Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quân - Chương 965: Về nhà

Đại Hoa Hoàng triều, kinh thành đế đô! Nơi xa xôi trên thế gian này, trong hoàng triều, kinh thành đế đô không nghi ngờ gì nữa chính là vùng đất náo nhiệt, phồn hoa bậc nhất của phương thiên địa này!

Những con phố rộng lớn, dòng người qua lại không ngừng, thảy đều xác minh rằng, dù cho năm tháng trôi qua, dù người đứng đầu đã đổi thay, sự phồn vinh của kinh thành này vẫn không hề suy suyển. Chẳng qua, bất kể là bách tính sinh sống tại kinh thành đế đô, hay ở bất cứ nơi nào thuộc Đại Hoa Hoàng triều, thậm chí là dân chúng của hai đại hoàng triều lân cận, thảy đều tường tận rằng, ngày nay, trong kinh thành đế đô Đại Hoa, nơi tượng trưng cho đỉnh cao quyền lực, đã chẳng còn là hoàng cung nguy nga thuở nào!

Hiện giờ tại Đại Hoa Hoàng triều, nơi quyền lực tối thượng ngự trị, lại tọa lạc tại một phủ đệ u tĩnh giữa ngã tư đường, một nơi căn bản không tài nào sánh được với hoàng cung. Phủ đệ ấy có tên là Trấn Quốc Vương phủ!

Trấn Quốc Vương phủ, chính là phủ đệ của Thần gia!

Năm ấy, Thần Dạ dẫn người đại náo hoàng cung, sống bắt vị Đại Hoa Hoàng đế. Bất kể người đó đã gây ra bao nhiêu tội nghiệt, khi hắn bị bắt giữ, bách tính liền thấu hiểu rằng, Đại Hoa Hoàng triều sắp sửa đổi chủ, đổi họ. Điều có phần nằm ngoài dự đoán của mọi người chính là, tân Hoàng đế của Đại Hoa Hoàng triều, không phải Thần Dạ, cũng chẳng phải Thần lão gia tử – người mà trong lòng bách tính, uy vọng không ai sánh kịp.

Một nhóm hơn mười người bước đi trên đường phố. Mọi vật xung quanh, thảy đều thân thuộc đến nhường ấy, thậm chí có vài người trong số họ, dù nhắm mắt lại cũng có thể tìm thấy lối về.

Chậm rãi tiến bước, chẳng bao lâu sau, phủ đệ quen thuộc kia liền hiện ra trước mắt. Một cảm giác khiến lòng người, dù đã xa nhà nhiều năm, vẫn luôn hoài niệm khôn nguôi, chợt ùa lên trong tim. Bởi lẽ, nơi đây chính là ―― nhà!

"Tam gia, Tiểu thiếu gia, có phải là hai vị không?"

Trước cổng lớn phủ đệ, một lão giả đang chuẩn bị ra ngoài. Đột nhiên ông trông thấy nhóm hơn mười người đang chậm rãi tiến đến từ cuối đường. Ban đầu, ông chỉ tùy ý liếc mắt một cái, rồi vội thu ánh nhìn về. Nhưng một thoáng sau, ánh mắt ấy vội vã quay trở lại, rồi ông lão liền sững sờ. E rằng ông đã nhìn lầm, còn vội dùng sức dụi dụi đôi mắt đã già nua của mình.

Dù đã thấy rõ ràng, lão giả vẫn có chút không thể tin nổi. Ông tiến lên trước, run rẩy cất tiếng hỏi.

"Lâm lão, là ta đây, ta cùng Dạ Nhi đã trở về!"

Thần Sư phụ tử bước nhanh đến, một tay vội nắm chặt tay lão giả.

Thần gia có rất nhiều cố hạ, thảy đều trung thành và tận tụy. Nhưng duy chỉ có vị lão giả này, người đã bầu bạn cùng Thần lão gia tử, trải qua bao thăng trầm từ thuở hàn vi đến khi hiển vinh, rồi lại từ hiển vinh đến lúc gian khó. Trong Thiên Nhất Môn, hai vị lão nhân bị giam cầm. Họ đã từng trải qua những gì, Thần Dạ là người rõ ràng nhất. Vốn dĩ, Lâm lão không cần phải chịu chung khổ nạn cùng Thần lão gia tử.

"Tam gia, Tiểu thiếu gia!"

