(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 50: Ma tính đại phát
Giang Nam nghe tiếng, hướng xuống chân núi nhìn lại. Anh chỉ thấy hai luồng sát khí cuồn cuộn lao ra từ núi rừng, khiến chim bay thú chạy tán loạn. Những con chim vừa mới vút lên không trung đã bị sát khí xung kích đến mức trái tim nổ tung, rơi xuống đất chết ngay tại chỗ.
Ngay cả yêu thú trong Lạc Hà Sơn cũng không dám lại gần luồng sát khí này.
"Hóa ra là Mộc Thanh Tuyền và gã th��i giám tên Thiên Bảo!" Giang Nam nheo mắt, liếc nhìn Giang Tuyết và Thần Thứu Yêu Vương bên cạnh, thầm nghĩ: "Vừa rồi nhìn thấy Giang Tuyết tỷ tỷ, tâm thần thả lỏng nên đã để lộ khí tức của mình. Chắc là chính khí tức của ta đã kinh động họ, khiến họ phát hiện ra vị trí của ta. Nhưng có Giang Tuyết tỷ tỷ và Thần Thứu Yêu Vương ở đây, hai kẻ đó chắc chắn là đến chịu chết."
Mộc Thanh Tuyền và Thiên Bảo thái giám cũng nhận ra Giang Nam, Giang Tuyết cùng Thần Thứu Yêu Vương, nhưng vì khoảng cách quá xa nên không nhìn rõ lắm. Mộc Thanh Tuyền vô cùng mừng rỡ, tăng tốc lao về phía trước, hung tợn nói: "Hay lắm! Cuối cùng cũng tìm được tiểu tử này. Thiên Bảo tiền bối, lần này làm phiền ngài ra tay, nhất định phải bắn chết hắn!"
Thiên Bảo thái giám cười phá lên, ngạo nghễ đáp: "Mộc công tử cứ yên tâm. Ở khoảng cách này, dù là Thần Tiên bay lên cũng sẽ bị một mũi tên của ta bắn rụng!"
Thần Thứu Yêu Vương liếc nhìn những kẻ đang nhanh chóng tiến đến, đột nhiên mở miệng, cười hắc hắc nói: "Đại chúa công, đệ đệ của ngư��i trông có vẻ không phải một tiểu tử an phận. Rõ ràng ở nơi thâm sơn cùng cốc thế này mà lại có thể rước về mấy kẻ thù. Người có muốn ta ra tay đánh đuổi mấy tên tiểu tử này đi nhé?"
Giang Tuyết lắc đầu: "Tiểu tử đó còn chưa cần ngươi động thủ. Ngươi chỉ cần để mắt đến gã vác cung kia thôi. Thần Thứu, sau này nếu đệ đệ ta không gặp nguy hiểm, ngươi không cần tham dự. Tử Xuyên, gã cường giả Nội Cương đỉnh phong kia con có ứng phó được không?"
"Đương nhiên!" Giang Nam đứng thẳng tắp như cây tùng, chiến ý dâng cao, cười nói: "Tỷ, xin hãy kiểm tra tu vi tiến cảnh mấy ngày nay của con, xem có khiến tỷ hài lòng không!"
Chiến ý của hắn vừa bùng lên, chân khí trong cơ thể khởi động, cùng cương khí bùng lên, toát ra một loại khí độ khiến người ta không thể khinh thường.
Thần Thứu Yêu Vương khẽ kêu một tiếng, mắt ánh lên vẻ dị thường. Tu vi thực lực của Giang Nam quả thực không đáng kể trước mặt hắn, nhưng cái khí thế và khí độ này lại khiến hắn cứ ngỡ như đang chứng kiến một ngôi sao mới đang dần bay lên.
"Không hổ là đệ đệ của chúa công. Tuy thực lực chưa có gì đáng nói, nhưng đúng là một hạt giống tốt hiếm có, thành tựu tương lai nhất định không phải tầm thường." Thần Thứu Yêu Vương đảo tròng mắt, trong lòng hung ác nghĩ: "Thế nhưng làm tọa kỵ cho người thì quá mất mặt thân phận Yêu Vương của ta. Chúa công bảo ta bảo vệ hắn ba năm, ba năm sau ta sẽ tự do tự tại. Đến khi cấm chế trong cơ thể ta biến mất, ta sẽ ăn tươi nuốt sống đệ đệ của nàng, xả hết cái oán khí trong lòng ta."
Hắn bị Giang Tuyết hàng phục, một mực ngoan ngoãn vâng lời, trong lòng không dám có nửa phần phản kháng đối với Giang Tuyết. Nhưng dù sao hắn cũng là một Yêu Vương thành danh đã lâu, kiêu căng ngạo mạn. Đối với Giang Tuyết tuy không có lòng phản kháng, nhưng đối với Giang Nam lại không mấy chào đón.
