Giang Nam bước vào tiền sảnh, phóng tầm mắt nhìn ra Ma Quan Địa Ngục, để quan sát vận mệnh của đại quân nơi đây. Trong Ma Quan, ma khí u ám dày đặc, vô số vận mệnh của các Ma Thần hiện thành đủ loại Thiên đình và dị tượng: có Thiên đình rộng lớn, vận mệnh trường tồn; có Thiên đình ảm đạm, hiện rõ sự suy vong; lại có vận mệnh hưng thịnh như lửa cháy dầu sôi, đó là dấu hiệu của sự đột phá.

Hắn quan sát rất lâu, nhưng vẫn không hề phát hiện vận mệnh hay Thiên đình của tiên thể Thiếu Hư.

"Tiên thể Thiếu Hư không ở trong Ma Quan!" Giang Nam khẽ động trong lòng: "Hắn hẳn là biết rõ không thể đối phó ta, nên đã rời Ma Quan, có lẽ là để tu luyện hoặc tìm cách khắc chế ta."

Hắn muốn đột phá, tu thành Hồng Mông Hoàng Đạo, thúc đẩy Chân Tiên đỉnh để áp chế Hoàng Cực Đạo Chung; còn Thiếu Hư cũng muốn đột phá, đường đường chính chính đánh bại Giang Nam.

Tiên thể cũng không phải muốn tu luyện tới cảnh giới nào là có thể đạt được ngay. Thiếu Hư cũng cần có cơ duyên, cần lĩnh ngộ và phát triển.

Giang Nam thu ánh mắt lại, quay sang Tố Thiên Hầu, Đại Thánh Vương và những người khác nói: "Ta cần ra ngoài một chuyến. Nếu tiên thể Thiếu Hư trở về trước ta, các ngươi đừng đối đầu trực diện với hắn, tuyệt đối không được đơn đấu trước cửa ải. Nếu hắn cưỡng ép đột phá, thì hãy thỉnh phu nhân ta bố trí Luyện Thiên đại trận, đồng thời nhờ các Thần Ma khác phụ trợ, có thể ngăn hắn một thời gian ngắn. Còn nếu là những trận chiến thông thường, có Linh Đạo Tử ở đây, đủ để giữ vững tiền sảnh của ta."

Mọi người gật đầu đồng ý. Giang Nam để lại đỉnh trượng ở đó, chỉ mang theo một thanh Nguyên Thủy Chứng Đạo Kiếm, rồi rời khỏi Huyền Minh Nguyên Giới.

Cùng lúc đó, tiên thể Thiếu Hư trở về Địa Ngục, đi vào A Tỳ Địa Ngục – nơi tối cao vô thượng trong vạn giới Địa Ngục, là nơi các đời Ma Đế Địa Ngục đều chọn để xây dựng Ma triều.

"Sư tôn, con đã gặp phải kình địch." Thiếu Hư bước vào một tòa ma điện. Ma điện đó trống rỗng, chỉ có những luồng ma quang và thần quang đang cuộn chảy. Thiếu Hư đi vào giữa luồng sáng ấy, tiến sâu vào trong ma điện. Ma điện nhìn không lớn, nhưng không gian bên trong vô cùng bao la, rộng lớn như một tinh hệ; càng tiến vào sâu, nơi đây lại càng lộ vẻ thần thánh.

Cuối cùng, Thiếu Hư dừng bước, đi đến trước một tòa tế đàn cổ xưa. Hắn thắp một nén nhang, cắm vào tế đàn, khói hương lượn lờ bay lên, rồi khom người nói: "Sư tôn, Tả Thiên Thừa của Chư Thiên vạn giới, Huyền Thiên giáo chủ, đã trở thành kình địch của con. Hắn cũng đã tiếp cận cảnh giới đỉnh phong Thần Chủ, nhưng pháp lực lại gấp mấy lần con, pháp bảo hắn luyện chế cũng vượt trội Tiên Văn Bảo Thư của con một bậc. Hôm nay, con chỉ dựa vào Hoàng Cực Đạo Chung của Ly Sửu Ma Hoàng mới có thể áp chế hắn một bậc. Kính xin sư tôn chỉ dạy."

