(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 625: Vô pháp vô thiên
“Vãng Sinh Thần Đế?”
Giang Nam hiếu kỳ: “Tên này hàm ý là hắn có thể Vãng Sinh, sống qua đời này đến đời khác. Vậy tại sao hắn không thể Vãng Sinh lần thứ hai, lần thứ ba?”
Hắn vừa thốt lên danh hiệu Vãng Sinh Thần Đế, đột nhiên trong vô thức, một luồng rung động mơ hồ chợt lóe lên rồi vụt tắt. Giang Nam khẽ cau mày, cảm giác kỳ lạ đó biến mất quá nhanh, chưa kịp tồn tại một thoáng đã tan biến.
“Vãng Sinh Thần Đế?”
Hắn lại gọi tên đó một lần nữa, ngay lập tức lại cảm thấy một luồng rung động mơ hồ truyền đến, khiến hắn không khỏi rùng mình.
Trước mắt hắn, đột nhiên xuất hiện một vùng đất Hỗn Độn xa vời. Từ xa nhìn lại, chỉ thấy sâu trong Hỗn Độn bao la là chim hót hoa thơm, tựa như Thần Giới Thánh Địa. Nhưng chính nơi này lại khiến Giang Nam cảm thấy một nỗi kinh hoàng từ tận đáy lòng, nếu bản thân đặt chân vào đó, e rằng sẽ gặp phải nguy hiểm khôn lường!
La Thiên Tuyệt Cảnh!
Nơi đó từng là Thiên giới của Thần Giới, là nơi ở của Thần Đế. Trong hạo kiếp trước đây, nó đã bị đánh nát, rơi từ Thần Giới xuống, nhập vào hư không vũ trụ, tạo thành một vùng tử địa.
Nhưng từ bên ngoài nhìn vào, nơi này không hề giống tuyệt cảnh hay tử địa, ngược lại lại tràn đầy sinh cơ, như thể nơi đó vẫn là một trong những chư thiên hùng vĩ của Thần Giới ngày xưa, là nơi ở của Thần Đế, chờ đợi mọi người đến thám hiểm.
“Vãng Sinh Thần Đế, La Thiên Tuyệt Cảnh…” Giang Nam lẩm bẩm, không khỏi rùng mình một cái.
Chân Pháp Phật Đà cùng bay về phía La Thiên Tuyệt Cảnh, khó hiểu hỏi: “Giang giáo chủ, ngươi làm sao vậy?”
Giang Nam hít một hơi thật dài, trầm giọng nói: “Ngã Phật, ngươi thử đọc to bốn chữ 'Vãng Sinh Thần Đế' xem.”
Chân Pháp Phật Đà trong lòng càng thêm khó hiểu, bèn đọc danh hiệu Vãng Sinh Thần Đế một lần. Ngay sau đó, vẻ mặt hắn cũng không khỏi lộ ra sự ngưng trọng, hiển nhiên cũng cảm nhận được một tia dị trạng.
“Giống như công pháp của Thánh Thiên Đại Tôn, chỉ cần xướng tên hắn, sẽ ngưng tụ tín ngưỡng!”
Chân Pháp Phật Đà nghi ngờ nói: “Thánh Thiên Đại Tôn bị cường giả Thần Giới trấn áp trong La Thiên Tuyệt Cảnh, mà Đế lăng của Vãng Sinh Thần Đế cũng được chôn cất ở đó. Chẳng lẽ Thánh Thiên Đại Tôn đã nhận được công pháp của Vãng Sinh Thần Đế, nhờ đó mà tu vi tiến triển thần tốc, thậm chí có hy vọng đạt đến cảnh giới Thần Quân? Nói như vậy, chúng ta nói không chừng cũng có thể có được công pháp của Vãng Sinh Thần Đế!���
Hai tròng mắt hắn sáng lên, lộ vẻ rất mong đợi.
“Ngã Phật, ngươi nói Vãng Sinh Thần Đế có khả năng còn sống không?”
