(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 888: kiếm thành, xuất quan!
Một khắc đồng hồ sau, mọi người đã chuẩn bị xong xuôi. Bộ tộc Cô Mặc đó sau khi để lại tộc nhân của mình, gần năm vạn tướng sĩ liền chỉnh đốn gia nhập quân đội Đại Thừa.
Đáng nhắc tới là, tại thành Túc Châu, Ứng Tu Mẫn lại tìm thấy cháu gái Ứng Tình của mình.
Thật trùng hợp, Ứng Tình lại chính là nữ tử từng bỏ trốn khỏi Vân gia mà Vương Quyền gặp gỡ tại khách sạn giữa hoang mạc thuở nào.
Hai ông cháu đã gần hai năm không gặp. Nay tương phùng, tự nhiên không tránh khỏi cảnh mừng tủi, mắt lệ nhòa. Nhưng đại quân vẫn phải đúng hẹn khởi hành, Ứng Tu Mẫn chỉ kịp dặn dò vài câu rồi cũng đành phải theo đại quân đi...
Nhìn đại quân chậm rãi rời đi, rồi biết chuyện cha mình gặp phải trước đó, Ứng Tình khóc đến không thành tiếng, nhiều lần ngất xỉu. May mắn có công tử Vân gia Vân Dật ở bên đỡ lấy nên mới không gục ngã...
"Khanh Khanh, Ứng gia gia không sao, mọi người đều không sao cả, chúng ta trở về đi..."
Mãi đến khi bóng dáng đại quân khuất hẳn, Vân Dật mới dìu Ứng Tình đang đau lòng khôn xiết, chậm rãi trở về thành.
Chuyến hành quân lần này, hướng về phía biên giới cách đây tám trăm dặm về phía tây, suốt dọc đường chỉ toàn hoang mạc và sa mạc. Đại quân cấp tốc hành quân, chỉ sau một ngày một đêm đã tiếp cận Tây Cảnh.
Sau khi đến Tây Cảnh, Vương Kiêu phân phó Vương Vũ triển khai hai mươi vạn đại quân thành một hàng dài, trải rộng năm trăm dặm dọc theo đường biên giới, tuyệt đối không để lọt bất kỳ ai vượt biên!
Sau đó, nghỉ ngơi một canh giờ và để lại mười vị Linh giai trấn giữ biên giới, Vương Kiêu liền dẫn những người còn lại, thẳng tiến vào nội địa Tây Vực!
Khói lửa chiến tranh bốc lên, đoàn người cấp tốc tiến về phía tây, dưới ánh chiều tà, nhanh chóng biến mất.
Đảo mắt ba ngày đã trôi qua.
Trên đỉnh núi, trong Minh Động.
"Tỉnh dậy!"
Một tiếng hét lớn, Tô Thanh vận khí ấn một chưởng vào lưng Vương Quyền, nhưng chính mình lại đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, thân thể ngã vật xuống đất.
Một trận thống khổ rên rỉ sau, Tô Thanh chậm rãi bò dậy, mặt đầy khổ sở nói:
"Sư phụ, chẳng lẽ con đã đoán sai? Tam sư đệ và Tiểu sư đệ căn bản không thể bù đắp cho nhau?"
Năm ngày trước, hắn mang theo Thành Dư Niên bước vào Minh Động, vốn định mượn dược hiệu của Luân Hồi Thảo, vừa giúp Vương Quyền bù đắp thần hồn để quy vị, đồng thời cũng chữa khỏi chứng thần hồn khiếm khuyết cho Thành Dư Niên.
Nhưng hắn dường như đã nghĩ sai. Ròng rã năm ngày, hắn đợi trong Minh Động suốt năm ngày trời, nhưng dược hiệu của Luân Hồi Thảo dường như không phát huy chút tác dụng nào.
Giờ phút này, dưới sự trấn áp của Minh Động trận pháp, cơ thể hắn đã đạt đến cực hạn. Vừa rồi muốn liều mình đánh một trận cuối cùng, nhưng cũng chẳng có chút hiệu lực nào.
