“Trung tá Richthofen?” Trong sở chỉ huy tổng hành dinh, Thiếu tướng José nhìn thấy Richthofen thì sững sờ: “Tướng Shirer đâu? Sao ngài ấy không đến?”

Tư lệnh Quân đoàn phía Bắc Mola, Tư lệnh Quân đoàn phía Nam Llano, cùng Tướng Roatta của Ý đều đã tề tựu, duy chỉ có Shirer là vắng mặt.

“Tướng Shirer lâm bệnh,” Trung tá Richthofen đáp: “Ngài ấy đặc biệt cử tôi đến đây. Mọi chỉ thị, tôi sẽ chuyển đạt lại cho Tướng Shirer.”

Chẳng đến sao? Franco, người chủ trì hội nghị, lập tức nhìn thẳng về phía Richthofen, hỏi: “Hay là, tôi cử một quân y đến khám cho Tướng Shirer? Ngài ấy không thể xảy ra bất trắc, ngài ấy là trụ cột của chúng ta.”

“Không cần lo ngại, ngài ấy chỉ do hành trình mệt nhọc mà thôi, hơn nữa, chúng tôi cũng có quân y riêng,” Richthofen đáp.

Franco thu ánh mắt về: “Vậy chúng ta hãy bắt đầu phiên họp.”

Công chiếm Madrid, đây quả là một nhiệm vụ gian khổ.

Khi mới khởi sự, vốn dĩ nương theo phương án tốc chiến tốc thắng, đã tiến quân đến Madrid, nhưng tiếc thay lại thất bại.

Giờ đây, với việc chiến sự liên miên kéo dài, Madrid đã sớm tăng cường phòng bị. Madrid hiện tại có một lượng lớn quân binh, bao gồm quân Cộng hòa, Lữ đoàn Quốc tế, và cả dân quân được tổ chức bởi cư dân Madrid, trong đó thậm chí có cả phụ nữ.

Họ đã bố trí ba tuyến phòng ngự ở ngoại vi Madrid, chỉ đợi quân khởi nghĩa đến.

Công kích thế nào đây?

Franco đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu, miệng lưỡi thao thao, trình bày bất tuyệt về kế hoạch của mình.

Thực ra, toàn bộ kế hoạch cũng chẳng có gì đặc biệt xuất sắc, chỉ đơn thuần dựa vào ưu thế binh lực, liên tục tiến công, tiến công, và tiếp tục tiến công, từ phía Bắc, phía Tây, và phía Nam, một mạch đánh thẳng vào nội thành Madrid.

Nghe kế hoạch này, Trung tá Richthofen im lặng không thốt một lời.

“À phải rồi, trong trận chiến Badajoz lần trước, thiết giáp của Quân đoàn Kền Kền chỉ cần một đợt xung phong đã đánh gục Lữ đoàn Quốc tế,” Sau khi trình bày xong toàn bộ kế hoạch, Franco hướng ánh mắt về phía Trung tá Richthofen, nói: “Lần này công chiếm Madrid, nếu thiết giáp của Quân đoàn Kền Kền tiếp tục tiên phong, chúng ta nhất định có thể nhanh chóng kết thúc chiến sự.”

“Tôi sẽ chuyển lời ngài đến Tướng Shirer,” Richthofen đáp.

“Và nữa, xin các chiến đấu cơ của Quân đoàn Kền Kền hãy đoạt lấy quyền kiểm soát bầu trời Madrid, đồng thời oanh tạc mạnh mẽ các mục tiêu của địch, như vậy, chúng ta sẽ giảm thiểu được rất nhiều thương vong,” Franco tiếp lời.

“Vâng, tôi sẽ chuyển lời đến Tướng Shirer,” Richthofen tiếp lời.

Lông mày Franco khẽ giật, muốn nói điều gì đó, song rốt cuộc lại thôi.

“Vẫn muốn chúng ta dốc toàn lực tương trợ ư?” Chờ khi Richthofen quay về căn cứ, gặp Shirer, và thuật lại đại khái nội dung phiên họp lần này, Shirer lập tức cười khẩy.

Ngay cả cổ phần mỏ cũng chẳng muốn nhượng lại cho Đức, họ còn có thành ý chi nữa? Đức quốc sẽ không làm cái việc nuôi ong tay áo đâu!

“Vậy, chúng ta không thể cự tuyệt họ ư?” Trung tá Richthofen đáp.

Trong việc xử lý nhân sự, Richthofen rất tinh thông, y e ngại những quân nhân thẳng thắn như Shirer sẽ thẳng thừng cự tuyệt, vội vàng nói.

“Đương nhiên là không rồi,” Shirer nói: “Thiết giáp, chiến đấu cơ của chúng ta đều sử dụng động cơ làm mát bằng nước. Nếu thời tiết giá lạnh làm hỏng động cơ, ta sẽ nổi cơn thịnh nộ.”

Làm mát bằng nước!