Giang Nam đột nhiên nói: “Ta có thể cảm nhận được, mỗi khi chúng ta xướng tên hắn, trong vô thức liền có thêm một sợi dây dưa với hắn. Nếu đặt chân vào vùng đất này, e rằng không biết sẽ xảy ra chuyện gì.”
Là người được Đại Tây Thiên Phật Giới phái đi truyền đạo khắp chư thiên vạn giới, Chân Pháp Phật Đà tự nhiên cũng không phải tầm thường. Khi họ càng tiến gần La Thiên Tuyệt Cảnh, và càng nhiều lần xướng lên danh hiệu Vãng Sinh Thần Đế, luồng chấn động vô hình kia lại càng trở nên mạnh mẽ.
“Không thể nào có chuyện đó chứ? Dù Vãng Sinh Thần Đế có thể sáng tạo ra công pháp nghịch thiên đến thế nào, nhưng không phải Tiên Nhân thì cũng không thể sống đến bây giờ.”
Chân Pháp Phật Đà bật cười nói: “Nếu ta không lầm, Thánh Thiên Đại Tôn dựa vào tín ngưỡng để luyện thành Kim Thân, còn Vãng Sinh Thần Đế thì tín ngưỡng đã tan rã. Hơn nữa, chân thân của hắn đã chết, thậm chí Đại Tây Thiên Phật Giới cũng từng chứng kiến cảnh hắn băng hà.”
Giang Nam trầm tư một lát rồi hỏi: “Đại Tây Thiên Phật Giới có lịch sử lâu đời, truyền thừa không đứt đoạn, chắc hẳn cũng nắm giữ một vài bí mật lịch sử. Người kế nhiệm của Vãng Sinh Thần Đế, có phải là Đạo Vương không?”
Chân Pháp Phật Đà không hiểu ý, gật đầu nói: “Tính theo niên đại ghi chép, sau Vãng Sinh Thần Đế hẳn là Đạo Vương, Đạo Vương trở thành Thần Đế sau đó. Nhưng Đạo Vương trở thành Thần Đế không lâu thì hạo kiếp bùng nổ, Thiên Đạo nứt vỡ… Ý ngươi là sao?”
Hắn đột nhiên tỉnh ngộ, trong đầu linh quang chợt lóe, thất thanh nói: “Ý ngươi là, Vãng Sinh Thần Đế đã tiên đoán được hạo kiếp sắp bùng nổ mà giả chết để tránh nạn sao?”
Trong lòng hắn chấn động vạn phần, vội vàng lắc đầu nói: “Không thể nào, không thể nào! Vãng Sinh Thần Đế làm sao có thể biết trước hạo kiếp mà giả chết tránh nạn được chứ?”
“Thần Đế thường có tài năng kinh thiên vĩ địa, khả năng quỷ thần khó lường, việc biết trước hạo kiếp giáng xuống cũng không khó.”
Giang Nam nhớ đến mấy vị Bổ Thiên Thần Nhân cũng từng nói về việc hạo kiếp giáng xuống và bản thân khó giữ được mạng, hiển nhiên những Thần Nhân này đã có một loại tiên đoán về hạo kiếp sắp đến. Hắn nói: “Ta e rằng Vãng Sinh Thần Đế này đã biết trước hạo kiếp sắp đến, nên mới chủ động bỏ mình, phân tán tín ngưỡng. Và khi hạo kiếp qua đi, hắn có thể đông sơn tái khởi, cuốn thổ trọng lai, một lần nữa leo lên đế vị, thống trị chư thiên!”
“Vậy tại sao hắn không sống lại sau hạo kiếp?” Chân Pháp Phật Đà cau mày hỏi.
“Bởi vì trong hạo kiếp, chư thiên tan rã, vô số sinh linh chết đi. Đến khi hạo kiếp qua, trong chư thiên vạn giới căn bản không còn tín đồ của Vãng Sinh Thần Đế, không ai kêu gọi danh hiệu của hắn để triệu hồi hắn từ cõi chết trở về, trùng tu Kim Thân nữa.”
