Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 630: giới luật, Hoàn Nhan Tùng!

Nhìn đứa đồ nhi quỳ dưới chân với lòng thành kính, Già La trầm mặc…

Sau một hồi lâu, hắn khẽ thở dài, nói:

“Giới Luật, con vốn không phải người trong Phật môn ta, đừng trở về nữa!”

Giới Luật nhắm mắt lại, vẫn quỳ mãi không dậy:

“Sư phụ, từ khi con biết chuyện đến nay, con chỉ có pháp danh Giới Luật mà thôi. Ngoài ra, con không còn cái tên nào khác. Người nói cho con biết, con không phải người trong Phật môn thì là gì?”

Già La sững sờ.

Sau một hồi trầm mặc nữa, hắn nhìn đồ nhi mình, thấp giọng hỏi: “Vi sư bảo con đi trải nghiệm khổ hạnh Đại Thừa, con đã thực hiện chưa?”

“Bẩm sư phụ, đồ nhi đã đi khắp núi sông Đại Thừa, đạt tới cảnh giới Linh giai rồi.” Giới Luật chậm rãi đáp.

Không sai, chỉ trong vòng một năm ngắn ngủi, hắn đã gần như đi khắp núi sông Đại Thừa, cuối cùng không lâu trước đây đã tấn thăng lên cảnh giới Linh giai!

Nhưng Già La lại nhàn nhạt hỏi: “Ngoài việc cảnh giới tăng lên, con còn có những thu hoạch nào khác không?”

Ngay khoảnh khắc Giới Luật trở lại Phạm Âm Tự, Già La đã nhìn thấu cảnh giới hiện tại của hắn. Điều ông muốn không phải là việc Giới Luật tăng lên cảnh giới, mà là những điều ngoài cảnh giới đó...

Giới Luật chần chờ một chút, sau đó chậm rãi đáp lại:

“Đồ nhi... đã đi qua rất nhiều nơi, cũng gặp gỡ rất nhiều người. Trong số đó có những người buôn bán nhỏ, những phú thương cự phách, những đứa trẻ tinh nghịch, những bậc Thánh hiền học rộng, và cả những cao thủ võ lâm danh tiếng lẫy lừng trên giang hồ.... Đồ nhi đã gặp gỡ vô vàn người, đã trải nghiệm vô vàn niềm vui và nỗi khổ của nhân gian...”

Già La khẽ gật đầu: “Xem ra một năm qua của con không uổng công chút nào. Vậy con đã tìm thấy bản tâm của mình chưa?”

Giới Luật ngẩng đầu lên, nghiêm mặt hỏi: “Sư phụ, bản tâm của con rốt cuộc là gì?”

Già La cười nhạt nói: “Giới Luật, trên ngọn núi sau chùa của ta có một gốc Bồ Đề cổ thụ, con còn nhớ năm đó vi sư từng bế con leo lên cây này chứ?”

Giới Luật khẽ gật đầu: “Đồ nhi nhớ rõ!”

Già La khẽ cười nhạt, rồi vung nhẹ vạt áo cà sa đang mặc trên người. Trong nháy mắt, hai thầy trò họ cứ như dịch chuyển tức thời, xuất hiện dưới gốc Bồ Đề cổ thụ kia.

Trên ngọn núi phía sau chùa, toàn là một màu hoang vu, duy chỉ có một gốc Bồ Đề cổ thụ cao ngút trời, sừng sững trên đỉnh núi!

Giới Luật ngẩng đầu nhìn cái cây này, lẩm bẩm nói: “Cái cây này, trông vĩ đại hơn năm xưa nhiều!”

Già La thản nhiên nói: “Giới Luật, thân là người trong Phật môn, bản tâm chính là Bồ Đề, Bồ Đề chính là bản tâm!”

Giới Luật biến sắc, khó tin hỏi: “Sư phụ... chẳng lẽ cây Bồ Đề cổ thụ này chính là bản tâm của người?”

Vừa dứt lời, hai thầy trò trong nháy mắt đã trở lại đại điện. Già La nhìn đồ nhi trước mặt, khẽ thở dài:

“Giới Luật, con đi đi. Trước khi tìm thấy bản tâm của chính mình, đừng trở về nữa.”

