Chỉ chớp mắt, ba canh giờ đã trôi qua. Gia Cát Thần Toán bước ra khỏi phạm vi pháp trận phòng ngự cỡ nhỏ, trực tiếp đi về phía căn phòng giam Dư Giang.

Trương Giang, bổn mạng thần tướng của hắn, đã kịp thời báo cáo cho Gia Cát Thần Toán về những chuyện thú vị vừa diễn ra bên trong. Gia Cát Thần Toán khẽ cười, rồi gật đầu tỏ ý đã nắm rõ mọi chuyện.

Sau đó, Gia Cát Thần Toán bước vào phòng. Căn phòng này vốn dùng để giam giữ Dư Tội, nên bên trong có sẵn bàn ghế. Vào phòng, Gia Cát Thần Toán tìm một chỗ ngồi xuống, còn Dư Giang và phụ thân Dư Tội thì đứng thẳng trước mặt hắn, vẻ mặt cung kính như thể chờ lệnh.

Thảm hại nhất là Dư Tội. Hắn bị nhốt trong một chiếc cũi, tuy chiếc cũi này khá lớn, rộng chừng bằng nửa căn phòng Gia Cát Thần Toán từng dùng trong trận chiến Tiên Tần, nhưng suy cho cùng, hắn vẫn là chim lồng. Hoàn toàn không có chút tự do nào. Hơn nữa, vì tuổi thọ hắn vốn dĩ đã chẳng còn nhiều, khoảng thời gian này đã khiến hắn già đi trông thấy.

Gia Cát Thần Toán không vội mở lời trước, mà đầy hứng thú quan sát phụ tử Dư Giang và Dư Tội, trông như đang thưởng thức một vở kịch hay.

Phụ thân Dư Tội nhìn Gia Cát Thần Toán, nhưng không thấy phụ thân mình đâu. Điều này khiến hắn trong lòng có chút hoảng loạn, không rõ phụ thân mình hiện giờ ra sao. Hắn hiểu rõ thực lực của Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành. Nếu phụ thân hắn cứ ngoan cố chống đối mà bị giết, thì hắn sẽ mất đi lá bài tẩy cuối cùng của mình. Khi đó, hắn chỉ có thể cùng Dư Giang đứng trên cùng một chiến tuyến, chứ đừng nói đến việc giết chết Dư Giang, ngay cả việc giữ được cái mạng nhỏ này cũng đã là may mắn lắm rồi.

Phụ thân Dư Tội đành mở lời trước: "Xin hỏi các hạ là ai, lần này đến đây có chuyện gì? Nếu có việc gì cần đến sức của kẻ hèn này, tại hạ nhất định sẽ dốc hết toàn lực để phục vụ ngài."

Tục ngữ có câu: "Nghìn xuyên vạn thủng, nịnh bợ không lủng." Thế nên, phụ thân Dư Tội ngay lập tức ra tay nịnh bợ, không cầu lập công, chỉ mong không mắc lỗi.

Gia Cát Thần Toán khẽ cười nhạt nói: "Ta là thiếu chủ của Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành, đến đây cũng chẳng có ý gì khác. Chỉ là nghe nói Dư gia các ngươi gần đây khá phất lên, nên đặc biệt ghé qua xem xem rốt cuộc Dư gia đã phát đạt như thế nào. Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành của ta, liệu có thể kiếm chác được chút gì ở đây không."

Phụ thân Dư Tội vội vàng nói: "Thì ra là thiếu chủ Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành đích thân giá lâm, thật là thất lễ, th��t lễ quá! Thực ra, lần trước khi tại hạ tham gia đấu giá ở Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành, đã muốn diện kiến thiếu chủ một lần, nhưng bấy giờ địa vị của kẻ hèn này thấp kém, căn bản không có tư cách ấy. Lần này được gặp thiếu chủ Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành, quả là tam sinh hữu hạnh, tam sinh hữu hạnh! Khoảng thời gian này, Dư gia chúng tôi quả thực đã kiếm được một khoản lớn, là vì đã phát hiện một mỏ linh thạch. Thật ra, chuyện này tôi vẫn luôn muốn bẩm báo với người của Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành. Dâng mỏ linh thạch này cho Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành, nhưng bất đắc dĩ kẻ hèn này lời nói không trọng lượng, cũng không có tư cách ấy, nên mới trì hoãn đến giờ. Nay thiếu chủ Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành đại giá quang lâm, vừa đúng tâm nguyện của kẻ hèn này, hy vọng đại nhân nhận lấy mỏ linh thạch mà con trai tôi đã phát hiện. Về sau, tôi nguyện ý hầu hạ trước ngựa sau lưng đại nhân, cống hiến sức chó ngựa, mong đại nhân ban cho một cơ hội."

