(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 398: Vô địch tâm cảnh
Thái Hoàng đến.
Thái Hoàng Lão Tổ của Thái Huyền Thánh Tông nghe tin con gái Mộ Vãn Tình sinh hạ một đứa con, đích thân đến, khiến trên dưới Huyền Thiên Thánh Tông náo nhiệt hẳn lên, dường như hai nhà đang muốn hóa giải ân oán.
Dù sao Thái Huyền Thánh Tông và Huyền Thiên Thánh Tông đã kết thông gia, Tịch Ứng Tình cũng là con rể của Thái Hoàng Lão Tổ, nay Mộ Vãn Tình lại vừa sinh con, Thái Hoàng Lão Tổ có cháu ngoại, đây là niềm vui gấp bội, thân càng thêm thân, dường như ân oán trước đây cũng có thể được xoa dịu phần nào.
Người vui mừng nhất vẫn là Mộ Vãn Tình, nàng là người bị kẹt giữa Thái Hoàng và Tịch Ứng Tình, nhưng giờ có con, khiến nàng nhìn thấy hy vọng hóa giải mọi chuyện.
"Để ta bế một cái."
Thái Hoàng Lão Tổ khom người đón lấy đứa bé quấn trong tã lót từ tay Mộ Vãn Tình, rồi duỗi ngón tay trêu chọc, cười ha hả nói: "Đôi môi rất giống ta."
Tịch Ứng Tình đứng một bên, khẩn trương siết chặt nắm đấm, Giang Nam ánh mắt chớp động, quét mắt qua mấy người đó.
"Thái Hoàng rốt cuộc vẫn phải đến."
Hắn thầm nghĩ trong lòng: "Đây là muốn bức vua thoái vị sao?"
Lúc này là thời điểm Tịch Ứng Tình suy yếu nhất, tinh thần hắn không cách nào tập trung, pháp lực không còn ngưng tụ được như trước, hơn nữa, quan trọng nhất là tâm cảnh của Tịch Ứng Tình đang rối loạn.
Thái Hoàng lúc này tiến đến, tưởng như đến thăm con gái và cháu ngoại, nhưng một nhân vật đã nhập tình mà vong tình, vô tình như ông ta, tình cảm cha con đã phai nhạt đến mức gần như không cần bận tâm.
Tình thân đối với ông ta mà nói chẳng có bất cứ tác dụng nào, đã sớm dứt bỏ hết. Mục đích ông ta đến lần này, không phải vì Mộ Vãn Tình mà cũng chẳng phải vì cháu ngoại nhỏ, tất nhiên là vì Tịch Ứng Tình.
Thế nhưng giờ phút này, Thái Hoàng Lão Tổ lại hệt như một ông ngoại hiền từ, thậm chí còn tràn đầy yêu thương cháu ngoại hơn bất cứ ông ngoại nào khác, chẳng thể nhìn ra chút nào rằng ông ta là người tu luyện Huyền Đô Vong Tình Thiên Thư.
Nhập tình mà vong tình, đây mới là điều đáng sợ nhất, hoàn hảo nhất, không có bất kỳ sơ hở cảm xúc nào!
Thái Hoàng trêu chọc đứa bé sơ sinh một lát, rồi trả lại cho Mộ Vãn Tình. Thấy vậy, Tịch Ứng Tình kinh hồn táng đảm, thầm toát mồ hôi lạnh, Giang Nam cũng theo hắn mà rịn mồ hôi lạnh. Tâm tình Thái Hoàng sâu không lường được, bất cứ ai cũng chẳng thể nắm bắt được hỷ nộ của ông ta. Nếu ông ta đột nhiên ra tay làm tổn thương con của Tịch Ứng Tình, e rằng bất cứ ai cũng chẳng kịp ngăn cản!
"Vãn Tình, con lui xuống đi, ta có vài lời muốn nói với Ứng Tình." Thái Hoàng Lão Tổ mỉm cười nói.
Mộ Vãn Tình ôm hài tử lui xuống. Trong điện chỉ còn lại Thái Hoàng, Tịch Ứng Tình và Giang Nam. Giang Nam không hề có ý định rời đi, mỉm cười nói: "Chưởng giáo, Thái Hoàng, thân phận của ta là người kế nhiệm chưởng giáo, có những việc ta cần phải tận mắt chứng kiến, mới biết mình sẽ phải đối mặt với điều gì."
Tịch Ứng Tình khẽ gật đầu, đồng ý cho hắn ở lại. Thái Hoàng Lão Tổ cũng chẳng để tâm, trong mắt ông ta lúc này chẳng còn ai khác ngoài Tịch Ứng Tình, mỉm cười nói: "Tâm cảnh của ngươi đã vỡ."
Tịch Ứng Tình im lặng.
