(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 235: Bụng dạ khó lường
Giang Nam đưa mắt nhìn nam tử trẻ tuổi kia. Chỉ thấy Khương Duy khoác trên mình bộ trường bào gấm dệt màu tím thẫm, viền đen tinh xảo, chân đi guốc gỗ, lặng lẽ đứng đó, toát lên vẻ nho nhã. Hắn sở hữu gương mặt tinh xảo đến nỗi ngay cả phụ nữ cũng phải ghen tỵ đến phát điên, phảng phất không phải là Ma tộc, mà là một Tu La tuấn mỹ tuyệt trần.
Khương Duy nho nhã lễ độ, khiến người ta không khỏi có thiện cảm, ôn hòa cười nói: "Ngày hôm trước ta trở về thành, liền nghe nói chuyện về Giang đạo hữu. Ma Vương phủ không ai có thể địch lại, quả là một đại thủ bút, khiến người ta thán phục. Hôm nay vừa thấy, đạo hữu quả nhiên diện mạo bất phàm."
Giang Nam khiêm tốn nói: "Tam điện hạ quá khen rồi, ta cũng chỉ là đánh một trận với người cùng cảnh giới mà thôi. Nếu thật sự giao phong sinh tử, e rằng ngay cả tư cách đứng trước cửa Ma Vương phủ cũng không có."
Khương Nhu cười nói: "Hai người các ngươi không nên khiêm nhường. Đúng rồi, Tam đệ, việc ngươi đuổi giết Cận Đông Lưu, mọi chuyện ra sao rồi?"
"Cận Đông Lưu quả không hổ là đệ tử của Thái Hoàng lão tổ, thực lực cao tuyệt. Ta cùng các cao thủ trẻ tuổi của các Thần tộc lớn hợp lực vây khốn, chiến đấu với hắn hơn ba mươi trận, nhưng hắn vẫn trốn thoát."
Khương Duy khẽ mỉm cười, nói: "Nếu tỷ tỷ có mặt, hẳn đã chém giết được tên này rồi. Đáng tiếc, Cận Đông Lưu thật sự khó đối phó, càng gặp kẻ mạnh, càng tỏ ra mạnh mẽ, ta không ngăn được hắn."
Giang Nam không khỏi động dung. Ba mươi trận chiến sinh tử giữa những cường giả như vậy, chắc chắn cả hai bên đều có thu hoạch lớn. Tu vi và thực lực của Cận Đông Lưu e rằng sẽ còn cao hơn, khó đối phó hơn nữa!
"Tam điện hạ đã tu luyện tới cảnh giới Thần Phủ rồi sao? Không biết Cận Đông Lưu đã tu luyện mấy trọng Thần Phủ rồi?" Giang Nam hỏi.
Khương Duy vung ống tay áo lên, cười nói: "Ta mới luyện thành nhị trọng Thần Phủ thôi. Cận Đông Lưu tu vi tiến bộ thần tốc, đã đạt tới đỉnh nhị trọng Thần Phủ, luyện thành Côn Luân Thần Phủ, lĩnh ngộ Đạo Tâm, có tư chất của một tông sư. Chắc chắn không bao lâu nữa, hắn sẽ tu thành tam trọng Thần Phủ, Thiên Môn Thần Phủ."
Giang Nam và Diêm Phù cùng những người khác không khỏi động dung. Cận Đông Lưu là đệ tử đắc ý của Thái Hoàng, tu luyện tới cảnh giới Côn Luân Thần Phủ cũng không có gì kỳ lạ. Nhưng Khương Duy này cũng tu luyện tới cảnh giới đó, thì quả là cực kỳ xuất sắc.
Điều này chỉ có thể nói lên rằng, Khương Duy này e rằng cùng Cận Đông Lưu không phân cao thấp, cũng là một thiên tài xuất chúng, thậm chí nói không chừng y cũng đã tu thành Đạo Tâm!
"Ta đã đặt một tửu yến ở Bái Nguyệt lâu. Mấy vị đạo hữu, sao không cùng ta đến đó dùng bữa đạm bạc?" Khương Duy cười nói.
"Cung kính không bằng tuân mệnh."
Giang Nam cùng Diêm Phù và những người khác rời khỏi Thái Công phủ. Khương Nhu không thích nơi đông người nên cũng không đi theo.
Không lâu sau, bọn họ liền đến Bái Nguyệt lâu trong Minh Vương thành. Bái Nguyệt lâu nằm trong một ngọn núi nhỏ. Ngọn núi nhỏ nhìn thì có vẻ bé, nhưng khi bước vào trong, không gian bỗng nhiên mở rộng, hóa thành một ngọn núi lớn hùng vĩ cao tới ngàn trượng, có thác nước đổ xuống, hồ nước xanh biếc. Bái Nguyệt lâu tọa lạc bên hồ, dựa lưng vào vách núi, bên cạnh còn có dòng thác ngàn trượng.
