(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 864: Đến đây dạo chơi
Vi Tuyết Chủ, một trong những kẻ gây họa khác của Hắc Thủy Nguyên Thành, Tiểu Nguyên Quân Tuyết Chủ, đang đứng sau lưng Nguyên Bích Quân, cũng ngây người nhìn cảnh tượng này. Vi Tuyết Chủ thực sự không phải người phàm tục, tư chất và tài năng của nữ nhân này đều cực kỳ xuất chúng, lại còn xảo trá, tinh quái, xuất thân từ Hắc Thủy Nguyên Thành, một bụng những ý nghĩ xấu xa. Nàng nhiều lần cùng Giang Nam tranh phong, về sau mê luyến nữ nhân giả nam trang là Lạc Hoa Âm, nên cùng Lạc Hoa Âm bái nhập Huyền Hoàng học cung.
Về sau, Thần giới mở ra, Giang Nam và nàng dần ít khi cùng xuất hiện, gần trăm năm qua đều chưa từng gặp lại nàng. Tuy nhiên, Tiểu Nguyên Quân Tuyết Chủ cũng là một nhân vật phi phàm, những năm này gặp gỡ không tầm thường, đi theo Lạc Hoa Âm bốn bề làm càn, quấy phá, tu vi lẫn thực lực đều tăng mạnh đột biến, nay cũng đã là một Chân Thần.
Chỉ là, cô gái này kể từ khi biết sự thật, phát hiện Lạc Hoa Âm không phải mỹ nam mà là mỹ nữ, liền suy sụp không gượng dậy nổi, nhiều lần chịu đả kích, chỉ biết lấy nước mắt rửa mặt trong một thời gian dài.
Về sau, Thánh Mẫu Nguyên Quân Thần giới đích thân đến khuyên giải, nàng lúc này mới nguôi ngoai, trong lòng nghĩ rằng, Lạc sư huynh là nữ nhân thì có gì to tát, ta biến nàng thành nam nhân chẳng được sao? Hơn nữa, ai quy định hai nữ nhân thì không thể kết hôn?
Thánh Mẫu Nguyên Quân Thần giới lại được xưng là Hỗn Loạn Nguyên Quân, là người độc lập, độc hành, kỳ quái, không coi trọng lễ nghĩa thế tục, bất cần đời. Phái hệ của nàng đều là những người như vậy.
Điều người khác cho là đúng, các cô gái này hết lần này đến lần khác lại cho là sai. Điều người khác cho là sai, các nàng lại cho là đúng, hơn nữa từng người từng người đều sợ thiên hạ không đủ loạn, luôn tìm cách gây thêm rắc rối, làm loạn. Bởi vậy, họ mới bị gọi là "Hắc Thủy", ý chỉ những cô gái một bụng những ý nghĩ xấu xa này.
Vi Tuyết Chủ cũng dần dần bị ảnh hưởng, cảm thấy hai nữ nhân kết hôn thực sự chẳng có gì đáng nói, hơn nữa còn có thể bắt được Lạc Hoa Âm, biến nàng thành nam nhân. Tuy nhiên, khi nàng suất lĩnh cao thủ Hắc Thủy Nguyên Thành đi bắt Lạc Hoa Âm, nàng lại để Lạc Hoa Âm chạy thoát. Nàng đã khống chế Bỉ Ngạn Thần Châu chạy đi mất dạng, không còn dấu vết.
Trước khi Địa Hoàng đế lăng xuất thế, Vi Tuyết Chủ lại nhận được tin tức Bỉ Ngạn Thần Châu xuất hiện, vì thế đã lôi kéo được vị nữ thần tôn Nguyên Bích Quân này, suất lĩnh cao thủ Hắc Thủy Nguyên Thành đi bắt chiếc thuyền lớn này, chuẩn bị bắt sống Lạc Hoa Âm. Dù đã chậm trễ một thời gian, nhưng vẫn không thể bắt được nữ ma đầu giảo hoạt kia.
Đây cũng là lý do Hắc Thủy Nguyên Thành đến chậm hơn so với các thế lực lớn khác của Trung Thiên thế giới.
"Mấy tiểu tử này từ đâu ra thế?"
Vi Tuyết Chủ ngẩn người, thần sắc có chút đờ đẫn, chứng kiến Liên Nguyệt Thánh Nữ và Giang Nam cũng đang vây đánh Thánh Thiên Đại Tôn túi bụi. Giang Nam thì thôi không nói làm gì, hắn quanh năm làm chuyện như vậy, thế nhưng Liên Nguyệt Thánh Nữ lại là Thánh Nữ của Tinh Quang Thế Gia, từ trước đến nay lãnh đạm với người khác, tựa như băng sơn khiến người khó tiếp cận, mà giờ phút này rõ ràng cũng xông lên đánh tới tấp, khiến nàng không khỏi kinh ngạc.
