(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 1012: Lướt qua hàng không mẫu hạm bầu trời
Thời gian trôi nhanh, Imad tiếp tục bay thêm vài phút nữa, mở tăng lực và kéo cần số về phía sau.
Mười phút trước, bình xăng phụ đã được cắt bỏ. Lượng nhiên liệu trong bình chính cũng đã tiêu hao một phần ba, giúp chiếc JH-7 trở nên nhẹ nhàng hơn. Mặc dù khả năng cơ động của nó không thể sánh bằng các máy bay chiến đấu chiếm ưu thế trên không, nhưng vẫn có hiệu suất bay lên khá tốt.
Chiếc JH-7 ngẩng đầu, bắt đầu bay lên cao. Động cơ RB.168MK202 ở phần đuôi liên tục cung cấp lực đẩy, trong khi hai quả tên lửa diệt hạm dưới cánh máy bay lấp lánh dưới ánh nắng buổi chiều.
Trong khoang sau, người điều khiển radar chăm chú vận hành thiết bị đã được làm nóng từ trước, dõi mắt vào màn hình LCD. Nhiều sản phẩm của công ty Olssen đã được sử dụng trên chiếc tiêm kích này. Phát hiện mục tiêu càng sớm, nguy cơ bị lộ của họ càng giảm.
Việc bay ở tầm cực thấp giúp họ tránh được radar đối phương, nhưng đồng thời cũng khiến radar của chính họ trở nên "mù". Do đó, họ buộc phải bay cao để có thể dùng radar phát hiện mục tiêu, chuẩn bị cho cuộc tấn công bằng tên lửa. Tuy nhiên, điều này cũng đồng nghĩa với việc họ có thể bị radar đối phương phát hiện.
Tuy nhiên, vì tên lửa của họ có tầm bắn khá xa, họ hoàn toàn có thể phóng từ ngoài tầm bắn của tên lửa phòng không đối phương. Sau khi phóng, máy bay sẽ lập tức quay về, an toàn tuyệt đối.
Lúc này, tàu chiến Aegis chỉ được trang bị tên lửa tiêu chuẩn 2 với tầm bắn hơn năm mươi cây số. Thế hệ sau, tên lửa tiêu chuẩn 3 "biến thái" với tầm bắn được cải tiến lên hơn một ngàn cây số, chuyên dùng để đánh chặn tên lửa đạn đạo.
Dù vậy, trong một cuộc xung đột thực tế, bầu trời chắc chắn sẽ có tiêm kích đối phương hộ tống. Việc tiếp cận khoảng cách hai trăm cây số là khá nguy hiểm. Đây cũng là lợi thế của tàu sân bay: phòng không bằng tên lửa thụ động sẽ không bao giờ hiệu quả bằng việc chủ động sử dụng máy bay chiến đấu.
Trong khoang trước, phi công JH-7 kích hoạt radar. Bộ radar Doppler xung mạch mảng pha phẳng này, kết tinh vô số tâm huyết của các kỹ sư Iraq, Trung Quốc và công ty Olssen, bắt đầu hoạt động hết công suất. Bộ phận chuyển động đa hướng quét qua khu vực biển đã định, đồng thời máy tính trên máy bay cũng nhanh chóng xử lý dữ liệu. Hai giây sau, người điều khiển radar ở khoang sau đã nhìn thấy những tín hiệu mong đợi trên màn hình.
Chiếc JH-7 lại một lần nữa bổ nhào, bay vào tầm thấp.
Thông qua liên kết dữ liệu, phi đội trưởng đã chuyển tín hiệu radar dò được cho ba chiếc máy bay chiến đấu còn lại, đồng thời bắt đầu phân phối mục tiêu.
Tổng cộng có tám quả tên lửa. Việc phân chia mục tiêu tấn công cũng là một vấn đề. Phi đội trưởng, thông qua liên kết dữ liệu, không chỉ truyền đi thông tin mục tiêu mà còn hoàn tất việc phân phối mục tiêu tấn công.
Nếu đây là một cuộc tấn công thật sự, sẽ phải sử dụng nhiều tên lửa. Việc phân chia mục tiêu tấn công giữa tàu sân bay trung tâm và các chiến hạm bên cạnh, cũng như cách điều động hỏa lực phòng không của chúng, để xuyên thủng lưới phòng thủ của hệ thống Aegis vốn có khả năng chống đòn tấn công bão hòa, sẽ là một vấn đề hoàn toàn mới.
Bên trái tàu sân bay Karl Vinson là tuần dương hạm tên lửa USS Vincennes.
Zeus là vị thần tối cao trong thần thoại Hy Lạp, vị thần vương đời thứ ba. Còn Aegis chính là chiếc khiên của Zeus, hay còn gọi là vũ khí phòng ngự lợi hại của ông. Việc đặt tên như vậy thể hiện trọn vẹn niềm tin của người Mỹ vào hệ thống phòng thủ trên tàu này. Đây là vũ khí được Hải quân Mỹ phát triển đặc biệt để chống lại các đòn tấn công bão hòa của Liên Xô.
Bốn mặt của radar mảng pha có thể giám sát toàn bộ không phận xung quanh một cách hoàn hảo, loại bỏ thiết bị radar xoay tròn thông thường, giảm thiểu tỷ lệ lỗi và luôn có thể quét 360 độ bầu trời bất cứ lúc nào.
Bệ phóng cánh tay chỉ có thể bắn chậm, không thể chu���n bị đạn nhanh chóng. Trong khi đó, hệ thống phóng thẳng đứng MK41 lại có thể nhanh chóng bắn ra nhiều tên lửa đánh chặn. Hệ thống phòng không có chi phí hơn hai trăm triệu đô la này chính là con át chủ bài của Hải quân Mỹ.
Trên bề mặt radar mảng pha SPY-1, những sóng điện từ không thể nhận ra đang được phát ra, quét khắp không phận xung quanh.
Bên trong đài chỉ huy, một nhân viên điều khiển đang trực ban một cách nhàm chán trước màn hình.
Chưa vào đến khu vực chiến sự mà đã yêu cầu bật radar hoạt động bình thường, điều này khiến anh ta thoáng có một chút mâu thuẫn trong lòng.
Trước khi lên tàu, anh ta đã nghe một người bạn làm việc trong bệnh viện nói rằng, việc làm việc lâu dài trong môi trường có bức xạ điện từ mạnh dễ gây ra các bệnh lý sinh lý, bao gồm suy giảm khả năng hoạt động của tinh trùng, giảm ham muốn tình dục... Điều này khiến anh ta nhớ đến việc kể từ khi trở thành người điều khiển radar loại này, mỗi tháng anh đều phải đi kiểm tra sức khỏe. Từ đó, anh ta có một cảm giác lo lắng vô hình. Anh đã gửi vài báo cáo lên cấp trên, mong được triệu hồi về căn cứ hạm đội, nhưng vẫn không nhận được hồi đáp.
Do đó, khi điều khiển loại radar này, anh ta luôn cảm thấy mâu thuẫn. Tuy nhiên, dù mang tâm trạng đó, nó cũng không ảnh hưởng đến thao tác, bởi hệ thống này có khả năng tự động hóa rất mạnh.
Tìm kiếm, quét và thậm chí là tấn công – nếu tất cả đều dựa vào sức người, làm sao có thể tránh khỏi lãng phí máy bay chiến đấu quý giá? Vì vậy, ngay từ đầu, khi nghiên cứu và chế tạo, hệ thống này đã cực kỳ coi trọng khả năng tự động hóa. Trong thời chiến, nó hoàn toàn có thể tự động phân tích, phán đoán và tấn công.
Hiện tại, hệ thống này cũng đang tự động hoạt động, liên tục trong trạng thái quét.
Bầu trời xung quanh rất sạch sẽ, không có bất kỳ vật thể nào.
Đột nhiên, trên màn hình radar, một cảnh báo hiện lên.
Từ ngữ cảnh báo hiện ra khiến người ta giật mình, báo hiệu một mục tiêu không xác định xuất hiện. Nhưng chỉ ngay sau đó, màn hình lại trống rỗng, không còn gì cả.
Đó là cái gì? Anh ta suy nghĩ một lát rồi tự nhủ, có lẽ chỉ là một cảnh báo nhầm.
Giờ đây sóng gió khá lớn, rất có thể là một con sóng quá lớn khiến radar nhầm nó là một chiếc máy bay bay tầm cực thấp chăng? Với thời tiết quái quỷ thế này, làm sao có máy bay nào!
Anh ta rất tự tin mà bỏ qua tín hiệu dội lại đó, hơn nữa anh ta cũng không nhìn rõ. Màn hình rõ ràng hiển thị rằng "con sóng" mà anh ta tự cho là nguyên nhân gây báo động nhầm đó lại cao đến mấy trăm mét – e rằng đó phải là một cơn lốc xoáy.
Trong khi nhân viên Hải quân Mỹ đang lơ là, không quân và hải quân Iraq đã hoàn thành một cuộc tấn công mô phỏng. Chỉ cần họ nhấn nút, dù việc đánh chìm hoàn toàn loại tàu sân bay được bọc thép Kevlar này có phần không thực tế, nhưng việc khiến nó mất khả năng chiến đấu thì hoàn toàn có thể thực hiện được.
Tàu sân bay là những gã khổng lồ trên biển. Để tấn công loại chiến hạm này, uy lực của tên lửa diệt hạm thông thường là không đủ. Chỉ có những tên lửa diệt hạm siêu âm "quái dị" của Liên Xô mới thực sự là khắc tinh.
Nếu là bình thường, sau khi thực hiện một cuộc tấn công táo bạo như vậy, lựa chọn tốt nhất của họ là nhanh chóng rút lui, chạy càng xa càng tốt. Nhưng bây giờ, nhiệm vụ chính của họ vẫn chưa hoàn thành: bay lướt qua boong tàu sân bay Mỹ ở tầm thấp!