Động cơ diesel của thiết giáp Panther II, động cơ DB601 của BF109, đ���u sử dụng phương thức làm mát bằng nước! Trong tiết trời lạnh giá, việc bảo dưỡng những động cơ này hết sức phức tạp.

Ví như, mỗi ngày đều phải nhớ xả nước, nếu không nước trong động cơ đóng băng sẽ làm hư hại động cơ. Và việc khởi động mỗi buổi sáng cũng vô cùng phức tạp, cần phải dùng nước sôi để tưới vào động cơ trước.

Giờ đây, chính là thời điểm tiết trời sắp chuyển lạnh!

“Vâng, thuộc hạ đã rõ,” Trung tá Richthofen đáp.

Nói về sự khéo léo, ai có thể khéo léo bằng người Hoa Hạ đời sau? Trong giới quan trường Hoa Hạ, tuyệt đối là những lão luyện, truyền thống văn hóa hàng ngàn năm đã hun đúc nên.

Giờ đây đương nhiên không thể không đồng ý, mà còn phải đồng ý một cách sảng khoái. Được thôi, chẳng thành vấn đề, Quân đoàn Kền Kền của chúng ta là đội quân kiên định nhất, sức chiến đấu mạnh nhất, cứ chờ xem, đến lúc đó, chúng ta nhất định sẽ xung phong tiên phong.

Đợi đến ngày ấy, cái gì? Lại hư hỏng sao? Không có cách nào khác, tất cả là do thời tiết gây nên, ai mà ngờ được, chỉ sau một đêm, nhiệt độ đã xuống dưới 0 độ C rồi chứ?

Động cơ đều hư hỏng cả rồi, giờ đây, phải đợi phụ tùng từ Berlin gửi đến mới có thể tu sửa! Trận chiến này, e rằng không thể tham dự được nữa rồi!

Shirer không phải là một quân nhân chất phác, muốn thành công, tuyệt đối không thể là kẻ chỉ có cái dũng của Hạng Vũ, mà phải là kẻ gian xảo như Lưu Bang.

Muốn dùng mưu kế với ta sao? Franco, cứ đợi xem! Dù sao lão phu đến để chi viện, nếu không chi viện thành công cũng không thể trách lão phu, nếu muốn trách, thì trách ngươi keo kiệt vậy!

Kỳ thực, tất cả những điều này, Shirer đã lên kế hoạch từ lâu.

Trong lịch sử, trận chiến Madrid diễn ra không thuận lợi, trước sau Franco đã công kích đến bốn lần, mãi đến năm 1939 mới coi như thành công, đó là bởi nội loạn bên trong Madrid.

Giờ đây, với sự tham gia của Shirer, nếu Shirer muốn, hoàn toàn có thể tốc chiến tốc thắng. Ví như, với lực lượng thiết giáp của mình tiên phong, cùng với các đợt oanh tạc dữ dội của chiến đấu cơ, có thể xuyên thủng phòng tuyến của đối phương, đánh thẳng vào nội thành.

Song làm như vậy, Đức quốc được lợi gì? Một khi Madrid bị chiếm đóng, Franco càng chẳng còn khả năng dựa vào Đức quốc nữa, đến lúc đó, ai mà biết sẽ có bao nhiêu phiền phức phát sinh.

Nhất định phải để họ chịu một lần thất bại!

Đức quốc tham gia cuộc nội chiến Tây Ban Nha này vì điều gì? Đương nhiên là vì lợi ích! Vì lợi ích của Đức quốc!

Shirer đã lên kế hoạch mọi chuyện từ trước, mùa đông này sẽ trôi qua trong an nhàn tự tại.

Ngay khi Trung tá Richthofen vừa định bước ra ngoài, y đột nhiên dừng bước. Y nhìn Shirer, nói: “Tướng quân, ngài hẳn là lần đầu tiên đặt chân đến Tây Ban Nha. Ngài không hay biết đâu, mùa đông nơi đây rất ấm áp, thực sự không lạnh đến mức có thể đóng băng.”

Tức thì, Shirer sững sờ. Y lúc này mới chợt nhận ra, đúng là như vậy, giờ đã là tháng 10, hình như cũng chẳng lạnh lắm? Nơi này đâu phải Moscow.

“Vậy thì tìm một cớ khác,” Shirer bất lực xua tay. Chuyện nhỏ này, đừng khiến ta phải bận tâm nữa, tên tham mưu này làm việc thật không đạt yêu cầu!

Trong khi Shirer đang an nhàn nghỉ ngơi trong căn phòng ấm áp, ngoài kia, một người đang khó nhọc vượt sông. Y cởi bỏ y phục, giơ cao quá đầu, bơi qua sông Manzanares.

Khi bơi qua dòng sông này, y ngồi trên bờ, thở hổn hển. Vừa định mặc y phục vào, y đã nghe thấy tiếng kéo chốt súng phía sau: “Giơ tay lên, ngươi là ai?”

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, không cho phép tái bản dưới m��i hình thức.