Nơi đây cực kỳ náo nhiệt, là một tửu lâu nổi tiếng trong Minh Vương thành. Ma tộc vốn ưa tiệc tùng rượu thịt, và ở đây có đủ loại kỳ trân mỹ vị của Minh giới, thậm chí ngay cả Ma Long, Ma Phượng cũng bị làm thịt, lấy long can, phượng đảm để chế biến thành món ngon. Chẳng qua giá cả cực kỳ đắt đỏ, không phải người bình thường nào cũng có thể thưởng thức được.
"Ô? Tam điện hạ của Thái Công phủ đã trở về sao? Còn đi cùng Giang Nam, cái tên rắc rối kia nữa chứ!"
"Đó chính là tiểu tử Ma La tộc ư? Kẻ đã một mình chặn cửa lớn Ma Vương phủ, đánh bại m��i đối thủ Giang Nam?"
"Hắn bế quan mấy tháng, hôm nay còn dám ra cửa?"
"Tên này vô pháp vô thiên, ngay cả Kim Ngưu Thần tộc cũng dám chọc giận. Lần Chân Ma đại hội này, hắn chắc chắn sẽ có khổ để mà ăn!"
...
Khương Duy ánh mắt chớp động, cười nói: "Giang đạo hữu, hôm nay danh tiếng của ngươi ở Minh Vương thành ta đang vang dội khắp chốn. Ngay cả những người trẻ tuổi khác, cho dù là thế hệ trước, cũng không bằng thanh danh của ngươi!"
"Cũng là hư danh mà thôi."
Giang Nam cười nói: "Ta dù có danh tiếng bên ngoài, ngược lại sẽ trở thành cái đinh trong mắt của rất nhiều người, cuộc sống sau này e rằng không được dễ chịu cho lắm."
Khương Duy dẫn đường phía trước, đưa bọn họ đến một lầu các lưng tựa núi, mặt hướng hồ, cực kỳ nhã nhặn. Y cười nói: "Nơi này là do chủ Bái Nguyệt lâu vận dụng cả một ngọn núi lớn mà luyện chế thành bảo vật, cực kỳ độc đáo, phong cảnh thật đẹp. Ta cũng thường đến đây để thỏa mãn nhu cầu ăn uống."
Giang Nam và những người khác ngồi xuống. Khương Duy tự mình rót rượu cho bọn họ, cười nói: "Giang đạo hữu nên cẩn thận Kim Ngưu Thần tộc. Tiểu Thánh Tôn cũng đã từ bên ngoài trở về, nghe được chuyện ngươi chặn cửa, chắc chắn sẽ không từ bỏ ý đồ. Hơn nữa, mấy ngày nữa chính là Chân Ma đại hội, trên đại hội e rằng Kim Ngưu Thần tộc cũng sẽ gây bất lợi cho ngươi. Còn nữa, ta nghe nói có cường giả Vạn Long Sào đến gây sự với ngươi, liên thủ cùng Tả kỳ sứ của Ma Vương phủ. Hai người này hôm nay cũng đã vào thành rồi."
Sắc mặt Giang Nam ngưng trọng. Hắn biết mình ở Minh Vương thành không phải là không có kẻ thù. Kim Ngưu Thần tộc Tiểu Thánh Tôn cùng Tổ Thánh, Đồ Vũ Điền đều là những cường giả rất mạnh. Những người khác có lẽ sẽ không đến tìm phiền phức của hắn, nhưng Kim Ngưu Thần tộc và Tổ Thánh chắc chắn sẽ gây sự với hắn.
Diêm Phù cười nói: "Tam điện hạ, không biết liệu ngươi có biết trên Chân Ma đại hội sẽ có những cường giả nào?"
Long Ngâm Phong và Khiếu Mang cũng không khỏi dỏng tai lên, chăm chú lắng nghe.
Khương Duy cười nói: "Chân Ma đại hội chẳng qua là chiến trường tranh đoạt của các tu sĩ cảnh giới Đạo Đài Bát Cảnh. Những Thần tộc đã tu thành Thần Phủ như chúng ta thì không có cơ hội này. Tuy nhiên, ta từng hỏi thăm qua, trong các tộc cũng có không ít người tu luyện tới cảnh giới Thất Bảo Đài, những người này mới là những đối thủ đáng để các ngươi chú ý nhất. Chẳng hạn, trong tộc Hùng thị có hai vị đạo hữu đã tu luyện tới cảnh giới Thất Bảo Đài, Cửu Di Thần tộc có ba người, Đông Vương Thần tộc có hai người, Vũ Thần tộc, Đan Thần tộc và Cổn thị cũng mỗi tộc có hai hoặc ba người. Ngoài ra, còn có nhiều Thần tộc khác, dự kiến cũng sẽ có cao thủ xuất hiện. Còn về việc ai có thể giành được vị trí thứ nhất, thì không cách nào tiên đoán được."
