Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 628: ứng tình thân phận!

Bị Vương Quyền quát, Ứng Tình không khỏi run rẩy, ánh mắt có phần sợ hãi nhìn hắn.

"Đừng giở trò trước mặt ta!" Vương Quyền trầm giọng nói: "Ta hỏi một câu ngươi đáp một câu, hiểu?"

Sắc mặt Ứng Tình lại biến đổi, nàng gật đầu không nói.

Vương Quyền hỏi: "Tên thật của ngươi tên gì?"

Ứng Tình ngừng một lát, đáp: "Tên thật của ta chính là Ứng Tình."

Chỉ thấy Vương Quyền nhíu mày, Ứng Tình vội vàng nói thêm: "Ta thật sự tên là Ứng Tình, cam đoan là thật!"

Vương Quyền liếc nhìn nàng một cái, thấy không giống đang nói dối, thế nên tiếp tục hỏi:

"Ngươi là ai, tiếp cận ta lại có mục đích gì?"

Ứng Tình chần chừ một lát, rồi chậm rãi nói:

"Khách nhân có thể ở lại tầng hai của khách sạn Long Môn này, không phú thì cũng quý. Ta thấy ngươi buổi chiều một mình ngồi đây uống rượu giải sầu, cho nên mới..."

Vương Quyền cười lạnh một tiếng, ngắt lời: "Lừa đảo ư?"

"Ta không lừa ngươi!" Ứng Tình vội vàng nói. "Ta chỉ là muốn lừa..."

Chỉ là nàng chưa dứt lời, đã nhận ra lời mình thật nực cười.

"Đúng vậy, ta chính là lừa đảo!" Ứng Tình nói với vẻ vò đã mẻ không sợ vỡ. "Muốn chém muốn giết, muốn xẻ thịt thì tùy ngươi!"

Vương Quyền lại liếc nhìn nàng một cái đầy hờ hững, không nói thêm gì nữa.

Lúc này, chưởng quỹ bưng một bầu rượu, cùng tiểu nhị mang thức ăn từ nhà bếp tới.

"Khách quan, đây là rượu ngài muốn ạ."

Vị chưởng quỹ này là một nam nhân trung niên hơi gầy gò, hắn đứng bên cạnh Vương Quyền, xoay người đặt bầu rượu lên bàn.

Trong lúc đó, ánh mắt hắn cũng trong vô thức liếc nhìn Ứng Tình đang ngồi một bên.

"Khách quan, mời ngài dùng từ từ." Thu ánh mắt lại, vị chưởng quỹ kia cười cười, định quay người rời đi.

Nhưng vào lúc này, Vương Quyền bắt lấy cánh tay của hắn.

Vị chưởng quỹ kia ngớ người, quay người lại nhìn Vương Quyền: "Khách quan còn có gì phân phó ạ?"

Vương Quyền cười nhạt một tiếng: "Chưởng quỹ nếu đã tới, không ngại ngồi xuống cùng uống một chén?"

Vị chưởng quỹ kia có vẻ ngẩn ra, sau đó chắp tay đáp:

"Yêu cầu của khách quan bản tiệm lẽ ra không nên từ chối, chỉ là quầy hàng bên đó thật sự bận rộn không dứt ra được. Hay là thế này, bàn đồ ăn và rượu này bản tiệm sẽ miễn phí cho ngài, thế nào ạ?"

Vương Quyền mặt không biểu cảm, hờ hững nhìn hắn một cái. Nếu vị chưởng quỹ này thật sự bận rộn không dứt ra được, vậy sao lại tự mình mang rượu lên?

Huống hồ việc giảm giá này, Vương Quyền trông có vẻ là kẻ thiếu tiền sao?

"Chưởng quỹ, một bàn đồ ăn uống cỏn con này, tại hạ vẫn trả nổi, ngươi đang xem thường ta ư?" Vương Quyền thản nhiên nói.

"Khách quan bớt giận, tiểu nhân không phải ý đó!" Vị chưởng quỹ kia vội vàng giải thích.