Thái Hoàng thản nhiên nói: "Huyền U Đạo Nhân cùng ta giao chiến một trận, dù ta đã đánh bại và giết chết hắn, nhưng hắn cũng làm ta bị thương nặng, khiến ta phải bế quan trăm năm. Sau trăm năm xuất quan, ta một lần nữa nhìn thấy ngươi, ngay cả ta cũng phải kinh ngạc."
Ông ta tán thán nói: "Khi đó, tâm cảnh của ngươi Vô Cấu không tỳ vết, viên mãn Như Ý, tu vi tâm cảnh đã đạt đến đỉnh cao Đại Tông Sư. Khi đó, thực lực tu vi của ngươi dù yếu hơn bây giờ, nhưng về mặt tâm cảnh lại ở một trạng thái vô địch, khiến ta vừa vui mừng lại vừa lo lắng."
Tịch Ứng Tình nhẹ giọng nói: "Nhạc phụ đã quá lời. Nhưng tâm cảnh của ta hôm nay lại chẳng thể nào đạt tới cảnh giới Vô Cấu không tỳ vết được nữa."
"Cho nên, ng��ơi vẫn chỉ là một phàm nhân."
Thái Hoàng dường như biến thành một bậc trưởng lão đức cao vọng trọng, ân cần dạy bảo, cười nói: "Khi Vãn Tình gả cho ngươi, tâm cảnh của ngươi cũng đã xuất hiện một tia sơ hở, dù rất nhỏ, mơ hồ khó phát hiện, nhưng sơ hở vẫn là sơ hở. Tuy nhiên, khi đó ngươi vẫn giữ được tâm cảnh vô địch. Ngươi có biết không? Đến khi ta nhìn thấy Vô Tà lại chính là hóa thân ngoài thân của ngươi, ta đã kinh ngạc đến mức nào?"
Ông ta một lần nữa tán thán: "Tịch Ứng Tình với tâm cảnh vô địch, mới là Tịch Ứng Tình đáng sợ nhất! Ý định ban đầu của ta, là muốn dùng nhu tình của Vãn Tình để hòa tan tâm cảnh vô địch của ngươi, nhưng hiệu quả không lớn."
"Đợi đến khi cháu ngoại ta ra đời, sơ hở của ngươi rốt cuộc đã trở nên lớn hơn."
Ông ta thản nhiên nói: "Tình cảm loại vật này, kỳ diệu mà tràn đầy các loại tư vị, khiến người ta lưu luyến không thôi. Nhưng tình cảm cũng là một loại ràng buộc, quấn chặt lấy ngươi, khiến ngươi chẳng thể giãy giụa. Tịch Ứng Tình, ngươi có con, lại còn phải gánh vác mối huyết cừu của ân sư, rồi lại muốn đảm bảo Huyền Thiên Thánh Tông không bị hủy diệt, áp lực của ngươi quá lớn. Vốn dĩ ngươi còn có thể chịu đựng, nhưng đứa con vừa ra đời đã đè sập ngươi rồi."
Ông ta cười dài nói: "Tâm cảnh của ngươi đã vỡ, thì trong cuộc tranh đấu với ta ngươi đã thua."
Tịch Ứng Tình lần nữa im lặng.
Giang Nam thầm cảm thấy một tia bất ổn, Tịch Ứng Tình hôm nay đã không còn phong thái và sự thong dong như trước, hoàn toàn bị Thái Hoàng nắm thóp. Trong tình hình cảnh giới và thực lực không chênh lệch nhiều, thì điều này trở nên cực kỳ nguy hiểm!
Hiện tại Tịch Ứng Tình quả thực đang tâm cảnh rối loạn, về mặt tu vi tâm cảnh đã bại dưới tay Thái Hoàng!
"Tâm cảnh không địch lại, tu vi không địch lại, thực lực không địch lại, chưởng giáo nguy rồi!" Hắn thầm nghĩ trong lòng.
Thái Hoàng Lão Tổ mặt mỉm cười, nhẹ giọng nói: "Thật ra thì, ta vẫn luôn chờ chính là khoảnh khắc này. Hương vị của quả ngọt thu hoạch được, quả thực tuyệt đẹp, nhất là tận mắt chứng kiến trái ngọt do chính tay ta gieo xuống chín mọng, càng khiến lòng ta vui mừng khôn xiết."
Mặc dù ông ta nói mình vui mừng khôn xiết, nhưng Giang Nam chẳng hề nhìn thấy chút nào niềm vui trên mặt ông ta, vẫn chỉ là mang một nụ cười thản nhiên, một nụ cười khiến người ta không rét mà run.
Ông ta đã tu luyện đến cảnh giới Huyền Đô Vong Tình, quên đi mọi tình cảm, chỉ là lý trí mách bảo ông ta rằng lúc này nên vui mừng khôn xiết.