Hắn nhẹ giọng nói: "Huyết mạch tuy cực kỳ mấu chốt, nhưng không phải cứ có huyết mạch Thần tộc là tu vi nhất định sẽ rất cao. Ngay cả huyết mạch cấp thấp cũng có thể xuất hiện tuyệt đại cường giả. Từng có một vị tuyệt đại cường giả của Thạch tộc, tộc từng sống ở Cửu U, chủng tộc này huyết mạch thấp kém, là Ma tộc cấp thấp, nhưng vị cường giả Thạch tộc kia lại tu luyện gần đạt đến độ cao của Thần. Chỉ tiếc, y bị Minh Vương đố kỵ, cuối cùng bỏ mình."
Ánh mắt của hắn rơi vào người Giang Nam, nói: "Nếu Giang đạo hữu có thể tu luyện tới cảnh giới Thất Bảo Đài, đoán chừng có thể lực áp tất cả đối thủ cạnh tranh, một lần đoạt lấy vị trí thứ nhất!"
Giang Nam khiêm tốn nói: "Ta mới vừa tiến vào Linh Đài Cảnh, khoảng cách tới Thất Bảo Đài Cảnh còn một khoảng cách cực kỳ xa. Việc đoạt được vị trí thứ nhất thế này, ta căn bản chưa từng nghĩ tới."
Khương Duy ánh mắt chớp động, cười nói: "Ta nghe tỷ ta nói, Giang đạo hữu bái nhập Huyền Thiên Thánh Tông đến nay, chắc mới tu luyện được bốn năm thời gian. Đạo hữu bây giờ còn chưa tới hai mươi tuổi sao?"
Giang Nam gật đầu, cười nói: "Hết năm nay, ta liền vừa vặn hai mươi."
Diêm Phù và Long Ngâm Phong trong lòng đều kinh hãi, mắt tròn xoe nhìn Giang Nam. Bọn họ không biết tuổi Giang Nam, vốn tưởng rằng Giang Nam dù nhỏ tuổi hơn họ, cũng không nhỏ hơn bao nhiêu, lại không ngờ Giang Nam đến nay còn chưa đầy hai mươi tuổi!
Phải biết rằng, ba người bọn họ, mỗi người đều đã ngoài trăm tuổi, khổ tu trên dưới một trăm năm mới có được thành tựu như ngày hôm nay!
Mà để tu luyện tới Linh Đài Cảnh, bọn họ phải mất tới hai mươi, ba mươi năm ròng!
Tuy nói thọ nguyên của tu sĩ dài, tuổi tác không phải là vấn đề quá lớn, trăm năm thời gian cũng chỉ là thoáng một cái đã qua, thậm chí tu luyện tới cảnh giới hậu kỳ, một lần bế quan cũng có thể kéo dài hàng trăm năm. Nhưng Giang Nam trẻ tuổi như vậy, chỉ mất vỏn vẹn bốn năm thời gian liền tu luyện tới Linh Đài Cảnh, vẫn khiến họ kinh ngạc đến tột độ!
"Bốn năm tu luyện tới Linh Đài Cảnh, lại là một tồn tại mạnh mẽ như vậy, nhất định không phải là thường nhân."
Khương Duy khẽ mỉm cười, nhẹ giọng nói: "Giang đạo hữu, ngươi có phải đến từ nơi đó không?"
Hắn tự tay chỉ lên đỉnh đầu, Giang Nam nghi ngờ không hiểu, cười nói: "Tam điện hạ muốn nói đến nơi nào vậy? Là Huyền Minh Nguyên Giới sao? Thật không dám giấu giếm, ta thật sự đến từ nơi đó."
Khương Duy cười không đáp, ý vị thâm trường nói: "Đạo hữu, người sáng mắt không nói tiếng lóng, ngươi cần gì phải từ chối? Nghe nói bên trên hôm nay loạn tượng dần sinh, đạo hữu nói vậy cũng là tị nạn mà đến sao?"
Giang Nam lắc đầu, nói: "Điện hạ chỉ sợ đã đoán sai, ta thật sự đến từ Huyền Minh Nguyên Giới, không có xuất thân nào khác. Bất quá, ta đúng là tị nạn đến chỗ này."
