(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 232: Biết hổ thẹn sau gan dạ
Chỉ là một môn Thần Thông, mà đòi vây khốn ta à?
Kim Ngưu Khâu Sơn phun ra một ngụm ma khí, lao thẳng tới chiếc chuông lớn dát vàng, tiếng chuông chấn động dữ dội, thiên địa bên trong Thiên Phủ Trọng Lâu mơ hồ xuất hiện dấu hiệu bị nghiền nát. Bảy bàn tay khổng lồ khác của Giang Nam cùng lúc vung lên, thêm bảy tòa Thiên Phủ Trọng Lâu nữa ập xuống, tám tòa Thiên Phủ Trọng Lâu chồng chất lên nhau, uy lực lập tức tăng vọt bảy tám lần. Chiếc chuông lớn dát vàng nhất thời im bặt, không cách nào phát ra chút âm thanh nào, Kim Ngưu Khâu Sơn lập tức bị trấn áp, thân thể trăm trượng co rút kịch liệt!
Phụt ——
Trong miệng hắn hộc máu, áp lực này tựa hồ muốn ép cạn toàn bộ máu huyết trong cơ thể hắn. Ngũ tạng lục phủ tựa hồ muốn từ trong miệng bật ra, xương cốt cũng sắp vỡ vụn!
"Ma Vương Chùy, xuất kích!"
Kim Ngưu Khâu Sơn gầm rống giận dữ, chiếc xương đùi khổng lồ sau lưng hắn đột nhiên bay lên, rơi vào tay, hóa thành một cây cốt chùy khổng lồ. Hắn dùng sáu ngón tay nắm chặt cây cự chùy này và hung hăng nện xuống!
Oanh!
Nơi cốt chùy giáng xuống, đại địa trong Thiên Phủ Trọng Lâu rạn nứt, dãy núi sụp đổ, vạn thú chết thảm, sông lớn cạn khô, nước biển chảy ngược, ngay cả tinh tú trên bầu trời cũng rụng xuống tan tác!
Kim Ngưu Khâu Sơn điên cuồng hét lên, lại vung thêm một búa nữa, đất liền gần như bị hắn đập nát không còn gì nguyên vẹn, năm tòa núi kiếm sừng sững cũng sụp đổ. Hắn một búa đánh thẳng lên trời cao, chỉ thấy bầu trời như tấm lưu ly vỡ tan tành, vầng thái dương chói chang bị một búa của hắn xuyên thủng, lửa lớn tràn ngập khắp nơi!
"Đúng là Thần Thông, nhưng quả nhiên không thể trói được ta!"
Kim Ngưu Khâu Sơn nhảy lên, ầm ầm phá tan Thiên Phủ Trọng Lâu, thoát khỏi sự trấn áp của môn Thần Thông này. Hắn vừa thoát khỏi vòng vây, đột nhiên thấy hoa mắt, phát hiện mình lại rơi vào một tấm trận đồ rộng khoảng trăm mẫu, không khỏi vừa sợ vừa giận, lại liên tục gầm thét.
Giang Nam khoanh chân ngồi giữa không trung, vẻ mặt ung dung tự tại, thầm nghĩ: "Tu vi của ta tăng lên quá nhanh, quả nhiên căn cơ có chút chưa vững chắc, uy lực Thiên Phủ Trọng Lâu chưa phát huy đến mức lớn nhất."
Và ngay trước mặt hắn lúc này là tấm Lượng Kiếp Trận Đồ rộng chừng trăm mẫu. Kim Ngưu Khâu Sơn vừa thoát khỏi Thiên Phủ Trọng Lâu liền rơi vào bên trong Lượng Kiếp Trận Đồ.
Giang Nam đưa tay chụp lấy trận đồ, nhẹ nhàng rung lên, trong trận đồ, Thiên Sơn Vạn Thủy, dị thú, Du Long, Nhật Nguyệt Tinh Thần nhất tề tan biến, hóa thành hư vô!
Trong hư vô, Kim Ngưu Khâu Sơn toàn thân rách nát tả tơi, chật vật vô cùng, nhưng lại không bị Lượng Kiếp Trận Đồ xóa sổ. Tu vi cùng thực lực của hắn cao tuyệt, thân thể vô cùng cường hãn, vậy mà lại chịu đựng được uy năng của Lượng Kiếp Trận Đồ.
"Thần Thông của ngươi không thể gây thương tổn cho ta!"
Kim Ngưu Khâu Sơn gầm to, nhảy vọt lên, hung hăng nện Ma Vương Chùy vào gáy Giang Nam.
Giang Nam vẫn khoanh chân bất động, ngồi giữa không trung. Bàn tay lật về phía trước, trên đỉnh đầu hiện ra tám chiếc Sơn Hải Đỉnh. Đây chính là môn Thần Thông thứ sáu của hắn, Sơn Hải Đỉnh Đại Thần Thông, có lực phòng ngự mạnh nhất.
