Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quân - Chương 31: Diệp Thước (thượng)

"Tử sam như phượng, mỹ nhân như ngọc, dáng vẻ thướt tha mềm mại, yêu mà không diêm dúa! Chẳng trách vô số người vì Liễu cô nương, nguyện ý đến Hoa Thanh trì này vung tiền như rác!"

Vừa vào đến gian phòng, thiếu niên áo trắng đã cười nói.

"Công tử, người đừng giễu cợt ta nữa!"

Một thân ảnh yêu kiều, có mái tóc đen nhánh dài đến tận eo, thân mặc bộ quần áo màu tử la thướt tha, tôn lên vóc dáng hoàn mỹ, lồi lõm rõ ràng. Dung mạo nàng càng thêm tinh xảo, khiến người ta không thể tìm ra chút tì vết nào, quả thực như tiên tử hạ phàm từ trên trời, hoặc như người từ trong tranh bước ra, thế gian này khó có được cô gái đẹp đến cực điểm như vậy.

Đôi mắt khẽ ánh lên vẻ thẹn thùng pha chút giận dỗi, nụ cười ửng hồng, lại càng khiến nàng tựa như mỹ nhân trong tranh!

"Thần gia tiểu thiếu gia, đừng hòng chiếm tiện nghi người khác bằng lời nói, rượu và thức ăn đã chuẩn bị xong rồi, lại đây ngồi đi!"

Trong phòng, còn có một người trẻ tuổi khác, tầm mười bảy tuổi, thần sắc lạnh nhạt, cử chỉ ưu nhã, khiến người ta vừa nhìn đã biết hắn xuất thân từ một đại gia tộc.

Lúc này, hắn đang tự mình rót rượu uống, vẻ mặt bình tĩnh đến mức khó mà liên tưởng được rằng, chỉ mới ba câu nói vừa rồi, hắn đã muốn lấy mạng một người.

Nghe lời hắn nói, Liễu Như Thị trong lòng nhất thời kinh ngạc, lần nữa nhìn về phía thiếu niên áo trắng, ánh mắt lập tức tan đi vài phần xem thường trước đó!

Thần Dạ cũng chẳng khách khí, trực tiếp ngồi xuống đối diện người trẻ tuổi, cười nói: "Liễu cô nương, làm phiền rồi!"

Liễu Như Thị rót đầy chén rượu trước mặt Thần Dạ, rồi sau đó cung kính nói: "Công tử gia và Thần tiểu thiếu gia cứ tự nhiên đàm đạo, thiếp thân sẽ ở ngoài hầu hạ, có việc cứ gọi một tiếng là được."

"Không cần!"

Người trẻ tuổi bất ngờ kéo Liễu Như Thị lại, bảo nàng ngồi xuống bên cạnh mình, rồi nói: "Thần Dạ, cuối cùng ngươi cũng nghĩ đến tìm ta rồi."

Thần Dạ lắc đầu khẽ cười, nói: "Thấy hai người các ngươi như thế này, ta thật hối hận khi đã đến tìm ngươi."

Sắc mặt người trẻ tuổi hơi trầm xuống, lạnh nhạt nói: "Chuyện ở đế đô, ta cũng đã biết rõ mười mươi. Hôm nay, nhiều nhất là trước khi Đông Giao săn thú, nếu ngươi không đến tìm ta, tình huynh đệ giữa chúng ta, từ đó sẽ một đao cắt đứt!"

Nghe vậy, Thần Dạ cười khổ một tiếng, lát sau nói: "Tình huynh đệ giữa ngươi và ta, vĩnh viễn không bao giờ đứt đoạn. Thực ra, nếu không phải xảy ra quá nhiều biến cố, ta quả quyết sẽ không đến tìm ngươi, cũng không kéo ngươi vào vũng nước đục này."

Cái gọi là biến cố, người trẻ tuổi trong lòng khinh thường. Hắn sẽ chẳng bao giờ hiểu được, biến cố mà Thần Dạ nói, chính là những thay đổi sau khi hắn sống lại. Ở kiếp trước, Thần Dạ đã không đến tìm hắn.