Vương Quyền vẫn ngồi khoanh chân dưới đất, những luồng khí tức cuồng bạo không ngừng tuôn ra từ cơ thể hắn, từng giây từng phút ăn mòn nhục thân Tô Thanh. Không chỉ riêng hắn, Thành Dư Niên vẫn đang hôn mê bất tỉnh cũng phải chịu đựng sự trấn áp kép này, khiến sinh cơ dần tan rã.
Tô Thanh ngửa đầu thở dài một tiếng, cao giọng nói: "Sư phụ, người hãy dạy con phải làm sao đây?"
Tiếng hắn vang vọng trong huyệt động một chặp rồi nhanh chóng tan biến.
Trầm mặc một lát, Tô Thanh cười khổ, gồng mình chịu đựng sự trấn áp của Minh Động trận pháp và sự ăn mòn của khí tức cuồng bạo từ Vương Quyền, hắn chậm rãi đứng dậy.
"Lão Tam, Tiểu sư đệ, xin lỗi, là sư huynh vô dụng, không thể giúp được hai người."
Nói rồi, hắn nhìn về phía Vương Quyền vẫn đang ngồi khoanh chân dưới đất, mặt đầy áy náy nói:
"Tiểu sư đệ, ta hiện tại sẽ đưa Tam sư huynh của đệ ra ngoài. Nếu chần chừ thêm chút nữa, e rằng Tam sư huynh con sẽ..."
Tô Thanh không nói hết câu, thở dài một tiếng rồi tiến lên đỡ Thành Dư Niên dậy, chậm rãi bước ra ngoài động.
Hắn thực sự có chút hối hận vì những lời cam đoan hùng hồn khoác lác trước đó của mình. Lần này không chữa khỏi được cho Thành Dư Niên, cũng không thể đánh thức Vương Quyền. Sau khi ra ngoài, không biết Nam Cung Thiển Nguyệt sẽ thất vọng đến mức nào...
Nghĩ đến đây, Tô Thanh lại thở dài một tiếng...
"Đại sư huynh sao lại thở ngắn than dài?"
Lúc này, phía sau đột nhiên có một giọng nói cười nhạt truyền đến. Tô Thanh biến sắc, vội vàng quay người lại:
"Tiểu sư đệ, đệ đã tỉnh?"
Nhưng khi lời hắn vừa dứt, lại thấy Vương Quyền vẫn bất động như mọi ngày, không hề có dấu hiệu tỉnh lại.
Tô Thanh chợt nhíu mày: "Chẳng lẽ ta nghe nhầm?"
Nhưng mà lúc này, lại có một giọng nói khác vẳng đến bên tai Tô Thanh. Hắn vội nghiêng đầu nhìn lại, kinh ngạc lẫn mừng rỡ nói:
"Lão Tam, hóa ra là đệ đã tỉnh rồi sao? Bây giờ đệ cảm thấy thế nào?"
Thành Dư Niên chậm rãi mở mắt ra, khóe miệng nở nụ cười tươi, nói:
"Con rất tốt, chưa bao giờ cảm thấy thần thanh khí sảng như vậy."
Tô Thanh chợt vui mừng: "Chẳng lẽ bệnh thần hồn khiếm khuyết của đệ đã khỏi?"
Nói đoạn, hắn vội vận khí ấn một chưởng lên ngực Thành Dư Niên, lát sau mừng rỡ reo lên:
"Thực sự đã khỏi rồi, đệ thực sự đã khỏi!"
Sắc mặt Thành Dư Niên vẫn còn chút yếu ớt. Hắn ho khan hai tiếng, cười nói:
"Đa tạ Đại sư huynh."
"Huynh đệ chúng ta, cần gì phải nói lời cảm ơn?" Tô Thanh kích động vỗ vỗ cánh tay Thành Dư Niên, cười nói: "Chỉ cần bệnh của đệ khỏi, ta cũng không uổng công sư phụ tin tưởng!"
"Đại sư huynh, vậy còn con thì sao?"
Đột nhiên, lại một giọng nói khác từ phía Vương Quyền không xa truyền đến.
Tô Thanh biến sắc, vừa mừng vừa sợ nhìn sang:
"Tiểu sư đệ... đệ đã tỉnh? Vừa rồi thực sự không phải là ta nghe nhầm?"