Kim Ngưu Khâu Sơn một búa liên tục đập nát năm chiếc đỉnh lớn, cuối cùng cũng bị ngăn chặn lại. Nhưng ngay sau đó, hung quang trong mắt hắn lóe lên, lại vung thêm một búa. Thế nhưng, búa này còn chưa kịp giáng xuống, trên đỉnh đầu Giang Nam đột nhiên hiện ra một cây đàn cầm năm mươi dây huyền bí, tiếng đàn chợt vang lớn. Đó chính là Thần Thông Thiên Ma Cầm!
Môn Thần Thông này chuyên công kích thần hồn, thần hồn sẽ bị ma âm vô hình chém giết. Kim Ngưu Khâu Sơn chỉ cảm thấy thần hồn mình như bị ngàn đao vạn quả, kêu thảm một tiếng rồi rơi thẳng xuống từ không trung.
Hắn vẫn chưa chết. Thiên Ma Cầm của Giang Nam chưa tu luyện tới cảnh giới viên mãn, chưa thể hoàn toàn hòa làm một thể với tu vi của hắn, nên cũng không cách nào chém giết thần hồn của hắn.
Vù!
Một tòa Thiên Phủ Trọng Lâu từ phía dưới dâng lên. Kim Ngưu Khâu Sơn còn chưa kịp phản ứng, đã bị nuốt gọn vào trong lầu.
"Thằng nhóc thối, có giỏi thì ngươi đừng dùng Thần Thông, chúng ta thống khoái đại chiến một trận!" Từ trong lầu truyền ra tiếng gầm giận dữ của con trâu đực.
Khương Thần Thông, Hùng Thiên Lý và Miêu Tố Tố cùng những người khác nhìn lại, chỉ thấy Giang Nam vẫn ngồi yên ở đó, trong tay xuất hiện một quyển trận đồ, thường xuyên trải rộng ra, đặt Thiên Phủ Trọng Lâu vào trong trận đồ. Trong lòng không khỏi thầm than một tiếng, cảm thấy bi ai thay cho Kim Ngưu Khâu Sơn: "Con nghé con của Ma Vương phủ này nhất định phải chịu thua..."
Với tầm nhìn của họ, tự nhiên có thể nhìn ra Giang Nam chẳng qua là muốn mượn tay Kim Ngưu Khâu Sơn để tôi luyện Thần Thông của mình. Sau khi Kim Ngưu Khâu Sơn phá nát Thiên Phủ Trọng Lâu, chắc chắn sẽ rơi vào Lượng Kiếp Trận Đồ. Dù thoát khỏi trận đồ cũng không cách nào phá vỡ phòng ngự của Giang Nam. Sau khi bị công kích thần hồn, con Kim Ngưu này sẽ rơi vào trạng thái thất thần trong chốc lát, nhưng ngay sau đó sẽ lại bị thu vào Thiên Phủ Trọng Lâu, cứ thế lặp đi lặp lại!
Một cao thủ trẻ tuổi cường đại như vậy, bởi vì không quá tinh thông Thần Thông, không có Thần thông tương ứng để đối kháng, sớm muộn cũng sẽ bị Giang Nam làm cho phát điên mất!
"Trong Ma Tộc ta, cường giả tinh thông Thần Thông không nhiều lắm, tên Ma La Nam này cũng là một kẻ dị loại, Thần Thông của hắn biến hóa khôn lường, thật không thể tưởng tượng nổi." Hùng Thiên Lý thầm nghĩ trong lòng: "May là hắn là Linh Đài Cảnh, còn không cách nào uy hiếp các thiên tài Hùng Thị của ta tại Chân Ma đại hội!"
Miêu Tố Tố ánh mắt lóe lên, thầm nghĩ: "Thiên tài Ma La tộc, sắp sửa nổi danh lừng lẫy rồi. Khương Thị Thần Tộc lại có thể mời được một vị ngoại viện như vậy, thật sự rất cao tay. Xem ra Thái Công phủ dã tâm thật lớn, chuẩn bị quét ngang các cao thủ trẻ tuổi của bảy đại Thần Tộc khác tại Chân Ma đại hội, trở thành đệ tử nhập môn của Bất Tử Minh Thần!"
Kim Ngưu Khâu Sơn một lần lại m���t lần thoát khỏi sự khống chế của Giang Nam, nhưng rồi lại một lần nữa rơi vào trong tay hắn. Trong lòng hắn càng thêm nôn nóng, gào thét không ngừng.
Hơn nữa, điều mấu chốt nhất là, Thần Thông của Giang Nam càng lúc càng mạnh mẽ, càng lúc càng khó đề phòng, khó phá vỡ, khiến hắn càng lúc càng chật vật hơn khi thoát hiểm.