Lâm lão không kìm được nước mắt tuôn tràn khóe mi. Ông không có con nối dõi, những vãn bối của Thần gia này, thảy đều là hậu bối tử tôn của ông.

"Người đâu, mau, mau chóng đi bẩm báo Lão Vương gia, Tam gia cùng Tiểu thiếu gia đã trở về!"

Nhiều năm trôi qua, hộ vệ của Thần gia đã sớm thay đổi vài lượt. Dĩ nhiên những người này không nhận ra phụ tử Thần Sư và Thần Dạ, nhưng tiếng gọi của Lâm lão cũng đủ khiến họ hiểu rõ, hai vị này rốt cuộc là ai.

Thần Sư còn chưa nói, Tiểu thiếu gia Thần Dạ, đây mới chính là thần tượng mà toàn bộ Thần gia trên dưới, mọi người đều hết mực kính ngưỡng. Năm ấy, chính thiếu niên này, đã một tay lay chuyển hoàng thất Đại Hoa, chẳng những đưa Thần gia lên đỉnh cao quyền lực của Đại Hoa Hoàng triều, mà ngay cả thế lực tông môn ngự trị trên Đại Hoa Hoàng triều kia, cũng đã tan biến thành tro bụi dưới tay thiếu niên ấy, từ đó không còn tồn tại.

Tại Đại Hoa Hoàng triều, Lực Huyền cao thủ đã là bậc kỳ tài xuất chúng. Nhiều năm về trước, thiếu niên này đã khiến Thiên Nhất Môn – nơi quy tụ nhiều Lực Huyền cao thủ – biến mất. Nay đã nhiều năm trôi qua, thực lực của thiếu niên ấy, rốt cuộc đã đạt đến cảnh giới nào?

Dù không rõ ràng tường tận, nhưng chắc chắn là cực kỳ cao thâm, bởi bách tính trong kinh thành đều thấu hiểu rằng, Thần gia Tiểu thiếu gia, đích thị là nhân trung chi long!

Nếu chẳng phải nhân trung chi long, há có thể khiến Đại Hoa Hoàng triều cải thiên hoán nhật?

Dẫu cho Đại Hoa Hoàng triều đã đổi ch���, nhưng đối với thường dân bách tính mà nói, điều đó chẳng đáng để bận tâm nhiều. Dù sao, cơm ăn, áo mặc, nhà ở, đi lại, đó mới là những điều mà bách tính thường ngày thiết tha nhất.

Song, hầu hết bách tính trên dưới Đại Hoa Hoàng triều đều phát hiện ra một điều: kể từ khi Đại Hoa Hoàng triều nằm dưới sự quản lý của Thần gia, chẳng những hai đại hoàng triều lân cận từ nay về sau không còn dám có bất kỳ ý đồ xâm phạm nào đối với Đại Hoa Hoàng triều, mà ngay cả khi bách tính Đại Hoa ra ngoài, chỉ cần họ là người Đại Hoa, cũng có thể nhận được sự tôn trọng chưa từng có trước đây, thậm chí là sự kính nể.

Chính xác, đích thị là kính nể!

Trước kia, mọi người cũng không tường tận điều này rốt cuộc là vì lẽ gì, mãi sau này mới vỡ lẽ, đó là do Thần Dạ mà ra.

Kể từ đó về sau, bách tính Đại Hoa Hoàng triều đối với Thần Dạ, càng thêm kính trọng sâu sắc khôn cùng!

"Lâm lão, ngài vẫn mạnh khỏe chứ!"

"Tốt, tốt, ha ha, Diệp thiếu gia, Thiết thiếu gia, các con cũng đã trở về rồi sao!"

Lâm lão có trí nh�� cực tốt, chẳng những vẫn nhớ rõ Diệp Thước và Thiết Dịch Thiên, vợ chồng Phong Ma, Tử Huyên và Linh Nhi, cùng với Huyền Lăng, Trưởng Tôn Nhiên. Chỉ là khi thấy hai người sau cùng, trong đôi mắt sâu thẳm của ông, chợt hiện lên vài tia nghi hoặc.

"Ha ha, lão Tam, Dạ Nhi, các con rốt cuộc cũng đã về nhà!"