Giới Luật trầm mặc một hồi lâu, rồi như đột nhiên hiểu ra điều gì đó, liên tục dập đầu mấy cái trước mặt Già La, tiếng động vang lên.

“Sư phụ người yên tâm, đồ nhi sẽ không ngừng tìm kiếm bản tâm của mình, và chắc chắn sẽ tự tay gieo xuống Bồ Đề của chính mình trên ngọn núi sau chùa này!”

Nói rồi, hắn chậm rãi đứng dậy, chắp tay trước ngực, hơi cúi người nói: “Chỉ là đồ nhi còn có một chuyện không rõ, mong sư phụ giải đáp!”

“Nói đi.” Già La thản nhiên nói.

Giới Luật từ trong ngực móc ra một tấm vải thô bọc đồ vật, mở ra rồi nói tiếp:

“Đồ nhi có một mảnh vỡ của một lưỡi đao gãy, muốn mời người xem qua một chút.”

Khóe mắt Già La hơi giật giật, ông phẩy tay một cái, mảnh vỡ lưỡi đao kia liền bị hút tới tay.

Hắn nhìn mảnh vỡ trong tay, bắt đầu xem xét kỹ lưỡng. Sau một hồi lâu, ông hỏi:

“Lưỡi đao này, con là từ đâu có được?”

Lập tức, Giới Luật kể lại tường tận cho sư phụ mình nghe mọi chuyện xảy ra đêm hôm đó giữa hắn và Lộ Tiểu Hòa.

Lại nhìn mảnh vỡ trong tay, trầm tư thật lâu, Già La ngẩng đầu nhìn Giới Luật, nghiêm mặt hỏi:

“Con nói vị thí chủ họ Lộ kia là cố ý tìm đến đó để thu thập mảnh vỡ lưỡi đao gãy này, vậy tại sao con lại xuất hiện ở đó?”

Giới Luật không chút do dự, chậm rãi nói:

“Sư phụ, thực ra đây chỉ là sự trùng hợp. Nghe nói trước kia Đại Thừa Võ Thành Vương và bốn tên cường giả Linh giai của Thần Vực từng có một trận chiến trong thung lũng đó, nên đồ nhi đã đến đó để quan sát dấu vết còn sót lại của trận đại chiến lúc bấy giờ, xem liệu có lĩnh ngộ được gì cho bản thân không.”

“Cũng có lẽ là đêm đó ánh trăng rất sáng, lưỡi đao này phản chiếu ánh trăng, cắm ở sườn núi bên phải trong sơn cốc đó. Đồ nhi vừa nhìn thấy liền nhặt lên.”

“Mà đúng lúc này, vị thí chủ họ Lộ kia cũng đến nơi này bắt đầu thu thập mảnh vỡ lưỡi đao gãy. Sau đó... đồ nhi liền giao đấu với hắn.”

Lời vừa dứt, Già La chợt sững lại, tiếp tục hỏi:

“Con nói cho vi sư biết, vị thí chủ họ Lộ kia đã bị Thần Vực đồng hóa thần trí, vậy tại sao con lại không màng giao đấu với hắn một trận, thậm chí chịu thương tích, để giúp hắn tìm lại thần trí của mình?”

Giới Luật vẫn không chút do dự, chậm rãi nói:

“Nguyên nhân có hai!”

“Thứ nhất, hắn chính là đệ tử của Thiên Huyền Địa Tông, một thế lực chính đạo của Đại Thừa, lại còn là bạn thân của Thế tử Vương Quyền kia, đồ nhi phải ra tay giúp hắn!”

“Thứ hai, không lâu trước đây đồ nhi lại một lần nữa du ngoạn Kinh Đô Đại Thừa, tại Kinh Đô đã bị Thái tử điện hạ của hoàng thất Đại Thừa tìm thấy. Hắn cung cấp cho đồ nhi tin tức về Thần Vực ở Tây Cảnh, đồng thời khẩn cầu đồ nhi tìm cách cứu viện vị thí chủ họ Lộ kia, đồ nhi liền đồng ý.”

