(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 58: tiến về Tấn Châu
Nam phu nhân kéo Nam Nguyệt Hề rời khỏi đại sảnh trong phủ, rồi đưa thẳng nàng về phòng mình.
“Con… con với Vương Quyền có phải đã… cái chuyện ấy không?” Nam phu nhân ướm hỏi một cách tế nhị.
“Chuyện gì ạ? Mẹ nói gì con không hiểu?” Nam Nguyệt Hề khó hiểu đáp.
Nam phu nhân thở dài, tiếp tục nói:
“Đêm qua con ở trong phòng với Vương Quyền cả đêm, chẳng lẽ hắn không làm gì con sao?”
Mặt Nam Nguyệt Hề chợt đỏ bừng, ấp úng nói:
“Mẹ à… hôm qua Vương Quyền huynh trưởng bị thương, con chỉ giúp huynh ấy chữa vết thương thôi… không làm gì cả đâu ạ.”
Nam phu nhân không nói gì, chỉ dùng ánh mắt đầy vẻ không tin nhìn Nam Nguyệt Hề. Bị mẹ nhìn đến nóng ran mặt, Nam Nguyệt Hề cúi đầu không dám nhìn mẹ nữa. Mãi một lúc sau, nàng mới khe khẽ nói:
“Thật ra… thật ra thì cũng có một chút… nhưng mà chúng con cũng chưa… mấy hôm trước con đã đến Kỳ Thủy rồi…” Giọng Nam Nguyệt Hề càng ngày càng nhỏ, đến cuối cùng hầu như không nghe rõ nàng nói gì.
Nam phu nhân thở dài thườn thượt, nhìn đứa con gái không chịu nên người của mình, bất đắc dĩ nói:
“Tuy nói hai đứa chưa xảy ra chuyện vợ chồng, nhưng chắc chắn cũng đã làm chút chuyện cẩu thả rồi đúng không? Mẹ không phải nói con đâu, con là tiểu thư khuê các, sao có thể làm như vậy trước khi thành thân chứ? Dù cho con đã nhận định Vương Quyền rồi, nhưng thằng nhóc đó một ngày chưa cưới con thì con không thể để hắn toại nguyện, hiểu không?”
Nam Nguyệt Hề đỏ mặt khẽ gật đầu, không nói lời nào.
“Ngay cả khi đã cưới con rồi, con cũng phải có chủ kiến của riêng mình, không thể chuyện gì cũng chiều theo Vương Quyền. Lẽ ra những lời này mẹ định đợi đến lúc con thành hôn mới nói, nhưng hai đứa tiến triển nhanh quá, bây giờ không nói e là sẽ muộn!” Nam phu nhân hết lời khuyên nhủ.
Nam Nguyệt Hề cúi đầu im lặng, mặc cho mẫu thân giáo huấn…
***
Trong đại sảnh Nam phủ.
Sau khi Nam phu nhân kéo Nam Nguyệt Hề đi khỏi, Nam Chiến vẫn còn đang bực bội. Không phải ông ghét Vương Quyền, mà chỉ không muốn để lão già Vương Kiêu kia không không được lợi lớn như vậy. Mấu chốt là cục diện này lại do chính tay mình tạo ra, ông hận không thể tự vả vào mặt mình hai cái.
Chỉ sợ đây chính là thiên ý. Nam Chiến hít sâu một hơi, không nghĩ ngợi nhiều nữa, rồi chậm rãi nói:
“Hôm qua, lão tử vào cung tâu lên bệ hạ chuyện tối hôm qua, tiện thể xin cho thằng nhóc nhà ngươi một việc để làm!”
Vương Quyền khó hiểu hỏi:
“Chuyện gì ạ?”
“Thái tử đang ở Tấn Châu tiến hành công việc độ điền. Từ khi vị tri châu tiền nhiệm của Tấn Châu qua đời, rất lâu rồi không có quan mới nhậm chức, dẫn đến nơi đó náo loạn, dần dần xuất hiện nhiều giặc cướp, gây họa cho bá tánh. Thế nên, bệ hạ phái thái tử đến Tấn Châu để tiến hành độ điền, thuận tiện chỉnh đốn quan trường Tấn Châu. Nhiệm vụ của con chính là đến đó hiệp trợ hắn, đồng thời bảo vệ an toàn cho hắn.”
Nghe vậy, Vương Quyền có chút nghi ngờ hỏi:
“Nếu Tấn Châu không an toàn lắm, tại sao còn phái thái tử đi làm gì? Cử một khâm sai đến không được sao?”
“Thằng nhóc ranh nhà ngươi nghĩ làm thái tử dễ dàng đến vậy sao? Đây đều là con đường thái tử nhất định phải đi! Hắn muốn kế thừa hoàng vị, nhất định phải lập được công tích, cũng phải hiểu rõ triều cục. Bằng không ngày sau lên ngôi, để đám đại thần kia dắt mũi thì sao đây?”
Vương Quyền trầm tư một lát, lời Nam Chiến nói cũng rất có lý. Như vậy cũng có thể nhìn ra năng lực của thái tử, nếu hắn là kẻ bất tài thì thay người sớm còn hơn.
Nhưng Vương Quyền đối với chuyện này không hề hứng thú, lắc đầu nói với Nam Chiến:
“Cháu không đi đâu, cháu còn một đống chuyện lớn muốn làm! Hơn nữa, cháu có nhận chức quan nào đâu mà liên quan đến cháu?”
