(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 1047: Ly Sửu quy hàng
Mười tám vị Ma Hoàng liên thủ, tạo thành thế kiềm chế lẫn nhau với Giang Nam, giằng co bất phân thắng bại, mà Thiếu Hư lúc này chính là giọt nước tràn ly!
Nếu hắn công kích Giang Nam, Giang Nam tất bại!
Vào lúc này, đột nhiên chỉ nghe "ầm ầm" hai tiếng nổ mạnh, Càn Chí Ma Hoàng và Băng Liên Ma Hoàng dẫn đầu không chịu nổi mức độ công kích và lực phản chấn này, thân thể bị chấn động đến mức nổ tung. Hai vị Ma Hoàng vội vàng khôi phục thân thể, nhưng chiến lực đã giảm đi đáng kể.
Việc hai vị Ma Hoàng này suy yếu khiến uy năng của đại trận giảm xuống. Giang Nam lập tức phản công, uy năng Bất Không đại đạo và Nguyên Thủy đại đạo bùng phát. Bất Không đại đạo hộ thể, Nguyên Thủy đại đạo chủ công. Một đạo Nguyên Thủy Chứng Đạo Ấn vạn pháp hợp lưu, oanh kích khiến mười tám vị Ma Hoàng lần lượt khí huyết sôi trào. Càn Chí Ma Hoàng và Băng Liên Ma Hoàng thân thể lần nữa nổ tung, Nguyên Ma Ma Hoàng cũng không chịu nổi uy năng kinh khủng này, bị chấn động đến mức thân thể vỡ nát!
Tiên vực trên đỉnh đầu Giang Nam chấn động, Khai Thiên Phủ, Diệt Thế Đại Mạc, Thông Tiên Kiều cùng các Thất Bảo khác bay ra. Hỗn Độn Tiên Chung chấn động, một tiếng chuông nổ, khiến mười lăm vị Ma Hoàng khác bị chấn động đến mức bảy ngửa tám nghiêng. Khai Thiên Phủ giáng xuống, Khu Thần Ma Hoàng bị chém ngang lưng ngay tại chỗ, một đạo tiên quang án ngữ giữa hai đoạn thân thể, khiến hắn không thể khôi phục!
Diệt Thế Đại Mạc bao trùm Ly Sửu Ma Hoàng, mặc kệ hắn giãy giụa thế nào cũng không cách nào thoát thân. La Thiên Tuyết Liên xoát một cái, đánh bay Vũ Thần Ma Hoàng. Vạn Ngục Ấn oanh xuống, đánh nát Cốt Hoàng. Lục Đạo Tiên Luân bay ra, Vĩnh Hằng Ma Hoàng lập tức bị định trụ, suýt nữa bị kéo vào trong Lục Đạo Tiên Luân. Hậu Thổ Phảng vội vàng tới cứu, cuối cùng cũng khiến hắn thoát chết.
Đợt giao thủ này, Giang Nam chiếm đại thượng phong, phản công trấn áp chư hoàng.
"Thiếu Hư, ngươi đang đợi cái gì?" Ly Sửu Ma Hoàng cùng những người khác vừa sợ vừa giận, quát lên.
"Ta thua rồi..."
Thiếu Hư hít một hơi thật sâu, trầm giọng nói: "Ta đã thất bại. Chuyện này vốn dĩ đã rất mất mặt rồi. Nếu còn cùng các ngươi vây công Đế Huyền, chẳng phải càng thêm mất mặt sao?"
Hắn đã đổi giọng, không còn gọi Giang Nam là Huyền Thiên giáo chủ, mà là Đế Huyền, nhưng lại thừa nhận thân phận của Giang Nam.
"Đế Huyền, ta giữ lời hứa, đã thất bại thì sẽ làm thần của ngươi!"
Thiếu Hư xoay người đi về phía A Tỳ Ma Triều, lạnh nhạt nói: "Đợi đến khi tương lai trên đường phi tiên, chúng ta lại đến tranh chấp, luận một phen thắng bại!"
Hậu Thổ Phảng quát chói tai: "Thiếu Hư, ngươi làm như vậy thì đặt các ma tiên tiên hiền của Địa Ngục từ xưa đến nay vào đâu?"