Thần Thứu Yêu Vương nghĩ đến kế sách hay ho đó, không nhịn được cười hắc hắc không ngừng.
Giang Nam liếc nhìn vị Yêu Vương này, chỉ thấy con Yêu Vương kia vẫn đang cười ngây ngô, bèn thấp giọng hỏi: "Tỷ, con tọa kỵ này của tỷ đầu óc có vấn đề hay sao, sao lại đột nhiên vô duyên vô cớ bật cười?"
Thần Thứu Yêu Vương nghe thấy, trừng to mắt, trừng mắt nhìn Giang Nam.
Giang Tuyết khẽ nhíu mày, thấp giọng nói: "Nếu hắn đầu óc tốt, há có thể bị ta hàng phục? Bất quá Tử Xuyên, hắn dù sao cũng là Yêu Vương hùng bá một phương, con không được kỳ thị người khác."
Thần Thứu Yêu Vương nghe xong, trong lòng càng thêm phiền muộn, triệt để câm nín trước hai tỷ đệ này.
"Tử Xuyên, Thần Thứu vừa rồi có sát ý với con, con phải cẩn thận." Giang Tuyết đột nhiên truyền âm đến, nói: "Ta đặt cấm chế trong cơ thể hắn chỉ có ba năm hiệu lực. Sau ba năm, khi cấm chế mất đi hiệu lực, hắn nhất định sẽ phản phệ con. Ý của ta ban đầu là ba năm sau con sẽ tu thành Thần Thông, thực lực hơn hẳn hắn, tự nhiên không sợ hắn. Nhưng e rằng trong ba năm con sẽ rất khó tu thành Thần Thông cảnh ngũ trọng, đến lúc đó con phần lớn sẽ bị hắn phản lại mà chết! Đệ đệ, khi kỳ hạn ba năm đến, con hãy thúc giục cấm chế, giết chết hắn!"
Đầu óc Giang Nam như nổ tung, trong lòng rối như tơ vò: "Tỷ tỷ muốn rời đi..."
Hắn có thể nghe ra ý trong lời nói của Giang Tuyết, nàng đang lo lắng hắn có khống chế được Thần Thứu Yêu Vương hay không.
Giang Tuyết và hắn tuy một mực xưng hô tỷ đệ, nhưng gần đây nàng đối với hắn vẫn luôn không lạnh không nhạt, cũng không quá quan tâm. Thế mà lần này Giang Tuyết lại hàng phục Thần Thứu Yêu Vương, khiến Thần Thứu Yêu Vương làm tọa kỵ cho hắn, thậm chí còn muốn sau khi mình rời đi, tìm cho hắn một chỗ dựa đáng tin cậy, để hắn không đến mức phải chết khi Giang Tuyết đã rời đi.
Giang Tuyết tuy chưa nói, nhưng Giang Nam có thể cảm nhận sâu sắc ý yêu mến trong đó. Sự quan tâm của Giang Tuyết dành cho hắn tuy không thể hiện bằng lời nói, nhưng trong hành động lại biểu lộ rõ ràng không thể nghi ngờ.
Giang Tuyết càng cẩn thận với hắn bao nhiêu, càng cho thấy thời gian nàng rời đi càng sắp đến bấy nhiêu.
"Ngay cả chính mình còn biết nước cạn không thể nuôi rồng lớn, tỷ tỷ há có thể tiếp tục lưu lại nơi này? Tỷ tỷ là người từ cảnh giới cực cao rơi xuống. Sau khi thần hồn khôi phục, tốc độ tu luyện của nàng chỉ có thể càng lúc càng nhanh, mà khoảng cách giữa ta và nàng sẽ ngày càng lớn..."
Giang Nam cắn răng, thầm nghĩ: "Giao long không thể ở cùng cá trong chậu. Có lẽ trong lòng tỷ tỷ, ta chỉ là một con cá trong chậu, không khác gì những người khác, đi theo nàng chỉ làm vướng bận nàng..."
Mộc Thanh Tuyền và Thiên Bảo thái giám cuối cùng cũng leo lên đỉnh núi. Có Thiên Bảo thái giám bên cạnh, nỗi sợ hãi trong lòng Mộc Thanh Tuyền dành cho Giang Nam đã bay biến hết. Hắn đi trước một bước, nhanh chóng tiến về phía Giang Nam, cười lạnh nói: "Giang Nam Giang Tử Xuyên, không ngờ ngươi thấy chúng ta đuổi giết đến mà vẫn không trốn đi. Chắc là ngươi đã có đồng bọn nên dũng khí tăng vọt, nghĩ rằng chúng ta không làm gì được ngươi..."
