(Đã dịch) Đế Quân - Chương 583: Vạn Kiếm Quy Tông
"Ngươi là ai?"
Tôn Đào khẽ nhíu mày. Tuy không nhìn rõ dung mạo cô gái áo đen che mặt, nhưng qua giọng nói, dáng đi và phong thái, Tôn Đào có thể đoán được nàng là một thiếu nữ còn rất trẻ. Một thiếu nữ như vậy mà đã đạt đến cảnh giới Lực Huyền ngũ trọng, thiên tư này tuyệt đối phi phàm. Hơn nữa, dám xem thường Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu, phía sau nàng chắc chắn có một thế lực cường đại đủ để chống đỡ. Một nhân vật như vậy, trừ phi không có thế lực hậu thuẫn, nếu không thì ắt hẳn là một hòn ngọc quý trong tay, muốn gió được gió, muốn mưa được mưa, vô cùng được cưng chiều sủng ái. Ngay cả Tôn Đào, với thân phận của mình, lúc này cũng không khỏi nảy sinh vài phần kiêng kỵ.
Niệm Thần vẫn chưa lên tiếng, Liễu Hàn Nguyệt đã bước đến bên cạnh Tôn Đào, nói: "Tôn hộ pháp, không thể khinh suất. Bên cạnh nữ tử này còn có một thanh niên thực lực phi phàm. Ngày đó tại đại hội tỷ võ kén rể, thanh niên đó một mình đánh bại cả ta, Phương Uyên Thước và Tôn Vĩ. Hơn nữa, hắn từng toàn thân rút lui an toàn dưới một kích của Từ Lăng lão quái."
Tôn Đào và Diêu Đồng không khỏi biến sắc. Danh tiếng Tứ đại công tử phía nam Bắc Vực, ngay cả trong Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu cũng đã vang dội từ lâu. Tuy Tôn Đào và Diêu Đồng có đầy đủ lòng tin vào tông môn của mình, nhưng không thể không thừa nhận, thực lực của bốn thanh niên này, nhìn khắp cả Bắc Vực, trong hàng ngũ trẻ tuổi, cũng đủ để xếp vào hàng xuất chúng. Thanh niên còn chưa lộ diện kia, vậy mà có thể đánh bại Liễu Hàn Nguyệt cùng những người khác? Điều đáng kinh ngạc hơn nữa là, hắn còn có thể toàn thân rút lui an toàn khỏi một đòn của Từ Lăng lão quái... Một cao thủ Địa Huyền đỉnh phong như vậy, ngay cả Tôn Đào cũng phải thua kém một bậc!
Chứng kiến thần sắc Tôn Đào và Diêu Đồng thay đổi, Liễu Hàn Nguyệt thầm cười lạnh trong lòng. Cô gái áo đen che mặt và thanh niên áo xanh mang đến cho hai người kia chấn động càng lớn, vậy thì hôm nay, hai kẻ này chắc chắn phải chết! Nếu thanh niên áo xanh đã lén lút hoán đổi thân phận rể quan cho Tôn Vĩ, mà giờ đây cô gái áo đen che mặt lại nhúng tay vào chuyện này, điều đó cho thấy họ tuyệt đối sẽ không bỏ mặc sinh tử của Hoàng Vũ và mẫu thân nàng. Cứ như vậy, để tránh gây ra họa lớn hơn, Tôn Đào nhất định sẽ không lưu tình. Dù hai kẻ này có thế lực cường đại hậu thuẫn, Tôn Đào vẫn sẽ không để chúng phá hoại. Chẳng ai biết m��� của Hoàng Vũ đã mang đi thứ gì từ Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu, nhưng có lẽ, thứ đó quý giá đến mức, theo suy đoán của Tôn Đào, rất có thể chính là cái gọi là trấn tông chi bảo của tông môn. Chính vì vậy, Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu có thừa lý do để tiêu diệt bất cứ kẻ nào dám đến cản trở. Hơn nữa, thực lực của Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu tại địa giới Bắc Vực không cho phép ai khác chất vấn!
"Đôi khi, giết người đâu cần tự tay mình động thủ. Sự sỉ nhục của bổn công tử ngày ấy, hôm nay cứ để mạng các ngươi mà đền." Liễu Hàn Nguyệt đứng một bên, lòng thầm cười lạnh.
