(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 1175: Xấu xa
Giang Nam mắt sáng rực lên, nhìn về phía Nam Quách tiên ông, nháy mắt mấy cái rồi nói: "Không biết tiên ông có nỡ nhường lại những bảo vật yêu quý của mình không?"
"Không thể!" Nam Quách tiên ông quả quyết đáp: "Nực cười! Tiên Thiên Bất Diệt Linh Quang là thứ quý giá đến nhường nào, lão phu há có thể tặng cho ngươi?"
Giang Nam cố kìm nén衝động muốn ném gạch đập chết lão già tinh quái, cướp sạch linh quang của lão. Nụ cười trên mặt hắn càng rạng rỡ, nói: "Tiên ông có ý gì vậy?"
Nam Quách tiên ông cũng thay đổi sắc mặt, cười hắc hắc nói: "Hay là vầy đi, giáo chủ ngươi nhận lấy phần Tiên Thiên Bất Diệt Linh Quang của ta, còn ta sẽ có được tòa Tiên Thiên Nguyên Thủy Tiên Vực này. Đôi bên cùng có lợi, ai cũng vui lòng. Ngươi thấy sao?"
Đạo Vương khẽ hừ lạnh một tiếng, tựa hồ vô tình dời bước, ngang người chặn ngay trước cửa động bia đá. Phía sau Giang Tuyết, chín chiếc đuôi hồ ly lay động, chín đạo quả hiển hiện, xoay tròn trên những chiếc đuôi ấy.
Hai người đứng chắp tay, một cách vô hình vây quanh Nam Quách tiên ông ở chính giữa.
Mồ hôi lạnh toát ra trên trán Nam Quách tiên ông. Hiển nhiên, Giang Tuyết và Đạo Vương đã nảy sinh sát ý với hắn. Tiên Thiên tiên vực là thứ cực kỳ quan trọng đối với Chân Tiên và Tiên Vương, đến nỗi hai vị cao thủ đỉnh cấp trong giới Chân Tiên này cũng không kìm được ý niệm muốn giết hắn để đoạt bảo!
Giang Nam nghiêm mặt nói: "Sư huynh, tỷ tỷ, không cần làm thế. Tiên ông và ta chính là huynh đệ tốt vào sinh ra tử, chân thành, giúp bạn không tiếc cả mạng sống, không phải người ngoài."
"Giúp bạn không tiếc cả mạng sống ư?" Nam Quách tiên ông chớp mắt mấy cái, thầm kêu khổ: "Ngươi chính là kẻ đâm dao vào sườn lão phu đây này, phải không...?"
Giang Nam cười nói: "Tiên ông, nếu ngài chịu nhường phần Tiên Thiên Bất Diệt Linh Quang kia cho ta, tiểu đệ đây nhất định sẽ hai tay dâng tặng tòa Tiên Thiên Nguyên Thủy Tiên Vực này!"
Nam Quách tiên ông không khỏi vui mừng khôn xiết, giơ tay lên nói: "Một lời đã định!"
Giang Nam cùng ông ta vỗ tay thề ước, nói: "Tuyệt không đổi ý!"
Nam Quách tiên ông tuy là một kẻ gian xảo, nhưng lại rất coi trọng lời hứa. Còn Giang Nam, dù thanh danh ở Tiên Giới không mấy tốt đẹp, thậm chí còn bị coi là xấu xí, nhưng cũng là một người trọng lời hứa, lời nói đáng giá ngàn vàng.
Hai người thề xong, Nam Quách tiên ông liền lấy ra từng luồng Tiên Thiên Bất Diệt Linh Quang, mà lại nhiều đến tận năm luồng. Đây chính là Tiên Thiên linh quang hóa thành từ pháp b���o Tiên Thiên Vạn Chú Thiên Chung sau khi bị đánh nát.
Giang Nam ngạc nhiên. Trước đó hắn mới chỉ đạt được ba luồng Bất Diệt Linh Quang, vậy mà Nam Quách tiên ông lại có tới năm luồng. Điều này cho thấy, khi đó Nam Quách tiên ông quả thực đã che giấu thực lực, mạnh hơn Giang Nam rất nhiều!
Tuy nhiên, trong số Tiên Thiên linh quang mà Giang Nam đoạt được, có một luồng chính là bộ phận cốt lõi của Vạn Chú Thiên Chung, vô cùng quan trọng. Còn năm luồng linh quang mà Nam Quách tiên ông có được lại là những bộ phận bình thường, về giá trị thì kém xa so với những gì Giang Nam đoạt được.