Giang Nam cười ha hả, nói: "Hôm nay Tam Giới thống nhất, chỉ còn Tam Giới, không có Địa Ngục vạn giới. Chúng sinh Tam Giới tuy hai mà một. Hậu Thổ đạo hữu, ngươi còn cố chấp với vinh quang cũ của Địa Ngục, thật có chút không được phóng khoáng cho lắm!"
"Ta liều mạng với ngươi!" Hậu Thổ Phảng giận đến bốc hỏa, toàn lực thúc dục đại trận, xông về phía Giang Nam.
Tử Tiên Hồ Lô trong tiên vực trên đỉnh đầu Giang Nam bay lên. Hồ lô mở miệng, lập tức truyền đến một lực thôn phệ cực kỳ khủng bố, kéo Hậu Thổ Phảng vào trong Tử Tiên Hồ Lô!
Hậu Thổ Phảng quá sợ hãi, Lục Đạo Tiên Đạo chuyển động, hóa thành một chiếc tiên luân cực lớn, oanh thẳng vào trong Tử Tiên Hồ Lô!
Tử Tiên Hồ Lô thôn phệ chiếc Lục Đạo Tiên Luân kia, lực hút giảm bớt, Hậu Thổ Phảng lập tức thoát khỏi phạm vi uy năng bao phủ của Tử Tiên Hồ Lô. Giang Nam hừ lạnh một tiếng, tóc đen bay múa. Trong mái tóc đen, ba đạo kiếm quang bay lên, trước sau chém về phía Hậu Thổ Phảng!
"Thiên Ý Tam Kiếm Trảm Tam Sinh của Thiên Ý lão tổ?"
Hậu Thổ Phảng bị đạo kiếm quang đầu tiên chém trúng, lông tóc không hề tổn hại, nhưng lại cảm giác kiếp trước của mình mênh mang một mảnh, giống như Hỗn Độn Hồng Mông, trong lòng hoảng sợ. Hắn lập tức nhận ra môn đại thần thông sinh ra từ sợi tóc Giang Nam này chính là tuyệt kỹ thành danh của Thiên Ý lão tổ, sợ tới mức hồn phi phách tán.
Sau khi thấy hai đạo kiếm khí tiếp theo bay tới, hắn nào còn dám chống cự? Vội vã ba chân bốn cẳng, thế mà thoát ly đại trận, cuốn mình bỏ đi.
"Hậu Thổ Phảng, đồ vô nghĩa khí!"
Ly Sửu Ma Hoàng giận sôi máu, chửi ầm lên, thì vào lúc này, Vũ Thần Ma Hoàng bay tới. Sau khi thấy Hậu Thổ Phảng bỏ chạy, hắn không khỏi biến sắc, vỗ cánh bay lên, bay xa tít tắp.
"Vũ Thần đạo hữu, chúng ta cùng tiểu tử này liều một trận cá chết lưới rách, chưa hẳn sẽ thua!"
Ly Sửu Ma Hoàng nghiêm nghị quát: "Vì chính thống của Địa Ngục..."
"Người thức thời không chịu thiệt thòi trước mắt, không có Thiếu Hư, chúng ta nào là đối thủ của hắn?"
Khu Thần Ma Hoàng đột nhiên cũng trực tiếp thoát ly đại trận, kêu lên: "Ly Sửu đạo huynh, hắn thế lực lớn, cứ để hắn làm Đế Huyền là được, chúng ta nhượng bộ lui binh, cứ giữ được mạng đã rồi tính!"
Ly Sửu Ma Hoàng tức giận đến thổ huyết, đột nhiên lại có Nguyên Ma Ma Đế cùng Càn Chí Ma Hoàng, Băng Liên Ma Hoàng vợ chồng thoát ly chiến trường, kêu lên: "Các vị tiền bối, đạo hữu chết không chết bần đạo! Xin thứ cho bọn vãn bối hèn nhát, xin đừng đánh nữa!"
Băng Liên Ma Hoàng cười khanh khách nói: "Chúng ta duy Thiếu Hư như Thiên Lôi sai đâu đánh đó. Thiếu Hư thất bại, chúng ta tự nhiên cũng thất bại, chạy tứ tán đi thôi!"
Mấy vị Ma Hoàng trẻ tuổi này rời đi, Nguyên Ma Thánh Mẫu khóe mắt giật giật, vội vàng nhanh chóng bỏ trốn, kêu lên: "Con ơi, đợi lão nương với!"