Già La biến sắc đôi chút: “Vi sư phân phó con tu khổ hạnh ở Đại Thừa, con lại cùng hoàng thất Đại Thừa kia có dính líu?”

Giới Luật biến sắc: “Sư ph��, đồ nhi cũng không hề nghĩ tới sẽ có bất kỳ dính líu nào với hoàng thất kia. Chỉ là chuyện này là điều đồ nhi muốn làm, mà đúng lúc Thái tử hoàng thất kia có cùng ý nguyện với đồ nhi, đồ nhi liền thuận thế đồng ý....”

“Đồ nhi... con làm sai rồi sao?”

Nghe vậy, Già La chợt sững lại, sau đó thản nhiên thở dài nói:

“Thôi, đây đã là con đường mà chính con muốn đi, không cần sợ đúng sai!”

Vẻ mặt Giới Luật rõ ràng ảm đạm đi, chẳng lẽ mình thật sự đã làm sai sao?

Ngắn ngủi trầm mặc sau, Giới Luật tiếp tục hỏi:

“Sư phụ có biết mảnh vỡ này rốt cuộc có gì đặc biệt không? Vì sao Thần Vực kia lại cố ý phái người đến đây thu hồi?”

Già La không trả lời hắn, mà sau một lát trầm ngâm, ông chậm rãi nhìn mảnh vỡ trong tay, sau đó siết chặt lại!

Ngay sau đó, mảnh vỡ kia liền hóa thành bột phấn, phẩy tay một cái liền tan biến vào không khí.

“Sư phụ người...” Giới Luật biến sắc, vừa định hỏi ông vì sao làm như vậy, thì thấy Già La đã ngắt lời hắn nói:

“Giới Luật, từ nay về sau con hãy để tóc dài trở lại, cũng đừng mặc tăng bào này trên người nữa. Pháp danh Giới Luật này, vi sư sẽ thu hồi, con phải dùng lại tên thật của chính mình!”

Giới Luật lập tức kinh ngạc đến tột độ: “Vậy... tên của con là gì ạ?”

Già La nghiêm mặt nói: “Tên thật của con là Hoàn Nhan Tùng!”

“Vương... Nhan Tùng?” Giới Luật vẻ mặt kinh hãi biến đổi, thậm chí cả hơi thở cũng trở nên hỗn loạn: “Sư phụ... con họ Vương sao?”

Già La khóe mắt trùng xuống, thản nhiên nói: “Con họ Hoàn Nhan, tên một chữ là 'Tùng'!”

Nghe vậy, Giới Luật lập tức thở phào nhẹ nhõm, cứ như vừa bị dọa sợ vậy, thậm chí cả cơ thể cũng hơi rã rời...

“Sư phụ, con quả nhiên là người Đại Thừa sao?”

Họ Hoàn Nhan không phải một gia tộc hiển hách, hầu như đều phân bố ở phương Bắc Đại Thừa, rất ít khi nghe nói Tây Vực và Bắc Man có người mang họ này!

Già La thản nhiên nói: “Con thật sự là người Đại Thừa, nhưng không cần truy cứu thân thế của con!”

Giới Luật khẽ gật đầu, không nói gì thêm nữa.

“Con đi đi. Trước khi con tìm được bản tâm của mình, không được trở về chùa nữa. Đây là mệnh lệnh vi sư ban cho con!”

Giới Luật trầm ngâm một lát, lập tức quỳ xuống, liên tục dập mấy cái đầu:

“Sư phụ, lần sau trở về, đồ nhi nhất định phải được người tự thân quy y thụ giới cho con. Đồ nhi cũng nhất định sẽ tự tay gieo xuống Bồ Đề của chính mình trên ngọn núi sau chùa đó!”

Nói rồi, hắn đứng dậy, bước nhanh ra ngoài điện, rời khỏi chùa, đi về phía Tây Vực!

Hắn cũng không muốn hỏi lại sư phụ vì sao muốn bóp nát mảnh vỡ lưỡi đao gãy kia. Lúc này, hắn chỉ muốn truy tìm bản tâm của mình!

Bản văn này được chuyển ngữ và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free