"Được rồi, đừng nói những lời nhảm nhí này nữa. Nói đi, ngươi muốn ta làm gì?"

Thần Dạ liếc nhìn Liễu Như Thị, còn chưa kịp nói gì, người trẻ tuổi đã tiếp lời: "Những năm gần đây, ngươi tự phong bế mình trong Thần gia, còn Thiết Dịch Thiên thì đi Nguyên Vũ Sơn. Ta vẫn luôn ở Hoa Thanh trì này, cùng ta trải qua những năm tháng cô độc, chỉ có nàng mà thôi!"

"Cũng bởi vì ta, nàng đã dốc hết tâm huyết mấy năm qua, mới có Hoa Thanh trì phồn hoa này, mới có ta mấy năm như một ngày, có thể vô lo vô nghĩ mà tu luyện... Kiếp này kiếp sau, cho dù nàng có phụ ta như vậy, ta cũng sẽ không phụ bạc nàng!"

"Công tử gia!" Liễu Như Thị quay người, nắm chặt tay người trẻ tuổi.

Người trẻ tuổi cười một tiếng, nắm chặt tay Liễu Như Thị rồi nói: "Thế nên, trước mặt nàng, ngươi cứ việc nói đi. Cho dù hiện tại ngươi có che giấu nàng, sau này ta cũng sẽ có một ngày thành thật nói rõ mọi chuyện với nàng."

Sâu trong đồng tử Thần Dạ, bỗng lóe lên một tia kinh ngạc và nghi ngờ. Ngừng một lát, hắn trầm tư nói: "Hôm qua, Nhị hoàng tử đã bày cục diện cho ta. Trước đó, Tam ca của ta cũng nhúng tay vào, mà Tiêu Một, người xếp thứ năm trên bảng Tuấn Ngạn đế đô, hôm nay cũng hẳn là người của Nhị hoàng tử..."

"Thật không ngờ, bốn năm không gặp, vừa gặp lại ngươi đã gây ra phiền phức lớn như vậy. Mới vừa nói ngươi là một tên phiền toái, ngươi còn không vui." Người trẻ tuổi không khỏi cười lạnh một tiếng, một tia hàn ý xẹt qua khóe miệng.

Thần Dạ cũng bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Thông qua Tam ca Thần Nguyên của ta, ta đã nói với Nhị hoàng tử một câu. Hắn đã có ý định tranh đấu một trận, ta tất nhiên cũng không thể lùi bước. Cho dù có n��o loạn long trời lở đất, xét cho cùng cũng chỉ là người trẻ tuổi tranh đấu, nghĩ vậy bậc cửu ngũ chí tôn trong hoàng cung cũng sẽ không nói thêm gì nhiều."

"Bất quá ta đơn độc thế cô, nên mới tìm đến ngươi!"

"Hắc hắc!"

Người trẻ tuổi lạnh lùng cười một tiếng, nói: "Nhị hoàng tử, Tiêu Một, mấy huynh đệ Trưởng Tôn gia, vân vân... Những người này có thể ứng phó, có cách để ứng phó, nhưng Tam ca Thần Nguyên của ngươi thì sao?"

Sau một hồi trầm mặc, Thần Dạ nói: "Sinh ra trong gia tộc phú quý, đây là chuyện không thể tránh khỏi. Ngươi chẳng phải cũng vì lẽ đó mà rời khỏi Diệp gia, đến Hoa Thanh trì này sao? Ta không dám nói con đường mình muốn đi nhất định là đúng đắn, nhưng để kiềm chế dã tâm của những huynh đệ trong gia tộc, ta cũng chỉ có thể học ngươi."

"Học ta?"

Người trẻ tuổi hơi ngẩn người, chợt kinh ngạc đến thất sắc, lại lần nữa đứng bật dậy. Cách cái bàn, hắn một tay tóm lấy bả vai Thần Dạ, dòng huyền khí hùng hậu liền thẳng thừng ép tới. Chỉ chốc lát sau, hắn thu hồi huyền khí, nhất thời cười phá lên không ngừng!

"Ha ha, ngươi quả nhiên lợi hại, ngươi thế mà cũng lợi hại đến vậy!"

