Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 728: tìm kiếm Võ Thành Vương Phủ thiếu niên!

Đêm đó không có chuyện gì bất thường xảy ra.

Buổi trưa hôm sau, bên ngoài Lăng Châu Thành.

Người dân ra vào cửa thành tấp nập, cảnh tượng nhất thời trở nên vô cùng náo nhiệt.

Dù Bắc Tắc là nơi cực bắc của vùng Đại Thừa, tổng thể có phần tiêu điều, nhưng trong vùng Tam Châu Bắc Tắc này, Lăng Châu Thành lại hiện lên vẻ đặc biệt phồn hoa. Nhưng sự phồn hoa này không ph��i về mặt vật chất, mà là ở mật độ dân số. Ba châu thuộc Bắc Tắc có diện tích không quá rộng lớn. Thông thường, người dân từ hai châu lân cận đều thích đổ về Lăng Châu Thành để buôn bán kiếm sống. Dần dà, Lăng Châu Thành liền trở nên đặc biệt “phồn hoa” theo cách đó.

Ngay lúc này, bên ngoài Lăng Châu Thành.

Một thiếu niên trông chừng mười bảy, mười tám tuổi, thân khoác bộ y phục có phần rách rưới, thân hình gầy gò, đang chống một đoạn gậy gỗ, chậm rãi tiến về phía cửa thành. Hắn đi đến dưới chân cửa thành, chậm rãi ngẩng đầu nhìn lên tấm bảng hiệu, thở dài một tiếng rồi bật cười:

“Lăng Châu Thành, ta cuối cùng đã tới!”

Sau một hồi cảm thán, hắn cất bước đi vào trong cửa thành.

Trên đường phố, người đi lại nối tiếp không dứt, các cửa hàng hai bên đường rao bán hàng hóa của mình ồn ã, thật vô cùng náo nhiệt. Thiếu niên vừa đi vừa ngắm nhìn, với vẻ mặt hiếu kỳ, trông y hệt một kẻ ăn mày vừa mới vào thành không lâu.

Thiếu niên đi được một đoạn, một mùi hương nồng đậm trực tiếp xộc vào m��i hắn. Thần sắc hắn khẽ biến, sau đó lần theo mùi hương mà đi, cuối cùng dừng lại trước một quán bán màn thầu, bánh rán.

Mà lúc này, trước quán bánh rán, đúng lúc là một thiếu nữ chừng mười bảy, mười tám tuổi, đang không ngừng bận rộn với công việc mưu sinh của mình. Nàng tết hai bím tóc, làn da hơi đen sạm, gương mặt tròn trịa, còn có vài nốt tàn nhang lấm tấm. Thoạt nhìn, nàng đích xác không phải là một mỹ nhân đúng chuẩn, nhưng càng nhìn lâu... lại càng khiến người ta không thể rời mắt. Đặc biệt là khi nàng nở nụ cười, để lộ chiếc răng khểnh, lại càng lộ vẻ đặc biệt đáng yêu.

Lúc này, từ bên cạnh quầy hàng, một vị đại thúc gọi to: “Tiểu muội à, cho ta thêm một bát canh vằn thắn và hai cái màn thầu nữa nhé.”

“Vâng đại thúc, ngài chờ một lát ~~”

Thiếu nữ cười duyên dáng, cầm dụng cụ trong tay, nhanh chóng múc thêm một chén vằn thắn, rồi bước nhanh bưng đến.

Đợi khi nàng làm xong xuôi mọi việc, quay lại trước gian hàng...

“Cô ~~”

Một tiếng kêu có phần ngượng ngùng bỗng nhiên vang lên từ phía không xa trước sạp hàng của nàng. Nàng không khỏi ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy một thiếu niên thân mang y phục rách rưới, trông hệt một kẻ ăn mày, đang dán chặt mắt vào những chiếc bánh rán nóng hổi trên quầy hàng của nàng. Tiếng kêu đó chính là từ trong bụng hắn vọng ra.

Thiếu nữ hơi sững sờ, hỏi:

“Ngươi... đói bụng sao?”

Nghe vậy, thiếu niên lập tức có chút ngượng ngùng ôm bụng mình, lắc đầu rồi quay lưng định bỏ đi.

Nhưng đúng lúc này, thiếu nữ kia gọi hắn lại:

“Ngươi chờ một chút ~~”

Thiếu niên xoay người lại nhìn về phía nàng, chỉ thấy thiếu nữ khẽ mỉm cười, giơ chiếc bánh rán trên tay lên, nói:

“Cho ngươi ăn đi ~~”

Thiếu niên lập tức có chút lúng túng, gãi đầu, ngượng ngùng cười nói:

“Ta... ta không có tiền.”