Vương Quyền khoát tay: "Được rồi, ngươi ngồi xuống cùng ta uống hai chén, chuyện hôm nay coi như xong!"

"Cái này..." Vị chưởng quỹ kia có chút chần chừ, trầm ngâm một lát rồi khẽ thở dài nói:

"Vậy thì tiểu nhân xin phép được cùng khách quan uống hai chén vậy."

Nói rồi, hắn không khỏi liếc nhìn Ứng Tình vẫn ngồi im bất động đối diện, sau đó kéo ghế ngồi xuống.

Vương Quyền rót cho hắn một chén rượu, vị chưởng quỹ kia như được sủng ái mà lo sợ, hai tay nâng chén uống cạn một hơi.

Nhìn cảnh này, Vương Quyền khẽ nhíu mày, ngay sau đó lại rót cho hắn một chén khác, vị chưởng quỹ kia vẫn hai tay đỡ lấy.

Vương Quyền thấy kỳ lạ. Theo lẽ thường, chưởng quỹ khách sạn ở nơi như thế này hẳn không cần thiết phải cung kính khép nép đến thế với một vị khách nhân, thậm chí vừa rồi còn t�� xưng "tiểu nhân" trước mặt hắn...

Điều này thực sự có chút cổ quái. Ngay lập tức, trong lòng Vương Quyền đại khái đã có suy đoán: hoặc là vị chưởng quỹ này biết thân phận của hắn, hoặc là thân phận của Ứng Tình không hề đơn giản!

So sánh hai khả năng, vế sau có lẽ đúng hơn!

"Chưởng quỹ, quán rượu này của các ngươi quả thật không tệ. Ngày mai sau khi bão cát ngừng, có thể cho ta mang theo một ít được không?"

Vương Quyền nâng chén uống cạn một hơi xong, hài lòng nói.

"Đương nhiên là được." Chưởng quỹ vội vàng nói, "Tiểu nhân sẽ đi chuẩn bị ngay cho khách quan!"

Nói rồi, hắn đứng dậy định rời đi.

Nhưng Vương Quyền một tay tóm lấy hắn, lại kéo hắn ngồi xuống ghế.

"Khách... khách quan, ngài đây là?"

Vương Quyền đưa tay khoác lên vai hắn, đi thẳng vào vấn đề: "Rượu này ngày mai chuẩn bị cũng không sao. Hiện tại ta có một vấn đề muốn hỏi ngươi!"

"Khách... mời khách quan hỏi!" Chưởng quỹ hậm hực đáp.

Vương Quyền cười nhạt một tiếng, chỉ vào Ứng Tình đang ngồi một bên hỏi: "Chưởng quỹ, ngươi c�� biết nữ tử này là ai không?"

Vị chưởng quỹ kia lập tức run rẩy, vội vàng cúi đầu không dám nói gì!

Vương Quyền nhíu mày, quả nhiên thân phận của nàng không hề đơn giản!

Hắn hờ hững hỏi: "Làm sao, ngươi không biết?"

Nghe vậy, vị chưởng quỹ kia ngẩng đầu nhìn Ứng Tình một cái, chỉ vừa nhìn đã lập tức cúi đầu xuống nói:

"Ứng tiểu thư đến bản tiệm, tiểu nhân trước đó bận rộn quá, đầu óc mơ hồ, xin Ứng tiểu thư thứ lỗi!"

Hắn dường như cho rằng Vương Quyền đang trách tội hắn đã chậm trễ Ứng Tình, vội vàng giải thích.

"A?" Vương Quyền biến sắc, quay đầu nhìn Ứng Tình: "Ứng tiểu thư? Thì ra ngươi thật sự tên là Ứng Tình sao!"

Ứng Tình nghiêng đầu sang một bên, không muốn nói gì.

Nhưng lúc này, vị chưởng quỹ kia lại đột nhiên nhìn Vương Quyền, như thể ý thức được điều gì đó, sắc mặt rõ ràng không còn cung kính như trước: "Khách quan cùng Ứng tiểu thư không quen biết nhau ư?"