Nghĩ đến thân phận phi phàm của đối phương, sắc mặt Tôn Đào dịu đi đôi chút, thản nhiên nói: "Cô nương, đây là chuyện riêng của Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu chúng ta, cô nương không tiện nhúng tay vào đây phải không?"
Cách đó không xa, Tôn Vĩ cũng vội vàng kêu lớn: "Thần cô nương, ngươi đến làm gì, mau mau rời đi!" Hắn tuy biết Niệm Thần có thân phận và địa vị cao trong Kiếm Tông, nhưng ở đây lại không có cao thủ Kiếm Tông bảo vệ. Nếu thật sự xảy ra đại chiến, Tôn Đào chưa chắc đã không hạ sát thủ. Dù Thần Dạ có dốc hết toàn lực, lẽ nào lại là đối thủ của một cao thủ Địa Huyền cửu trọng?
Niệm Thần khẽ mỉm cười với Tôn Vĩ, rồi lập tức quay sang nhìn Tôn Đào, nói: "Tôn Vĩ là bằng hữu của ta, lại có tình đồng môn với ta. Ta không thể đứng nhìn hắn mất mạng, nếu không khi trở về, ta sẽ bị trách phạt."
Thì ra Tôn Vĩ và cô gái áo đen che mặt là đồng môn! Mọi người bỗng chợt hiểu ra, nhưng lại càng thêm tò mò, rốt cuộc hai người này sư phụ đến từ môn phái nào, mà đệ tử của môn phái đó, xuất hiện hai người, lại đều ưu tú đến vậy.
Nghe vậy, lòng Tôn Đào càng dậy sóng. Trầm ngâm giây lát, hắn nói: "Nếu Tôn Vĩ có mối quan hệ như thế với cô nương, vậy thì hắn có thể rời đi, tuyệt đối sẽ không ai cản trở."
Có thể khiến người của Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu phải hạ thấp cái đầu kiêu ngạo, điều này ở Bắc Vực thật sự hiếm thấy...
"Tôn Đào, ngươi đã hiểu lầm ý của ta rồi." Niệm Thần cười nói: "Ta không chỉ muốn Tôn Vĩ được bình an, mà là toàn bộ gia đình hắn."
Quả nhiên là vậy! Lòng Liễu Hàn Nguyệt càng thêm vui vẻ.
Sắc mặt Tôn Đào trầm xuống, nói: "Cô nương, lời này của người có phải thật sự hơi quá đáng rồi không?"
Niệm Thần có chút khó hiểu nói: "Ta không thấy mình quá đáng chút nào. Ngươi xem, Hoàng Vũ là thê tử của Tôn Vĩ, mẹ nàng là nhạc mẫu của Tôn Vĩ, đều có mối quan hệ thân thiết nhất với Tôn Vĩ, chính là người một nhà. Ta muốn người nhà của đồng môn mình cũng được bình an, sao lại là quá đáng đây?"
Sắc mặt Tôn Đào liên tục biến đổi, cuối cùng ngưng trọng nói: "Lời cô nương nói không sai, nhưng tựa hồ ngươi đã quên một điều: muốn cứu người, phải xem ngươi có thực lực đó hay không. Rất hiển nhiên, thực lực của ngươi còn chưa đủ để bổn tọa phải lùi bước. Vậy nên cô nương, nếu ngươi đã có lai lịch, hà tất không minh xác báo ra? Bổn tọa muốn biết, thế lực phía sau ngươi, rốt cuộc có đủ mạnh để ngươi cứu người hay không!"
"Đừng nói những lời đường mật đó. Rõ ràng là ngươi sợ làm tổn thương ta, e rằng thế lực phía sau ta quá mạnh, đến lúc đó Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu các ngươi sẽ không có tốt gì để khai báo, nên mới muốn moi ra lai lịch của ta để tùy cơ hành sự thôi. Chơi trò này trước mặt bổn cô nương, nói thật cho ngươi biết, những thủ đoạn nhỏ mọn này, bổn cô nương năm tuổi đã luyện đến lô hỏa thuần thanh rồi."
Bị Niệm Thần châm chọc một trận, sắc mặt Tôn Đào không đổi, lạnh nhạt hỏi: "Vậy không biết, cô nương có nguyện ý nói ra không?"