Giang Nam tiếp nhận Tiên Thiên linh quang, thần thức thăm dò một lượt, phát hiện trong những luồng linh quang này tuy có dấu ấn của Nam Quách tiên ông, nhưng không có ký thác đạo quả. Hắn không khỏi thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Tiên ông, không phải tiểu đệ lo lắng ngài, chỉ là tiểu đệ cũng muốn để lại cho mình một đường lui, kẻo ngài đột nhiên thu hồi linh quang."
"Dễ hiểu mà, dễ hiểu mà." Nam Quách tiên ông cười tủm tỉm nói: "Cẩn thận vẫn là tốt nhất mà, lão phu đây cũng không phải là không tin giáo chủ đâu."
Hai người ngoài miệng thì nói chuyện rất khách sáo, nhưng một người thì chết sống không chịu thu hồi dấu ấn của mình trong linh quang, còn người kia thì dù đau lòng cũng phải ra tay dứt khoát, thi triển pháp lực, cưỡng ép xóa bỏ dấu ấn trong đó.
Giang Nam xóa bỏ dấu ấn trong những luồng linh quang này, lập tức tế ra chiếc chén vỡ. Chỉ thấy chiếc chén vỡ và năm luồng linh quang này tựa như có sự dẫn dắt lẫn nhau, đột nhiên chấn động, rồi tự động hóa thành một luồng linh quang to lớn hơn hẳn. Năm luồng linh quang còn lại lần lượt bay đến, dung nhập vào đó.
Linh quang rung chuyển, đạo âm du dương. Keng ——— Một tiếng chuông khàn khàn vang lên. Luồng linh quang sau khi dung hợp hóa thành một chiếc bát lớn rách nát, xuất hiện trước mặt mọi người. Chiếc bát này vẫn đầy những lỗ thủng, nhưng lớn và sâu hơn chiếc bát ăn cơm rất nhiều.
Giang Nam lập tức cảm giác được, uy năng chứa đựng trong chiếc bát này cường đại hơn hẳn so với lúc trước, càng thêm thần diệu, uy năng cơ hồ tăng lên gần gấp đôi!
"Có được chiếc chén vỡ này, lại thêm Tiên Thiên Nguyên Thủy Tiên Vực, ta cuối cùng cũng có thể đứng vững gót chân ở Tiên Giới rồi!" Giang Nam cười ha ha, cảm thấy phấn chấn.
Nam Quách tiên ông sắc mặt biến đổi kịch liệt, cười lạnh nói: "Giáo chủ, chẳng lẽ ngươi muốn đổi ý sao?"
Tiếng cười của Giang Nam dứt lời, hắn nghiêm mặt nói: "Đương nhiên là không rồi. Chỉ là tiên ông, sau khi đạt được Tiên Thiên Nguyên Thủy Tiên Vực, ngài định đặt nó ở đâu?"
Nam Quách tiên ông ngẩn người, tỉ mỉ suy nghĩ. Tiên Giới rộng lớn là thế, nhưng đều đã bị người ta chia cắt hết cả rồi, thực sự không có nơi nào để an trí Tiên Thiên Nguyên Thủy Tiên Vực của mình.
Giang Nam tiếp tục nói: "Tiên ông, ngài mang tiếng xấu ở Tiên Giới, cô độc một mình, biết bao người hô đánh gọi giết ngài, khiến ngài không có đất dung thân. Việc không có đất dung thân ngược lại chính là nguyên nhân khiến ngài sống sót đến tận bây giờ. Nếu ngài đạt được Tiên Thiên Nguyên Thủy Tiên Vực, thì cần phải lựa chọn một nơi tiên cảnh để gieo xuống tiên vực và ký thác đạo quả vào đó. Ngài chỉ có một mình, khi đó, chính là tử kỳ của ngài rồi."
Nam Quách tiên ông sắc mặt hơi khó coi, hừ lạnh một tiếng, không phản bác, thầm nghĩ: "Thằng ranh con xấu xa này nói không sai. Lão nhân gia ta khắp nơi cướp bóc, đã đắc tội rất nhiều Tiên Vương Tiên Quân. Ngày bình thường không có đất dung thân thì còn an toàn, nhưng nếu gieo xuống tiên vực và ký thác đạo quả, vậy thì đúng là muốn chết rồi. Chắc chắn sẽ có rất nhiều Tiên Vương Tiên Quân đuổi giết đến tận nơi, khiến ta không có đường nào để trốn..."