Vừa mới bước vào phủ đệ chẳng bao lâu, một tiếng cười sảng lãng đã vang vọng lên, chợt, vài đạo thân ảnh bước nhanh mà đến. Người dẫn đầu, mặt mày hồng hào, không giận tự uy, chính là Thần lão gia tử.

Nhiều năm trôi qua, Lão gia tử nhờ thực lực tinh tiến, thân thể vẫn còn cường tráng. Chẳng qua, suy cho cùng vẫn là người già, nếu tu vi không thể đột phá, thì đại nạn đã cận kề.

Tuy nhiên những điều này, Thần Dạ lại chẳng hề lo lắng. Với thực lực hiện tại của y, có lẽ chưa thể khiến Lão gia tử cùng những người khác trong một đêm đắc đạo thành tiên, nhưng muốn kéo dài thêm một chút tuổi thọ cho họ, thì lại là điều cực kỳ dễ dàng.

Đây cũng là thần thông khi đã vượt đỉnh!

Trong lòng Thần Dạ, không chỉ riêng y, mà cả Diệp Thước cùng những người khác cũng có chung một nỗi nghi hoặc.

Theo lý mà nói, sau khi vượt đỉnh, hẳn là sẽ đạt đến cái gọi là Đế cấp chi cảnh!

Năm ấy, Tiêu Nhược thư sinh, cùng với Thành Tự Tại hiện giờ, thảy đều đã đến gần vô hạn độ cao này. Thế nhưng, khi đạt đến cảnh giới này, Thần Dạ cùng những người khác lại trở nên khó hiểu.

Võ đạo... trong mỗi cảnh giới đều có sự phân chia chi tiết, với các rào cản rõ ràng.

Thế nhưng, khái niệm về việc vượt đỉnh lại vô cùng mơ hồ. Lấy ví dụ, nếu vượt đỉnh chính là cảnh giới Đế cấp, vậy Thành Tự Tại và Tiêu Nhược thư sinh năm ấy cũng có thể đã ở cảnh giới này.

Thành Tự Tại lại nói rằng, y vẫn còn kém một bước.

Chênh lệch của bước này rốt cuộc là bao xa, Thần Dạ cùng những người khác lại chẳng thể nào cảm nhận một cách xác thực.

Phía sau Lão gia tử, chính là Đại bá Thần Thuận, cùng với Nhị bá Thần Lệ! Những người theo sau Đại bá và Nhị bá, dĩ nhiên là mấy vị ca ca của y.

"Phụ thân, Đại ca, Nhị ca!"

"Gia gia, Đại bá, Nhị bá, Đại ca. . . ."

Phụ tử hai người đồng loạt tiến lên, rồi sau đó nặng nề quỳ sụp xuống đất.

Những năm gần đây, dẫu cho Thần Dạ đã khai mở một phương thiên địa mới tại Đại Hoa Hoàng triều, khiến mọi người trong Thần gia, ít nhất là trong hoàng triều này, có thể hưởng an ổn, tự do, thậm chí cuộc sống cao cao tại thượng. Song, vì phụ tử hai người họ không ở nhà, nỗi lo lắng của họ, e rằng sẽ khiến những hưởng thụ này cũng tan biến. Bởi lẽ, tất cả thân nhân, bao gồm cả Lão gia tử, thảy đều tường tận phụ tử hai người họ rời khỏi nhà này rốt cuộc là vì lẽ gì.

Thần lão gia tử tạm thời chưa đỡ hai người dậy, mà ánh mắt khẽ nhìn xa xăm, dõi theo những người đứng phía sau phụ tử Thần Dạ. Chỉ một thoáng sau, trong đôi mắt già nua ấy, chợt xẹt qua một tia ảm đạm.

"Ra mắt Lão Vương gia!"

Trừ mẹ con Tử Huyên ra, Diệp Thước, Thiết Dịch Thiên, Trưởng Tôn Nhiên, vợ chồng Phong Ma, Công chúa Huyền Lăng, thậm chí ngay cả U Nhi, thảy đều vô cùng cung kính đối với Thần lão gia tử.

Tại Đại Hoa Hoàng triều, ngay cả vào năm Thánh Chủ còn tại thế, Thần lão gia tử vẫn luôn có được địa vị vô thượng, đáng để muôn người tôn sùng.

"Tốt, tốt lắm!"