Cốt Hoàng không nói một lời, đột nhiên thân hóa một chiếc cốt thuyền, phá không mà đi. Bố Thần Ma Hoàng quát to một tiếng, ma bào triển khai, hóa thành một mảnh mây đen, cũng lập tức bay xa.
Vĩnh Hằng Ma Hoàng thấy thế, thân hình lùi nhanh về phía sau, hóa thành một chiếc Thần Lô, dung nhập vào hư không, rồi biến mất.
Trong khoảnh khắc, đại trận tan rã, rất nhiều Ma Hoàng lần lượt bỏ chạy xa, chỉ còn lại Ly Sửu Ma Hoàng và Tử Viên Ma Hoàng hai người.
"Chết không hàng!"
Ly Sửu Ma Hoàng uy phong lẫm lẫm, nhìn về phía Giang Nam, lạnh lùng nói: "Tử Viên đạo huynh, hôm nay ta và ngươi vì chính thống của Địa Ngục, chiến chết ở chỗ này... Tử Viên, ngươi sao cũng đi rồi?"
Sau lưng Tử Viên Ma Hoàng đột nhiên hiện ra một Ma Uyên, Ma Uyên nuốt chửng vị Ma Hoàng này, lập tức Ma Uyên cũng biến mất không thấy gì nữa, chỉ có một thanh âm càng ngày càng yếu ớt truyền đến: "Thức thời mới là tuấn kiệt, Ly Sửu đạo huynh, chúng ta đã thất bại, cứ để hắn chiếm giữ Thiên Địa chính thống là được. Chúng ta trốn đi, không muốn tranh chấp với hắn..."
Sắc mặt Ly Sửu Ma Hoàng càng ngày càng đỏ, đột nhiên ngửa mặt lên trời thổ huyết.
Giang Nam cất bước đi đến trước mặt hắn, mỉm cười nói: "Ly Sửu đạo hữu..."
"Ta không hàng!"
Ly Sửu Ma Hoàng đứng ở trước mặt hắn, đằng đằng sát khí, quanh thân Hoàng Đạo bay ra, hóa thành Hoàng Cực Đạo Chung, oanh thẳng về phía Giang Nam, lạnh lùng nói: "Huyền Thiên giáo chủ, Địa Ngục ta truyền thừa mấy tỷ năm đến nay, chưa từng có Ma Hoàng nào khiến mảnh đất này đổ máu uổng mạng, đều là lũ a dua nịnh hót, bị người trong thiên hạ chê cười! Hôm nay, ta đổ máu, bỏ mạng vì Địa Ngục, để thế nhân biết rõ Địa Ngục ta còn có những người kiêu ngạo, bất khuất!"
"Địa Ngục?"
Giang Nam tức cười, Hỗn Độn Tiên Chung chấn vỡ Hoàng Cực Đạo Chung, chấn Ly Sửu Ma Hoàng cho nứt da, thân thể bê bết máu. Cười nói: "Địa Ngục vạn giới ở nơi nào? Địa Ngục Thiên Đạo ở nơi nào? Địa Ngục chúng sinh ở nơi nào?"
Hắn rồi đột nhiên xông tới. Dốc sức liều mạng xông lên, cận thân vật lộn, lạnh lùng nói: "Địa Ngục chúng sinh, ngay tại trong lòng ta, ngay trong Địa Ngục vạn giới trong lòng ta! Địa Ngục tuy nhiên bị diệt, chư hoàng tuy chia lìa lòng dạ, nhưng Địa Ngục trong nội tâm ta không bị tiêu diệt! Huyền Thiên giáo chủ, hôm nay ngươi sẽ biết rằng Địa Ngục cũng có những thế hệ nhiệt huyết, những thế hệ hung hãn không sợ chết!"
Oanh ——
Nắm đấm của hắn giáng xuống thân Giang Nam. Không hề khiến Giang Nam lay chuyển chút nào. Giang Nam một chưởng đánh lên người hắn, hắn lại không chịu nổi, thân thể nổ tung, từng khối huyết nhục bay tứ tung, đột nhiên lại "phần phật" một tiếng bay ngược lại, bám vào khung xương, thân thể nát bươm như bình sứ vỡ rồi chắp vá lại, vẫn tử chiến không lùi, liều chết tấn công Giang Nam!
