(Đã dịch) Đem Ta Giao Cho Khuê Mật Về Sau, Hiệp Ước Thê Tử Khóc Thảm Rồi - Chương 15: Báo danh dự thi
Ngày thứ hai, Lâm Mặc vẫn như mọi ngày, chuẩn bị một bữa sáng thịnh soạn.
Trong lúc anh và Tô Thiển Thiển đang dùng bữa, Hạ Thi Nhã lại một lần nữa ghé qua.
"U ~ đồ chậm chạp, hóa ra anh thật sự ở đây à, em đã bảo rồi, dì Vương chắc chắn sẽ không lừa em mà."
Hạ Thi Nhã không hề coi mình là khách, cô tự nhiên đi vào bếp lấy bát đũa rồi bắt đầu ăn uống ngon lành.
Sáng sớm hôm nay, khi Hạ Thi Nhã đang băn khoăn không biết ăn gì, cô vừa vặn gặp bà Vương đang mua thức ăn ở chợ.
Bà Vương đã nói cho Hạ Thi Nhã biết Lâm Mặc đã về từ tối qua.
Nghe được tin này, Hạ Thi Nhã liền về nhà sửa soạn một chút rồi vội vàng chạy đến đây.
"Ăn từ từ thôi, nhìn bộ dạng của cậu kìa, cứ như quỷ đói đầu thai không bằng."
Thấy Hạ Thi Nhã ăn uống không chút ý tứ, Tô Thiển Thiển tức giận lườm cô một cái.
Nghe vậy, Hạ Thi Nhã phồng má, nói lầm bầm không rõ:
"Tại đồ chậm chạp nấu đồ ăn ngon quá, một ngày không ăn là em lại thèm."
"Cậu này. . . ."
Tô Thiển Thiển bất đắc dĩ lắc đầu.
Bất quá không thể không nói, đồ ăn Lâm Mặc làm đúng là rất ngon.
"Gió thổi ngày này, ta thử qua cầm tay ngươi ~~."
Tiếng chuông điện thoại vang lên, cả ba đều dừng lại.
Lâm Mặc cầm điện thoại lên, thấy người gọi là Diệp Thanh Thanh, anh liền nhấc máy.
"Lâm học trưởng, anh đang bận gì sao?"
Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói dễ nghe của Diệp Thanh Thanh.
Nghe vậy, Lâm Mặc nuốt miếng đồ ăn trong miệng, mở lời:
"Đang ăn cơm, Thanh Thanh có việc gì à?"
"Là thế này, em vừa gọi điện hỏi một chút, chương trình tuyển chọn tài năng này bắt đầu nhận đăng ký từ tám giờ sáng nay.
Em muốn hỏi anh có thời gian không, em sẽ đi đăng ký cùng anh, tiện thể hướng dẫn anh về các quy tắc nữa."
Diệp Thanh Thanh kiên nhẫn giải thích qua điện thoại.
"Có thời gian, có thời gian chứ."
Nghe Diệp Thanh Thanh nói, Lâm Mặc liền đáp lời, rồi đi thẳng vào phòng ngủ.
Anh hoàn toàn không để ý đến vẻ mặt khó coi của Tô Thiển Thiển và Hạ Thi Nhã.
"Được, vậy anh sửa soạn một chút đi, em sẽ lái xe đến đón anh."
"Tốt, lát nữa anh sẽ gửi định vị cho em."
Sau khi cúp điện thoại, Lâm Mặc vội vàng thay một bộ quần áo chỉnh tề hơn rồi chuẩn bị rời đi.
"Anh muốn đi đâu?"
Thấy Lâm Mặc sốt ruột như vậy, Tô Thiển Thiển mặt lạnh tanh hỏi.
Mặc dù vừa nghe thấy cuộc gọi của Diệp Thanh Thanh, Tô Thiển Thiển vẫn vô thức hỏi lại.
Nghe vậy, Lâm Mặc ngẩn người ra một lát, rồi rất tự nhiên đáp:
"Anh đi đăng ký chương trình tuyển chọn tài năng chứ sao, có chuyện gì à?"
"Anh. . . Chẳng lẽ không đi không được sao?"
Tô Thiển Thiển gần như nghiến răng nói.
Hạ Thi Nhã bên cạnh cũng ánh mắt đầy mong đợi nhìn Lâm Mặc.
Thấy thế, Lâm Mặc nhíu mày, tỏ vẻ khó hiểu hỏi:
"Không phải tối qua chúng ta đã nói chuyện rõ ràng rồi sao? Em là có ý gì vậy?"