Nhất là trong chín vị Chân Thần, lại có đến bảy tiểu thí hài, chỉ có Giang Nam và Liên Nguyệt Thánh Nữ là người trưởng thành, hơn nữa lại là một nam một nữ, cảnh tượng này không khỏi khiến Vi Tuyết Chủ hiểu lầm.
"Tốc độ của bọn họ thật đáng kinh ngạc. Ta với Hoa Âm chữ Bát (八) còn chưa kịp ngoảnh mông đi, mà họ đã sinh ra bảy đứa rồi..."
Hoang Thần và Hắc Thủy Nguyên Quân chứng kiến Thánh Thiên Đại Tôn bị đánh hội đồng. Họ chỉ đứng nhìn, không hề có ý định nhúng tay. Năm thế lực lớn ở Trung Thiên thế giới cũng không hề hòa thuận như bề ngoài, giữa họ tồn tại rất nhiều mâu thuẫn sâu sắc, thường xuyên khai chiến, tranh giành quyền thống trị Trung Thiên thế giới. Bởi vậy, hai vị Cự Đầu này đều mỉm cười nhìn Thánh Thiên Đại Tôn bị đánh.
Đột nhiên, Thánh Thiên Đại Tôn kêu lớn: "Phật Tôn, sư điệt Tử Hư Thượng Nhân của người, đã chết dưới tay Huyền Thiên Giáo Chủ. Ta đã ra tay cứu giúp, nhưng Tử Hư Thượng Nhân vẫn bị hắn giết. Kính mong Phật Tôn ra tay cứu giúp!"
Phật Tôn Tây Hoang Phật Thành sắc mặt biến hóa, thân ngồi giữa Phật Quốc trùng trùng điệp điệp, nơi tọa lạc một tôn Đại Phật, nghe vậy liền lập tức chắp tay niệm Phật hiệu lớn tiếng. Trong lúc nhất thời Phật Quang xông thẳng lên trời, giải tỏa khí tức của đế lăng. Phật âm mênh mang, vọng khắp nơi, tràn đầy một loại từ bi và phẫn nộ ẩn chứa ý vị sâu xa.
Từ bi và phẫn nộ hòa quyện vào nhau, lại không hề có chút xung đột, ngược lại còn cho người ta cảm giác như thể vốn dĩ phải như vậy.
Phật Tôn mở miệng, thanh âm trầm bổng, vang vọng vào tai mọi người: "Giang thí chủ, sự việc có đúng như vậy không?"
Giang Nam gật đầu, nói: "Đúng là có chuyện này."
Phật Tôn bước tới, thở dài nói: "Ta nghe nói Thánh Phật sư huynh cách đây ít ngày đã rơi lệ, cảm khái vì tà ma quấy phá, giết chết sư điệt giả dối của ta. Thánh Phật sư huynh đã vận Hồng Liên hỏa thiêu chết tên tà ma đó, Giang thí chủ đã thoát khỏi Hồng Liên Nghiệp Hỏa như thế nào?"
Giang Nam, Liên Nguyệt Thánh Nữ cùng bảy vị thiếu niên Thần Đế lập tức đá bay Thánh Thiên Đại Tôn, rồi từ từ lùi lại. Liên thủ lại thì họ hoàn toàn có thể hành hung Thánh Thiên Đại Tôn, nhưng nếu thêm cả Phật Tôn Tây Hoang Phật Thành cùng rất nhiều Đại Phật khác nữa, họ sẽ chẳng là đối thủ rồi.
"Sư huynh ta tu luyện Hồng Liên Nghiệp Hỏa, có thể đốt sạch thân thể tội lỗi, ngay cả sư phụ ta là Cực Lạc Phật Chủ cũng cực kỳ coi trọng."
Phật Tôn bước tới, lại cười nói: "Giang thí chủ không nên hiểu lầm, tiểu Phật chỉ muốn biết, thí chủ đã tránh thoát Hồng Liên Nghiệp Hỏa bằng cách nào."
Giang Nam và nhóm người cùng chư Thần hai nhà Thi, Ngọc tiến vào trùng trùng điệp điệp thần cấm của đế lăng, rất nhanh biến mất tăm. Chỉ nghe tiếng cười của Giang Nam vọng lại: "Sư huynh, ngươi đã muốn biết ta làm sao tránh thoát Hồng Liên Nghiệp Hỏa, sao không đi hỏi Thánh Phật sư huynh của ngươi? Hắn quanh năm bị Nghiệp Hỏa thiêu đốt, kinh nghiệm còn tinh diệu hơn ta nhiều, hà tất phải bỏ gần tìm xa?"
