có điều kiện gì, cứ việc nói ra!”
Nếu Lôi Tùng đã nhìn ra bí mật của hai cha con này, nhưng lại không báo cho Nhị thúc và người của Ám Ảnh, thì trước đó hắn cũng chỉ suy đoán Lôi Tùng mất tích có liên quan đến ông lão này. Nhưng hiện tại xem ra, khả năng này đã lên đến tám phần!
Nhưng Trương lão hán chỉ lắc đầu, than nhẹ một tiếng nói:
“Vị hậu sinh kia mất tích, không phải do lão hủ gây ra, thậm chí trước khi hắn lên núi, lão hủ đã nhiều lần dặn dò hắn đừng đi, nhưng hắn vẫn không nghe. Giờ hắn mất tích, đó chính là thiên ý khó cưỡng mà thôi!”
Nghe vậy, Vương Quyền nhíu mày: “Lão bá, chuyện đã đến nước này, nói thêm những lời này cũng chẳng còn ý nghĩa gì!”
“Làm sao, ngươi không tin?” Trương lão hán thản nhiên nói.
“Ngài nghĩ ta làm sao có thể tin ngài?” Vương Quyền đáp.
Trương lão hán nhìn Vương Quyền, cười nhạt một tiếng: “Cũng phải. Nếu là lão hủ, lão hủ cũng sẽ không tin!”
Vương Quyền không nhịn được lắc đầu, trầm giọng nói:
“Ngài cứ nói thẳng đi, muốn thế nào mới chịu thả hắn ra?”
“Lão hủ muốn nói lại một lần, hắn mất tích không phải do lão hủ gây ra!” Trương lão hán nghiêm mặt nói.
“Bất quá….có lẽ lão hủ có biện pháp giúp ngươi tìm tới hắn.”
Vương Quyền ánh mắt sáng lên, lập tức thản nhiên nói:
“Có điều kiện gì, nói đi!”
Ông lão này câu giờ lâu như vậy, nói không chừng thật sự không phải do ông ta làm, nhưng cũng chắc chắn sẽ không vô duyên vô cớ giúp hắn.
Nhưng Trương lão hán lại chăm chú nhìn Vương Quyền, từ tốn nói:
“Vị hậu sinh tìm đến lão hủ trước đó, sở hữu thực lực tu vi đã phá cửu cảnh. Hắn lên núi, tạm thời sinh tử chưa biết. Tiểu ca người có năng lực như vậy không?”
Mặc dù ông ta nhìn ra Vương Quyền bất phàm, nhưng cuối cùng đạt đến trình độ nào thì không rõ, ông ta cần phải xác nhận một chút mới được.
Vương Quyền cười nhạt một tiếng: “Đây cũng là ngài điều kiện sao?”
“Không phải!” Trương lão hán trầm giọng nói: “Nhưng nếu người không có thực lực này, thà rằng nhanh chóng rời đi, cố chấp lên ngọn núi này cũng chỉ là chết uổng mà thôi!”
Vương Quyền dừng một chút, lập tức nhẹ gật đầu.
“Minh bạch!”
Trương lão hán lập tức ngây người, chẳng lẽ hắn đã bị thuyết phục?
Nhưng Vương Quyền chỉ lẳng lặng nhìn về phía dãy núi mờ sương xa xa, rồi tay trái chậm rãi chỉ lên trời.
“Ngươi đây là đang làm cái gì?” Trương lão hán nhíu mày.
“Để ngài nhìn xem, thực lực của ta a!” Vương Quyền cười nhạt một tiếng.
Lời hắn vừa dứt, lập tức một tiếng kiếm ngân vang vang vọng khắp sơn cốc. Mọi người nhất thời giật mình, liên tục ngẩng đầu nhìn lên trời.
Sau một khắc, một thanh trường kiếm đen như mực nhưng lại ánh lên lam quang, không biết từ đâu đột nhiên bay tới, rơi thẳng vào tay Vương Quyền.
“Leng keng ~~~” Lại là một tiếng kiếm ngân vang.
Ánh mắt Trương lão hán dán chặt vào thanh trường kiếm trong tay Vương Quyền, trên mặt tràn đầy vẻ chấn kinh. Đoạn Nhận liên tục tỏa ra kiếm khí và khí tức kinh khủng, khiến ông ta lập tức kinh hô thành tiếng.
“Thần binh? Đây là thần binh?”
Vương Quyền không để ý đến hắn, mà là từ tốn nói:
“Lão bá, còn xin ngài xem một chiêu này của ta, liệu có đủ thực lực để lên núi không?”
Nói rồi, ánh mắt Vương Quyền lẫm liệt, giơ Đoạn Nhận trong tay lên, vung một kiếm về phía dãy núi xa xa kia.
Trong chốc lát, trên bầu trời xuất hiện một đạo kiếm khí hư ảnh khổng lồ, đột nhiên chém xuống về phía dãy núi kia.
“Oanh ~~~” Một tiếng nổ mạnh kịch liệt truyền đến.
Mọi người nhìn lại, chỉ thấy phía trên dãy núi xa xa, một vết kiếm khổng lồ thẳng tắp từ đỉnh núi chém xuống, kéo dài dọc theo sườn núi, kiếm khí tung hoành rộng hơn một trăm trượng!
“Cái này…” Nhìn xem cảnh tượng này, Triệu Thành đã ngây người.
Đợi khói bụi tan đi, Trương lão hán cũng mắt mở to, dán chặt vào vết kiếm khổng lồ trên sườn núi kia, lâu thật lâu không thốt nên lời.
Vương Quyền cười nhạt một tiếng, không nói gì, chỉ tiện tay ném thanh Đoạn Nhận lên không trung.
Thấy thế, mọi người lại ngây người. Nhưng sau một khắc, trên bầu trời một khối bóng đen che khuất mặt trời, bỗng nhiên bay về phía thanh Đoạn Nhận.
Mọi người định thần nhìn kỹ, lại nghe một tiếng nổ vang truyền đến. Một con cự thú đen kịt vô cùng, toàn thân mọc đầy vảy giáp bỗng nhiên rơi xuống một khoảng đất trống cách đó không xa, mà thanh Đoạn Nhận thì vững vàng cắm vào vỏ kiếm đeo trên lưng nó.
“Rống ~~~” Hàng Lậu ngửa mặt lên trời gầm thét, khóe miệng lóe lên hàn quang, nhìn Vương Quyền, tựa hồ đang chờ hiệu lệnh của hắn.
“Cái này… Đây là… Kỳ Lân?” Trương lão hán chỉ vào Hàng Lậu, ánh mắt run rẩy nhìn Vương Quyền hỏi.
“Không sai! Nó tên là Hàng Lậu, là đệ nhất tọa kỵ của ta!” Vương Quyền đối với Trương lão hán càng ngày càng cảm thấy hứng thú. Nó tự phong mình là đệ nhất là ý của chính Hàng Lậu, bởi vì còn có một con Hỏa Kỳ Lân không biết đang ở đâu, cũng là tọa kỵ của Vương Quyền!
Nhưng những lời này đã khiến Trương lão hán kinh hãi không thôi. Ông ta nhìn chằm chằm Vương Quyền, há hốc mồm kinh ngạc nói:
“Trong tay cầm thần binh lợi khí, lại lấy Kỳ Lân làm tọa kỵ, cảnh giới của ngươi thậm chí vượt xa vị thuộc hạ mất tích kia của ngươi, mà ngươi lại còn trẻ tuổi như vậy…”
“Các ngươi đến cùng là ai?”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi mà không ghi nguồn.