Thật ra, nếu hắn thật sự dùng pháp lực Linh Đài Cảnh để đối kháng Giang Nam, e rằng lúc này đã tiêu hao sạch toàn bộ tu vi rồi. Hắn vì đối kháng đủ loại Thần Thông của Giang Nam, đã dùng đến pháp lực vượt qua cảnh giới Linh Đài Cảnh.
Hơn nữa, hắn còn có một ưu thế nữa, đó chính là cường độ thân thể của hắn đạt đến Thất Bảo Đài Cảnh. Mặc dù chỉ dùng lực lượng Linh Đài Cảnh, nhưng thân thể Thất Bảo Đài Cảnh thì không cách nào bị Thiên Phủ Trọng Lâu và Lượng Kiếp Trận Đồ xóa sổ.
Giang Nam cũng biết điểm này, nhưng không vạch trần, mà không ngừng tôi luyện Thần Thông của mình, đem lần giao thủ này làm thành một lần tu luyện, khiến cho tu vi tăng vọt của mình có thể hoàn toàn hóa thành thực lực chân chính.
Kim Ngưu Khâu Sơn một thân võ lực mà không có chỗ thi triển, gần như bị hắn hành hạ đến phát điên, hận không thể túm lấy Giang Nam mà đánh cho một trận.
"Đừng đánh nữa, ta nhận thua!"
Cuối cùng, hắn không thể nhịn được nữa, gầm lên một tiếng giận dữ, giải phóng thực lực bị phong ấn của mình, ầm ầm phá vỡ Thiên Phủ Trọng Lâu, kéo Ma Vương Chùy xoay người bỏ đi. Sắc mặt xanh mét, không thèm quay đầu lại mà xông thẳng vào Ma Vương phủ!
"Thiên tài Ma La tộc thật không thể khinh thường, thế mà có thể khiến Kim Ngưu Khâu Sơn phải cúi đầu nhận thua."
Khương Thần Thông thầm nghĩ: "Nhu công chúa đã tìm được người này từ đâu? Không hề có danh tiếng gì, nhưng thực lực lại vô cùng kinh người, hơn nữa, tư chất ngộ tính của hắn lại càng khủng khiếp, ngay cả khi đang giao chiến với Kim Ngưu Khâu Sơn, hắn vẫn không ngừng tiến bộ!"
Miêu Tố Tố, Hùng Thiên Lý cùng những người khác cũng có sắc mặt ngưng trọng. Giang Nam đánh bại Kim Ngưu Khâu Sơn cũng không phải điều đáng sợ nhất. Trong tám đại Thần Tộc, cũng có không ít kỳ tài ngút trời có thể đánh bại hắn ở cùng cảnh giới. Điều thật sự đáng sợ chính là Giang Nam không ngừng tiến bộ ngay trong chiến đấu, hơn nữa tu vi cũng không hề tăng thêm!
Đây mới là điều khiến những cường giả Thiên Cung như bọn họ cảm thấy kinh hãi nhất. Việc không ngừng tiến bộ trong chiến đấu mà tu vi không tăng thêm, điều này có nghĩa là Giang Nam đang không ngừng khai thác tiềm lực của bản thân.
Mà tiềm lực khai thác được càng nhiều, thì có nghĩa là thành tựu sau này của hắn sẽ càng lớn!
Có thể tưởng tượng, nếu người này trưởng thành, e rằng tương lai sẽ trấn áp cả một thời đại. Trong cùng thế hệ, sẽ không còn đối thủ nào nữa!
Nếu người này tu luyện tới cảnh giới Thiên Cung, những cường giả Thiên Cung thế hệ trước như bọn họ, e rằng ngay cả tư cách đứng trước mặt hắn cũng không có!
"Thiên tài thiếu niên, thường hay chết yểu, còn chưa kịp trưởng thành đã có thể bị người giết chết. Ở Minh giới ta càng là như vậy. Nếu không có cách kìm hãm hắn, đến Chân Ma đại hội, Ma La Nam này chính là kẻ đầu tiên mà tộc ta muốn diệt trừ!" Có người thầm nghĩ trong lòng.
Không lâu sau đó, cuộc chiến đấu của Diêm Phù, Long Ngâm Phong và Khiếu Mang cùng những người khác cũng lần lượt kết thúc. Ma Vương phủ chịu hai thất bại và một hòa. Chỉ có Khiếu Mang cùng Kim Ngưu Trường Cung hòa nhau, Kim Ngưu Tử Nguyệt thua dưới tay Diêm Phù, Long Ngâm Phong thắng hiểm Kim Ngưu Trục Lưu. Lần này, Ma Vương phủ có thể nói là mất hết mặt mũi.