Trùng trùng điệp điệp thần cấm bắn ra, chắn trước mặt Phật Tôn và chư Phật của Tây Hoang Phật Thành. Phật Tôn khẽ nhíu mày, dừng bước lại, thản nhiên nói: "Thánh Phật sư huynh và tiểu Phật không hợp nhau, hai chúng ta tuy cùng xuất thân một môn, nhưng cũng không thân thiết. Mà nói ra thì tiểu Phật và Giang thí chủ vẫn thân cận hơn một chút."
Giang Nam trong lòng khẽ động, tỉ mỉ suy nghĩ ý tứ trong lời nói của Phật Tôn. Tuy nhiên, Địa Hoàng đã đi thẳng về phía trước, hắn cũng không tiện quay đầu lại hỏi Phật Tôn cho ra lẽ.
Phật Tôn thở dài, thần sắc có chút buồn bã, thấp giọng nói: "Sư tôn, người đang chơi với lửa đấy..."
Nguyên Bích Quân, Hoang Thần suất lĩnh chúng thần môn hạ của mình chạy đến. Thánh Thiên Đại Tôn cũng tập hợp lại, chần chừ một lát rồi cắn răng đuổi theo. Hắn tuy lần này chịu nhục lớn, nhưng bảo hắn từ bỏ cơ duyên lần này thì hắn đương nhiên tuyệt đối không chịu, dù đã bị mất mặt một phen trước mặt mọi người, hắn cũng không nỡ từ bỏ.
"Chư vị đạo hữu, đế lăng này e rằng là lăng mộ của Địa Hoàng, một trong những Thần Đế mạnh nhất Chư Thiên Vạn Giới chúng ta."
Nguyên Bích Quân cười nói: "Địa Hoàng vốn là Nguyên Từ Thần Thể, bây giờ còn đang ở bên ngoài đế lăng, đối với chúng ta mà nói nguy hiểm không đáng kể. Nhưng khi tiến sâu vào bên trong đế lăng, đặc biệt là nội cung, e rằng địa từ nguyên lực ở đó sẽ cường đại đến mức đáng sợ. Chi bằng chúng ta liên thủ, mới có thể tiến vào cung điện dưới lòng đất. Cho nên, chi bằng chúng ta liên thủ, hợp sức phá vỡ tòa cung điện dưới lòng đất này! Nếu không, chỉ cần chậm trễ thêm chút thời gian, e rằng cường giả Thần giới sẽ kéo xuống tranh giành mất."
Hoang Thần, Phật Tôn và Thánh Thiên Đại Tôn gật đầu không ngừng. Thần giới dù sao cũng là thượng giới. Dù tin tức đến chậm hơn, lại còn cần phải di chuyển xa. Tuy nhiên, các Cự Đầu Thần giới sẽ không để yên mà bỏ qua đế lăng này.
Trong Thần giới có rất nhiều Cự Đầu, sớm muộn gì cũng sẽ kéo tới, long tranh hổ đấu, chiến đấu tất nhiên sẽ không ít. Nếu như bây giờ có thể cướp lấy tài phú bên trong đế lăng, rồi trực tiếp rời đi, thì sẽ tránh được xung đột với các cường giả Thần giới.
Tứ đại Cự Đầu liên thủ, cộng thêm chư Thần từ bốn tòa Thánh Thành, lại càng có Hoang Thần, vị cường giả vừa mới thành tựu Thần Quân này. Lực lượng này đủ để đối phó với trùng trùng điệp điệp nguy hiểm bên ngoài đế lăng.
Bốn Thánh Thành nhanh chóng phá vỡ từng tầng thần cấm dày đặc, tiếp tục tiến về phía trước. Đột nhiên Vi Tuyết Chủ thất thanh nói: "Huyền Thiên Giáo Chủ bọn họ sao lại đi nhanh thế?"
Bốn vị Cự Đầu đều nhìn lại, chỉ thấy nhóm người Giang Nam đã sắp xuyên qua thần cấm bên ngoài cung điện dưới lòng đất, tiến vào nội cung. Thậm chí ngay cả Bộ Thần Hầu Tiên Đô, Thánh Trị Thần Tôn Trung Châu và những người khác cũng bị đám người trẻ tuổi này vượt xa, bỏ lại tít đằng sau.