Giang Nam cười nói: “Ta đoán chừng chính vì lý do này mà hắn đã 'lợn lành chữa thành lợn què', tự khiến mình không thể sống lại được.”
“Một Thần Đế đường đường, có thể sáng tạo ra pháp môn trường sinh tụ tập tín ngưỡng như vậy, lại có thể tính toán hạo kiếp giáng xuống, rồi tự mình chơi đùa đến chết sao?”
Chân Pháp Phật Đà bật cười nói: “Chẳng phải quá thảm hại ư?”
Ầm!
Đột nhiên, từ La Thiên Tuyệt Cảnh, một tia sét tím không hề báo trước từ trên trời giáng xuống, đánh “rắc” một tiếng trúng đỉnh đầu Chân Pháp Phật Đà. Chân Pháp Phật Đà mặt mày đen sạm, phun ra một ngụm khói đen, có phần e dè nói: “Thiện tai thiện tai, nơi này đúng là cổ quái, ngay cả Vãng Sinh Thần Đế cũng không thể nói xấu…”
Giang Nam nhịn cười, nói: “Đây chính là điều kỳ diệu của tương lai. Tiền đồ bất định, tương lai khó lường. Nếu thật sự có người có thể đoán định được mọi chuyện, thì niềm vui phấn đấu còn đâu nữa? Phật Đà, ngươi thấy có đúng không?”
“Phật môn chúng ta tín ngưỡng kiếp sau, xét ra cũng có những điểm trùng hợp kỳ diệu với tôn Vãng Sinh Thần Đế này.”
Chân Pháp Phật Đà trong lòng đã nảy sinh ý thoái lui, nói: “Nhưng La Thiên Tuyệt Cảnh này đúng là rất cổ quái, quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ. Giang giáo chủ, theo ý kiến của tiểu tăng, tốt nhất chúng ta không nên đặt chân vào đây. Nếu không, e rằng vướng mắc quá sâu với Vãng Sinh Thần Đế, gây ra liên lụy, tiền đồ của hai ta sẽ khó lòng an ổn…”
Giang Nam cũng hơi chần chừ, nếu là nơi khác thì thôi không nói, nhưng nơi này dù sao cũng chôn cất một vị Thần Đế từ tr��ớc hạo kiếp thiên địa. Đế Uy khó lường, với tu vi và thực lực hiện tại của hắn mà liều mình xông vào tuyệt cảnh, e rằng vẫn còn đôi chút thiếu sót.
Nếu vướng phải chút liên lụy không đáng có với vị Thần Đế đã qua đời này, đối với hắn mà nói, đó chưa chắc đã là chuyện tốt.
Hắn đang định đồng ý rút lui khỏi nơi đây, đột nhiên hư không rung chuyển, một tòa thành trì khổng lồ bất ngờ từ trong hư không chui ra. Vô số Ma Thần đứng sừng sững trên tường thành, cờ xí bay phấp phới, trên đó viết bốn chữ “Trầm Luân Ma Thành”!
“Giang giáo chủ ở kia!”
Trên tường thành, một Ma Thần bỗng nhiên khiến hai con mắt từ hốc bay ra, giữa không trung gầm thét rồi bành trướng, hóa thành hai cự nhãn đen trắng rõ rệt, lớn chừng mười dặm, bay đến gần Giang Nam và Chân Pháp Phật Đà, lượn quanh hai người vài vòng. Vị Ma Thần kia lộ vẻ mừng rỡ, hô lớn: “Đại Tôn muốn bắt tên tiểu tử kia ở đây. Đừng để chúng thoát!”
Oanh, oanh, oanh ——
Pháo khẩu của Trầm Luân Ma Thành đồng loạt khai hỏa, vô số Thần Quang dày đặc tuôn ra, trút xuống Giang Nam và Chân Pháp Phật Đà!
Giang Nam và Chân Pháp Phật Đà không kịp nghĩ ngợi, vội vàng xông vào La Thiên Tuyệt Cảnh.