Thần lão gia tử lập tức thu hồi tia ảm đạm trong ánh mắt, lúc này mới đỡ Thần Sư cùng Thần Dạ đứng dậy, cất lời: "Đã trở về là tốt rồi, đã trở về là tốt rồi!"

"Gia gia, đây là Tử Huyên, đây là Linh Nhi, ngài còn nhớ rõ không?" Thần Dạ cố nhiên không thấy được sự thay đổi trong mắt Lão gia tử, nhưng y cảm ứng được giọng nói của Lão gia tử hơi đổi khác, tự nhiên y hiểu rõ vì sao Lão gia tử lại như vậy.

Có vài chuyện, nhất định phải nói cùng Lão gia tử, nhưng không phải lúc này. Chẳng cần thiết phải công bố tin tức trọng yếu trước mặt mọi người.

"Dĩ nhiên vẫn còn nhớ rõ, con còn từng nói với lão phu, rằng nha đầu này. . . ."

"Dạ!"

Thần Dạ vội nói: "Tử Huyên, mau lại đây ra mắt Gia gia. Còn có Linh Nhi nữa, Gia gia, đây cũng là chắt gái của ngài!"

"Gia gia!"

"Thái Gia gia!"

"Ha ha, tốt lắm!"

Thần lão gia tử vui vẻ cười lớn, một tay đỡ dậy một người, cất lời: "Lão phu cảm tạ các con, những năm qua đã chiếu cố Thần Dạ. Đây là lần đầu tiên các con về nhà, Lão đại, Lão nhị!"

"Dạ, Phụ thân!"

Thần Thuận lập tức lấy ra hai món đồ, chuyển sang cho Lão gia tử, rồi sau đó mới trao cho Tử Huyên cùng Linh Nhi.

Trong hốc mắt của hai mẹ con, bỗng nhiên có nước mắt lay động. Hai món đồ vật ấy, dù chẳng cần quá đỗi trân quý, nhưng lại đủ để nhìn ra Lão gia tử yêu thương các nàng đến nhường nào. Bởi lẽ, Lão gia tử đã sớm chuẩn bị sẵn lễ vật ra mắt này.

"Cảm ơn Gia gia!"

"Cảm ơn Thái Gia gia!"

"Cảm ơn gì chứ, thảy đều là người trong nhà cả."

Thần lão gia tử không khỏi lại lần nữa cất tiếng cười lớn: "Đi thôi, vào nhà rồi hãy nói. Lão đại, sai người gọi Nguyên Nhi trở về một chuyến."

"Lão Vương gia, Thần Dạ, hai vị cứ việc trò chuyện, chúng tôi muốn vào trong thành thăm thú một phen. . . ."

"Công chúa Huyền Lăng!"

Huyền Lăng vội vàng đáp lời: "Lão Vương gia xin đừng gọi như thế, những chuyện đã qua, Huyền Lăng cũng đã quên đi rồi."

Thần lão gia tử liếc nhìn Huyền Lăng, chợt lại khẽ nhìn sang Trưởng Tôn Nhiên. Người tinh tường như ngài, tự nhiên chỉ cần thoáng qua liền có thể thấu hiểu rất nhiều chuyện. Lúc này, nụ cười trên môi hơi thu lại, ngài cất lời: "Chẳng vội đi xem những thứ khác, trước hãy theo lão phu vào nhà đã. Có vài chuyện, các con cũng cần phải biết rõ."

Huyền Lăng cùng Trưởng Tôn Nhiên nhìn nhau vài lượt, rồi cũng đành theo sau mọi người, cùng tiến vào trong sảnh chính.

Các nàng tự nhận, mình đã có thể thản nhiên đối mặt với sự thật trong lòng Thần Dạ, rằng chỉ có Tử Huyên là duy nhất. Hai người họ, cũng chẳng thể nào bị phân tách khỏi sự thật hiển nhiên đó.

Song, khi nhìn thấy cả gia đình họ quây quần vui vẻ hòa thuận, trong lòng các nàng lại chẳng khỏi cảm thấy vô cùng bất an. Nếu Đại Hoa Hoàng triều không phải là quê nhà của các nàng, thì chuyến hành trình đến kinh thành đế đô này, Huyền Lăng cùng Trưởng Tôn Nhiên đã chẳng muốn theo đến rồi.

Bản dịch độc quyền của truyen.free, chỉ dành riêng cho độc giả thân mến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free