Phật Tôn kinh ngạc nói: "Trong bảy đại thế lực tiến vào đế lăng, thì chi Huyền Thiên Giáo Chủ này là yếu nhất, mà họ sao lại có thể chạy lên trước chúng ta thế này?"
Hoang Thần cười lạnh nói: "Yên tâm, thần cấm bên trong cung điện dưới lòng đất còn đáng sợ hơn nhiều! Nếu như ta đoán không lầm thì, Địa Hoàng Tôn, bảo vật chứng đế của Địa Hoàng, nằm ngay trong nội cung, chủ trì toàn bộ thần cấm của đế lăng! Bọn họ tiến vào nội cung, đừng nói là khó đi nửa bước, e rằng ngay cả chết cũng không biết chết ra sao!"
Mà vào lúc này, Bộ Thần Hầu Bộ Chinh và Thánh Trị Thần Tôn cùng những người khác đều phiền muộn không ngớt. Nhóm người Giang Nam lại dễ dàng xuyên qua từng đạo thần cấm vô cùng nguy hiểm, những thần cấm kia đừng nói là bộc phát, ngay cả một tia gợn sóng cũng không hề nổi lên, tùy ý cho họ đi qua. Trong khi đó, những người như bọn họ, càng tiến sâu vào đế lăng, gặp phải thần cấm càng mạnh, chỉ cần xúc động một đạo thần cấm là thường thường kích phát mấy chục tòa thậm chí hàng trăm tòa thần cấm khác, khiến họ vô cùng vất vả.
Rốt cục, mọi người thấy nhóm người Giang Nam đã đi vào nội cung, Hoang Thần ha ha cười nói: "Đám tiểu bối to gan lớn mật này, lần này xem như chết không có chỗ chôn rồi..."
Lời hắn còn chưa dứt, đã thấy nhóm người Giang Nam vẫn ung dung dạo chơi trong nội cung, cười nói vui vẻ. Những thần cấm khủng bố trong cung điện dưới lòng đất của đế lăng đối với họ mà nói, tựa như không hề tồn tại.
"Đây là có chuyện gì?"
Một vị Cự Đầu buồn bực vô cùng, như hòa thượng hai thước sờ không tới đầu. Bộ Thần Hầu Bộ Chinh đột nhiên nghĩ đến Giang Nam từng nói hắn đang đợi "chính chủ" đến, trong lòng không khỏi giật mình một cái: "Chính chủ? Chẳng lẽ hắn nói không phải là chủ nhân của mình? Mà là Địa Hoàng? Địa Hoàng còn sống sao?"
Thánh Trị Thần Tôn thanh âm đột nhiên truyền đến, cao giọng nói: "Bộ Thần Hầu, đám tiểu bối đã tiến vào cung điện dưới lòng đất, bảo vật của cung điện dưới lòng đất có thể bị bọn chúng đoạt được bất cứ lúc nào, chúng ta liên thủ đi? Lực hợp quần thì mạnh, lực chia rẽ thì yếu, Thần Hầu sẽ không ngồi yên nhìn đám tiểu bối này đoạt được trọng bảo trong đế lăng chứ?"
"Không tệ!" Thánh Thiên Đại Tôn cười lạnh nói.
Hoang Thần, Phật Tôn, Thánh Thiên Đại Tôn cùng Nguyên Bích Quân và các Cự Đầu khác từng bước đẩy mạnh, tiếp cận hai vị Đại Thần Tôn. Hoang Thần có chút tự phụ, cười to nói: "Tiểu bối nếu là đoạt được bảo vật của cung điện dưới lòng đất, da mặt của những tiền bối như chúng ta để đâu? Bộ Thần Hầu, Thánh Trị Thần Tôn, ta đã tu thành Thần Quân, ngay cả Địa Hoàng Tôn bên trong cung điện dưới lòng đất cũng không thể làm gì được ta, có ta đây, đủ sức suất lĩnh các ngươi tiến vào cung điện dưới lòng đất! Ngoại trừ Địa Hoàng Tôn, bất cứ bảo vật nào khác, bao gồm cả thi thể và đế quan của Địa Hoàng, đều tùy ý các ngươi lấy đi!"
Thánh Trị Thần Tôn mừng rỡ, nhìn về phía Bộ Thần Hầu. Bộ Thần Hầu chần chừ một thoáng, lại nghĩ đến câu nói "chính chủ" của Giang Nam, trong lòng kh�� động, rồi lắc đầu cười nói: "Ta vừa mới thành tựu Thần Tôn, trong số các vị, thực lực yếu nhất. Đối với bảo vật trong cung điện dưới lòng đất không có ý nghĩ gì, chi bằng thành thật mà thu một ít bảo vật ở ngoại vi thôi."