Giang Nam cười tủm tỉm nói: "Tiên ông, ta cũng có một nơi có thể dùng để an trí Tiên Thiên Nguyên Thủy Tiên Vực. Nơi này là một tiên cảnh mà tiểu ��ệ cùng mấy đạo hữu cùng chí hướng đang xây dựng. Nếu tiên ông không chê, thì có thể cùng chúng ta xây dựng và kinh doanh tiên cảnh này. Nếu tiên ông muốn đến tiên cảnh của chúng ta để an cư, chúng ta sẽ khống chế một nửa quyền khống chế Nguyên Thủy Tiên Vực. Đương nhiên, không phải chúng ta không tin tiên ông, mà là đạo quả của chúng ta nhất định phải nằm trong tay mình."
Nam Quách tiên ông hừ lạnh một tiếng, cộc lốc nói: "Một nửa quyền khống chế Nguyên Thủy Tiên Vực ư? Giáo chủ, ngươi tham lam quá rồi."
Giang Nam ha ha cười nói: "Không lớn, thực sự không lớn chút nào. Tiên ông, dựa theo ước định, ta sẽ diệt trừ tịch diệt kiếp dư âm trong bình ngọc này. Nhưng ở đây, ngài có thể vận dụng pháp lực, tế lên bình ngọc để mang Tiên Thiên Nguyên Thủy Tiên Vực đi sao? Hay là ngài vẫn phải dựa vào ta để mang bình ngọc này đi?"
Nam Quách tiên ông sắc mặt càng thêm khó coi, lạnh lùng nói: "Ta có thể ký thác đạo quả của mình vào đó để khống chế bình ngọc. Tuy việc thu lấy tiên vực này có chút khó khăn, nhưng cũng không phải là không thể! M���t nửa quyền khống chế ta không thể nào giao cho ngươi!"
Giang Nam thở dài, nói: "Ta quên nói cho ngài biết, trong bình ngọc này đã có người ký thác đạo quả vào đó, chờ đợi thu hoạch thành quả chiến thắng. Người này, là một tồn tại cấp bậc Bát Tiên Vương!"
Nam Quách tiên ông sắc mặt trở nên tái nhợt. Thần thức bay vào bình ngọc dò xét, quả nhiên phát hiện bên trong có chấn động dị thường, rõ ràng là đã có người ký gửi sinh mệnh vào trong đó, chờ đợi có người quét sạch tịch diệt kiếp dư âm trong bình ngọc, rồi sẽ cướp đi tòa Tiên Thiên Nguyên Thủy Tiên Vực này!
Kẻ này âm hiểm vô cùng, đạo quả cực kỳ cường đại, sức mạnh sánh ngang Tiên Quân, là một nhân vật cực kỳ lợi hại!
Nam Quách tiên ông sắc mặt lúc xanh lúc trắng, cả giận nói: "Họ Giang kia, ngươi sớm biết trong bình ngọc này có người âm thầm ký thác đạo quả, rõ ràng là muốn gài bẫy ta! Trả lại Tiên Thiên linh quang của ta! Tòa Tiên Thiên Nguyên Thủy Tiên Vực này lão phu không cần nữa!"
Giang Nam mỉm cười nói: "Tiên ông, linh quang đã dung hợp, ngay cả ta cũng không th��� tách ra được. Năm luồng linh quang của ngài e rằng không thể trả lại được rồi. Bất quá, ta vẫn giữ lời hứa, Tiên Thiên Nguyên Thủy Tiên Vực vẫn thuộc quyền sở hữu của ngài."
Nam Quách tiên ông râu dựng ngược, mắt trừng trừng, cả giận nói: "Bình ngọc này ta không cách nào khu trừ tịch diệt kiếp dư âm. Cho dù có khu trừ được, cũng sẽ bị người khác cướp mất tiên vực. Cho dù có thể trấn áp đạo quả của kẻ đó, một mình ta cũng không cách nào gieo xuống tiên vực và ngăn cản cừu gia trả thù. Ta muốn tiên vực này thì còn làm gì được nữa?"
Giang Nam khéo léo dẫn dắt từng bước, nói: "Tiên ông, ta giúp ngài tiêu trừ tịch diệt kiếp dư âm, giúp ngài trấn áp đạo quả của kẻ kia, giúp ngài chống cự sự công kích của cừu gia ngài, vậy ngài sẽ báo đáp ta thế nào?"
Nam Quách tiên ông liếc hắn một cái, cười lạnh nói: "Ngươi mà lại có lòng tốt như vậy sao? Hơn nữa bản thân ngươi còn khó giữ toàn mạng nữa là..."