Khương Duy tròng mắt chớp động, không nói thêm chuyện này nữa, liên tục mời rượu. Diêm Phù và những người khác ăn uống hả hê, vô cùng sung sướng. Chẳng qua, trong lòng Giang Nam mơ hồ cảm thấy vị Tam điện hạ của Thái Công phủ trước mắt này có chút quỷ dị.
"Vì sao hắn lại chắc chắn rằng ta đến từ bên trên?"
Giang Nam chén rượu đặt ở mép, liếc Khương Duy một cái, thầm nghĩ trong lòng: "Hắn theo lời phía trên, đến tột cùng là nơi nào?"
Đột nhiên, một luồng sát khí cuồng bạo như huyết hải vực sâu phủ xuống Bái Nguyệt lâu. Bốn phía tràn ngập huyết khí, mơ hồ có thể thấy trong huyết khí, vô số thi thể lên xuống chìm nổi, tựa như Địa Ngục đột nhiên giáng lâm!
Những thi thể trong huyết khí đó chính là oan hồn của những kẻ chết dưới tay sát khí kia, trải qua thời gian dài không tiêu tan, bị sát khí của hắn cuốn lấy mà tạo thành dị tượng!
Sát khí của người này nặng nề, sánh ngang với Vô Tướng Thiền Sư mà Giang Nam lần đầu gặp phải, vị tuyệt đỉnh cường giả đột nhiên xuất hiện của Thánh tông!
"Giang Nam ở đâu?" Một giọng nói trầm thấp cất lên.
Sau đó, dãy núi chấn động. Tiếp đó, một tiếng bước chân trầm trọng vang vọng. Bước chân của kẻ đó rơi xuống, thế mà có thể khiến ngọn núi lớn mà Bái Nguyệt lâu đang tọa lạc cũng chấn động không ngừng!
Đồng tử Giang Nam kịch liệt thu nhỏ lại, men theo tiếng bước chân nhìn lại, chỉ thấy một Ma tộc cao tới mấy trăm trượng đang bước tới. Hơi thở cuồng bạo vô cùng. Y có đầu trâu thân người, đuôi trâu, hai mắt đỏ ngầu như máu, khắp cả người kim quang rực rỡ, giống như một Ma Thần vàng chói!
"Tiểu Thánh Tôn Kim Ngưu Tỳ!" Diêm Phù thất thanh nói.
"Kim Ngưu Thần tộc Tiểu Thánh Tôn?"
Giang Nam hé mắt, quét nhìn Khương Duy một cái. Khương Duy biết rõ Tiểu Thánh Tôn Kim Ngưu tộc sẽ đến gây sự với hắn, thế mà lại vẫn mở tiệc chiêu đãi hắn ở Bái Nguyệt lâu. Người này bụng dạ khó lường, lòng dạ cực kỳ thâm trầm, ngay cả Giang Nam cũng không thể nắm bắt được suy nghĩ của hắn.
"Tiểu Thánh Tôn, ta chính là Giang Nam." Giang Nam bưng chén rượu lên uống một hơi cạn sạch, thản nhiên nói.
Kim Ngưu Tỳ ánh mắt rơi vào người hắn, lạnh lùng nói: "Nghe nói chính là ngươi chặn cửa lớn Ma Vương phủ của ta, hơn nữa còn chặn mấy ngày liền?"
Giang Nam gật đầu, mỉm cười nói: "Chính xác. Nghe nói Tiểu Thánh Tôn chính là cường giả trẻ tuổi đệ nhất của quý phủ, ta cũng đã ngưỡng mộ từ lâu, đáng tiếc không thể đợi đến Tiểu Thánh Tôn trở về."
"Hiện tại ta đã đến rồi, ngươi còn dám cùng ta đánh một trận không?"
Kim Ngưu Tỳ trầm giọng nói: "Ngươi yên tâm, ta cũng sẽ tuân theo quy củ, tự phong tu vi, cùng ngươi công bằng đánh một trận!"
Bái Nguyệt lâu một mảnh xôn xao. Trong lầu, tân khách hưng phấn vô cùng, nghị luận rối r��t, nắm chặt quyền, xoa tay chờ mong trận chiến này đến.
Đây sẽ là cuộc va chạm giữa hai đại thiên tài tuyệt đỉnh!
Giang Nam đứng dậy, đang muốn đáp ứng, đột nhiên lòng có nhận thấy, tâm niệm vừa động, một khối ngọc bội xuất hiện trong tay. Ngọc bội kia chính là công cụ liên lạc của Bách Dục Thí Thần Cốc, hắn thân là Thất Ma của Thí Thần Cốc, tự nhiên luôn mang theo bên mình.
"Ừ? Nhị ca sao lại xuất hiện ở đây? Hắn đang cầu cứu, chẳng lẽ là gặp phải nguy hiểm?"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.