Vương Quyền cười nhạt một tiếng: "Sao, ta không quen nàng thì ngươi liền đổi mặt à?"

Sắc mặt vị chưởng quỹ kia bi��n đổi, lập tức đứng dậy cúi đầu thở dài nói:

"Ứng tiểu thư, tin tức ngài xuất hiện ở đây tiểu nhân sẽ phái người đưa ra ngoài. Trước khi công tử đến... xin ngài cứ ở lại bản tiệm này."

Đang khi nói chuyện, vị chưởng quỹ kia thậm chí không dám nhìn Ứng Tình dù chỉ một cái, cứ như nhìn nàng một cái cũng là sự mạo phạm!

Vương Quyền có chút ngây người, cần gì phải khoa trương đến vậy sao?

Nhưng sau một khắc, vị chưởng quỹ kia lại quay sang nhìn Vương Quyền, thản nhiên nói:

"Khách quan, nếu ngươi không phải bằng hữu của Ứng tiểu thư, vậy xin ngươi hãy tránh xa Ứng tiểu thư một chút!"

Vương Quyền khóe mắt khẽ giật, cười nhạt một cái nói: "Nếu ta không thì sao?"

Vị chưởng quỹ kia không còn chút cung kính nào như trước đó, trầm giọng nói: "Ta biết khách quan có vài phần bản lĩnh, nhưng ta vẫn khuyên ngươi đừng rước họa vào thân!"

Vương Quyền ngừng lại một chút. Vị chưởng quỹ này nói chuyện không rõ ràng, cũng không tự giới thiệu, nhưng những lời nói đơn giản, sáng tỏ như vậy thông thường đều xuất phát từ kẻ có lai lịch lớn phía sau!

Những kẻ như bọn họ, thường không cần khoác lác để phô trương thực lực!

Mặc dù đối với Vương Quyền mà nói đây cũng chẳng phải phiền toái gì, nhưng hắn cũng lười tính toán gì với vị chưởng quỹ này, khoát tay, thở dài nói:

"Thôi được, ta biết rồi. Nhưng bàn rượu thịt này là ta gọi, ta vẫn có thể dùng chứ?"

Vị chưởng quỹ kia mặt lạnh nhìn Vương Quyền một cái: "Mời ngươi dùng đi!"

Nói rồi lại cúi đầu thở dài với Ứng Tình: "Ứng tiểu thư, tiểu nhân đi chuẩn bị phòng cho ngài, ngài... cứ chờ ở đây một lát nhé?"

Suốt quá trình, hắn vẫn không dám nhìn Ứng Tình lấy một cái, mà Ứng Tình cũng vẫn không muốn nói chuyện, sắc mặt nàng càng thêm lạnh băng.

Vị chưởng quỹ kia ngừng lại một chút, sau khi hành lễ một cái liền vội vàng lui đi....

"Kẻ nhát gan!" Đột nhiên, Ứng Tình lạnh lùng nói.

Vương Quyền sững lại: "Ai? Ai là kẻ nhát gan?"

"Ngươi!" Ứng Tình lạnh lùng đáp. "Vốn dĩ ta cứ tưởng ngươi là cao thủ, không ngờ bị người ta hơi uy hiếp một chút đã sợ hãi như vậy, ngươi c��n ra thể thống gì là đàn ông nữa không?"

Nghe vậy, Vương Quyền hai tay ôm ngực, cười mỉm nhìn Ứng Tình:

"Vốn dĩ ta cho là ngươi cũng chỉ là kẻ lừa đảo, không ngờ chưởng quỹ của một khách sạn lớn như vậy lại cung kính khép nép với ngươi. Xem ra thân phận của ngươi thật sự không hề đơn giản!"

"Bất quá ta tò mò là, nếu đã như vậy, vì sao ngươi lại hành động như thế này?" Toàn bộ bản dịch thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free