(Đã dịch) Đế Quân - Chương 388: Cực quang
Sau khi bóng người khuất dạng, mùi máu tanh nồng nặc tại nơi đây vẫn còn vương vấn, từ từ lan tỏa khắp không gian. Dù chưa lan đến tận cùng dãy núi, nhưng cũng bao trùm một phạm vi không nhỏ, nhất thời gây nên từng đợt xao động.
Khoảng mười phút sau khi Thần Dạ cùng hai người kia rời đi, hai bóng người từ trong núi rừng lướt nhanh tới, đáp xuống mảnh đất đẫm máu kia. Khi hai bóng người hiện rõ, một trong số đó là một hán tử cường tráng, chừng hơn bốn mươi tuổi. Nhìn qua liền biết là người có địa vị cao. Gương mặt toát lên vẻ không giận mà uy, cả người tỏa ra khí thế vô cùng cường đại.
Nhìn những thi thể la liệt khắp nơi, đặc biệt là thi thể chết thảm thiết nhất trong số đó, vị hán tử trung niên kia nhất thời phát ra tiếng kêu thê lương như dã thú: "Kẻ nào! Rốt cuộc là kẻ nào đã làm chuyện này?"
Bóng người còn lại là một cô gái trẻ tuổi. Nàng chậm rãi tiến đến bên cạnh thi thể mà người kia đang chăm chú nhìn. Sau một lúc quan sát, nàng chợt nhẹ nhàng đặt hai tay lên đỉnh đầu thi thể. Lập tức, một viên hạt châu trong suốt, sáng lấp lánh nhanh chóng thẩm thấu vào.
Khoảng một phút sau, hạt châu lướt ra, trở về nằm gọn trong tay cô gái.
Cùng lúc một giọt tinh huyết của cô gái hòa tan vào hạt châu, một màn sáng nhỏ từ từ được kéo ra. Trong màn sáng này, xuất hiện một cái bóng. Toàn thân cái bóng ánh lên ánh sáng bạc đen, nhưng nhìn qua lại vô cùng mờ ảo, khiến không ai có thể thấy rõ ràng cái bóng đó rốt cuộc có hình dạng ra sao.
"Dù ngươi là ai, nếu ta tra ra được, nhất định sẽ khiến ngươi phải chịu nỗi khổ thiên đao vạn quả!" Tiếng nói vang lên, tựa như lệ quỷ từ địa ngục, cho thấy sự phẫn nộ ngập trời trong lòng người nói. Với vẻ mặt như vậy, người ta có thể đoán ra, người này hẳn là gia chủ Chung gia, Chung Khiếu.
"Phụ thân, đệ đệ mất đi, mối thù này chúng ta nhất định phải báo. Nhưng hiện tại, chúng ta còn có việc càng mấu chốt cần hoàn thành. Hãy tạm gác chuyện này sang một bên, đợi khi chúng ta đạt được thứ kia rồi hẵng báo thù cũng không muộn." Cô gái nhẹ nhàng nói bên cạnh Chung Khiếu.
"Chuyện quan trọng hơn sao? Hắc hắc..." Nghe vậy, Chung Khiếu cười giận dữ: "Nếu không phải vì chuyện này, Hiền nhi đã không chết, Chung gia chúng ta cũng sẽ không từ đó mà tuyệt hậu!"
Chung Khiếu tức giận nhìn cô gái, quát lên: "Ta vốn đã nói, chuyện này không cần hắn tham dự! Tại sao ngươi lại dẫn hắn cùng đến đây?"
"Phụ thân, ý của người là nữ nhi cố ý hại chết đệ đệ sao?" Thân thể mềm mại của cô gái run lên, nàng không thể tin được nhìn phụ thân mình.
"Là hay không, lòng ngươi tự biết rõ nhất." Chung Khiếu giận dữ hét: "Lần này làm việc, ngươi phải làm cho tốt điều ngươi đã hứa. Nếu không nghe lời, cho dù ngươi là nữ nhi ruột thịt của ta, dù sau lưng ngươi có kẻ khác làm chỗ dựa, cũng đừng trách ta không nể tình thân! Hừ!"
Dứt lời, Chung Khiếu mang theo thi thể, nhanh chóng lướt đi.
Nhìn phụ thân đi xa, thân thể mềm mại của cô gái như mất hết sức lực, không tự chủ dựa vào một gốc đại thụ phía sau. Ánh mắt nàng trở nên lạnh lẽo, toát ra vẻ vô cùng trống rỗng.
"Phụ thân, trong lòng người, nữ nhi thật sự là một kẻ bất chấp thủ đoạn như vậy sao?" Tiếng nói vừa cất lên, đôi mắt cô gái chợt biến đổi. Vẻ trống rỗng tan biến, nhường chỗ cho sự lạnh lẽo tột cùng và vẻ thích thú: "Thật ra thì phụ thân, người quả thật không hề đoán sai. Nữ nhi làm việc xưa nay đều bất chấp thủ đoạn, chỉ vì kết quả cuối cùng."
"Từ trước đến nay vẫn vậy, và tương lai nhất định cũng sẽ thế. Chỉ là, cái phế vật này chết đi, quả thật không liên quan đến nữ nhi. Mặc dù trong lòng nữ nhi, rất không muốn hắn còn sống..."
"Cái phế vật chết thì chết đi, ngươi giết cũng đúng thôi. Lại còn muốn gây bất hòa giữa chúng ta. Cho nên, đệ đệ yêu quý của ta, ta nhất định sẽ báo thù cho ngươi!"
...
Tại một phía khác của dãy núi, Thần Dạ và Tử Huyên thấy sắc mặt Linh Nhi đột nhiên biến sắc, không khỏi vội vàng hỏi: "Linh Nhi, con sao vậy? Có phải thứ gì trong cơ thể lại quấy phá không?"
Thần Dạ từng kiểm tra kỹ lưỡng cơ thể Linh Nhi. Tuy rằng trong cơ thể nàng tồn tại những yếu tố không ổn định nhất định, nhưng Thần Dạ có thể đảm bảo rằng, theo tu vi của Linh Nhi dần dần tinh tiến, những yếu tố này cuối cùng sẽ hóa thành năng lượng thúc đẩy sự trưởng thành của nàng.
"Không phải ạ." Thở hổn hển một lúc lâu, sắc mặt Linh Nhi vẫn tái nhợt như cũ. Hơn nữa, nỗi sợ hãi trong đôi mắt nàng vẫn chưa hề biến mất.
"Mẫu thân, đại ca ca. Chính là hơi thở mà kẻ vừa rồi phát tán ra lúc sắp chết, đột nhiên khiến con cảm thấy vô cùng quen thuộc. Giống như con đã từng tự mình cảm nhận qua từ lúc nào đó. Hơn nữa, cảm giác này phát ra từ sâu thẳm trong linh hồn, là một nỗi sợ hãi."
Nghe vậy, Thần Dạ và Tử Huyên sắc mặt lại biến đổi. Ngày đó, khi rời khỏi Khiếu Lôi sơn mạch, Linh Nhi từng nói rằng nàng có cảm giác quen thuộc với vị cao thủ thần bí kia. Còn bây giờ, đối với thanh niên vừa rồi, nàng cũng có cảm giác tương tự. Chuyện này quả thật quá kỳ lạ.
Những năm qua, hai mẹ con nương tựa vào nhau, hầu như chưa từng thật sự tách rời. Nếu Linh Nhi đã từng gặp, vậy Tử Huyên nhất định cũng đã gặp. Nhưng tại sao Linh Nhi lại sinh ra cảm giác kỳ lạ như vậy? May mắn là có một điều không cần lo lắng: cảm giác mà vị cao thủ thần bí kia mang đến cho Linh Nhi không hề có ác ý. Nếu không, có một kẻ địch mạnh mẽ không rõ danh tính tồn tại, thì thật sự khiến người ta phải sống trong lo sợ không ngừng. Về phần cảm giác mà kẻ vừa rồi mang lại, cũng không cần quá mức căng thẳng. Chẳng bao lâu nữa, chúng ta sẽ đến Hải Vực Phong Thành, sớm muộn gì cũng sẽ có tiếp xúc với người Chung gia. Đến lúc đó, nếu cảm giác của Linh Nhi trở nên vô cùng chân thật, vậy thì có thù báo thù, có oán báo oán là được.
An ủi Linh Nhi một hồi, đợi đến khi tâm trạng nàng hoàn toàn bình phục, họ mới một lần nữa lên đường. Chỉ là, vì sự việc của Linh Nhi vừa xảy ra, trong lòng Thần Dạ và Tử Huyên vô hình chung có thêm một loại áp lực.
Dĩ nhiên, loại áp lực này không đến từ Chung gia. Dù sao họ cũng đã giết thiếu gia Chung gia, giữa hai bên không thể nào có bất cứ sự điều hòa nào. Áp lực là ở chỗ, một số chuyện chưa biết dường như sắp sửa thật sự biến hóa. Và kết quả cuối cùng, rất có thể sẽ tạo thành một sự đả kích lớn lao, thậm chí... tổn thương cho mẹ con Tử Huyên.
Quả đúng như lời thiếu gia Chung gia đã nói, trong sơn mạch này khắp nơi đều có người Chung gia. Cũng may Thần Dạ và Tử Huyên không phải người tầm thường, có Linh Hồn Cảm Giác Lực cường đại để dò đường, cũng có thể tránh né người trong núi. Nếu không, thiếu gia Chung gia vừa chết không lâu, mà họ lại là người lạ, điều này rất dễ khiến người khác hoài nghi.
Dưới sự cẩn thận và tốc độ nhanh chóng đó, sau một hoặc hai canh giờ, cuối con đường xuống núi đã ở ngay gần. Thần Dạ khẽ thở phào nhẹ nhõm...
Nhưng hơi thở đó còn chưa kịp thoát hẳn ra, đột nhiên, từ phía sau họ, trong núi rừng mịt mờ, một trận ba động kịch liệt nhanh chóng lan truyền đến. Tần số ba động mạnh mẽ đến mức gần như lan tràn khắp cả dãy núi. Cho dù không cần dùng mắt nhìn, người ta cũng có thể cảm nhận được sự ba động ấy mãnh liệt như gió bão, khiến núi rừng điên cuồng lay động, đại địa cũng đang rung chuyển...