"Oa ——"
Hắn bị Giang Nam đánh cho thổ huyết, ngã bay đi, vẫn gắng gượng đứng dậy. Lần nữa xông về phía Giang Nam, lại lần nữa bị Giang Nam đánh bay.
Trong miệng hắn máu tươi không ngừng chảy ra, nhuộm đỏ chòm râu trắng bạc, nhuộm đỏ vạt áo, trước ngực đỏ rực máu. Thậm chí ngay cả thần tính của hắn cũng bị trọng thương, ý thức có chút mơ hồ, lần lượt gắng gượng đứng dậy, xông về phía Giang Nam!
"Ta vì Địa Ngục tử chiến, vì chúng sinh Địa Ngục tử chiến..."
Phịch một tiếng.
Hắn rốt cục kiệt lực, ngã vào Giang Nam trước mặt, ngẩng đầu hé miệng, thần huyết không ngừng từ miệng tuôn ra, cười nói: "Giết ta, thành toàn danh tiếng anh hùng cả đời của ta, để ta chết oanh liệt một chút..."
Giang Nam thở dài, ánh mắt lộ ra vẻ thương h��i, lắc đầu nói: "Kẻ cố chấp, u mê, vì hư danh, lại xem nhẹ chúng sinh thực sự."
Hắn quay người rời đi, Ly Sửu Ma Hoàng ngẩn ngơ, nghiêm nghị kêu lên: "Giết ta đi! Mau giết ta!"
"Giết ngươi làm chi?"
Giang Nam cất bước đi xa, cười ha hả, nói: "Ngươi chưa từng nhìn thấy chúng sinh Địa Ngục, giết ngươi chẳng qua là thành toàn cái hư danh của ngươi. Ngươi nếu là anh hùng thật sự, nên bảo hộ chúng sinh Địa Ngục đang sống sờ sờ, chứ không phải những chúng sinh do ngươi tưởng tượng ra trong lòng!"
Ly Sửu Ma Hoàng giãy giụa đứng dậy, nhào về phía Giang Nam. Giang Nam vung tay áo, vị Ma Hoàng này thân bất do kỷ, bị một tay áo đánh bay, đã qua rất lâu, hắn từ A Tỳ Địa Ngục cao cao tại thượng rơi vào một tiểu thế giới ngục nào đó, khiến dãy núi run rẩy không ngừng.
"Huyền Thiên giáo chủ, ta muốn vì Địa Ngục tử chiến..."
Ly Sửu Ma Hoàng hai tay bò trên mặt đất, ngẩng đầu giận kêu lên: "Ngươi tới giết ta đi, đến thành toàn ta đi!"
Tiếng vó ngựa truyền đến, một đội kỵ binh Ma tộc cấp thấp của Địa Ngục chạy như bay mà đến. Xa xa liền nghe một giọng trẻ con trong trẻo nói: "Thúc thúc, nơi này có một huyết nhân!"
Rất nhiều phàm nhân trong tộc Ma tộc Địa Ngục chạy tới, Ly Sửu Ma Hoàng vẫn lẩm bẩm nói: "... Ta muốn vì Địa Ngục tử chiến, tới giết ta..."
"Vì Địa Ngục tử chiến?"
Một đám phàm nhân trong tộc Ma tộc Địa Ngục tức cười, bật cười nói: "Người này điên rồi, còn đang mơ màng trong thần Ma đại chiến đây này!"
"Thần Ma đại chiến, chúng ta những người phàm tục này chết thương vô số, dân chúng lầm than, những vị hoàng cao cao tại thượng kia nào thèm liếc nhìn chúng ta một cái?"
Lập tức một vị lão giả cười nói: "Chư hoàng chỉ vì chính mình thành tiên, xem nhẹ sinh tử của chúng ta, chết bị thương vô số người. Chúng ta đạt được qua chư hoàng chỗ tốt gì? Hiện tại Đế Huyền đăng cơ, đại chiến không nổi nữa, Đế Huyền chỉ đánh những vị hoàng cao cao tại thượng kia, ngược lại thì thái bình, cuộc sống mới dễ thở hơn một chút. Trận đại chiến kia thật thê thảm, rất nhiều người đều điên rồi..."
Ly Sửu Ma Hoàng giận dữ, lạnh lùng nói: "Chư hoàng cho các ngươi cầu Thiên Địa chính thống, các ngươi lại vu oan chư hoàng như vậy..."
