(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 814: Pháo tự động hiển uy lực
Không chỉ trên chiến trường, mà cả trong bóng tối, bản lĩnh của nhân viên tình báo vẫn luôn gây kinh ngạc. Tuy nhiên, khi chứng kiến họ thể hiện năng lực ngay giữa trận chiến, sự rợn người càng tăng lên gấp bội.
Trong buổi chiều nhập nhoạng trước khi màn đêm buông xuống, trên không phận phía bắc Amman, vài chiếc máy bay chiến đấu đang lâm vào một cuộc không chiến giằng co.
Khi Thượng tá Al điều khiển chiếc máy bay của mình với sự dũng cảm liều lĩnh, lao thẳng vào hai chiếc F-15 đang tấn công họ, với hy vọng yểm trợ và trả thù cho phi đội của mình, anh ta đã nhận ra mình mắc lỗi.
Dù Thượng tá Al đã có hơn ba trăm giờ bay với Mig-23, và chiếc Mig-23 đã hòa làm một với anh, cho phép anh thực hiện những động tác tùy tâm theo phán đoán của mình. Nhưng khi so sánh Mig-23 với tiêm kích của đối phương, sự chênh lệch ưu thế đã lộ rõ ngay lập tức.
Chỉ sau vài động tác, Thượng tá Al không những không bám sát được đối thủ, mà ngược lại, còn bị một chiếc máy bay địch bám đuôi. Ngay lập tức, một tên lửa Sidewinder lao tới.
Thượng tá Al dốc hết toàn bộ kỹ năng, bổ nhào hết tốc lực xuống phía dưới, rồi ngay sát mặt đất, anh ta kéo mạnh cần điều khiển để thoát hiểm. Cuối cùng, anh ta cũng cắt đuôi được quả tên lửa đó, nhưng người đã ướt đẫm mồ hôi.
Nhưng lần sau thì sao?
Công nghệ cánh cụp cánh xòe đã lỗi thời. Với thiết kế khí động học ưu việt cùng động cơ lực đẩy lớn, F-15 sở hữu tính cơ động cực cao. Trong cuộc cận chiến này, ưu thế của F-15 hoàn toàn vượt trội.
Nếu Thượng tá Al không có kinh nghiệm dày dặn như vậy, có lẽ giờ này anh ta đã bị bắn hạ.
Nhờ sự chỉ huy từ máy bay cảnh báo sớm, Rayyan cùng phi công yểm trợ của mình đang nhanh chóng tiếp cận mục tiêu. Họ chưa bật radar mà thông qua liên kết dữ liệu từ máy bay cảnh báo sớm để tìm kiếm dấu vết đối phương. Cuối cùng, Rayyan tận mắt phát hiện ra hai chiếc máy bay địch ở hướng 12 giờ của mình.
Lúc này, hai chiếc F-15 kia đang quần thảo chiếc Mig-23. Chiếc Mig-23 hoàn toàn không có khả năng phản công, có thể không bị bắn hạ đã là may mắn lắm rồi.
F-15! Nếu như lúc ban đầu, các phi công Iraq còn khá xa lạ với loại tiêm kích chiếm ưu thế trên không chủ lực của Mỹ này, thì trong cuộc diễn tập quân sự chung với Saudi lần trước, Mirage 4000 của Iraq đã từng đối đầu trên không với F-15 của Saudi. Nhờ đó, họ đã quen thuộc với tính năng của loại tiêm kích này. Với động cơ tiên tiến, tỷ lệ lực đẩy-trọng lượng cao và thiết kế khí động học xuất sắc, loại tiêm kích chiếm ưu thế trên không chủ lực của Mỹ này có khả năng cận chiến không hề thua kém F-14. Nếu trước đây, không quân Iraq không đủ khả năng để đối phó loại máy bay này, thì bây giờ, với Mirage 4000, không quân Iraq không còn sợ hãi, dù là đối mặt với không quân Iran hay Israel thời kỳ cực thịnh. Huống hồ, lúc này hai bên đều có hai chiếc máy bay, lực lượng hoàn toàn tương đương.
"Chuyển sang chế độ ngắm hiển thị mũ, kích hoạt tên lửa R-73, chuẩn bị cận chiến tầm gần," Rayyan nói qua bộ đàm.
"Rõ," phi công yểm trợ đáp lời.
Đã đến lúc dùng vũ khí mới của Iraq rồi. Tên lửa Skyflash vừa rồi đã trượt mục tiêu, giờ phải đổi sang R-73, nhất định phải hạ gục đối phương!
