Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 994: Đủ điều kiện

Nghe Qusay nói vậy, những người Pakistan có mặt tại đó không khỏi xúc động. Kỳ thực, họ đã mong muốn có máy bay cảnh báo sớm từ lâu, nhưng loại máy bay này quá đắt đỏ, họ không đủ khả năng trang bị.

"Hơn nữa, trong không chiến, tác chiến điện tử đã dần thể hiện tầm quan trọng ngày càng lớn. Hiện tại, Iraq chúng tôi đã có vài chiếc MiG-23 được đặc biệt cải trang thành máy bay gây nhiễu điện tử. Nếu quý vị quan tâm, chúng tôi có thể giúp quý vị cải trang những chiếc máy bay gây nhiễu tương tự." Qusay nói.

Nghe Qusay nói vậy, Zia-Harker vô cùng phấn khởi, đáp: "Chúng tôi vô cùng cảm kích sự giúp đỡ vô tư của quý vị. Trong thế giới Hồi giáo, chúng ta đều là những anh em gắn bó khăng khít."

"Nhưng quý vị đã bao giờ nghĩ tới, việc xung đột bùng nổ ở biên giới Afghanistan căn bản là vô ích? Giữa quý vị và Liên Xô, vốn dĩ không hề có mối quan hệ lợi ích thiết thân nào dẫn đến xung đột. Kẻ thù của quý vị không phải Liên Xô, mà là Ấn Độ!" Qusay nói.

Xung đột với Liên Xô thì có lợi ích gì? Liên Xô sẽ sớm rút quân thôi. Giữa Pakistan và Liên Xô, nếu không có Afghanistan, vốn dĩ sẽ chẳng có bất kỳ mối quan hệ nào. Pakistan và Ấn Độ mới thực sự là tử địch. Hai bên từng xảy ra vài cuộc xung đột, hơn nữa, dưới sự kích động của Ấn Độ, Đông Pakistan đã tuyên bố độc lập, trở thành Bangladesh.

"Những sự kiện này hoàn toàn có thể tránh được. Nếu quốc gia quý vị để xảy ra xung đột quy mô lớn ở biên gi���i phía Tây với không quân Afghanistan và Liên Xô, thì tuyến biên giới phía Đông chắc chắn sẽ bị bỏ ngỏ. Vệ tinh trinh sát của chúng tôi còn phát hiện quân đội Ấn Độ đang tập trung quy mô lớn tại khu vực Kashmir." Qusay nói tiếp.

Nghe vậy, ánh mắt Zia-Harker chợt căng thẳng. Bất cứ lúc nào, họ cũng không lơ là cảnh giác đối với phía Đông. Ngay cả sau khi máy bay chiến đấu F-16 đi vào biên chế Không quân Pakistan, họ cũng không bố trí toàn bộ ở tuyến phía Tây mà chia một phần đặt ở tuyến phía Đông. Số máy bay chiến đấu Super-7 Iraq xuất khẩu cho Pakistan cũng có một nửa được bố trí ở tuyến phía Đông. Chính điều này đã dẫn đến tình trạng khu vực phía Tây vẫn phải trông cậy vào J-6 để tuần tra. Sau khi xung đột xảy ra, họ mới điều động mười chiếc Super-7 sang chi viện phòng thủ tuyến phía Tây.

"Đúng vậy, Ấn Độ mới là kẻ thù lớn nhất của chúng ta," Akhtar xác nhận. "Nếu chúng ta có thể giải quyết hòa bình vấn đề ở mặt trận phía Tây, điều đó sẽ vô cùng có lợi cho chúng ta. Trọng tâm chính của chúng ta vẫn nên đặt ở mặt trận phía Đông."

Quốc lực Pakistan vẫn chưa đủ mạnh. Nếu xung đột bùng nổ ở tuyến phía Tây, mà người Ấn Độ lại giở trò ở tuyến phía Đông, họ rất có thể sẽ trở tay không kịp.

"Vậy thì, làm thế nào để chúng ta có thể giải quyết được cuộc xung đột hiện tại đây?" Junejo hỏi.

"Phía Liên Xô hy vọng Pakistan sẽ bày tỏ lời xin lỗi về vụ đối đầu trên không lần trước, đồng thời cam kết sẽ không để xảy ra sự kiện tương tự trong tương lai." Qusay nói.

Nghe Qusay nói vậy, Tarik đứng bên cạnh có chút nóng nảy. "Thưa tổng thống," anh nghĩ, "nếu ông nói thế này, những người ở đây chắc chắn sẽ không đồng ý. Họ thậm chí sẽ nghĩ rằng ông là đại diện của Liên Xô mất."