"Là chính thống của những vị hoàng cao cao tại thượng ấy ư?"
Lão giả kia cười lạnh nói: "Người đâu, kéo hắn về đi cho hắn dưỡng thương, hi vọng đầu óc hắn có thể thanh tỉnh một chút."
"Chúng ta vì các ngươi tử chiến..." Ly Sửu Ma Hoàng tức giận mắng không dứt, bị bắt quay trở lại thôn trang.
Mấy ngày sau, người trong thôn trang quen thuộc với vị Ma Hoàng điên điên khùng khùng này, cũng biết hắn là một quái nhân, không ăn không uống, suốt ngày tìm chết tìm sống, muốn vì Địa Ngục tử chiến. Trong lòng Ma tộc trong thôn thương cảm, cho rằng hắn là một Địa Ngục Ma Thần vì cuộc chiến hạo kiếp mà không chịu nổi đả kích mà hóa điên.
Một tiểu cô nương bưng một ly nước trà nóng hổi, có chút khiếp đảm đi đến trước mặt Ly Sửu Ma Hoàng, nhỏ giọng nói: "Thúc thúc dùng trà..."
"Ta muốn vì chúng sinh Địa Ngục tử chiến..."
Ly Sửu Ma Hoàng tóc bù xù, hung dữ nhìn tiểu cô nương kia, nói: "Ta không ăn!"
"Thế nhưng mà, chiến tranh đã sớm kết thúc rồi..."
Tiểu cô nương kia lại càng hoảng sợ, lắp bắp nói: "Chúng ta chỉ hy vọng Đế Huyền không gây chiến tranh nữa, không bắt các thúc thúc bá bá đi làm tráng đinh..."
"Chiến tranh đã kết thúc rồi..."
Ly Sửu Ma Hoàng trầm mặc, đã qua rất lâu, rồi mới từ trong tay tiểu cô nương kia tiếp nhận ly nước trà đã nguội lạnh, chậm rãi uống hết, hương vị có chút khổ.
"Ta đã cho ta là vì chúng sinh Địa Ngục mà chiến, lại không ngờ chúng sinh căn bản không muốn chiến. Thôi vậy, ta đi đến Thiên đình của Đế Huyền làm quan, giám sát hắn, vì chúng sinh Địa Ngục tranh một chuyến quyền lực sinh tồn!" Hắn đứng dậy, phiêu nhiên mà đi.
Tiểu cô nương kia chớp chớp mắt, đưa mắt nhìn hắn đi xa, đột nhiên thân hình hóa thành từng điểm linh quang, phóng lên trời. Mà Ma tộc trong thôn trang kia cũng lần lượt thân hình tiêu tán, hội tụ thành một đạo linh quang trường hà, tuôn chảy vào Huyền Thiên Kim Khuyết của Đại La Thiên, trở lại trong cơ thể Thiên Hậu nương nương.
"Người đâu."
Thi Hiên Vi lộ ra dáng tươi cười, gọi thần tướng, hạ chỉ nói: "Cùng bổn cung cùng một chỗ, cung nghênh Ly Sửu Ma Hoàng."
Mà vào lúc này Giang Nam đi vào một ngọn núi sâu trong Địa Ngục, trong núi sâu có một vực thẳm, ùng ục ùng ục mạo hiểm ma khí ra ngoài.
"Tử Viên đạo hữu, ngươi tự mình đi ra, hay vẫn là ta bắt ngươi ra?" Giang Nam cười nói.
Trong vực thẳm kia yên tĩnh không tiếng động, sau nửa ngày thanh âm Tử Viên Ma Hoàng truyền đến, giận dữ nói: "Huyền Thiên giáo chủ, ngươi đã chiếm được thượng phong, còn muốn đuổi tận giết tuyệt sao?"
Giang Nam thò tay, bắt vào vực thẳm, đem Tử Viên Ma Hoàng túm ra. Hai người đánh đập tàn nhẫn, sau một lúc lâu, Tử Viên Ma Hoàng bị đánh thành một bãi bùn nhão, nằm trên mặt đất.
Giang Nam phủi tay, quay người rời đi, cười nói: "Đạo hữu, nhớ rõ đi triều kiến ta. Ta đi tìm các đạo hữu khác, cùng bọn họ nói chuyện."
***
Bản chuyển ngữ này, dưới sự chỉnh sửa cẩn trọng, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.