Cái khí thế vô địch cùng chung mối thù mà Ma Vương phủ vừa bắn ra lúc nãy đã suy giảm. Giang Nam và những người khác không chỉ đánh bại Kim Ngưu Khâu Sơn và đồng bọn, mà còn đánh bại lòng tin, tín niệm của Ma Vương phủ. Kim Ngưu Khâu Sơn đã bại, ngoại trừ Tiểu Thánh Tôn đang ở xa chưa về, thì còn ai có thể chiến thắng Giang Nam ở cùng cảnh giới chứ?
Không rửa sạch được nỗi sỉ nhục tột cùng này, Kim Ngưu Thần Tộc của Ma Vương phủ còn mặt mũi nào mà gặp người?
Sát cơ trong mắt Kim Ngưu Tôn Giả bùng phát, hận không thể lập tức từ Ma Vương phủ giết ra, giết sạch Giang Nam và những người khác. Bất quá, Giang Nam đã lập bia ở phía trước, tuyên bố cùng cảnh giới vô địch. Nếu hắn không tuân thủ quy tắc, dùng cảnh giới Thiên Cung để đánh chết Giang Nam và đồng bọn, chính là thừa nhận tất cả mọi người trong Ma Vương phủ đều không bằng Giang Nam. Từ đó về sau, không những Ma Vương phủ ở Minh giới không ngóc đầu lên nổi, hơn nữa, e rằng tất cả đệ tử cũng sẽ bị Tâm Ma quấy phá, rồi bị rơi khỏi hàng ngũ tám đại Thần Tộc cũng không phải là không thể!
"Khâu Sơn, các ngươi có cảm thấy ấm ức không?"
Từ nơi sâu nhất của Ma Vương phủ, đột nhiên vang lên một thanh âm vô cùng trầm trọng, vang vọng rõ ràng vào tai Kim Ngưu Tôn Giả cùng Kim Ngưu Khâu Sơn và những người khác, làm dịu đi nỗi bồn chồn trong lòng họ.
Giang Nam cũng chợt chú ý, thủ lĩnh Ma Vương phủ, cuối cùng cũng xuất hiện.
Kim Ngưu Khâu Sơn và những người khác nghe được thanh âm này, xấu hổ vạn phần nói: "Bẩm Phủ chủ, chúng con đã thua, đúng là cảm thấy ấm ức."
"Các ngươi rất muốn thắng phải không?" Thanh âm Kim Ngưu Ma Vương tiếp tục truyền đến, trầm thấp vô cùng.
"Muốn thắng!" Trong mắt Khâu Sơn và những người khác tinh quang bùng phát, lớn tiếng nói.
"Ai cũng muốn thắng, ai cũng không muốn thua."
Kim Ngưu Ma Vương ha hả cười nói: "Từ khi ta xuất đạo đến nay, tổng cộng đã bại 138 lần. Mỗi lần đều thua rất thảm, nhưng ta bại mà không nản. Lần lượt chiến đấu, lần lượt hăng hái, lấy thất bại làm động lực, kiên quyết tiến tới. Những kẻ đã từng đánh bại ta trước đây, hôm nay đang ở đâu?"
Thanh âm của hắn đinh tai nhức óc, quát lên: "Chúng đã chết!"
"Ta đã bại 138 lần, và cũng đã thắng 138 lần!"
"Tất cả chúng đều đã chết dưới tay ta!"
"Thất bại không đáng sợ, điều đáng sợ chính là đánh mất ý chí chiến đấu!"
"Thất bại lần này đối với các ngươi mà nói là một thất bại, nhưng đối với ta mà nói, là một lần tôi luyện, thúc đẩy ta càng thêm dũng mãnh!"
"Nhân Tộc có câu, biết nhục thì sau đó mới dũng. Thất bại lần này chính là cái nhục hiện tại của các ngươi, ta muốn nhìn thấy sự dũng mãnh của các ngươi trong tương lai!"
Thanh âm này như lời tuyên cáo thức tỉnh, vang vọng lòng người, khiến Kim Ngưu Thần Tộc và toàn bộ Ma Vương phủ đang suy sụp khí thế lại một lần nữa phấn chấn, biến thành một dòng lũ cuồn cuộn, một dòng lũ không thể địch nổi, ý chí chiến đấu sục sôi!
"Hậu duệ Kim Ngưu Thần Tộc của ta, các ngươi sợ thất bại sao?" Thanh âm Kim Ngưu Ma Vương vang dội ầm ầm, hỏi.
Trong Ma Vương phủ truyền đến một tiếng reo hò, trên dưới một lòng, như đàn trâu đồng loạt gầm rống: "Không sợ!"
Kim Ngưu Ma Vương cười ha ha: "Vậy thì tốt! Vậy thì bây giờ hãy xông ra khỏi Ma Vương phủ, khiêu chiến với những kẻ đang chặn cửa, để ta xem các ngươi dũng mãnh thế nào!" Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn.