(Đã dịch) Đế Quân - Chương 419: Lời thề
Khi bóng dáng Thần Dạ một lần nữa lọt vào tầm mắt Tiêu Vô Yểm, sát khí toàn thân hắn giờ phút này càng trở nên nồng đậm hơn.
"Tiểu tử, ngươi lại nhanh chóng luyện hóa năng lượng bên trong chiếc chìa khóa này đến vậy, quả nhiên không tồi!"
Mặc dù lời nói ra đầy vẻ khinh thường, nhưng trong lòng Tiêu Vô Yểm lại chất chứa một sự kinh ngạc sâu sắc.
Hắn từng tiếp xúc với chiếc chìa khóa, tự nhiên biết việc luyện hóa nó khó khăn đến mức nào. Ngay cả hắn, e rằng cũng phải mất ít nhất ba ngày.
Thần Dạ khẽ cười, có lẽ việc thành công làm được chuyện này là điều khiến hắn vui vẻ nhất.
Chứng kiến nụ cười ghê tởm trên gương mặt thiếu niên kia, Tiêu Vô Yểm lửa giận bốc cao: "Nếu biết được ngươi là người thế này, hôm nay khi gặp mặt ở bờ biển, ta nhất định đã giết ngươi rồi."
"Nếu không phải có chuyện xảy ra ở bờ biển, ta đoán rằng, hôm nay ngươi ngay cả tư cách chạm vào chiếc chìa khóa kia cũng không có, Tiêu Vô Yểm, ta nói có đúng không?"
Thần Dạ khẽ châm chọc, rồi lại nói: "Hôm nay, ta sẽ nói cho ngươi biết, những gì ngươi suy nghĩ có ý nghĩa là gì, xem xem lời ta nói có hợp ý ngươi không!"
"Nếu ta đoán không lầm, năm đó, khi danh tiếng Đông Vực Song Kiều vang dội khắp thế giới Đông Vực, trái tim ngươi đã khóa chặt hai người họ. Chẳng qua, ngươi cũng biết, mặc dù Tiêu Vô Yểm ngươi xuất sắc như vậy, nhưng lại không thể khiến hai cô gái ưu tú đồng thời đầu nhập vào lòng ngươi. Có đúng không?"
"Nếu ta không đoán sai, trong lòng ngươi, lựa chọn đầu tiên không phải là Tử Huyên, mà là Chung Kỳ, bởi vì gia thế nàng ta so với Tử Huyên tốt hơn một chút. Dù sao, Chung Kỳ là nữ nhi của Chung gia, còn Tử Huyên chỉ là đệ tử của một vị trưởng lão Khiếu Lôi Tông, có đúng không?"
"Nếu đúng như ta đoán, trước khi ngươi gặp Tử Huyên, ngươi đã sớm gặp Chung Kỳ một lần, hơn nữa còn thành công khiến nàng thích ngươi. Nhưng tại sao lúc ban đầu ngươi không lựa chọn nàng? Đó là bởi vì, ngươi phát hiện Chung Kỳ là người mà ngươi không thể nào khống chế được. Có đúng không?"
"Còn về phần Độc Tâm Nhiếp Hồn Thuật?"
Thần Dạ cười khẽ, nhẹ giọng nói: "Lần đầu tiên ta giao thủ với Chung Kỳ, khi nàng dùng Độc Tâm Nhiếp Hồn Thuật nhìn vào mắt ta, ta cũng không như những người khác, thoáng cái đã rơi vào bẫy. Khi đó nàng, từng có một thoáng dừng lại."
"Lúc ấy ta cho rằng đó là nàng đang chuyển đổi mị lực của mình. Nhưng giờ nghĩ lại, khoảnh khắc dừng lại ngắn ngủi đó của nàng không phải là ngẫu nhiên, mà là khi���n nàng hồi tưởng lại một chuyện. Chuyện đó là gì?"
Thần Dạ thản nhiên nói: "Nếu ta không đoán sai, ban đầu nàng từng thi triển thủ đoạn tương tự đối với ngươi, nhưng ngươi lại không bị nàng khống chế. Chính vì lần đó, ngươi mới quyết định từ bỏ nàng, chuyển mục tiêu sang Tử Huyên, Tiêu Vô Yểm, có đúng không?"
"Cũng chính vì vậy, ta có lẽ là người thứ hai mà Chung Kỳ không thể nắm giữ ngay từ đầu, cho nên nàng mới có những cảm xúc khác biệt đối với ta. Thật không may, ngươi đã phát hiện điều đó, thế là, ngươi lợi dụng sự yêu thích của nàng dành cho ngươi, uy hiếp nàng giao ra chìa khóa tiến vào Chúng Thần Chi Mộ. Có đúng không?"
Giọng Thần Dạ dần trở nên lạnh lẽo: "Sau khi ngươi gặp Tử Huyên, ngươi phát hiện nàng chẳng hề giống Chung Kỳ. Mặc dù lúc ấy nàng bị nuông chiều, dưỡng thành tính cách ngang ngược, nhưng bản tính nàng thiện lương, hơn nữa không giỏi tranh giành với người khác. Vì vậy, ngươi đã dồn hết tâm tư vào Tử Huyên, khiến nàng yêu ngươi, có đúng không?"
"Tuy nhiên, ngay từ ban đầu, ngươi nhắm đến Tử Huyên và Chung Kỳ, không phải vì thật lòng yêu thích các nàng, mà là để thỏa mãn lòng hư vinh của ngươi. Nếu có thể hái được cả hai đóa hoa Đông Vực Song Kiều, đó há chẳng phải là vinh quang tột bậc sao? Tiêu Vô Yểm, có đúng không?"
"Ngươi là loại người mọi việc đều làm theo ý mình, những người khác, nếu không liên quan đến lợi ích, trái tim ngươi căn bản không thể mềm mỏng được. Tiêu Vô Yểm, ta có nói sai không?"
Thần Dạ nghiêm nghị nói: "Cái gọi là ý nghĩa của ngươi, chỉ là sự ích kỷ. Trái tim ngươi căn bản là máu lạnh, ở chỗ ngươi, chữ "tình" không hề tồn tại. Vì tư lợi mới là hình ảnh chân thực nhất của ngươi!"
"Tiêu Vô Yểm, lời ta nói, trong lòng ngươi có thừa nhận không? Một kẻ vô tình, vô nghĩa, không tôn trọng, không coi trọng người khác như ngươi, việc sống cùng thời đại với ngươi quả thực là nỗi sỉ nhục của ta!"
"Câm mồm! Câm mồm! Câm mồm!"
Ba tiếng "câm mồm" liên tiếp không chỉ cho thấy Tiêu Vô Yểm đang cực kỳ tức giận, mà đồng thời cũng khiến mọi người biết rằng lời Thần Dạ đoán là hoàn toàn chính xác.
Trong chốc lát, ánh mắt mọi người nhìn về phía Tiêu Vô Yểm, vẻ khinh bỉ dần trở nên đậm đặc, thậm chí chuyển sang căm hận.
Không thể phủ nhận, trên thế gian này có quá nhiều kẻ âm hiểm, có quá nhiều người vì lợi ích mà tranh giành, thậm chí bán đứng nhiều người khác. Song, bất kể là ai, tự vấn lòng mình cũng có một điểm mấu chốt không thể chạm tới.
Tiêu Vô Yểm có lẽ cũng có điểm mấu chốt, nhưng không ai nhìn thấy được!
Mỗi người đều có đối tượng muốn bảo vệ, hoặc là cha mẹ huynh đệ, hoặc là thê tử con gái.
Tiêu Vô Yểm hắn đối đãi cha mẹ ra sao người khác không thấy, nhưng thái độ đối với con gái, lại thêm đối với Tử Huyên, mọi người đều nhìn là hiểu ngay.
Người như vậy quá vô tình vô nghĩa, đến mức khiến người ta khiếp sợ. Cùng với loại người này, đừng nói kết giao bằng hữu, ngay cả hợp tác cũng tuyệt đối không thể, bởi vì, bất cứ lúc nào cũng có thể ném cả mạng mình vào.
"Thằng nhóc khốn kiếp, ngươi muốn chết!" Trên không trung, Tiêu Vô Yểm với khuôn mặt mà đến cả phụ nữ cũng phải lu mờ ba phần, giờ đây trở nên dữ tợn như một con dã thú.
Thần Dạ lắc đầu cười khẽ: "Tiêu Vô Yểm, không phải ngươi không buông tha ta, mà là hôm nay, ta sẽ không để ngươi sống sót rời đi."