“Không sao đâu,” thiếu nữ cười nói, “Ta mời ngươi ăn.”

Nghe vậy, thiếu niên do dự một lúc lâu, cuối cùng cũng chậm rãi tiến lên nhận lấy chiếc bánh rán từ tay thiếu nữ, rồi nhanh chóng ngấu nghiến.

Nhìn cách ăn của hắn, thiếu nữ khẽ mỉm cười nói: “Ngươi ăn chậm thôi, ta múc thêm canh cho ngươi nhé.”

Lời vừa dứt, thiếu niên lập tức dừng lại, ánh mắt có phần phức tạp nhìn về phía thiếu nữ. Hắn một đường từ phương Bắc đến, đi qua bao nhiêu vùng châu địa, chưa từng gặp được cô gái nào thiện tâm như vậy. Điều này khiến hắn nhất thời có chút không biết phải làm sao.

Thấy hắn cứ nhìn mình chằm chằm, thiếu nữ lập tức ngẩn người, rồi cười nói:

“Ngươi sao vậy, bị nghẹn à?”

“Đều nói rồi để cho ngươi ăn từ từ...”

Vừa nói dứt lời, nàng vội vàng từ trong nồi bên cạnh múc thêm cho thiếu niên một chén canh Hỗn Độn, đưa đến:

“Uống đi, uống vào sẽ khỏi nghẹn...”

Thiếu niên có chút thất thần đón lấy chén Hỗn Độn, nhưng ánh mắt vẫn luôn nhìn về phía thiếu nữ, mãi không dời đi.

Cứ bị nhìn mãi, thần sắc thiếu nữ cũng dần trở nên mất tự nhiên.

Lập tức, khuôn mặt nhỏ của nàng đỏ bừng lên, vừa thẹn vừa giận nói:

“Ngươi người này làm sao vậy, không ăn đồ ăn mà nhìn ta làm gì?”

Lời này cũng làm cho các thực khách xung quanh đổ dồn ánh mắt về phía bọn họ.

“Ha ha ha ~~ tiểu muội, tiểu ăn mày này sợ là coi trọng ngươi rồi!” mấy vị thực khách bên cạnh quầy hàng trêu ghẹo nói.

Khuôn mặt thiếu nữ lập tức ửng đỏ, vừa thẹn vừa giận nói: “Các người nói gì thế, các người mà còn nói nữa... ta...”

“Ha ha ha ~~ tiểu muội à, các chú các bác đùa chút thôi mà, con gái nhà ai tuổi nhỏ mà đã hiền lành như con, làm sao một tiểu ăn mày như hắn có thể xứng với con được?”

“Đúng vậy đó tiểu muội, con cũng quá thiện tâm rồi, chút buôn bán nhỏ này vốn chỉ đủ nuôi sống bản thân con, làm sao còn có thể bận tâm cho hắn nữa?”

“Lần sau mà gặp phải chuyện như vậy, cứ đuổi bọn hắn đi là được, không cần phải cảm thấy hổ thẹn trong lòng!”

Nghe những lời khuyên nhủ của các thực khách, thiếu nữ nhất thời cũng có chút ngơ ngẩn.

Đúng là như vậy, cha mẹ nàng đều mất từ sớm, gia cảnh vốn không dư dả, không chỉ vậy, nàng còn có một người em trai chưa đến tuổi trưởng thành cần phải nuôi dưỡng! Nếu cứ thiện tâm như thế này, e rằng nàng thật sự sẽ không thể tự nuôi nổi mình nữa.

Nhưng là, từng nếm trải cuộc sống khổ cực nên nàng không thể chịu nổi cảnh người khác chịu khổ, dù bản thân cũng chẳng giàu có gì, nàng vẫn muốn giúp đỡ hết sức có thể. Đây là một điều tận sâu trong lòng nàng, muốn thay đổi cũng không thể thay đổi được.

Nhưng lúc này, thiếu niên vẫn bưng chén Hỗn Độn trên tay, không uống một ngụm nào, ánh mắt từ đầu đến cuối vẫn trừng trừng nhìn thiếu nữ trước mặt.

Thiếu nữ cũng thật sự nổi giận, nàng bặm môi, nhìn về phía hắn, nói:

“Ngươi có ăn hay không thì bảo, không ăn thì mau đi đi, đừng chậm trễ ta làm việc...”

Lời nói này vừa dứt, cuối cùng, thiếu niên cũng mở miệng nói:

“Ta có tiền, ta sẽ trả ngươi!”