Niệm Thần chớp mắt mấy cái, cười đầy hàm ý: "Tôn Đào, ngươi chắc chắn, thật sự muốn ta nói ra sao?"
Nghe thế, Tôn Đào lập tức trầm mặc. Hắn hiểu được ý của Niệm Thần: hiện tại chưa biết lai lịch thì mọi chuyện còn có đường xoay chuyển. Một khi đối phương báo ra sư môn, vậy thì... Nếu thế lực phía sau cô gái trẻ kia quả thật cường đại, mà nàng lại công khai xưng danh hiệu trước mắt bao người, vậy thì cái thể diện này, mình nên cho hay không cho? Nếu cho, Tần Tân Nguyệt sẽ không bị mang về được. Nếu không cho, giữa hai thế lực lớn thế tất sẽ nảy sinh tranh chấp. Tại Bắc Vực, Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu tuy không e ngại bất cứ ai hay thế lực nào, nhưng cũng không muốn vô cớ đắc tội một thế lực cường đại.
Trong lúc Tôn Đào trầm mặc, Niệm Thần nhanh chóng liếc mắt ra hiệu cho Tôn Vĩ. Tôn Vĩ gật đầu, ôm Tần Tân Nguyệt, lướt đi nhanh như tia chớp.
"Muốn đi ư, không dễ dàng thế đâu!" Hoàng Thiên Lôi cùng những người khác dẫn đầu hành động.
Ong!
Khi Hoàng Thiên Lôi cùng đám người đang chặn Tôn Vĩ, phía trên đại sảnh, đột nhiên một trận thanh quang chói lọi dữ dội tuôn trào. Giữa làn thanh quang, một mũi tên nhọn màu xanh lơ lửng giữa không trung!
"Hai vị lão gia tử, với thực lực của hai người, có lẽ sẽ không e ngại đòn tấn công của mũi tên nhọn này. Tuy nhiên, ta có thể đảm bảo rằng trong ba người Hoàng Trung Hành, sẽ có ít nhất một người không thể đỡ nổi. Ha ha, có muốn thử một lần không?"
Giọng điệu uy hiếp nhàn nhạt vang lên từ một nơi u tối lạnh lẽo. Cùng lúc đó, từ mũi tên nhọn đang lơ lửng, một luồng hơi thở hủy diệt kinh khủng quét xuống, bao phủ Hoàng Trung Hành.
"Thanh niên, ngươi dám sao?" Hoàng Trung Hành lớn tiếng quát, nhưng thân thể lại không dám nhúc nhích nửa phần. Hắn cảm nhận được, uy lực trong mũi tên nhọn đủ để tạo thành mối đe dọa nhất định đối với hắn. Dù ẩn mình phía sau, nhưng cảnh tượng ba đại công tử đại chiến thanh niên áo xanh ngày ấy, hắn cũng đã cảm nhận được.
"Nếu các ngươi cứ tiếp tục không chịu mở lời, thì hãy xem ta có dám hay không." Thần Dạ cười đầy hàm ý, sự kiên định trong giọng nói khiến người ta không dám hoài nghi.
Cái này...
Bốn người Hoàng Thiên Lôi còn đang do dự, nhưng Hoàng Trung Hành thì không một chút nào. Y vừa cất bước, liền lùi sang một bên, bởi lẽ trời đất có rộng lớn đến mấy cũng không bằng tính mạng của mình là quan trọng nhất.
"Mau ngăn Tôn Vĩ lại!"
Trong lúc trầm mặc, Tôn Đào quát lạnh một tiếng, nhìn về phía Niệm Thần, trầm giọng nói: "Bổn tọa rất muốn biết, tại sao cô nương ngươi lại đến nhúng tay vào chuyện riêng của Tam Thiên Thanh Huyễn Lưu ta?"
Nghe thấy câu này, tâm tình Liễu Hàn Nguyệt càng thêm thoải mái. Nhưng cũng như mọi người có mặt tại đó, hắn thật sự tò mò, rốt cuộc cô gái áo đen che mặt này đến từ thế lực nào?
"Vậy thì ngươi hãy nghe kỹ đây."
Xua đi vẻ lười nhác thường ngày, toàn thân Niệm Thần đột nhiên tựa như một thanh bảo kiếm sắp ra khỏi vỏ, sắc bén đến tuyệt thế. Nàng chậm rãi đưa tay ra, trường kiếm bất ngờ xuất hiện trước mặt, khẽ quát: "Vạn Kiếm Quy Tông!"
Tranh!
Ngay khi tiếng Niệm Thần vừa dứt, tất cả mọi người tại chỗ đều nghe rõ mồn một một âm thanh trong trẻo sắc bén tựa như kim loại va chạm, vang vọng tận trời! Không chỉ nơi đây, mà cả Hoàng gia, thậm chí những nơi xa hơn, cũng đều vang lên âm thanh tương tự. Mọi người kinh hãi nhìn ngắm, những trường kiếm trong tay bọn họ đều tự động tuốt khỏi vỏ. Khi chủ nhân của chúng cầm lấy, họ thấy tất cả mũi kiếm đều hướng về đại sảnh, hướng về cô gái áo đen che mặt kia, rồi sau đó, mũi kiếm cong xuống, tựa như đang hành lễ bái kiến! Không những vậy, những người sở hữu Linh Bảo dạng kiếm, cho dù trường kiếm đã được thu vào cơ thể hay cất ở những nơi khác, vào giờ phút này cũng đồng loạt phóng ra giữa không trung, và cũng như thế, mũi kiếm cong xuống, hành lễ!
Một luồng Kiếm Ý ngập trời vẫn đang từ từ lan tỏa. Phàm những nơi nào bị bao phủ, tất cả trường kiếm, dù đang ở giữa không trung hay trong tay người, đều tự động phóng ra, xa xa hướng về phía Hoàng gia, thành kính cúi chào! Trừ binh khí dạng kiếm, những binh khí còn lại tuy không có động thái tương tự, nhưng vẫn phát ra những tiếng "ong ong" liên hồi, tựa như đang cung kính, thậm chí là sợ hãi. Chỉ trong chốc lát, vô số trường kiếm, ngay cả những trường kiếm bình thường không hề có linh tính, cũng đều bị luồng Kiếm Ý vô song này dẫn dắt, bay vút lên giữa không trung. Toàn bộ bầu trời thành Tinh Vân, lập tức bị vô số trường kiếm che kín...
Vô số trường kiếm đều hướng về phía Hoàng gia, cong mũi kiếm, khẽ run rẩy, phát ra một chuỗi âm thanh có tần số đặc biệt. Nếu dịch ra, có lẽ đó là những lời triều bái muốn nói khi yết kiến quân vương! Cảnh tượng rung động này trực tiếp khiến tất cả mọi người trong thành Tinh Vân sững sờ, ngước nhìn giữa không trung, từng người từng người đều run rẩy không ngừng, tâm thần cũng tựa như những thanh trường kiếm kia.
Ngày đó, chiêu thức mà Tôn Vĩ sử dụng khi đối chiến thanh niên áo xanh đã đủ sức gây chấn động, cơn mưa kiếm ngập trời kia phảng phất xé toạc không gian thành vô số mảnh. Thế nhưng, so với cảnh tượng hiện tại, thì thật sự kém xa quá nhiều. Những trường kiếm lơ lửng giữa không trung kia đều là kiếm thật, tuy đứng trước "quân vương" không hề phát ra chút sắc bén nào, nhưng dưới sự bao phủ của Kiếm Ý, chúng lại toát ra một thứ khí tức khiến người ta run sợ, dường như linh tính đang được tăng cường. Không nói đến binh khí bình thường, những Linh Bảo đã có linh tính kia, chủ nhân của chúng rõ ràng cảm ứng được rằng, khi trường kiếm bay vút lên cao để triều bái "quân vương", dù thân là chủ nhân, họ lại bất ngờ mất đi liên lạc với trường kiếm.
Đây là thủ đoạn gì, là nhân vật nào mà có thể làm được đến mức độ này?
"Vạn Kiếm Quy Tông? Ngươi là người của Kiếm Tông!"
Trong đại sảnh, Tôn Đào kinh hãi thốt lên!
Mỗi trang truyện đều gửi gắm công sức của đội ngũ biên dịch tại truyen.free.