Bất cứ chuyện gì cũng không thể quấy nhiễu đến tâm cảnh của ông ta, cho dù chính hỷ nộ ái ố của bản thân cũng không cách nào quấy nhiễu, thì ông ta mới thực sự là tâm cảnh vô địch!
Nếu như Tịch Ứng Tình không làm ra phản kích, thì vết nứt trong tâm cảnh của hắn sẽ càng lớn hơn, sẽ càng thêm chống đỡ không nổi, càng thêm rơi vào thế hạ phong trước mặt Thái Hoàng Lão Tổ!
Tịch Ứng Tình trầm mặc một lát, đột nhiên mặt giãn ra và cười nói: "Nhạc phụ, người vẫn chưa phá được cục."
Giang Nam thở phào nhẹ nhõm, Tịch Ứng Tình rốt cuộc đã bắt đầu phản kích. Cục diện này chính là kết quả của sự liên thủ giữa hắn và Ma La Thập, tấn công đầu thì đuôi ứng, tấn công đuôi thì đầu ứng, một thế trận liên hoàn.
Mặc dù nói liên thủ với Ma La Thập mới có thể đối kháng Thái Hoàng, nhưng vẫn không khỏi ở thế hạ phong. Thế nhưng khi cục diện này chưa được hóa giải, Thái Hoàng vẫn không dám xuất thủ với bất kỳ ai trong số Tịch Ứng Tình và Ma La Thập.
Chờ đợi một thời gian, khi tâm cảnh của Tịch Ứng Tình hồi phục như cũ, hoặc thực lực tăng tiến vượt bậc, có lẽ sẽ có thể hòa nhau một ván.
"Ngươi là nói Ma La Thập sao?"
Thái Hoàng khẽ mỉm cười, nhẹ giọng nói: "Hắn có khiếm khuyết về trí tuệ, nếu ta muốn phá cục, dễ như trở bàn tay. Nếu không, giờ ta sẽ phá cho ngươi xem?"
Ông ta nói một cách phong khinh vân đạm, vẻ mặt ung dung tự tại, dường như giải quyết Ma La Thập đối với ông ta, thật sự đơn giản như trở bàn tay vậy.
Trong lòng Giang Nam chùng xuống, vô số ý nghĩ điên cuồng xoay chuyển trong đầu, suy tư Thái Hoàng Lão Tổ rốt cuộc định đối phó Ma La Thập bằng cách nào, phá giải cục diện này.
Để giải quyết Ma La Thập, hắn cũng c�� rất nhiều phương pháp, nhưng đều phải nhờ đến ngoại viện, mượn ngoại lực mới có thể diệt trừ Ma La Thập.
Nhưng với sự kiêu ngạo của Thái Hoàng Lão Tổ, tất nhiên sẽ không dễ dàng hạ mình đi cầu người giúp đỡ giải quyết Ma La Thập. Ông ta vẫn thích dùng sức mạnh và trí tuệ của chính mình để phá giải cục diện bế tắc này.
Giang Nam đau khổ suy tư, nhưng vẫn không tìm ra được Thái Hoàng Lão Tổ định dùng biện pháp gì để diệt trừ Ma La Thập, trong lòng thầm than một tiếng: "Về mặt mưu lược, ta vẫn kém Thái Hoàng và chưởng giáo một bậc..."
Thái Hoàng Lão Tổ lật tay lấy ra một vật, nhẹ nhàng đặt trong lòng bàn tay, cười nói: "Ma La Thập tiềm lực rất lớn, năm đó ta, Huyền U và hắn cùng nổi danh, nhưng hắn lại là người trẻ nhất. Hắn là kẻ vươn lên mạnh mẽ, nếu ta không trấn áp hắn hơn ba trăm năm, e rằng giờ đây hắn đã có thể sánh vai cùng ta. Bất quá, hắn cuối cùng vẫn là Ma, nên lại có khiếm khuyết chết người về mặt trí tuệ. Vật nhỏ này có thể khiến hắn vạn kiếp bất phục."
Giang Nam và Tịch Ứng T��nh không khỏi đưa mắt nhìn vật trong tay ông ta, chỉ thấy vật trong tay Thái Hoàng rất kỳ lạ, đó là một ngọc đài tinh xảo hình bát giác, bên dưới rủ xuống những sợi xích dài khóa chặt lấy tám hòn đảo nhỏ.
"Nam Hải Ngọc Đài?" Giang Nam thất thanh nói.
Ngọc đài tinh xảo mà Thái Hoàng đang giữ trong lòng bàn tay, giống hệt Nam Hải Ngọc Đài, dù là hình dáng hay cách bố trí, mọi thứ đều không khác biệt chút nào!