Trụ hương đó tỏa ra ánh sáng đỏ. Khói xanh dần dần ngưng tụ, hóa thành một thân hình cao lớn, uy nghi xuất hiện trên tế đàn. Nhìn về phía tiên thể Thiếu Hư, thanh âm cuồn cuộn vang lên. Dù thân ảnh do khói hương tạo thành đang mở miệng, nhưng thanh âm lại như vọng tới từ nơi cực kỳ xa xôi: "Giang sơn đời nào cũng có anh tài xuất hiện, Chư Thiên vạn giới gặp nạn, vận mệnh thiên hạ hội tụ, ngẫu nhiên sinh ra một hai kẻ yêu nghiệt cũng là chuyện đương nhiên. Nhưng may mắn thay, quần hùng Chư Thiên vạn giới không phải một lòng, đều đang tranh đoạt vận mệnh, vận mệnh vạn giới sẽ không chỉ đổ dồn vào một hai người, bởi vậy không thể hình thành tiên thể. Dù có người nhất thời vượt trội hơn con, nhưng không thể cả đời ở trên con, điều này con không cần lo lắng."

"Sư tôn, con muốn chiến thắng cả đời, cũng muốn chiến thắng nhất thời!"

Thiếu Hư khom người nói: "Con là tiên thể, lại có người cùng cảnh giới lấn át con một bậc, lòng con không thể an, tâm linh không thể thông suốt."

Thân ảnh cao lớn uy nghi đó trầm mặc một lát, rồi nói: "Tốt. Hiếm có người có thể mài giũa con như vậy. Ta vốn lo lắng con sẽ vì thân phận tiên thể, vượt trội hơn người khác mà thiếu tôi luyện, trở nên hoang phế; nay thấy ý chí chiến đấu của con vẫn còn đó, khiến ta có chút mừng rỡ. Trong ma điện này của ta có một đại điện tên là Ma Tiên Điện, người phi tiên qua các đời sẽ khắc những cảm ngộ của mình vào đó trước khi phi tiên. Hôm nay, ta sẽ mở Ma Tiên Điện cho con, con hãy vào đó tu hành một tháng. Còn con có thể lĩnh ngộ được bao nhiêu, thì tùy vào bản lĩnh của chính con."

Thiếu Hư vô cùng mừng rỡ, vội vàng dập đầu tạ ơn.

Chỉ thấy trong trùng điệp ma quang và thần quang, hiện ra một cánh cửa cổ xưa, nguy nga. Một con đường tiên quang lớn từ trong cửa tỏa ra, trải dài đến chân Thiếu Hư.

Thiếu Hư nén lại sự kích động trong lòng, mang theo tấm lòng thành kính, cất bước bước lên tiên quang đại đạo, đi vào trong cánh cửa.

"Một tháng... Huyền Thiên giáo chủ, một tháng sau ta nhất định tự tay chém giết ngươi, hủy diệt Huyền Minh Nguyên Giới, để hàng tỉ thi cốt Thần Ma và sinh linh lót đường cho con đường thành tiên của ta, biến đầu của ngươi trở thành một vật trang trí nhỏ bé trên con đường phi tiên của ta!"

Cùng lúc đó, Giang Nam cất bước, bước đi giữa vạn giới. Hắn đi qua từng thế giới, thấy trường hạo kiếp này đã lan rộng khắp Chư Thiên vạn giới. Hắn như một kẻ bàng quan, chỉ lặng lẽ nhìn vạn vật chúng sinh đang giãy giụa cầu sinh trong hạo kiếp.