"Em. . . ."
"Được, vậy anh đi đi, Thi Nhã, chúng ta về phòng."
Tô Thiển Thiển nói với giọng hờn dỗi.
Nghe vậy, Lâm Mặc không hiểu mô tê gì, không rõ vì sao Tô Thiển Thiển lại cư xử như vậy.
Rõ ràng tối qua chính cô ấy đã nói Lâm Mặc có thể đi lo việc riêng, chỉ cần về nhà trước lúc khuya là được.
Sao bây giờ lại bày ra vẻ mặt tức giận này?
Nhưng Lâm Mặc cũng không để tâm nhiều, chỉ thoáng nhìn về phía phòng ngủ của Tô Thiển Thiển rồi vội vã xuống lầu.
Rất nhanh, Lâm Mặc chạy đến quầy tạp hóa cách biệt thự không xa, sau đó gửi định vị cho Diệp Thanh Thanh.
Tô Thiển Thiển vốn đã có chút thành kiến với Diệp Thanh Thanh.
Nếu gửi định vị về biệt thự, biết đâu Tô Thiển Thiển sẽ xuống lầu và tranh cãi với Diệp Thanh Thanh.
Lâm Mặc thực sự không muốn bị người khác giễu cợt, nên dứt khoát đợi Diệp Thanh Thanh ở đây.
"Lâm Mặc sao lại đi đến tận đó rồi?"
Trên lầu, Hạ Thi Nhã nhìn Lâm Mặc đang đứng bên ngoài quầy tạp hóa, nhìn ngó nghiêng, nhíu mày nói.
Lâm Mặc cũng không đi quá xa, từ phòng ngủ của Tô Thiển Thiển, có thể nhìn rõ mọi hành động của anh ta.
"Hừ ~ anh ta thật đúng là bảo vệ cô hồ ly tinh kia mà."
Tô Thiển Thiển dường như biết suy nghĩ trong lòng Lâm Mặc, cười lạnh nói.
Ngay khi hai người đang nói chuyện, một chiếc Maybach phiên bản giới hạn màu đen dừng lại bên cạnh Lâm Mặc.
Sau đó Lâm Mặc trực tiếp mở cửa ghế phụ, mỉm cười ngồi vào.
Cảnh tượng này, nhói sâu vào mắt Tô Thiển Thiển.
Cô chưa từng thấy Lâm Mặc cười vui vẻ đến thế.
Chẳng lẽ trước đây anh ta ở bên mình không vui sao?
Hay là... Tối qua anh ta nói dối, thực ra anh ta thích Diệp Thanh Thanh?
Nghĩ đến đây, Tô Thiển Thiển càng thêm lo lắng.
"Thiển Thiển, cậu nói... Lâm Mặc có khi nào thật sự thích người phụ nữ kia không?"
Sau khi Lâm Mặc đi, Hạ Thi Nhã lúc này mới buồn bã cất lời.
Nghe vậy, Tô Thiển Thiển cũng lấy lại tinh thần, nhìn về hướng Lâm Mặc vừa rời đi rồi lắc đầu:
"Không đâu, mặc dù Diệp Thanh Thanh thích Lâm Mặc, nhưng tối qua tớ đã hỏi Lâm Mặc rồi.
Chính miệng anh ấy nói với tớ là không có tình cảm với Diệp Thanh Thanh, nên chuyện này chắc sẽ không xảy ra đâu."
"Có ý gì?"
Hạ Thi Nhã nhìn Tô Thiển Thiển, nhíu mày hỏi.
Cùng lúc đó, Diệp Thanh Thanh đã đưa Lâm Mặc đến địa điểm đăng ký.
Nhờ Diệp Thanh Thanh, Lâm Mặc đã đăng ký tham gia chương trình này một cách thuận lợi.
Sau đó Diệp Thanh Thanh bắt đầu dẫn Lâm Mặc đi tham quan xung quanh.
"Vì thời gian gấp rút, nên chương trình sẽ bắt đầu vào ngày mai, và việc đăng ký sẽ kết thúc vào chiều nay."
"À ~ bây giờ tớ sẽ nói qua một chút về quy tắc của chương trình."
Diệp Thanh Thanh chắp tay sau lưng, vừa đi vừa nói.
Nghe vậy, Lâm Mặc khẽ gật đầu, chăm chú lắng nghe.
"Chương trình sẽ diễn ra ba vòng thi đấu, thí sinh cần mang đến tác phẩm xuất sắc nhất để dự thi."
"Mỗi vòng sẽ loại bỏ một số người, và người trụ lại đến cuối cùng sẽ giành chiến thắng chung cuộc."
"Số phiếu của khán giả sẽ thống kê mức độ yêu thích của thí sinh, nhưng quyết định ai đi ai ở lại thuộc về ban giám khảo."
"Lâm học trưởng, tớ nói vậy anh hiểu chứ?"
Diệp Thanh Thanh nhìn Lâm Mặc, nói với vẻ nghiêm túc.
"Ừm, anh hiểu rồi."
Lâm Mặc nhẹ giọng đáp, ánh mắt vẫn còn đôi chút bối rối.
Dù sao cũng là lần đầu tiên tham gia một chương trình tuyển chọn quy mô lớn như vậy, Lâm Mặc khó tránh khỏi sẽ hơi hồi hộp.
Thấy thế, Diệp Thanh Thanh mỉm cười nhẹ, an ủi:
"Lâm học trưởng, đừng căng thẳng, cứ coi như là đến chương trình này để trải nghiệm, cứ thoải mái là được."
"Hơn nữa, chỉ cần ban giám khảo không mù, với tài năng của anh, chắc chắn sẽ tỏa sáng giữa vô vàn thí sinh."
Nghe vậy, Lâm Mặc hít một hơi thật sâu, kiên định nói:
"Ừm, anh nhất định sẽ làm được."
"Cố lên Lâm học trưởng, tớ tin tưởng anh!"
Diệp Thanh Thanh siết chặt tay thành nắm đấm, làm động tác cổ vũ.
Thấy thế, Lâm Mặc không khỏi khẽ cười một tiếng, cả người cũng không còn căng thẳng như trước nữa...
"Cái gì? Cô ta không biết xấu hổ sao? Vậy mà... vậy mà dám công khai nói thích Lâm Mặc trước mặt bao nhiêu người như thế?"
Một bên khác, trong phòng ngủ của Tô Thiển Thiển truyền đến tiếng kêu ngạc nhiên xen lẫn không thể tin được của Hạ Thi Nhã.
Ngay vừa nãy, Tô Thiển Thiển đã kể cho Hạ Thi Nhã nghe chuyện xảy ra ở nhà ăn hôm qua.
Biết được sự thật, Hạ Thi Nhã tức đến bốc khói trên đầu, ánh mắt cũng ánh lên sự ghen tuông.
Nghe vậy, Tô Thiển Thiển khẽ gật đầu, nhưng vẫn không nói gì.
"Ôi Thiển Thiển, vậy cậu còn đứng ngây ra đấy làm gì? Sao không gọi điện thoại bảo Lâm Mặc về đi?"
"Hai người họ cứ ở bên nhau như thế, sớm muộn gì cũng có chuyện xảy ra thôi."
Hạ Thi Nhã có chút nóng nảy nói.
"Không đâu, anh ấy từng nói chỉ coi Diệp Thanh Thanh là em gái thôi, vả lại, anh ấy cũng chưa có tình cảm với Diệp Thanh Thanh đâu."
Tô Thiển Thiển lắc đầu, tự tin nói.
Thấy thế, Hạ Thi Nhã ngừng lại một chút, hơi khó hiểu hỏi:
"Thiển Thiển, cậu chắc chắn đến vậy sao?"
"Cậu nghĩ tớ giữ Lâm Mặc ở lại, thực sự chỉ vì lo cha mẹ tớ không chấp nhận Tiêu Quý Bác sao?"
Tô Thiển Thiển khẽ cười một tiếng, nói với giọng điệu bình thản.
Nghe vậy, Hạ Thi Nhã không hiểu mô tê gì, nghi ngờ hỏi:
"Chẳng lẽ cậu còn có kế hoạch nào khác à?"
"Đương nhiên rồi..."
Tô Thiển Thiển ngừng lại một chút, kiên định nói:
"Tớ muốn trong thời gian ngắn nhất, giúp anh ấy tìm một người bạn gái phù hợp."
"Như vậy, vừa có thể giúp anh ấy tránh xa Diệp Thanh Thanh, đồng thời anh ấy cũng không cần phải quấn lấy tớ nữa..."
Nghe vậy, Hạ Thi Nhã mắt sáng bừng lên.
"Vậy cậu đã tìm được người phù hợp chưa?"
"Cái này... Tạm thời thì chưa."
"Vậy cậu có muốn cân nhắc tớ không? Tớ cũng rất thích Lâm Mặc, với lại tớ với anh ấy rất hợp nhau mà."
Hạ Thi Nhã nắm tay Tô Thiển Thiển, giọng kích động nói.