Hắn hướng Giang Tuyết nhìn lại, đột nhiên sững sờ, nửa ngày sau vẫn không thốt nên lời.
"Đẹp quá..."
Thiên Bảo thái giám cũng chạy tới. Cả hai ngẩn ngơ nhìn nữ tử trước mặt, sửng sốt thất thần, chỉ cảm thấy nữ tử trên đỉnh núi này thật sự đẹp đến kinh diễm, thoát tục, đẹp đến mức khiến bọn họ bất giác tiêu tan sát khí trong cơ thể, quên béng ý đồ đến của mình.
Lòng thích cái đẹp ai cũng có, dù là lão thái giám Thiên Bảo này cũng không khỏi thần hồn điên đảo.
Thiên Bảo thái giám là người đầu tiên tỉnh táo lại, cười lạnh một tiếng, liếc nhìn Thần Thứu Yêu Vương và Giang Tuyết, ngạo nghễ nói: "Hai người các ngươi chắc là đồng bọn của tiểu tử này chứ gì? Chỉ cần các ngươi không động thủ, ta cũng sẽ không ra tay làm bị thương các ngươi, nếu không, đừng trách ta ra tay ác độc Tồi Hoa!"
Thần Thứu Yêu Vương cười ha hả nói: "Ngươi cái thằng nhãi ranh này, đến cả 'chim' cũng bị người ta cắt mất mà khẩu khí vẫn to đến dọa người. Tiểu tử, chúng ta không động thủ cũng được, nhưng ngươi cũng không được ra tay. Nếu không thì đừng trách ta nổi giận lôi đình!"
"Thô bỉ!" Thiên Bảo thái giám cực kỳ tự phụ, cười lạnh nói: "Ngươi muốn nổi giận, cũng phải xem ngươi có bản lĩnh đó hay không!"
Đường đường là một Yêu Vương, một cường giả đã tu thành năm đạo Thần Luân, năm đại Thần Thông, vậy mà lại bị một cường giả Ngoại Cương khinh thường. Thần Thứu Yêu Vương tức đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng vì Giang Tuyết không nói gì nên hắn cũng không dám nổi giận.
Mộc Thanh Tuyền cũng tỉnh táo lại, tham lam liếc nhìn Giang Tuyết, hiên ngang lẫm liệt nói: "Giang Tử Xuyên, ngươi giết Tề huynh, Lộ huynh, tội đáng vạn lần chết! Hôm nay chính là ngày ngươi đền tội, hôm nay ta sẽ thay trời hành đạo..."
Giang Nam vẫn còn chìm trong suy nghĩ về việc Giang Tuyết sắp rời đi. Nghe hắn nói, trong lòng anh chỉ cảm thấy vô cùng chán ghét và bực bội, không kìm nén được cỗ khí thô bạo đang dâng trào trong cơ thể, chợt quát lên: "Câm miệng!"
Mộc Thanh Tuyền bị hắn quát lớn, trong lòng giận dữ, chỉ cảm thấy mất mặt trước giai nhân. Hắn bước nhanh đến trước mặt, áp sát Giang Nam, tay áo tung bay, vô cùng tiêu sái, cười lạnh nói: "Giang Tử Xuyên, vong quốc nô thì vẫn là vong quốc nô. Trước mặt mỹ nhân mà lớn tiếng ồn ào, đúng là không có giáo dưỡng. Hôm nay ta sẽ thay trưởng bối ngươi giáo huấn ngươi một trận!"
"Thần Mộc chân khí, Mộc Tú Vu Lâm!" Mộc Thanh Tuyền một chưởng đánh ra, ưu nhã vô cùng. Thần Mộc chân khí xanh um tươi tốt, tựa như đột nhiên bước vào một thế giới tràn ngập sắc xanh. Trong sắc xanh nồng đậm, một cây Cự Mộc thẳng tắp lao về phía Giang Nam, lực đạo vạn quân, ẩn chứa sát ý vô cùng thâm trầm trong vẻ ưu nhã!
Giang Nam đột nhiên ngẩng đầu, kh�� hung lệ trong lòng đột nhiên bộc phát: "Ngươi tìm đường chết!"
Hô! Đỉnh núi lập tức như đột nhiên xoáy lên một cơn lốc xoáy, mà trung tâm cơn lốc xoáy chính là Giang Nam. Gió lớn thổi qua, một cây đại thụ che trời đột nhiên bị một cỗ lực lượng vô hình nhổ tận gốc. Cự Mộc bay ngang trời, nhao nhao nghênh đón Mộc Thanh Tuyền. Đương nhiên đó chính là động tĩnh do tinh thần ý niệm của Giang Nam tạo ra!