Giang Nam vỗ ngực thùm thụp, nói: "Ta có thế lực lớn, cũng không hề kém hơn thế lực của Bát Tiên Vương. Chân Tiên cảnh giới viên mãn dưới trướng ta không dưới trăm vị, Chân Tiên và Tán Tiên bình thường thì lại vô số kể, tính bằng ngàn! Với thế lực khổng lồ như vậy của ta, còn lo lắng không bảo vệ được ngài sao?"
Nam Quách tiên ông có chút động lòng, nói: "Ngươi thật sự có nhiều nhân mã như vậy sao?"
"Tiên ông, thế lực của ta to lớn, ngài không thể nào tưởng tượng nổi đâu! Chẳng lẽ ngài đã quên, ta chính là Thần Đạo Giáo chủ, một trong chín đại thần tổ!" Giang Nam cười ha ha, tha thiết nói: "Đương nhiên, người của ta ký thác đạo quả vào trong tiên vực. Nếu tiên vực này là do ngài khống chế, chẳng phải sinh tử của ta đều nằm trong tay ngài sao? Cho nên, quyền khống chế tiên vực này..."
Nam Quách tiên ông do dự nói: "Chia cho ngươi một nửa ngược lại cũng không phải không được. Ta chỉ cầu một nơi an toàn để lập mệnh, chỉ cần an toàn là đủ. Ngươi có nhiều người như vậy, đương nhiên muốn khống chế một nửa tiên vực, ta khống chế nửa còn lại. Bất quá ngươi phải thề, không được chiếm đoạt nửa kia của ta. Hơn nữa, nếu cừu gia của ta tìm đến, các ngươi phải bảo vệ ta an toàn, không được bán đứng ta..."
"Thành giao!" Giang Nam vươn tay ra, cười nói.
Nam Quách tiên ông cùng hắn vỗ tay thề ước. Sau khi bàn tay chạm vào nhau, lão tiên ông tỉ mỉ suy ngẫm, càng nghĩ càng cảm thấy có gì đó không ổn, đột nhiên tỉnh ngộ lại, cả giận nói: "Không đúng, không đúng! Thằng ranh thối, ngươi vẫn gài bẫy ta! Lão phu đã cống hiến năm luồng linh quang, tiên vực này còn chưa đến tay, mà ngươi lại có nhiều người như vậy, khống chế một nửa tiên vực thì khác gì khống chế toàn bộ tiên vực đâu! Lão phu ngoại trừ có thể ký thác vào tiên vực ra, vẫn là trắng tay!"
Giang Nam khuyên nhủ chân thành: "Tiên ông, nếu người của ta không nhiều như vậy, cừu gia của ngài tìm đến, ai sẽ bảo hộ ngài? Cường giả dưới trướng ta tụ tập, chẳng phải cũng là vì bảo hộ ngài sao? Tiên ông ngài ra lệnh một tiếng, chúng ta sẽ ném đầu rơi máu, khi đó ngài sẽ uy phong, khí phách đến nhường nào?"
Nam Quách tiên ông ngẩn người, gật đầu tán thành, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy có gì đó không thích hợp.
"Ta cảm thấy, thương vụ này ta đã thua lỗ lớn rồi..."
Lão giả này lẩm bẩm, tính đi tính lại, cuối cùng vẫn không biết mình thua thiệt ở đâu.
Đạo Vương nhìn về phía Giang Tuyết, lặng lẽ truyền âm hỏi: "Đông Cực đạo hữu, đệ đệ của ngươi luôn xấu xa như vậy sao?"
Giang Tuyết thở dài, lặng lẽ gật đầu, nói: "Hắn đã trò giỏi hơn thầy rồi."
Giang Nam bước tới, trầm giọng nói: "Tiên ông, sư huynh, tỷ tỷ, các ngươi hãy tế đạo quả lên, ta sẽ hộ tống đạo quả của các ngươi tiến vào bình ngọc."
Trong lòng ba người khẽ động, mỗi người đều tế đạo quả của mình lên. Giang Tuyết và Đạo Vương mưu phản Tử Tiêu Tiên cung, nên tự nhiên mang đạo quả theo bên người. Còn Nam Quách tiên ông lại là một kẻ tán tu, cừu gia quá nhiều, không dám tùy tiện ký thác đạo quả vào đâu, cũng mang đạo quả theo bên người.
Pháp lực của Giang Nam tuôn ra, hóa thành một vực xoáy, cuốn lấy đạo quả của ba người rồi nhảy vào bình ngọc.
"Giáo chủ, ngươi thật sự có thế lực lớn đến vậy sao?" Nam Quách tiên ông vẫn còn chút không yên tâm, hỏi.
"Yên tâm, yên tâm, có đủ cả, có đủ cả." Giang Nam cười tủm tỉm nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép và phân phối lại đều bị cấm.