Thấy thế, Tô Thiển Thiển liếc cô một cái, bực bội nói:
"Cậu thôi đi, ai biết sau này cậu có toàn tâm toàn ý với Lâm Mặc không chứ?"
"Với lại, Lâm Mặc và gia đình cậu quá khác biệt, cho dù cậu thật sự thích anh ấy, cha mẹ cậu liệu có đồng ý không?"
Tô Thiển Thiển hoàn toàn không coi lời Hạ Thi Nhã là thật, chỉ xem như cô ấy đang đùa thôi.
Nghe vậy, Hạ Thi Nhã tặc lưỡi, lầm bầm nhỏ giọng:
"Xì~~ rõ ràng là c���u không nỡ Lâm Mặc, lại cứ tìm đủ mọi cớ..."
Hạ Thi Nhã đương nhiên nhìn ra được sự từ chối của Tô Thiển Thiển.
Chẳng qua là vì cô ấy không muốn nhường Lâm Mặc cho người khác thôi.
Dù sao ba năm nay cô ấy đã quen với sự chăm sóc của Lâm Mặc, làm sao có thể cam tâm để Lâm Mặc thích người khác được?
Chỉ là chính cô ấy vẫn luôn không nhận ra, hoặc có thể nói là vẫn luôn tự lừa dối mình mà thôi...
"Trời mưa cả đêm, ta yêu tràn ra tựa như nước mưa ~~."
Tiếng chuông điện thoại vang lên, phá vỡ bầu không khí tĩnh lặng này.
Thấy người gọi là Tiêu Quý Bác, Tô Thiển Thiển lúc này mới giãn mày.
"Alo, Quý Bác, có chuyện gì vậy?"
"À... Thiển Thiển, tớ muốn nhờ cậu giúp một việc."
Tiêu Quý Bác hơi ngượng ngùng nói.
Nghe vậy, Tô Thiển Thiển hơi sững sờ, rồi mỉm cười nói:
"Giữa chúng ta không cần khách sáo như vậy, cậu cứ nói đi."
"Thiển Thiển, tớ đã nghĩ kỹ rồi, tớ muốn tham gia chương trình tuyển chọn tài năng kỳ này.
Hơn nữa còn muốn giành giải nhất, hy vọng cậu có thể giúp tớ một tay."
Tiêu Quý Bác kiên định nói qua điện thoại, rõ ràng là muốn nhờ Tô Thiển Thiển đi cửa sau.
Tô Thiển Thiển là tổng giám đốc một công ty niêm yết, đúng chuẩn một nhà tư bản.
Cả ngành giải trí và giới ca hát đều gần như có đầu tư của cô ấy.
Chỉ cần Tô Thiển Thiển chịu nói một lời, dù tác phẩm dự thi của Tiêu Quý Bác có tệ đến đâu, cũng vẫn sẽ là số một.
Đây cũng chính là lý do Tiêu Quý Bác tìm Tô Thiển Thiển giúp đỡ.
Nghe vậy, Tô Thiển Thiển nhíu mày, nghi ngờ hỏi:
"Cậu cũng muốn dự thi sao? Cậu hiểu về âm nhạc chứ?"
"Chính vì không hiểu nên mới cần cậu giúp đỡ."
Cái vẻ đương nhiên ấy của Tiêu Quý Bác khiến Tô Thiển Thiển hơi kinh ngạc.
Nhưng không đợi cô mở lời, thì thấy Tiêu Quý Bác nói tiếp:
"Thiển Thiển, tớ biết gia đình cậu vẫn luôn không ưa tớ, nên tớ mới muốn làm ra chút thành tích."
"Nhưng những dự án trong nước đều không phù hợp với tớ, mà những thành tích tớ đạt được trước đây phần lớn đều ở nước ngoài."
"Vì thế, muốn tạo dựng thành tích ở trong nước, dường như chỉ có con đường này."
"Thế nên Thiển Thiển, tớ biết chỉ cần cậu nói một lời thì chắc chắn sẽ được, cứ coi như là vì chúng ta đi."
"Chỉ cần tớ giành được chức vô địch lần này, sau khi ra mắt chắc chắn sẽ nổi tiếng khắp nơi."
"Đến lúc đó, chúng ta sẽ thẳng thắn với cha mẹ cậu, họ nhất định sẽ đồng ý."
Nghe vậy, Tô Thiển Thiển lúc này mới hiểu ý của Tiêu Quý Bác.
"Được, tớ đồng ý giúp cậu..."
Tô Thiển Thiển dường như nghĩ đến điều gì, khẽ cười rồi mở lời...
Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.