"Cái gì vậy?" Thần Dạ và Tử Huyên tò mò xoay người nhìn sang. Chỉ thấy từ xa xa, một luồng ánh sáng chói chang như được ngưng tụ thành một bó, sau đó bắn thẳng vào sâu trong dãy núi... Ở nơi đó, lại có một đạo quang thúc xuyên qua dãy núi, vút thẳng lên tận chân trời. Điều kinh ngạc hơn là, đạo quang thúc này không hề bất động mà đang di chuyển. Những ba động mãnh liệt kia chính là từ quang thúc khi nó di chuyển mà lặng lẽ tản mát ra.
Nhưng chẳng hiểu vì sao, đạo quang thúc này vô cùng kỳ lạ. Ba động tuy mãnh liệt, nhưng lại không hề có chút hơi thở nguy hiểm nào truyền ra. Ngược lại, nó có một loại ma lực, hấp dẫn tâm thần con người. Sau khi cảm nhận được ba động này, Thần Dạ và Tử Huyên cũng không ngoại lệ, đều bị nó hấp dẫn, không kìm được muốn tiến đến điều tra...
Điều này quá kỳ quái. Thần Dạ nhìn về phía Tử Huyên, người sau cũng với tâm tư tương tự mà gật đầu. Tuy nhiên, chỉ một lát sau, trong mắt nàng lại dâng lên vẻ mừng rỡ. "Tại sao vậy, Tử Huyên?" Thần Dạ tò mò hỏi.
Tử Huyên khẽ cười nói: "Chàng còn nhớ không? Thiếp từng nói rằng, trước khi phong ấn Chúng Thần Mộ Địa mở ra, sẽ có năm đạo quang thúc xuyên qua mặt biển mà bắn về phía đại địa, sau đó hóa thành năm chiếc chìa khóa..."
Thân thể Thần Dạ chợt rùng mình, vội nói: "Ý nàng là, đạo quang thúc này chính là đại diện cho một trong số những chiếc chìa khóa đó?"
"Thiếp không dám khẳng định, nhưng có cảm giác như vậy." Tử Huyên nói: "Nơi đây không xa Vô Tận Chi Hải, mà Chung gia lại là một trong những thế lực cường đại nhất tại Hải Vực Phong Thành. Bọn họ tốn nhiều công sức phong tỏa ngọn núi, thứ mà họ mưu đồ tuyệt đối không nhỏ. Với sự xuất hiện của đạo quang thúc này, thiếp không thể không liên hệ chúng lại với nhau."
"Vậy thì nhanh chóng đi xem thôi." Thần Dạ cười hắc hắc. Bất kể rốt cuộc có phải vậy hay không, lời đã nói đến nước này, hắn cũng không phải kẻ ngu dốt, tự nhiên muốn đi xem cho rõ ràng. Đến lúc đó, dù không phải, thì cũng gây cho Chung gia một phen phá hoại. Giữa họ và Chung gia ngày nay, đã không chỉ còn là ân oán kiểu thiếu gia Chung gia đắc tội rồi bị giết nữa, mà đã có những biến hóa khác...
"Được, chúng ta cùng đi xem." "Chính mình đi thôi. Các nàng cứ đến Hải Vực Phong Thành chờ ta." Vừa nói, Thần Dạ giao Linh Nhi cho Tử Huyên, rồi nói tiếp: "Đừng lo lắng. Ta tin rằng, để đạt được thứ này, không nhất thiết cứ phải tu vi cao thì nhất định sẽ có được. Hơn nữa, ta đi một mình sẽ dễ dàng hơn một chút."
Sau khi suy nghĩ một chút, Tử Huyên không phản đối, chỉ ân cần dặn dò: "Mọi chuyện hãy cẩn thận một chút. Nếu không cần thiết, hãy nhanh chóng rời đi, đừng nên đối đầu trực tiếp với Chung gia." Với thủ đoạn sẵn có của Thần Dạ, Tử Huyên quả thật không cần phải lo lắng hắn sẽ chịu thiệt dưới tay người Chung gia. Điều quan trọng hơn là Tử Huyên chưa muốn nhanh chóng đối mặt trực tiếp với Chung gia. Điều này tự nhiên là vì Linh Nhi. Con bé vừa bị kinh sợ, cần một ít thời gian để bình phục.
"Các nàng cũng cẩn thận. Ta sẽ đi nhanh về nhanh." Nói xong, Thần Dạ liền nhanh chóng lao về phía đạo quang thúc đang di chuyển kia. Chỉ một lát sau, bóng người hắn đã biến mất.
Lúc này, Tử Huyên mới chậm rãi thu ánh mắt lại, nhìn cô con gái trong lòng, ôn nhu hỏi: "Linh Nhi, vừa rồi là chuyện gì vậy con?"
Độc giả thân mến, đây là bản chuyển ngữ độc quyền từ Truyen.free.