Trầm Luân Ma Thành đánh hụt một đòn, cả tòa thành bỗng nhiên ầm ầm bay lên, thế mà lại lao thẳng vào La Thiên Tuyệt Cảnh, hung hăng đâm tới phía hai người, ý muốn đập nát họ!
Cùng lúc đó, ngay khi chân trước họ vừa xông vào La Thiên Tuyệt Cảnh, phía sau họ là vô số cổ trùng bay tới, một biển côn trùng đen kịt, cũng xông vào La Thiên Tuyệt Cảnh.
Từ biển côn trùng vọng lại một giọng nói thoắt ẩn thoắt hiện, khiến người ta không phân biệt được phương hướng, cười khanh khách nói: “Thánh Thiên Đại Tôn, lão già ngươi truy sát ta bấy lâu, hủy diệt bao nhiêu hóa thân của ta, mối thù này sâu như biển! Nhưng muốn giết ta ư? Đâu có dễ dàng thế! Lão tử trước hết sẽ diệt trừ vài 'cánh chim' của ngươi đã!”
Giang Nam và Chân Pháp Phật Đà xông vào La Thiên Tuyệt Cảnh, Giang Nam luôn lùi lại nửa bước phía sau Chân Pháp Phật Đà. Ban đầu, Chân Pháp Phật Đà không cảm thấy có gì lạ, cho rằng Giang Nam tâm tính thuần phác, muốn giúp mình chặn lại truy binh phía sau. Nhưng rồi hắn bỗng chợt tỉnh ngộ, thầm mắng trong lòng: “Tên ranh mãnh này, là muốn đẩy mình ra tuyến đầu chịu hiểm nguy đây mà!”
So với Trầm Luân Ma Thành đang đuổi theo phía sau, La Thiên Tuyệt Cảnh mới thật sự là nguy hiểm. Rõ ràng Giang Nam muốn để Chân Pháp Phật Đà lấy thân thử hiểm. Nếu không có nguy hiểm, hắn sẽ đi theo. Nếu Chân Pháp Phật Đà bị nguy hiểm trong tuyệt cảnh giết chết, thì hắn tự nhiên sẽ tìm đường khác.
Nghĩ đến đây, Chân Pháp Phật Đà lập tức chậm lại bước chân, cả hai cùng tiến. Giang Nam thầm mắng hòa thượng này quả là giảo hoạt, đã phát hiện ra mưu kế nhỏ của mình.
Hai người tốc độ cực nhanh, xuyên qua một vùng đất Hỗn Độn dày đặc, sắc mặt cả hai cùng trở nên ngưng trọng.
“Nơi đây không có Thiên Đạo, là vùng đất bị vạn giới lãng quên.”
Giang Nam chỉ cảm thấy thân thể mình bỗng trở nên vô cùng nặng nề, khó lòng bay lên, pháp lực trong người đột nhiên không thể điều động được nữa. Hắn mở lòng bàn tay, chỉ thấy trên lòng bàn tay mình, đạo văn bắt đầu từ từ tiêu tán, và trên bề mặt da thịt, từng dải đạo văn từ trong cơ thể tràn ra, rồi hóa thành khói xanh tiêu tan, khiến tu vi của hắn bắt đầu suy yếu!
Công pháp mà Đế sứ Thiên Cơ thi triển chỉ là che đậy Thiên Đạo, chứ không thực sự xóa bỏ nó. Nhưng La Thiên Tuyệt Cảnh thì khác, Thiên Đạo ở đây đã bị xóa bỏ hoàn toàn.
Thiên Đạo bị xóa bỏ có nghĩa là tất cả Đại Đạo khác, pháp lực, Thần Thông đều mất đi căn cơ. Có lẽ, thứ duy nhất có thể vận dụng được lúc này chỉ là nhục thể mà thôi!
“Ngục Tỏa Tự Thân!”