Trong đầu Giang Nam, vô số ý niệm xẹt qua như điện giật, trong lòng chợt nảy ra một ý nghĩ đáng sợ, lập tức biết được Thái Hoàng rốt cuộc định đối phó Ma La Thập bằng cách nào, không khỏi rùng mình.
Tịch Ứng Tình cũng là bậc tài trí thông thiên, dù tâm cảnh rối loạn, nhưng rất nhanh đã nghĩ ra thủ đoạn của Thái Hoàng, sắc mặt kịch biến.
"Các ngươi biết cũng chẳng sao, bởi vì có ta ở đây, bất cứ ai trong các ngươi cũng không thể báo cho Ma La Thập."
Thái Hoàng cười cười, lông mày bạc khẽ nhếch, một ngón tay nhẹ nhàng đặt lên ngọc đài, ấn cho ngọc đài này chìm xuống, cười nói: "Hay là cùng ta xem xem kết cục của tên tiểu tử Ma La Thập này đi."
"Ma La đại ca nguy rồi!" Giang Nam nhìn chằm chằm ngón tay đó của ông ta, lòng thầm rùng mình.
Oanh!
Trên bầu trời Nam Hải, ngọc đài treo cao trên tám quần đảo hình cánh hoa mai, đột nhiên dường như mất kiểm soát, ầm ầm rơi xuống từ trên cao, thoáng cái chìm hẳn vào trong biển!
Trên ngọc đài, vô số tu sĩ và các thế lực vẫn đang giao thương tấp nập, bị kịch biến này bất ngờ ập đến, ngay cả bọn họ cũng cùng chìm xuống đáy biển.
Rầm, rầm!
Từng bóng người phóng vút lên cao, dừng lại giữa không trung, ngơ ngác nhìn ngọc đài kia chìm xuống đáy nước.
"Nam Hải Thần đã chết rồi..." Một người lẩm bẩm nói.
"Vị Thần bảo vệ Nam Hải đã chết!" Có người cao giọng hô to.
"Kho báu khổng lồ của Nam Hải, rốt cuộc không còn thần minh bảo vệ!" Có người cười lớn nói.
"Cướp thôi!"
Lòng tham của đám đông nổi lên, tất cả đều nhao nhao phóng xuống đáy biển, định lợi dụng lúc Nam Hải Thần đã chết, ngọc đài không còn người thủ hộ, thừa lúc hỗn loạn cướp bóc tài phú của Nam Hải.
Nam Hải tích lũy tài phú suốt hai mươi vạn năm, là một trong những Thánh Địa giàu có nhất Huyền Minh Nguyên Giới. Xưa nay có thần minh của Nam Hải trấn giữ, không ai dám động, nhưng giờ vị thần minh này đã chết, chẳng còn ai phải kiêng dè nữa.
Cướp sạch Thánh Địa giàu có nhất đương thời là điều mà biết bao người mơ ước, hôm nay rốt cuộc đã trở thành hiện thực!
Trong Huyền Thiên Thánh Tông, Thái Hoàng Lão Tổ phất tay một cái, một mặt gương sáng chợt hiện ra, thu trọn cảnh tượng hỗn loạn của Nam Hải Ngọc Đài vào trong gương sáng, rõ ràng hiện ra trong mắt Giang Nam và Tịch Ứng Tình.
Giang Nam cảm thấy lòng lạnh toát, chỉ thấy trong gương sáng, Nam Hải Ngọc Đài lúc này đang chìm trong chiến hỏa ngút trời. Vô số cao thủ của Nam Hải nhao nhao lao ra, kịch liệt chống cự. Vợ chồng Thác Bạt, với thân phận Chưởng Giáo Nam Hải, sở hữu thực lực Chưởng Giáo Chí Tôn, uy áp quần hùng, khiến không biết bao nhiêu người chết thảm dưới tay bọn họ, thi thể rơi đầy biển rộng.
Nam Hải dù là một Thánh Địa buôn bán, nhưng thực lực của vợ chồng Thác Bạt cũng phi thường. Muốn cướp sạch Nam Hải, không có thực lực cấp Chưởng Giáo Chí Tôn thì không thể làm được.
Những kẻ có thực lực cướp sạch Nam Hải, đương thời chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Đột nhiên, trong gương sáng xuất hiện thân ảnh Ma La Thập, khí phách ngút trời, một chưởng đánh bay vợ chồng Thác Bạt, cười ha ha, dùng tay nắm gọn Nam Hải Ngọc Đài trong lòng bàn tay.
Ma La Thập xong đời rồi.
Đây là suy nghĩ chung của Giang Nam và Tịch Ứng Tình. Truyện dịch được thực hiện bởi Tàng Thư Viện, mong mang đến những trải nghiệm đọc tốt nhất.