"Ha ha!"
Nghe vậy, Tiêu Vô Yểm cười phá lên: "Tiểu tử, chỉ với tu vi Thông Huyền cảnh giới ngươi vừa mới đặt chân tới, cũng có tư cách nói với ta những lời như vậy sao? Ta khuyên ngư��i một câu, hôm nay mặc dù ta không giết được ngươi, nhưng ngươi cũng nên về mà tu luyện cho tốt đi. Đừng tưởng rằng trong thời gian ngắn đã luyện hóa năng lượng bên trong chìa khóa Chúng Thần Chi Mộ là giỏi giang đến mức nào!"
"Có làm được hay không, thử rồi mới biết. Hiện tại, không cần ngươi phải lo lắng như vậy."
Thần Dạ thản nhiên nói, nhìn Linh nhi, cười bảo: "Con đi đến chỗ Phong bá bá trước đi, xem Đại ca ca hôm nay đòi lại công đạo cho các con."
Không ngờ, Linh nhi lại nhẹ nhàng lắc đầu vào lúc này. Nàng dùng giọng nói mà những đứa trẻ khác không thể có được: "Đại ca ca, để con nói vài lời với hắn trước, được không?"
Thần Dạ ngẩn người, trong lòng dâng lên ý niệm xót xa. Lý trí bảo hắn biết không thể đáp ứng yêu cầu này của Linh nhi, nhưng hắn làm sao có thể từ chối? Đành phải gật đầu.
"Cám ơn Đại ca ca!"
Linh nhi chợt gọi: "Mẹ, đưa con tới!"
Giờ phút này, cảnh tượng ấy, tia sáng tượng trưng cho việc có thể tiến vào Chúng Thần Chi Mộ, đã không còn trong suy nghĩ của mọi người nữa. Họ thật lòng hy vọng Linh nhi sẽ không chịu thêm bất kỳ tổn thương nào.
Mà Linh nhi giờ phút này bước tới, họ cũng muốn nhìn thấy trên nét mặt Tiêu Vô Yểm, ít nhiều gì cũng có chút đau lòng. Dù không nhiều lắm, đối với hai mẹ con Tử Huyên, đó cũng là một sự an ủi.
Song, khi Tiêu Vô Yểm nhìn thấy Linh nhi đang đối diện mình, trong hai mắt hắn không hề có chút đau lòng nào, mà càng rõ ràng hơn là sự căm hận.
"Cha, con đã khỏe rồi, tại sao người vẫn không quan tâm con?" Đối diện với ánh mắt Tiêu Vô Yểm, Linh nhi trong trẻo hỏi.
"Ngươi đã khỏe?"
Tiêu Vô Yểm cười nhạo nói: "Cho dù ngươi thật sự đã khỏe, ngươi cũng vẫn là một gánh nặng, hiểu không?"
"Tại sao?" Linh nhi ngẩng đầu, nói: "Cha, cả đời này rốt cuộc người là hạng người gì, con không rõ lắm. Nhưng con tin rằng, thân là nam tử hán, trước mặt con gái, người vốn nên có dũng khí nói ra sự thật chứ?"
Đồng tử Tiêu Vô Yểm căng thẳng một cách không ai hay biết...
Linh nhi tiếp tục nói: "Có lẽ, trong lòng người từ trước đến nay chưa từng có con gái này, nhưng cho dù người không thừa nhận, con vẫn là con gái của người. Cũng giống như con chưa bao giờ xem người là cha của mình, nhưng người vẫn là cha của con. Điểm này, không ai có thể phủ nhận được."
"Con có thể ngay trước mặt người, nói ra lời trong lòng mình. Vậy, người dám không?"
"Có gì mà không dám?"
Tiêu Vô Yểm bật thốt, chợt thần sắc ngây dại một lúc. Hắn dường như đã cảm nhận được vô số tiếng chửi rủa vang vọng bên tai. Trong cuộc sống cao cao tại thượng bao năm qua, hắn làm sao từng nghe qua những tiếng mắng chửi này?
Một luồng hận ý đột nhiên bốc lên, Tiêu Vô Yểm quát: "Năm đó, khi ta cùng mẹ ngươi qua lại, ta từng vô số lần dặn dò nàng, muốn một đời một kiếp ở bên ta. Như vậy, trước tiên ta sẽ đặt chân lên vị trí Tông chủ Khiếu Lôi Tông, sau đó chúng ta sẽ bàn bạc những chuyện khác. Nhưng nàng không nghe, hết lần này đến lần khác lại mang thai ngươi. Những điều đó tạm không nói đến, sinh ra ngươi, lại là một kẻ tàn phế, hừ!"
"Ti��u Vô Yểm ta thân phận hiển hách thế nào, tương lai là người đứng đầu Lăng Tiêu Điện, há có thể có một đứa con gái tàn phế?"
"Chỉ vì điều đó, cho nên người bỏ rơi con và mẹ con?"
"Chính xác!"
Như thể đã nói, thể diện cũng đã mất hết trước mắt bao người, Tiêu Vô Yểm cũng không còn bận tâm nữa, hắn lạnh nhạt nói: "Ngoài ra, mẹ ngươi nàng ta lại muốn từ bỏ tất cả ở Khiếu Lôi Tông, điều này tính là gì?"
"Ta Tiêu Vô Yểm nếu muốn nữ nhân, các cô gái Đông Vực vẫn là ta muốn thì cứ lấy. Nàng ta nếu không thể mang lại cho ta nửa điểm lợi ích, ta tại sao phải cưới nàng ta?"
Thì ra, Tiêu Vô Yểm cũng không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trên người Linh nhi, nhưng những điều đó cũng không quan trọng. Trái tim hắn sẽ không yêu thương Linh nhi, cho dù Linh nhi có sinh ra lành lặn đi chăng nữa.
Đương nhiên, nếu Linh nhi sau khi sinh mà có được thiên phú yêu nghiệt như hôm nay, thì đó lại là chuyện khác để bàn!
Có lẽ về mặt này, thật sự phải cảm tạ kẻ năm đó đã làm tổn thương Tử Huyên. Nếu không, việc sống cả đời cùng một kẻ như súc sinh, e rằng còn bi ai hơn!
Thần Dạ đang hết sức áp chế nội tâm mình, nhưng khi nghe những lời như vậy, trái tim bình tĩnh mà hắn cố gắng duy trì cuối cùng cũng bị đánh tan.
Hắn từ trước đến nay chưa từng cảm thấy, dù chỉ một chút, lửa giận trong lòng mình lại bùng cháy dữ dội, thịnh vượng đến vậy như hôm nay!
Cho dù khi mẫu thân bị bắt đi, hắn hận thương thiên, hận những kẻ đó, nhưng nỗi hận ấy, so với hôm nay, thực sự chẳng là gì cả.
Gặp gỡ của mình, vốn dĩ là do người ngoài gây ra, nếu hận thì có thể hận đến tận cùng!
Còn Tử Huyên thì sao? Nàng bị kẻ mình từng yêu nhất vứt bỏ, hận Tiêu Vô Yểm đã ruồng bỏ nàng, hay là hận chính mình mắt không tròng?
Còn Linh nhi!
Nếu nàng muốn hận, đối tượng để hận lại chính là phụ thân ruột thịt của nàng!
Đối với nàng bé nhỏ như vậy mà nói, quá tàn nhẫn, quá tàn nhẫn.
Làm thế nào mới có thể giải quyết được tất cả những điều này?
Chỉ có Tiêu Vô Yểm ―― phải chết!
Thần Dạ hít một hơi thật sâu, nhìn về phía Tiêu Vô Yểm, nói: "Xin hỏi, lời của ngươi, bây giờ đã nói xong chưa? Nếu đã xong, thì nên nghe ta nói đây."
Ngón tay như kiếm, chậm rãi giơ lên, chỉ vào kẻ đó, phảng phất có Kiếm Ý lan tràn ra.
Thần Dạ nói từng chữ rõ ràng: "Cả đời này của ngươi, điều ngươi cực kỳ cho rằng tự hào, hẳn là thiên phú tu luyện hơn người của ngươi. Và điều khiến ngươi có được thân phận ngạo nhân, chính là thế lực to lớn phía sau ngươi."
"Cho nên, ta sẽ lấy đi tất cả những gì ngươi đang có, không chừa lại một chút nào!"
Nơi đây, từng nét chữ phác họa tinh hoa, đặc biệt dành cho độc giả truyen.free.