Quả nhiên, những người Pakistan có mặt cũng tỏ vẻ không vui. Làm sao có thể tránh khỏi những sự kiện tương tự? Chẳng lẽ khi không quân Afghanistan xâm nhập không phận Pakistan, họ lại không cất cánh để ngăn chặn? Hay là họ sẽ tự "đoạn tay chân", cất cánh máy bay chiến đấu mà không khai hỏa? Hơn nữa, sự kiện lần này vốn dĩ là do không quân Afghanistan xâm lấn không phận Pakistan, đến mức xác máy bay chiến đấu của họ vẫn còn nằm trong lãnh thổ Pakistan. Với một sự việc như vậy, nguyên nhân và kết quả đã quá rõ ràng.

Tuy nhiên, sau đó Qusay nói tiếp: "Nhưng cá nhân tôi cho rằng, yêu cầu này của Liên Xô là không thể chấp nhận được. Làm vậy sẽ khiến cả thế giới đều nghĩ rằng Pakistan thực sự sai, rằng Pakistan buộc phải hành động như vậy dưới áp lực của Liên Xô. Điều này sẽ gây tổn hại lớn đến danh dự của Pakistan."

Nghe Qusay nói vậy, sắc mặt những người có mặt mới giãn ra. Trong số đó, vài sĩ quan quân đội Pakistan biểu lộ rõ ràng cảm xúc ra mặt, vì họ vốn quen thẳng thắn. Chỉ có Zia-Harker đã đoán ra rằng Qusay nói như vậy chắc chắn có lý do riêng của mình. Người trẻ tuổi này quả thực không hề tầm thường!

"Hơn nữa, xét từ mọi khía cạnh, cuộc xung đột lần này không phải là ý muốn của Gorbachev. Mà là do một số tướng lĩnh cấp dưới, những người muốn phản đối việc Liên Xô rút quân khỏi Afghanistan, cố ý châm ngòi, hy vọng làm lớn chuyện, để rồi Liên Xô vì nhiều lý do khác nhau mà buộc phải trì hoãn kế hoạch rút quân của họ." Qusay nói tiếp: "Vì vậy, chúng ta nhất định phải hóa giải cuộc xung đột này, không thể để nó tiếp tục leo thang. Một Afghanistan không còn Liên Xô sẽ càng phù hợp với lợi ích của Pakistan."

Một Afghanistan không còn Liên Xô, càng phù hợp với lợi ích của Pakistan! Những lời này khiến Zia-Harker khẽ rùng mình. Cách nói của Qusay vô cùng thích đáng. Nếu không có Liên Xô, Pakistan sẽ không cần phải dồn nhiều binh lực và tinh thần đến thế vào tuyến phía Tây, mà có thể dùng ngân sách quốc phòng có hạn để tăng cường lực lượng ở tuyến phía Đông.

Vậy để Liên Xô rút quân, có phải chấp nhận đề nghị của họ không? Với cách Qusay nói, dù Pakistan có phải chịu thiệt một chút ngay bây giờ cũng đáng. Tuy nhiên, những đề nghị đó của Liên Xô, họ không thể nào đồng ý được, bởi vì lợi ích quốc gia là điều không thể thỏa hiệp.

"Thưa Tổng thống Qusay, vậy chúng ta có nên chấp nhận đề nghị của Liên Xô không?" Mục Sa phu hỏi.

"Không, dĩ nhiên không phải," Qusay đáp. "Chúng ta cần tìm thêm những điều kiện khác mà Pakistan có thể chấp nhận, đồng thời những điều kiện đó cũng đủ để Gorbachev xoa dịu những tiếng nói phản đối trong quân đội nước mình. Như vậy là đủ rồi."

Căn cứ không quân Bagram.

Hai chiếc tiêm kích Su-22M-4K đang chuẩn bị cất cánh, dưới cánh máy bay của chúng treo lủng lẳng vài quả bom rơi tự do.

Đại úy Abdel-Hasheem và Trung úy Mohammed-Evatar, hai phi công người Afghanistan, sau khi kiểm tra máy bay của mình, đã leo vào buồng lái. Trước khi đóng cửa khoang, cả hai giơ ngón cái về phía đối phương.

Nhân viên hậu cần mặt đất đều biết, đây là cử chỉ mà họ thường làm trước mỗi chuyến bay. Phi công có thể tự do bay lượn trên bầu trời, nhưng hiểm nguy luôn rình rập, họ có thể phải đối mặt với máy bay địch bất cứ lúc nào, đối mặt với nguy cơ bị bắn rơi.

Đặc biệt là lúc này, họ phải thực hiện nhiệm vụ ném bom một căn cứ du kích gần biên giới Pakistan. Lần trước, nghe nói Không quân Pakistan đã tiến hành tấn công vượt biên, bắn rơi hai chiếc MiG-23. Với loại máy bay chiến đấu Su-22 chủ yếu dùng để tấn công mặt đất như của họ, càng gặp nguy hiểm hơn.

Hai chiếc Su-22 lướt ra đường băng, rồi với động tác thuần thục, chúng lao vút đi, cất cánh và bay vào không trung.