Trong số các chiến đấu cơ thế hệ thứ ba của Liên Xô, Su-27 sử dụng hệ thống tìm kiếm và theo dõi bằng radar, hồng ngoại và laser kết hợp với mũ hiển thị ngắm. Mặc dù về mặt ý tưởng thì rất tiên tiến, nhưng bị hạn chế bởi trình độ điện tử của Liên Xô, việc thao tác những thiết bị này vẫn còn rất rườm rà. Sau khi mũ hiển thị ngắm và tên lửa R-73 được đưa tới Iraq, các nhà khoa học đã cải tiến, đơn giản hóa đáng kể quy trình phóng tên lửa vốn cần nhiều bước thực hiện. Hơn nữa, máy tính hàng không của Mirage 4000 có khả năng xử lý dữ liệu vượt trội hơn hẳn Su-27.
Rayyan xoay nút của hệ thống điều khiển hỏa lực sang chế độ mũ hiển thị ngắm, sau đó bắt đầu xoay đầu để đưa vòng ngắm trên mũ hiển thị bao trọn mục tiêu. Tiếp theo, anh ta nhấn nút nhập liệu trên cần ga tay trái.
Các cảm biến hai bên buồng lái trên mũ hiển thị ngắm đã đo được vị trí của mũ phi công, đồng thời máy tính hàng không nhanh chóng xử lý thông tin nhận được từ mũ hiển thị ngắm. Nếu là Su-27, sẽ có hai lựa chọn: có thể dùng hệ thống tìm kiếm và theo dõi hồng ngoại/laser, hoặc dùng radar. Còn đối với Mirage 4000, thông tin mục tiêu sẽ được trực tiếp xử lý và chuyển tới radar cùng đầu dò hồng ngoại của R-73.
Radar máy bay phát ra một chùm xung điện từ để xác định vị trí hiện tại của mục tiêu. Tín hiệu radar sau đó lại được máy tính xử lý và chuyển tới tên lửa. Đầu dò của R-73 đã khóa mục tiêu thành công, nằm trong phạm vi 40 độ bên phải của anh!
Trên màn hình hiển thị, chữ "NP" xuất hiện, báo hiệu đã có thể phóng tên lửa.
"Đá, hướng 4 giờ, có hai chiếc máy bay địch," phi công yểm trợ Nahumi ngay lập tức hét lên khi phát hiện hai chiếc chiến đấu cơ lao tới từ bên phải.
"Thanh Vân, yểm hộ tôi. Tiêu diệt chiếc máy bay địch này trước, rồi chuyển sang hướng 4 giờ, chuẩn bị nghênh địch," Neill nói.
Từ hướng đó, đối phương căn bản không thể khóa mục tiêu, vì góc quá lớn. Ngay khoảnh khắc đó, Neill cũng nhận ra hai chiếc máy bay kia, nhưng anh ta đang dồn hết tâm trí xử lý chiếc Mig phía trước.
Ngay lúc này, dưới ánh chiều tà, hai chiếc máy bay lao tới từ bên sườn, mỗi chiếc phóng ra một tên lửa.
"Cẩn thận, tên lửa hướng 4 giờ! Tăng tốc, lượn gấp rồi bổ nhào để thoát ly!" Neill hét qua bộ đàm.
Mặc dù trong đầu anh ta, phản ứng tức thời cho rằng điều đó là không thể, nhưng anh ta biết rằng lúc này không phải để nghi ngờ đối phương thế nào, mà là phải nghĩ cách thoát khỏi tên lửa của chúng.
Tên lửa R-73 hoàn toàn có thể tiêu diệt máy bay địch trong góc lệch trục 40 độ. Ban đầu, Rayyan đã trúng chiêu trong tình huống không thể phản ứng tương tự, giờ thì đến lượt đối phương nếm mùi.
Một vũ khí tiên tiến không thể thắng toàn bộ cuộc chiến, nhưng thắng trận đầu thì tuyệt đối không thành vấn đề.
Ngoài khả năng lệch trục lớn khi phóng, tên lửa R-73 còn có tính cơ động cao. Trong khi máy bay chỉ chịu được tối đa 9G quá tải, R-73 có thể chịu được tới hơn 50G!
Hơn nữa, đầu dò của R-73 đã được cải tiến để phân biệt mồi bẫy nhiệt.
Khi chiếc F-15 cơ động né tránh, liên tiếp các mồi bẫy nhiệt cũng nở rộ trên bầu trời, nhưng R-73 không hề mất dấu mục tiêu, xuyên qua làn khói mồi bẫy nhiệt, lao thẳng tới chiếc F-15.
"Ầm!" Động cơ bên phải của phi đội trưởng Neill bị phá hủy, còn Nahumi thì bị trúng trực diện vào buồng lái.
Neill đang cố gắng điều khiển máy bay, dù động cơ bên phải bốc khói dữ dội. Anh ta không đành lòng nhìn chiếc chiến đấu cơ của mình cứ thế rơi xuống đất Jordan.
Nhưng anh ta không biết rằng Rayyan sẽ không đời nào cho anh ta cơ hội đó.
Khoảng cách giữa hai bên đang nhanh chóng rút ngắn. Rayyan nhìn chiếc máy bay vẫn còn bốc khói, đang chuẩn bị lợi dụng màn đêm đang dần buông xuống để thoát về không phận Israel. Rayyan điều chỉnh hệ thống điều khiển hỏa lực sang chế độ pháo tự động.
Sau khi phóng tên lửa, Rayyan vẫn bám sát đối phương. Khoảng cách giờ đã rất gần, phóng thêm một tên lửa R-73 nữa thì hơi lãng phí. Chi bằng dùng hai khẩu pháo tự động 30 ly của mình!
Pháo tự động, đã từng là vũ khí tác chiến chủ lực sau khi máy bay được phát minh. Thời Thế chiến II, các chiến đấu cơ bay lượn dày đặc trên bầu trời. Trong quá trình truy đuổi lẫn nhau, lửa đạn chớp nhoáng, đạn pháo bay khắp nơi. Sau một tràng mưa đạn, máy bay đối phương vẫn bình yên vô sự bay đi. Để hạ gục một chiếc máy bay khi đó, cần đến kỹ năng của phi công và khả năng nắm bắt cơ hội của chiến đấu cơ. Tuy nhiên, kể từ khi tên lửa không đối không ra đời, người ta từng lầm tưởng có thể giao phó toàn bộ cuộc chiến cho tên lửa, và loại bỏ pháo tự động. Kết quả cho thấy đó là một quyết định ngu xuẩn, bởi vì tính năng của tên lửa không đối không khi đó còn rất kém. Nhiều khi, phóng hết toàn bộ tên lửa cũng không thể hạ gục máy bay địch. Hai bên phi công cứ thế vòng lượn quanh nhau, chỉ còn biết "múa nắm đấm" mà thôi.
Sau đó, tất cả các chiến đấu cơ đều đồng loạt khôi phục lại pháo tự động, và Mirage 4000 cũng không ngoại lệ. Hai khẩu pháo tự động "DEFA" 554, mỗi khẩu 125 viên đạn, được lắp đặt riêng biệt ở hai bên thân máy bay, phía dưới ống hút khí. Pháo "DEFA" 554 là loại pháo nòng đơn, cỡ nòng 30 ly. Khi bắn đối đất đạt tốc độ 11.000 viên/phút, còn khi bắn phòng không là 1.800 viên/phút.
Loại pháo tự động này chỉ là vũ khí dự phòng, không có quá nhiều đạn dược. Nếu cứ giữ cò không nhả, chỉ chưa đến một giây là sẽ bắn sạch toàn bộ số đạn.
Trên màn hình hiển thị của Rayyan, một đường cong đã xuất hiện. Đường cong này do máy tính tự động tính toán, hiển thị vị trí mà đạn pháo sẽ tới nếu khai hỏa, được gọi là "đường ngắm động". Anh ta chỉ cần giữ mục tiêu nằm trên đường này là có thể bắn.
Thời Thế chiến II, kính ngắm của pháo tự động là một vòng tròn, phi công cần đưa máy bay địch vào vòng tròn đó, đồng thời phải tự tính toán độ lệch để bắn trúng. Còn kính ngắm của máy bay hiện đại thì hiển thị "vòng tròn" trên màn hình, nhưng vị trí của vòng tròn này không phải là vị trí tức thời mà là điểm đón đầu đã được tính toán. Phi công sẽ đưa vòng tròn bao trọn mục tiêu, tức là mũi máy bay sẽ hướng thẳng vào điểm đón đầu. Chỉ cần giữ vòng tròn ổn định bao trọn mục tiêu từ 1 đến 3 giây là có thể khai hỏa, đảm bảo độ chính xác cao.
Còn trang bị ngắm bắn pháo tự động tiên tiến hơn, như loại Rayyan đang dùng, thì không còn vòng tròn mà là một đường cong. Rayyan khéo léo điều khiển cần số, cẩn thận giữ mục tiêu đang bốc khói nằm trên "đường ngắm động" này – đó chính là điểm mà đạn pháo sẽ gặp mục tiêu sau khi khai hỏa. Ngay lập tức, Rayyan nhấn nút bắn.
Hai luồng lửa đạn phun ra từ phía dưới chiến đấu cơ Mirage 4000. Lúc này, màn đêm sắp buông xuống, sau khi hai luồng lửa bay qua, một quả cầu lửa khổng lồ xuất hiện trên bầu trời phía trước.
Rayyan nhấn mạnh cần điều khiển bên phải, đồng thời đạp mạnh bánh lái phải, tránh né mục tiêu đang bốc cháy ngay trước mặt.
Cả hai chiếc máy bay địch xâm nhập đã bị bắn hạ!
Phiên bản chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.