"Tiểu tử này, mạnh như vậy?" Thần Thứu Yêu Vương càng thêm hoảng sợ, lẩm bẩm nói: "Cường độ tinh thần ý niệm thế này, chỉ sợ sắp hóa thành thần niệm rồi chăng?"
Bản lĩnh của Giang Nam đương nhiên không lọt vào mắt hắn. Nhưng tinh thần ý niệm mạnh mẽ như vậy, lại gần như đạt tới trình độ của cường giả Thần Luân. Hắn xoáy lên một cây đại thụ, chiêu thức sử dụng lại chính là một chiêu Mộc Tú Vu Lâm trong Thần Mộc chân khí, giống hệt Mộc Thanh Tuyền. Nhưng Cự Mộc của Mộc Thanh Tuyền là do chân khí diễn biến thành, còn Cự Mộc của Giang Nam lại là thật sự!
"Dùng tinh thần ý niệm hóa thành chiêu thức, rất ít ngư��i tinh thông thủ đoạn này. Chẳng lẽ là đại chúa công truyền thụ cho hắn sao?" Thần Thứu Yêu Vương liếc nhìn Giang Tuyết, thầm nghĩ trong lòng.
Hắn lại không biết Giang Tuyết cũng không truyền thụ cho Giang Nam kỹ xảo công kích bằng tinh thần ý niệm, mà là sau trận chiến với Tề Chung Lương, Giang Nam đã tự mình mò mẫm ra thủ đoạn thực chiến đó.
Trong lòng Giang Tuyết cũng thầm kinh ngạc: "Trong khoảng thời gian ta không có mặt, Tử Xuyên tiến bộ quả nhiên không nhỏ, tinh thần ý niệm lại đạt tới trình độ này."
Bành bành bành! Hai đại tuyệt chiêu đụng nhau, lập tức từng cây nổ nát, hóa thành đầy trời mảnh gỗ vụn. Trong lòng Mộc Thanh Tuyền kinh hãi. Chiêu thức Giang Nam vừa rồi dùng tinh thần ý niệm thi triển, tuyệt đối là Thần Mộc chân khí của Mộc vương phủ không thể nghi ngờ.
"Cho ta chết!" Sau một khắc, mặt Giang Nam tràn đầy khí hung lệ, đột nhiên xuất hiện bên cạnh Mộc Thanh Tuyền. Mộc Thanh Tuyền chỉ nghe "oanh" một tiếng, đầy trời mảnh gỗ vụn đột nhiên bùng cháy dữ dội, hóa thành một biển lửa bao vây lấy hắn. Trong biển lửa, đột nhiên Long Ngâm Hổ Khiếu vang vọng, chỉ thấy Hỏa Long, Hỏa Hổ, Hỏa Tượng và các loại dị thú khác lao nhanh trong lửa, nhiệt độ cực kỳ nóng bỏng, cấp tốc xông về phía hắn!
Biển lửa này xanh mơn mởn một màu, ngọn lửa lại có màu xanh lục, quỷ dị âm tà, nhìn thế nào cũng không giống chính đạo!
"Đây là võ học gì? Mộc sinh hỏa, Thần Mộc chân khí của ta chỉ cần thi triển ra, tuyệt đối sẽ bị đốt cháy! Bất quá Mộc vương phủ ta cũng không chỉ có Thần Mộc chân khí một loại tuyệt học. Hãy xem Huyền Băng chân khí của ta, phá tan hỏa công của ngươi!"
Mộc Thanh Tuyền khiếp sợ dị thường, tâm pháp đột nhiên thay đổi. Hắn song chưởng đẩy ra, một cỗ khí lạnh tràn ngập ra, ý đồ đóng băng thế lửa. Tuyệt học của Mộc vương phủ cũng không kém gì Tề vương phủ, Huyền Băng chân khí chính là một trong số đó. Loại chân khí này rét lạnh vô cùng, một khi thi triển, thậm chí có thể đóng băng cường giả võ đạo thành khối băng.
Mộc Thanh Tuyền cũng đã tu luyện loại võ học này đến Nội Cương đỉnh phong. Hắn đã từng một mình đứng giữa một khu hồ nước hơn mười mẫu, trực tiếp đóng băng toàn bộ khu hồ nước đó thành một khối Huyền Băng hoàn chỉnh, có thể thấy được Huyền Băng chân khí của hắn rốt cuộc cường hãn đến mức nào! Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.