“Nói bậy! Ngươi về kinh xong cả ngày không có việc gì, ngoài việc cả ngày chạy đến tìm Nguyệt Hề nhà ta, ngươi còn có thể có chuyện gì muốn làm? Đừng tưởng lão tử không biết, tên hộ vệ bên cạnh ngươi chính là phó tướng thân cận của cha ngươi đó sao? Một nhân tài như vậy, cứ phí hoài bên cạnh ngươi, chi bằng lãnh binh đến Tấn Châu làm việc thực tế còn thống khoái hơn!” Nam Chiến nói trong giận dữ.
Vương Quyền bất đắc dĩ nói:
“Hắn là do cha cháu sắp xếp cho cháu, cháu biết nói gì đây? Hơn nữa, ở kinh đô này có người âm thầm hủy hoại danh dự của cháu, cháu phải bắt hắn ra chứ, bằng không người ta lại tưởng cháu là quả hồng mềm dễ bắt nạt!”
“Đến danh dự của ngươi còn cần người khác hủy sao, đã sớm bị chính ngươi làm cho tan nát rồi. Lần này ngươi đi Tấn Châu mà làm được thành quả thực tế, đến lúc đó tự nhiên sẽ có người minh oan cho ngươi.”
Vương Quyền cúi đầu trầm tư một lát, rồi nói:
“Được rồi, vậy cháu sẽ đi Tấn Châu một chuyến vậy. Cháu muốn dẫn bao nhiêu người đi?”
Nam Chiến lấy ra nửa khối ngọc bội đưa cho Vương Quyền nói:
“Con đi một mình thôi, Cao Hùng sẽ dẫn theo năm nghìn tinh binh, hai người các con sẽ đi tách ra. Đến Tấn Châu Thành, đi đến Văn Viễn Nhai tìm một tiệm rèn, đưa nửa khối ngọc bội này cho một thợ rèn mặt mày râu ria xồm xoàm. Đến lúc đó hắn sẽ nói cho con biết phải làm gì tiếp theo!”
Nghe vậy, Vương Quyền đầy vẻ hoài nghi, rồi nói:
“Ngài làm chuyện gì cũng thần bí vậy. Sao cháu cứ cảm thấy ngài đang lừa cháu thế?”
Nam Chiến không để ý lời Vương Quyền nói, tiếp tục nói:
“Dù sao bệ hạ đã hạ chỉ rồi, sáng sớm mai con liền xuất phát, ra roi thúc ngựa chạy đến Tấn Châu. Thuận lợi thì khoảng một tuần con có thể trở về, đảm bảo sẽ kịp tham gia cuộc thi võ ở kinh thành.”
“Vội vàng vậy ạ, nội lực của cháu vẫn chưa khôi phục mà!” Vương Quyền vội vàng nói.
“Sao con lắm chuyện thế! Đến Tấn Châu rồi từ từ khôi phục cũng được, cơ hội để con ra tay cũng không nhiều đâu!” Nam Chiến không nhịn được nói.
Lúc này, Nam Đại Tùng đứng một bên vội vàng nói:
“Cha, hay là con cũng đi cùng!”
Nam Chiến hừ lạnh một tiếng:
“Thằng nhóc nhà ngươi nghĩ hay quá! Đã nói là phạt con làm việc ở Lục Phiến Môn một năm, bây giờ mới mấy tháng chứ? Con muốn về quân đội, còn sớm chán.”
Vương Quyền nghe vậy, hiển nhiên là có chuyện khác. Ban đầu hắn cứ nghĩ Nam Đại Tùng vẫn luôn làm bộ khoái ở Lục Phiến Môn, nghe những lời này thì có vẻ là anh ta đã phạm sai lầm trong quân đội, mới bị phạt đến Lục Phiến Môn. Lập tức tò mò hỏi:
“Nam huynh đây đã phạm phải chuyện gì vậy?”
Nam Chiến xụ mặt nói:
“Lão tử vốn cho thằng nhóc này đi quân đội rèn luyện, nó cũng không phụ sự kỳ vọng, một đường leo lên đến chức Trung Lang Tướng. Không ngờ vì một chuyện nhỏ mà đánh Tuyên Vương Gia – người được sắp xếp ở trong quân – đến gãy cả hai chân, cả đời chỉ có thể chống nạng đi đường.”
Vương Quyền kinh hãi. Tuyên Vương Gia này tuy chỉ là một quận vương, nhưng dù sao cũng là hoàng thân quốc thích, Nam Đại Tùng ra tay thật là bất ngờ.
“Ai bảo tên tiểu tử kia khi đại quân đi ngang qua thôn, lại trêu ghẹo cô nương trong thôn! Nếu không phải con gặp, không biết cô bé đó phải chịu độc thủ thế nào nữa. Đường đường là dòng dõi hoàng thất, thế mà lại làm ra chuyện hạ lưu như vậy, đương nhiên con không thể không quản. Chỉ đánh gãy hắn hai cái chân cũng còn là nhẹ cho hắn rồi!” Nam Đại Tùng không cam lòng nói.
Nam Chiến hừ lạnh một tiếng, nói:
“Nếu không phải vì thế, ngươi còn có thể bình yên vô sự mà ngồi yên ổn ở đây sao? Ngươi có biết lão tử vì giải quyết rắc rối cho ngươi mà suýt chạy vạy đến mòn cả chân không? Nếu không phải bệ hạ nhân hậu, tha thứ cho ngươi, thì bây giờ thằng nhóc ngươi còn đang trong phòng giam đấy!”
Nam Chiến không muốn nhắc lại chuyện cũ, lập tức tiếp tục nói:
“Thôi đi, con cứ ngoan ngoãn ở lại Kinh Đô. Vương Quyền, con cũng chuẩn bị một chút, sáng sớm mai liền xuất phát.”
Nói xong, Nam Chiến liền một mình rời khỏi đại sảnh.
Đoạn văn này là thành quả biên tập của truyen.free, xin quý vị tôn trọng bản quyền.