Tiếng cười chưa dứt, một cỗ tức giận ngút trời bỗng dữ dội tuôn ra từ trong cơ thể hắn. Người trẻ tuổi gầm lên: "Thần Dạ, rốt cuộc ngươi có coi ta là huynh đệ hay không? Khi ngươi gặp khó khăn không nơi nương tựa, không muốn liên lụy huynh đệ, nên mới tự phong bế mình. Hiện tại lấy lại lòng tin rồi, liền muốn mang theo các huynh đệ cùng gặp gió hóa rồng sao? Thần Dạ, chúng ta là huynh đệ của ngươi, không phải là những kẻ muốn dựa vào ngươi để được lợi lộc!"

Thần Dạ im lặng. Hắn đương nhiên biết, huynh đệ của mình không phải loại người thấy sang bắt quàng làm họ, nhưng khi bản thân gặp nguy nan, làm sao có thể kéo bọn họ vào trong đó?

"Diệp Thước..."

"Câm mồm!" Người trẻ tuổi vẫn chưa hết giận, tiếp tục quát: "Bốn năm trước, ngươi đã tự tay đóng chặt cửa lòng mình, mà nay cửa lòng ngươi đã mở, nhưng muốn mở ra hoàn toàn, cũng không hề đơn giản như vậy."

Thần Dạ nghe vậy, trong lòng bật cười, vội nói: "Vậy ngươi muốn thế nào?"

"Rất đơn giản, từ nay về sau, Thần Dạ ngươi bất kể có chuyện gì, cũng không được giấu diếm mà một mình đi giải quyết, càng không được tránh né chúng ta. Nếu không nghe lời, tình huynh đệ giữa chúng ta sẽ thật sự một đao cắt đứt."

"Yên tâm, mọi chuyện đều theo lời ngươi nói." Dứt lời, Thần Dạ thầm nghĩ trong lòng: "Huynh đệ, những chuyện đã xảy ra ở đế đô, ta sẽ không giấu các ngươi nữa. Nhưng những chuyện khác, thật xin lỗi, con đường tương lai cô độc, rốt cuộc vẫn phải tự mình đối mặt."

Sống lại lần nữa, Thần Dạ cố nhiên lấy lại được lòng tin, nhưng cảnh tượng ở Bắc Vọng sơn năm xưa, hắn dù thế nào cũng không thể quên. Bởi vì đã từng trải qua một đời, hắn càng hiểu rõ hơn trước kia về những kẻ mạnh mẽ đã bắt đi mẫu thân mình.

Thế nên, tuyệt đối không thể để các huynh đệ của mình đối mặt với những kẻ đó!

"Thật sao?" Người trẻ tuổi có chút không tin lắm.

"Nếu không ta cần gì phải đến tìm ngươi?" Thần Dạ cười khổ nói: "Trong hoàng thành đế đô, ta tin chỉ cần Diệp tam công tử ngươi muốn, thì không có chuyện gì là không làm được. Cho dù Thần gia của ta là đầm rồng hang hổ, e rằng ngươi cũng có thể xông vào đó chứ?"

"Được. Ngươi đã còn tin tưởng ta, làm huynh đệ, ta cũng sẽ không để ngươi thất vọng. Thần Dạ, gian phòng đã được chuẩn bị xong cho ngươi rồi, hãy nghỉ ngơi trước một đêm đi. Sau hôm nay, hoàng thành đế đô sẽ có biến động lớn!"

Thần Dạ khẽ nhướng mày kiếm!

Người trẻ tuổi lạnh lùng cười một tiếng, giọng nói cũng lạnh lẽo: "Nhị hoàng tử muốn chiến, tốt thôi, cứ để cả đế đô đại loạn. Lấy những người trẻ tuổi chúng ta làm chủ, khuấy động đến long trời lở đất, ta cũng muốn xem vị cửu ngũ chí tôn sâu trong hoàng cung kia sẽ ứng phó thế nào với cuộc chiến do chính con trai mình châm ngòi!"

"Hy vọng hắn đừng thua, nếu không, thể diện của hắn sẽ khó mà giữ được."

Bản dịch tinh tuyển này do Tàng Thư Viện độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free