Những chiếc JH-7 vẫn bay ở tầm cực thấp, khoảng cách giữa họ và biên đội tàu sân bay đối phương ngày càng rút ngắn.
Với niềm tin tuyệt đối vào hệ thống Aegis, cùng với thời tiết khắc nghiệt và khoảng cách còn khá xa, biên đội tàu sân bay Mỹ dường như không thấy cần thiết phải cất cánh máy bay cảnh báo sớm. Tất cả họ đều đang chuẩn bị cho cuộc diễn tập sắp tới.
Nếu là trong chiến tranh, dù là một sơ suất nhỏ nhất cũng có thể dẫn đến hậu quả nặng nề. Giờ đây, người Mỹ sắp nhận ra điều này.
Sau khi bàn bạc xong kế hoạch diễn tập cụ thể, Ted quay đầu nhìn về phía boong tàu sân bay khổng lồ của mình, nơi vẫn còn khá trống trải. Chiếc tàu sân bay dưới chân anh chính là biểu tượng cho sức mạnh quân sự hùng hậu của nước Mỹ!
Trên boong tàu, các công nhân viên vẫn còn bận rộn. Hệ thống phóng máy bay đã hoàn tất bảo dưỡng. Trong môi trường tác chiến cường độ cao, hệ thống phóng máy bay về cơ bản cần được bảo dưỡng mỗi tuần một lần, đây cũng là một điểm yếu của các tàu sân bay sử dụng hệ thống này.
Đột nhiên, từ xa trên mặt biển, một tiếng nổ đặc trưng vọng tới. Loại tiếng nổ này rất quen thuộc với các công nhân viên, đó là âm thanh của máy bay chiến đấu.
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Hôm nay họ không hề phóng một chiếc máy bay nào từ tàu. Chiếc phi cơ này rõ ràng không phải của phe mình.
Vậy là của chiếc USS Kitty Hawk bên cạnh ư? Dường như cũng không phải.
Trong lúc đang ngờ vực, mấy chiếc máy bay đó đã bay vào tầm mắt họ. Nhìn từ thân máy bay, chúng hoàn toàn khác với máy bay của liên đội không hạm của họ! Đặc biệt, dưới cánh của những chiếc máy bay đó treo hai quả tên lửa cỡ lớn, rõ ràng là tên lửa diệt hạm!
Lập tức, mọi người trên boong tàu bật dậy trong sự hoảng hốt.
Còi báo động phòng không vang lên khắp tàu sân bay. Hạm trưởng Ted và Dave, đang ở trong phòng, cũng đã nhìn thấy chiếc máy bay chưa từng thấy kia qua ô cửa sổ mạn tàu.
Hôm nay là một ngày mà Imad đã bàn tán một cách hào hứng không ngừng. Khi bốn chiếc tiêm kích JH-7 của họ xẹt qua boong tàu sân bay Karl Vinson, họ có thể thấy những người phía dưới đang kinh hoàng. Anh ta đã nghiêng cánh khoe khoang, bay lượn với tốc độ cao qua boong tàu chật hẹp đó.
Chiếc JH-7 cuối cùng đã dùng thiết bị chụp ảnh ghi lại tất cả, đặc biệt là cảnh Hải quân Mỹ trên boong tàu đang khẩn cấp đẩy một chiếc tiêm kích Tomcat từ khu đỗ máy lên hệ thống phóng máy bay.
Phản ứng trên tàu sân bay Karl Vinson thực sự rất nhanh. Họ đã bố trí sẵn một chiếc tiêm kích Tomcat ở một bên, nhanh chóng chuẩn bị cất cánh. Dù nó chỉ mang theo hai quả tên lửa Sidewinder, phi công vẫn vội vàng chạy đến máy bay. Ngay sau đó, chiếc máy bay được kéo ra khỏi khu đỗ, phóng lên nhanh chóng từ hệ thống phóng, tổng cộng chỉ mất chưa đầy hai phút. Chính xác hơn là một trăm linh một giây.
Nhưng khi chiếc tiêm kích Tomcat vừa cất cánh khỏi boong tàu, những chiếc máy bay xâm phạm không phận của họ đã biến mất khỏi tầm mắt.
Những chiếc JH-7 đã tiến hành đột phá tầm cực thấp với tốc độ 0.8 Mach. Hơn một trăm giây trôi qua, họ đã bay xa hơn hai mươi cây số. Phi công của chiếc tiêm kích Tomcat đã phát hiện ra họ trên radar, nhưng lúc này, việc phong tỏa đối phương đã không còn bất kỳ ý nghĩa gì. Tiêm kích Tomcat đã thực hiện rất nhiều nhiệm vụ truy đuổi, và lần truy đuổi này, có thể coi là đã hoàn thành.
Bản văn này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.