Gia Cát Thần Toán liếc nhìn phụ thân Dư Tội, trong lòng thầm nghĩ: "Không ngờ phụ thân Dư Tội lại là kẻ khéo nịnh bợ đến vậy. Hơn nữa, làm việc gì cũng vô cùng chu toàn."

Phụ thân Dư Tội nói rằng hắn muốn dâng mỏ linh thạch, chẳng qua là bị người trong gia tộc ngăn cản, nhưng hắn lại không nói rõ là ai đã ngăn cản. Nếu phụ thân hắn ngoan cố chống đối mà bị giết, thì hắn lập tức sẽ nói rằng phụ thân và em họ đã ngăn cản hắn. Còn nếu phụ thân hắn không bị giết, thì hắn sẽ hết sức khuyên nhủ phụ thân, rồi nói mọi chuyện đều do em họ hắn ngăn cản.

Dư Giang cũng không nói lời nào, bởi vì hắn biết lúc này mình mà nói, thì mọi chuyện sẽ hoàn toàn phản tác dụng. Hiện tại, Gia Cát Thần Toán đang trao đổi với phụ thân Dư Tội. Nếu hắn chen lời, đó là ý gì? Chẳng lẽ là không coi thiếu chủ Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành ra gì sao? Thế nên, hắn lúc này im lặng còn hữu dụng hơn là lên tiếng!

Gia Cát Thần Toán khẽ cười nhạt nói: "Ngươi quả thật thức thời hơn phụ thân ngươi. Lão ta lại còn nói muốn hiến mỏ linh thạch cho triều đình, hoàn toàn không coi Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành vào đâu. Thế nên, ta đã tiễn phụ thân ngươi lên thiên đường rồi. Không biết ngươi có ý kiến gì không, hay có muốn báo thù cho phụ thân mình chăng?"

Phụ thân Dư Tội trong lòng thầm nghĩ: "May mà vừa nãy mình chưa nói dứt khoát điều gì, quả là cái may trong cái rủi." Hắn một mặt nịnh hót nói: "Không dám giấu đại nhân, lần trước tôi đã khuyên lão già kia dâng mỏ linh thạch cho Thiên Nhân Gian Đấu Giá Hành, nhưng chính lão ta và tên Dư Giang bên cạnh đại nhân đây đã không đồng ý. Hạ thần xin bẩm đại nhân, lão già kia thực ra không phải phụ thân ruột của tôi. Năm đó mẫu thân tôi đã cắm sừng lão ta, rồi mới sinh ra tôi. Ba mươi năm trước, chuyện này bại lộ, mẫu thân tôi bị lão ta hãm hại đến chết, nhưng khi đó tôi đã là cường giả Chân Võ cảnh giới. Hơn nữa, lão ta nghĩ tôi không biết chuyện này, nên cũng chưa ra tay diệt trừ tôi. Lão già ấy chết đi thật là đáng đời, đại nhân có thể trừ khử lão ta, hoàn toàn là vừa đúng tâm nguyện lớn của tôi, sao tôi có thể tìm đại nhân báo thù chứ?"

Những lời phụ thân Dư Tội nói ra đương nhiên là bịa đặt, nhưng vì sự sống còn của bản thân, hắn không thể không làm vậy. Nếu hắn không vạch rõ ranh giới với phụ thân mình, có lẽ Gia Cát Thần Toán chỉ cần một chút đề phòng là đã có thể diệt trừ hắn. Trong lòng hắn lúc này thầm mắng phụ thân ngu xuẩn: Gặp kẻ mạnh hơn thì phải cúi đầu, không cúi đầu chẳng lẽ chờ chết sao?

Gia Cát Thần Toán cũng không khỏi mơ hồ, phụ thân Dư Tội này quả thật là "Tiểu Cường trong Tiểu Cường", ý chí sinh tồn sao mà mạnh mẽ đến thế. Để sống sót, lại có thể trực tiếp gán cho phụ thân mình cái "nón xanh", rồi gán cho mẫu thân mình một gã đàn ông hoang dã. Gia Cát Thần Toán suy đoán, nếu phụ thân và mẫu thân hắn biết chuyện này, e rằng cũng sẽ bò ra khỏi mộ, kéo hắn xuống địa ngục cùng. Sinh ra một đứa nghiệt chướng như vậy, không biết phụ mẫu hắn đã tạo bao nhiêu nghiệt từ kiếp trước, mới có thể sinh ra một thứ như thế. Mặc dù sống sót là tốt nhất, nhưng cũng không thể hoàn toàn không có một chút ranh giới cuối cùng nào. Từ phụ thân Dư Tội, Gia Cát Thần Toán cuối cùng đã chứng kiến sự thiếu vắng ranh giới cuối cùng đến mức cực đoan. Sự thiếu thốn nguyên tắc đạo đức đến mức này đã hoàn toàn vượt xa giới hạn của loài người, đạt đến trình độ đỉnh cao của người ngoài hành tinh.

Truyện dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.