"Đồ nhát gan!" Thánh Thiên Đại Tôn cười lạnh nói.
Thánh Trị Thần Tôn lúc này cùng Hoang Thần và những người khác hợp lưu, hội tụ lại một chỗ, đẩy mạnh tiến vào cung điện dưới lòng đất. Mà lúc này, nhóm người Giang Nam đã tiến vào nội cung. Đến đây, Giang Nam không lấy một kiện bảo vật nào. Các Thần Đế chuyển thế thân khác thì kiến thức rộng rãi, tự nhiên cũng sẽ không động đến những bảo vật này. Tuy nhiên, chư Thần Thi gia và Ngọc gia lại thấy hoa mắt, chỉ cảm thấy tùy tiện lấy ra một kiện pháp bảo cũng đủ để đứng vững ở Trung Thiên thế giới rồi.
"Kiếp trước ta đã sắp xếp, ngoại trừ tiên nhưỡng trong Địa Hoàng Tôn, thì chính là Bích Ba Trì."
Thiếu niên Địa Hoàng Thần Đế dẫn đường mọi người đi trước, cười nói: "Bích Ba Trì này không giống vật thường, là mượn địa thế của đại mộ cùng thần cấm của cả đế lăng để luyện ra. Hiệu quả tuy không bằng tiên nhưỡng, nhưng cũng không phải chuyện đùa. Tắm rửa trong Bích Ba Trì, có thể tắm gội tinh phạt tủy, gột rửa rèn luyện thân thể, đạo tắc, thần tính, thần thức, coi như là phàm thể cũng có thể luyện thành thần thể!"
Lời nói này khiến lòng mọi người nóng như lửa, rồi đi theo hắn về phía trước. Không lâu sau cuối cùng cũng đi đến bên cạnh một ao ngọc. Thiếu niên Địa Hoàng ngơ ngác nhìn ao ngọc, đột nhiên giận tím mặt, nổi trận lôi đình mà hét lên: "Kẻ vô liêm sỉ nào đã dọn Bích Ba Trì của ta đi mất rồi?"
Ao ngọc đã sớm trống rỗng, nước ao khô cạn, dưới đáy ao còn một tấm bia đá, trên đó có khắc một hàng chữ nhỏ. Thiếu niên Địa Hoàng một tay tóm lấy tấm bia đá, nhìn thoáng qua, vừa giận vừa cười nói: "Lạc Hoa Âm là kẻ nào? Ngay cả Luyện Thể Thần Trì của ta mà cũng dám động vào, thật to gan!"
Giang Nam sắc mặt tối sầm lại, nhìn về phía tấm bia đá, chỉ thấy trên đó ghi dòng chữ: "Lạc Hoa Âm lái thuyền đến đây dạo chơi, tắm rửa một cái, tiện tay dắt Thất Thần Trì đi."
"Lạc sư khống chế Bỉ Ngạn Thần Châu, quả thực như hổ thêm cánh, càng thêm hung hãn rồi... Chắc là nàng đã lầm lỡ xâm nhập vào nơi đây chăng? Với uy năng của Bỉ Ngạn Thần Châu, e rằng nàng đã tiến sâu vào cung điện dưới lòng đất rồi, không còn cách xa nữa." Giang Nam thầm nghĩ trong lòng.
Thông U Thần Đế lộ vẻ suy tư, cười nói: "Ta nhớ cô gái này, từng khiêu chiến ta ở Vọng Tiên Đài, nhưng tiếc là bị ta đào thải, nàng ta vẫn có chút ý kiến. Chỉ là không thể vượt qua cửa ải của ta, nên nàng cũng không thể đi đến cửa ải của Địa Hoàng đạo hữu."
Thiếu niên Địa Hoàng sắc mặt xanh mét, vội vàng chạy thẳng đến Địa Hoàng Tôn, kinh hãi kêu lên: "Tiên nhưỡng của ta..."
Mọi người vội vàng theo sau, đến một tòa đại điện trong cung điện dưới lòng đất, chỉ thấy Địa Hoàng thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "May mà nàng không phát hiện ra tiên nhưỡng của ta... Không xong rồi! Thi thể của ta, ngàn vạn lần đừng để tiện nữ kia cướp đi!"
Mọi người nhìn thấy vị thiếu niên Thần Đế này vội vã chạy đến đế quan của mình, đều im lặng.
"Giáo Chủ, Lạc Hoa Âm là sư tôn của ngư���i phải không?" Liên Nguyệt Thánh Nữ nhìn về phía Giang Nam, khẽ hỏi.
"Ta không quen nàng!" Giang Nam vội vàng lắc đầu.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.