Chỉ có Hashim và Evatar biết, cử chỉ kia của họ mang ý nghĩa gì.

Lần này, họ sẽ làm một điều vĩ đại.

Cất cánh từ căn cứ, hai chiếc máy bay bay ở độ cao năm nghìn mét, b��t đầu hướng về phía Đông. Đó là mục tiêu của họ. Bay lâu trong vùng trời này, thậm chí nhắm mắt lại họ cũng biết mình đang ở đâu.

Tinh thần của cả hai vô cùng tập trung. Họ không ngừng kiểm tra thiết bị dẫn đường, xác nhận vị trí của mình. Trong tai nghe thỉnh thoảng lại vọng đến giọng nói của nhân viên dẫn đường dưới mặt đất, giúp họ đi đúng tuyến đường đã định.

Rất nhanh, họ đã bay đến khu vực cách biên giới tám mươi cây số. Đúng lúc này, Hashim trong buồng lái của mình, ra hiệu cho Evatar đang bay ở bên cạnh.

Evatar hiểu ý, đáp lại bằng một cử chỉ tương tự, sau đó vặn thiết bị vô tuyến điện trước mặt sang một kênh mới.

"Thanh Tùng, nhận được xin trả lời," Hashim nói.

"Đá Ngầm, nhận được," Evatar đáp qua vô tuyến điện.

"Thả bom, bổ nhào thẳng đứng," Hashim ra lệnh.

Họ làm vậy là để các nhân viên điều khiển radar nghĩ rằng máy bay của họ bị hỏng hóc cơ khí, mất tốc độ và rơi xuống.

"Nhận được," Evatar đáp.

Evatar giải trừ chốt an toàn vũ khí. Bên dưới là khu vực không người. Anh nhấn nút, những quả bom treo dưới cánh máy bay liền thi nhau rơi xuống.

Ngay sau đó, anh chợt đẩy mạnh cần lái về phía trước, chiếc máy bay lập tức bổ nhào xuống với một góc lớn. Đây là một thao tác nguy hiểm, có thể khiến máy bay rơi vào vòng xoáy chết người và rất khó thoát ra.

Họ biết, động tác này chắc chắn đã khiến các nhân viên điều khiển radar dưới mặt đất thất kinh. Căn cứ sẽ không ngừng gọi họ, nhưng tiếc thay, giờ đây họ đã thay đổi tần số, không còn nghe thấy tiếng gọi từ căn cứ nữa.

Khi còn cách mặt đất năm trăm mét, họ mới bắt đầu làm bằng máy bay, chịu đựng một gia tốc quá tải cực lớn. Cả hai đưa máy bay trở lại trạng thái bay ngang.

"Phát hiện có hai chiếc máy bay đang bay tới trên biên giới, nhưng trước khi vượt qua biên giới, chúng đã bất ngờ giảm tốc độ rất nhanh rồi rơi xuống." Một trạm radar đặt trên đỉnh núi đã phát hiện hiện tượng kỳ lạ này trên bầu trời đối phương. Chẳng lẽ là tên lửa phòng không từ dưới đất bắn lên? Nhưng các chiến binh du kích đâu có tên lửa có thể bắn cao đến vậy?

Mặc dù không phát hiện đối phương đã vượt qua biên giới, căn cứ không quân Peshawar phía sau vẫn cho cất cánh hai chiếc máy bay chiến đấu F-16 để đi trước trinh sát.

Chiếc Su-22 công kích cơ đã vứt bỏ bom nên trở nên vô cùng nhẹ nhàng. Họ bay ở độ cao cực thấp, luồn lách vào vùng núi Pakistan.

Bởi vì luôn được yêu cầu tấn công các cơ sở phòng không ở khu vực biên giới Pakistan, họ đã nghiên cứu địa hình nơi đây một cách tương đối kỹ lưỡng. Bản đồ vệ tinh của Liên Xô cũng đã được chuyển đến tay họ.

Nhưng lần này, họ không phải đi ném bom. Lần này, họ muốn chạy trốn... Không, là muốn làm cách mạng!

Trong những năm chiến tranh, quân đội chính phủ Afghanistan đã sớm chán ghét chiến đấu. Họ vốn là chính phủ bù nhìn do Liên Xô dựng nên, và họ cảm thấy mình chẳng khác nào những lính đánh thuê của Iraq. Dù ban đầu họ khá ủng hộ Liên Xô, nhưng giờ đây, trong lòng rất nhiều người đã nảy sinh những ý nghĩ khác.

Đặc biệt là việc phải vượt biên tấn công các mục tiêu quân sự của Pakistan, điều này đã vượt quá giới hạn của cuộc chiến tranh này. Giữa hai người, nhiều luồng tư tưởng va chạm, cuối cùng họ đã đưa ra một quyết định mới: Từ bỏ cuộc chiến này, lái máy bay sang Pakistan!

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, tựa như tia nắng ban mai chiếu rọi mỗi trang truyện bạn đang đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free