Trong khoảnh khắc vui mừng tột độ rồi lại đau khổ tột cùng, Tô Thanh cảm thấy thần sắc mình có chút hoảng hốt.
Nhưng khi lời hắn vừa dứt, những luồng khí tức cuồng bạo trên người Vương Quyền trong nháy mắt thu lại.
Sau một lát hắn chậm rãi mở mắt ra, nhìn về phía Tô Thanh, cười nhạt nói:
"Đại sư huynh, thực sự... đa tạ huynh."
"Ha ha ha ~~" Tô Thanh cười lớn, hoàn toàn mất hết vẻ uy nghiêm ngày xưa trước mặt các sư đệ sư muội, vội vàng xông lên phía trước ôm lấy Vương Quyền, cười lớn nói:
"Tốt, quá tốt rồi, tiểu tử đệ cuối cùng cũng tỉnh!"
Vương Quyền cười cười, nói: "Đại sư huynh, ngài cùng Tam sư huynh ra ngoài trước đi."
"Sao vậy?" Tô Thanh chợt nhíu mày: "Đệ vẫn chưa thể xuất quan?"
Vương Quyền lắc đầu, thản nhiên nói: "Mặc dù còn thiếu một bước nữa mới đạt đến Thần cảnh, nhưng Minh Động trận pháp mà Sư phụ để lại này, cũng không còn tác dụng gì với con."
"Ngài cùng Tam sư huynh ra ngoài trước đi, con phải tặng cho Đệ Ngũ Khê Lâm một món quà lớn!"
"Đại lễ?" Tô Thanh có chút không hiểu, nhưng vẫn gật đầu "Ừm" một tiếng, chợt dìu Thành Dư Niên liền đi ra Minh Động...
Giờ phút này, trong tông môn trên núi.
Trong tiểu viện vắng vẻ, Huyền Dự đấm lưng, rồi kiệt sức ngồi phịch xuống chiếc ghế nhỏ giữa sân, gỡ chiếc khăn tay trên cổ xuống lau mồ hôi trên mặt.
Trên làn da màu đồng cổ, mồ hôi nhỏ từng giọt theo những khối cơ bắp cuồn cuộn chảy xuống, dường như hắn đã mệt mỏi không ít.
Hắn dùng khăn lau qua mặt một lượt. Mặc dù vết thương cũ ở eo tái phát, toàn thân rã rời, nhưng điều đó cũng không giấu nổi nụ cười trên khóe môi hắn.
Nghỉ ngơi một lát sau, khóe miệng hắn nở một nụ cười, ánh mắt nhìn về phía trường kiếm đen kịt cắm cạnh đó, chợt chậm rãi đứng dậy, rút kiếm ra và múa lên.
Lưỡi kiếm xé gió, phát ra tiếng kiếm ngân sắc lạnh. Từng đợt hàn quang chợt lóe lên, khiến người ta không khỏi rùng mình!
Mặc dù Huyền Dự không giỏi dùng kiếm, kiếm chiêu cũng chỉ ở mức bình thường, nhưng khi chiêu kiếm này được vung lên bởi hắn, nó lại như ngàn vạn quân mã lao nhanh qua, khơi dậy sóng gió ngập trời, khiến kẻ địch không có đường nào trốn thoát!
Múa xong một bộ kiếm chiêu, Huyền Dự đưa trường kiếm lên trước ngực, cao giọng cười nói:
"Ha ha ha ~~ cuối cùng cũng hoàn thành, ta cuối cùng cũng rèn đúc được một thanh thần binh truyền thế!"
Sau khi đã hết kích động, hắn nhìn xem trường kiếm trong tay, nhưng rồi không khỏi khẽ thở dài:
"Kiếm này, chắc chắn sẽ trở thành thanh kiếm đứng đầu thiên hạ. Đáng tiếc kiếm đạo của ta quá kém, ngươi dù do ta rèn đúc, nhưng dường như lại không coi trọng ta..."
Ps: còn có một chương, chậm chút.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong bạn sẽ đón đọc.