Hắn đi đến phía sau đại quân Địa Ngục, nơi đó vẫn còn các thế giới chưa bị Địa Ngục công hãm. Tuy nhiên, vẫn có rất nhiều Ma Thần Địa Ngục và tu sĩ Ma tộc đã tới đó càn quét, yêu ma thì làm loạn, bắt phàm nhân làm huyết thực tươi sống để ăn th��t; hoặc bắt tu sĩ làm nô lệ, khai thác quặng mỏ Linh Sơn. Lại có ma đầu đồ sát phàm nhân và tu sĩ, thu thập hồn phách và máu huyết để luyện chế pháp bảo; còn có ma đầu dâm loạn, bắt rất nhiều tuyệt sắc giai nhân, mỗi đêm cưỡng ép hơn mười mỹ nhân nhập cung hoan lạc, rồi ngày hôm sau liền ăn thịt những mỹ nhân này.

Những thế giới này tiếng kêu rên thảm thiết khắp nơi, xương cốt chất chồng, ma khí tràn ngập khắp trời đất. Còn có rất nhiều tu sĩ và Thần Ma của Chư Thiên vạn giới đang di chuyển, rời bỏ những thế giới đã nuôi dưỡng họ, dời sang các thế giới khác, nhưng thường xuyên lại bị ma đầu đuổi giết, phục kích.

"Thiên Tâm là tâm gì? Chúng sinh rồi sẽ ra sao?"

Giang Nam bước đi trên một tinh cầu, phóng tầm mắt nhìn ra, khắp nơi đều là phong hỏa, sinh linh lầm than. Có Ma tộc từ Địa Ngục làm loạn, cũng có yêu ma quỷ quái của Chư Thiên vạn giới thừa cơ tác quái ăn thịt người.

"Đây là Thiên Tâm sao? Thiên Tâm chính là dung túng những yêu ma quỷ quái này tai họa chúng sinh sao? Hay là, đây không phải chúng sinh; hay là, những yêu ma quỷ quái này cũng là chúng sinh..."

Nơi đây gia quốc tan nát, bất kể là phàm nhân hay thần, đều đang khốn khổ giãy giụa cầu sinh trong cảnh cực khổ. Cảnh tượng thê thảm đó khiến hắn không khỏi nhớ lại khoảnh khắc mình thoát khỏi Trung Thổ phế tích, vô số người và sinh linh đã trải qua tao ngộ giống như hắn, khiến hắn trong hoảng hốt dường như thấy chính mình.

Hắn cũng đã trải qua những trận chém giết. Các Ma Thần Địa Ngục lang thang trong từng thế giới, khi nhìn thấy hắn, tự nhiên không có lòng tốt, muốn nuốt sống hắn.

Đối với những Ma Thần này, Giang Nam tự nhiên cũng sẽ không lưu tình, trực tiếp tiêu diệt chúng. Nhưng du hành lâu như vậy, chứng kiến những thăng trầm, những thảm cảnh, trong lòng hắn càng thêm mờ mịt...

"Nhìn thấy chúng sinh, ai mới thực sự là chúng sinh... Thiên Tâm là tâm gì..."

Hắn đi vào một nơi còn xem như yên bình. Nơi đây có thần minh tọa trấn, đã thành lập Thần quốc, được vạn dân cung phụng. Tuy nhiên, ở đây cũng có ma đầu Địa Ngục làm loạn, bốn bề cướp phá, đốt giết cướp bóc, dân chúng lầm than; nhưng so với những nơi khác, vẫn xem như tạm ổn.

Một tòa thần miếu tráng lệ nguy nga, vô số nhân loại và tu sĩ đang dập đầu khóc lóc cầu khẩn trước thần miếu này, khẩn cầu thần minh trừ khử khổ nạn, cứu vớt họ khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng. Trước thần miếu, từng nhóm tu sĩ sắc mặt nghiêm túc đứng đó, nhìn những người phàm cầu khẩn thần minh cứu giúp, có chút lúng túng.

Những tu sĩ này hẳn là đệ tử của vị thần minh kia, lúc này đã thu xếp ổn thỏa, hiển nhiên có ý định rời bỏ thế giới này, đi sang thế giới khác tị nạn.

Trong loạn thế này, ngay cả thần cũng khó giữ thân, thần cũng muốn chạy nạn, thoát khỏi loạn thế tràn ngập Ma Thần Địa Ngục này.

Đông đông đông

Từng tốp người già, phụ nữ, trẻ em và cả những thanh niên cường tráng dập đầu trước thần miếu, dập đầu đến rớm máu, nức nở nói: "Ung Hòa đại thần, xin hãy đưa chúng con cùng rời đi! Đại thần, chúng con dân ngài nhất định đời đời kiếp kiếp phụng thờ ngài, khẩn cầu đại thần hãy mang chúng con rời xa thế giới này!"

Một lão giả tóc bạc trắng, trong mắt ngấn lệ đục ngầu, run rẩy nói: "Ung Hòa đại thần, nhà chúng con đời đời kiếp kiếp cung phụng ngài, đã mười bảy đời rồi..."

"Thì tính sao?" Ung Hòa đại thần cười lạnh nói: "Ta cũng che chở nhà các ngươi mười bảy đời, bảo vệ gia tộc các ngươi mưa thuận gió hòa, con cháu đông đúc, vô tai vô nạn. Đó là một giao dịch: các ngươi cung phụng ta, ta phù hộ c��c ngươi. Giờ đây ta không cần các ngươi cung phụng nữa, cũng không có lý do gì để phù hộ các ngươi!"

Giang Nam nhìn khắp xung quanh, chỉ thấy bên ngoài Thần quốc này còn có một luồng ma khí ẩn nấp. Đó là những cường giả Ma tộc lang thang từ Địa Ngục, đang rình rập những sinh linh ngon lành này, chỉ đợi "Ung Hòa đại thần" vừa rời đi, những cường giả Ma tộc này sẽ như sói đói ào tới, xé xác những sinh linh này thành từng mảnh!

Trước thần miếu, một tu sĩ mềm lòng, quay đầu nhìn về phía thần miếu, thấp giọng nói: "Sư tôn..."

"Không cứu! Không cứu!" Từ trong thần miếu truyền ra một thanh âm nóng nảy, giận dữ nói: "Nếu cứu chúng, một kẻ trong chúng ta cũng đừng mơ sống sót rời đi! Hiện giờ, những thế giới còn xem như thái bình đều đã kín chỗ! Chẳng ai muốn chứa chấp một đám phàm nhân chỉ biết há miệng chờ ăn! Huống chi, nhiều phàm nhân như vậy theo chúng ta di chuyển trong vũ trụ, chúng ta sẽ bị các Ma Thần Địa Ngục lang thang kia nhòm ngó, nhất định sẽ bị phục kích và giết hại, một kẻ trong chúng ta cũng không thể sống sót!"

Hắn từ trong thần miếu bước ra, đó là một lão giả có dáng vẻ hèn mọn bỉ ổi, một vị thần già nua, đôi mắt nhỏ lóe lên tia sáng khôn ngoan. Nhìn xuống vô số phàm nhân và tu sĩ đang đông nghịt dưới thần miếu, hắn chán ghét phất tay, nói: "Các ngươi hãy giải tán đi, ta sẽ không mang theo các ngươi cùng rời đi! Mang theo các ngươi, là muốn ta mất mạng! Tất cả cút đi!"

Một phụ nữ ôm hài nhi dập đầu, thanh âm khàn khàn nói: "Ung Hòa đại thần, ngài đã rời đi, chúng con biết sống sao đây? Kính xin đại thần rủ lòng thương!"

Phụ nhân kia quỳ lạy như điên, khóc lớn nói: "Con van xin ngài, hãy mang theo con của con, cả nhà con chỉ còn lại một cốt nhục này thôi..."

Ung Hòa đại thần lại nhìn đứa hài nhi một chút, ngẩng đầu nhìn khắp bốn phía, thấy vô số ánh mắt chờ mong, lòng mềm nhũn, quay đầu lại nói với đệ tử của mình: "Thu hết tất cả hài tử lại, mang chúng cùng rời đi..."

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.