“Ngươi có tiền sao?” Thiếu nữ nghe vậy, ánh mắt lướt qua bộ trang phục ăn mày rách rưới của hắn, khẽ thở dài một tiếng nói:

“Thôi được rồi, ngươi ăn xong thì mau đi đi...”

Thiếu niên cuống quýt, vội vàng nói: “Ta thật sự có tiền, đợi ta tìm được đến phủ, ta nhất định sẽ trả lại ngươi!”

“Phủ?”

Cái cách dùng từ này của thiếu niên lại khiến mọi người ở đây ngây người. Bởi vì ‘phủ’ này thường chỉ dùng cho phủ đệ của các vọng tộc, đặc biệt là ở Lăng Châu Thành này, những nơi có thể xưng là phủ cũng không nhiều. Trừ các lão gia có chức quan trong triều, trong số bách tính bình thường, những ai có thể gọi là phủ đệ chắc chắn không quá mười nhà!

Mà thiếu niên này, dù ánh mắt trong trẻo, nhưng với bộ dạng rách rưới này, lại còn chống một đoạn gậy gỗ, này chẳng phải rõ ràng là một kẻ lưu dân chạy nạn sao?

Trong lòng mọi người khinh bỉ mà lắc đầu.

Thiếu nữ cũng khẽ thở dài một tiếng, nói: “Thôi được rồi, ta biết ngươi có tiền, đến khi nào ngươi có tiền rồi thì hãy trả lại cho ta...”

Thiếu niên khẽ gật đầu, nói: “Nhưng bây giờ có một chuyện ta muốn hỏi ngươi.”

“Chuyện gì?” Thiếu nữ vừa luôn tay làm việc, vừa thờ ơ hỏi.

Chỉ thấy thiếu niên chậm rãi đặt chén Hỗn Độn đang cầm trên tay xuống, vẻ mặt nghiêm nghị hỏi:

“Ta muốn hỏi các ngươi, các ngươi có biết đường đến Võ Thành Vương Phủ không?”

Lời vừa dứt, tất cả mọi người đều không khỏi ngây ngẩn cả người.

Bọn họ chậm rãi ngẩng đầu lên, trong ánh mắt vừa khó tin, vừa pha lẫn chút hoang đường nhìn về phía thiếu niên này.

Thiếu nữ cũng sững sờ, nhìn về phía thiếu niên, thấp giọng hỏi:

“Ngươi... ngươi hỏi cái này làm gì?”

Thiếu niên nghiêm mặt nói: “Ta đã nói là ta muốn tìm về phủ để trả lại tiền cho ngươi mà?”

Lời vừa dứt, thần sắc mọi người nhất thời đều biến đổi!

Mà thiếu nữ cũng giống như bị dọa không nhẹ, ấp úng hỏi: “Ngươi... ngươi là người của Võ Thành Vương Phủ sao?”

Thiếu niên dừng lại một chút, không trả lời, mà tiếp tục hỏi:

“Ngươi rốt cuộc có biết đường đến Võ Thành Vương Phủ không?”

Nghe vậy, thiếu nữ dường như còn chưa kịp hoàn hồn khỏi sự kinh ngạc, liền theo bản năng chỉ đường cho hắn, nói:

“Con đường này, cứ đi thẳng về phía Bắc, rẽ trái ở ngã tư đầu tiên, ngươi sẽ nhìn thấy...”

Võ Thành Vương Phủ ở Lăng Châu Thành không thể nào bí ẩn như ở kinh đô được. Hầu như mỗi người sống ở Lăng Châu Thành đều biết Võ Thành Vương Phủ ở đâu, đó cũng chẳng phải bí mật gì.

Thiếu niên sau khi biết được vị trí cụ thể, lập tức khẽ gật đầu với đám đông đang có chút kinh ngạc, rồi quay người rời đi.

Chỉ là hắn vừa đi chưa được hai bước, đã quay người lại nhìn về phía thiếu nữ, nói:

“Ngươi có phải ngày nào cũng bán hàng ở đây không?”

“A... a?” Thiếu nữ lập tức lấy lại tinh thần, chất phác khẽ gật đầu:

“Đúng vậy.”

Thiếu niên khẽ mỉm cười, nói: “Vậy ngày mai ta sẽ đến tìm ngươi.”

Nói rồi, hắn quay người đi thẳng về phía hướng thiếu nữ đã chỉ dẫn, rất nhanh, bóng dáng hắn đã khuất vào dòng người tấp nập trên đường phố.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free