Giang Nam khẽ quát một tiếng, phong bế mười vạn tám nghìn lỗ chân lông, lấy bản thân làm Ma ngục, mạnh mẽ phong tỏa tu vi, không cho nó tiếp tục tiêu tán.
Chân Pháp Phật Đà cũng bắt đầu xuất hiện tình trạng tu vi tiêu tán. Vị Phật Đà này thấy Giang Nam thi triển Ngục Tỏa Tự Thân, tự mình che chắn tu vi không để pháp lực tiêu tán, sắc mặt không khỏi biến đổi, khẽ trầm ngâm, rồi đột nhiên lấy ra một viên Xá Lợi Tử, tế lên treo trên đỉnh đầu.
Viên Xá Lợi Tử này không phải v���t của chư thiên vạn giới, mà là dị bảo do Cổ Phật của Đại Tây Thiên Phật Môn luyện thành. Chỉ thấy Xá Lợi Tử mở ra Động Thiên, chư Phật vờn quanh thân Chân Pháp Phật Đà, tự hình thành một giới, có thể che chắn sự can dự của La Thiên Tuyệt Cảnh, giữ vững bản thân.
Trầm Luân Ma Thành tốc độ cực nhanh, trong khoảnh khắc đã tới sau lưng họ mấy trăm dặm, vô số pháo khẩu đồng loạt khai hỏa, Thần Quang phun trào, uy năng hủy thiên diệt địa ầm ầm bắn tới!
Những luồng pháo quang này còn chưa kịp đến gần Giang Nam và Chân Pháp Phật Đà, đã đột nhiên hóa thành từng làn khói xanh tiêu tán, không còn chút uy năng nào.
Khi Trầm Luân Ma Thành tiến gần hơn, tòa thành khổng lồ này đột nhiên mất kiểm soát, lao thẳng từ giữa không trung xuống. Từng vị Thần Ma trong thành không thể khống chế thân hình, thân bất do kỷ ngã nhào về phía trước, rơi đến toác đầu chảy máu!
Oanh!
Trầm Luân Ma Thành nện xuống đất, nặng nề trượt dài mấy trăm dặm, chật vật lắm mới dừng lại ngay trước mặt Giang Nam.
“Bảo vật Thần Tôn rộng lớn ba nghìn dặm…” Giang Nam mắt sáng rực, nhìn chằm chằm tòa thành khổng lồ vừa rơi xuống, lẩm bẩm.
“Ngươi muốn làm gì?” Chân Pháp Phật Đà khó hiểu hỏi.
“Muốn làm gì? Ở nơi không có Thiên Đạo can thiệp, vô pháp vô thiên như thế này, chúng ta không cướp của bọn họ thì cướp của ai?”
Giang Nam quát lớn, hiện ra ba mặt tám tay, thi triển Thần Thông thân thể, thân cao vạn trượng. Tám cánh tay giang rộng, ôm lấy tòa thành khổng lồ, ba gương mặt đồng loạt há miệng gầm lên: “Đương nhiên là cướp bóc chúng! Lên cho ta! A a a ——”
Tiếng gầm trong miệng hắn cuồn cuộn, như hàng tỉ Thần Long đồng loạt gầm thét, đinh tai nhức óc. Chân Pháp Phật Đà và vô số Thần Ma đang ngã chỏng vó trong thành, gần như đồng thời há hốc mồm, kinh ngạc nhìn thấy khắp cơ thể Giang Nam, từng khối cơ bắp căng phồng nứt toác, gân cốt tựa dãy núi, huyết mạch như sông lớn cuồn cuộn. Một sức mạnh khổng lồ tích tụ trong cơ thể hắn, nâng bổng cả tòa Ma thành lên, sau đó ép thẳng vào giữa ấn đường của mình.
“Chúng ta lại bị cướp ư? Còn có thiên lý nữa không…”
Một vị Ma Thần của Trầm Luân Ma Thành há hốc mồm, lẩm bẩm: “Không phải từ trước đến giờ chỉ có chúng ta đi cướp của người khác thôi sao…” (còn tiếp)
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất.