(Đã dịch) Đem Ta Giao Cho Khuê Mật Về Sau, Hiệp Ước Thê Tử Khóc Thảm Rồi - Chương 158: Rượu có vấn đề?
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên, chỉ thấy Lâm Mặc đã đẩy Mộ Uyển Thanh ngã xuống đất.
Thấy vậy, Lâm Mặc lúc này mới kịp phản ứng, vội vàng đứng dậy đỡ Mộ Uyển Thanh lên. Dù sao Mộ gia thế lớn, không đáng vì chuyện cỏn con như vậy mà đắc tội nàng.
"Mộ tiểu thư, tôi thật xin lỗi, tôi không cố ý đâu. . . ."
Lâm Mặc cúi người đỡ Mộ Uyển Thanh dậy, vừa nói vừa tỏ vẻ áy náy.
Nghe vậy, Mộ Uyển Thanh nhân tiện ôm lấy cổ Lâm Mặc, gắt giọng:
"Anh đúng là đồ vô lương tâm, người ta muốn thân cận anh một chút, ai ngờ anh lại thô lỗ đến vậy, tôi không thèm chấp anh nữa."
"Cái này. . . Tôi xin lỗi Mộ tiểu thư, tôi đã có vợ rồi, xin cô tự trọng."
Lâm Mặc nghiêm nghị nói, sau đó đặt Mộ Uyển Thanh xuống chiếc ghế sofa đối diện.
Do dự một lát, anh mới tiếp lời:
"Mộ tiểu thư, cô cứ nghỉ ngơi trước đi, tôi và vợ tôi còn có chút việc riêng, xin phép đi trước."
"Ồ? Vậy vợ anh có nguyện ý đi cùng anh không?"
Mộ Uyển Thanh nhìn Lâm Mặc, nói với đầy ẩn ý.
Nghe vậy, Lâm Mặc lúc này mới nhận ra Thẩm Ấu Sở dường như từ nãy đến giờ vẫn im lặng. Nếu là trước kia thì hoàn toàn không thể xảy ra chuyện này.
Trước đây, Thẩm Ấu Sở hễ thấy người phụ nữ khác vây quanh mình là đã sớm nổi trận lôi đình, không thể nào yên lặng như thế.
Nghĩ đến đây, Lâm Mặc đã cảm thấy có điều gì đó không đúng, liền quay đầu nhìn về phía Thẩm Ấu Sở.
Thế nhưng, Thẩm Ấu Sở lúc này lại chẳng biểu hiện gì bất thường, chỉ thấy cô ấy đang đỏ mặt uống rượu cùng Tô Thiển Thiển.
Mặc dù phản ứng như vậy rất giống say rượu, nhưng nếu một mình Tô Thiển Thiển như vậy thì còn có thể hiểu được. Còn ngay cả Thẩm Ấu Sở cũng thế này, thì mọi chuyện lại có vẻ không đơn giản chút nào.
Đúng lúc này, Lâm Mặc cũng chợt nghĩ đến chén rượu mình đã nôn ra, lập tức bừng tỉnh hiểu ra.
"Rượu có vấn đề. . . ."
Quả thực, ba người họ đều đã uống rượu, nhưng chỉ có một mình Lâm Mặc nôn. Mà hiện tại, người duy nhất không sao lại là Lâm Mặc.
Như vậy nói cách khác, vấn đề nằm ở rượu. . . .
Nghĩ tới đây, Lâm Mặc bỗng nhiên giật mình, lập tức tiến đến kiểm tra nhanh Thẩm Ấu Sở.
"Vợ ơi? Vợ không sao chứ?"
"Em. . . Em thấy đầu óng quá, còn hơi nóng nữa. . . ."
Thẩm Ấu Sở hai mắt mê ly nhìn Lâm Mặc, líu nhíu nói.
Nghe vậy, Lâm Mặc vừa định nói gì đó, không ngờ lại bị Mộ Uyển Thanh đang ngồi đối diện cắt ngang.
"Được rồi, cô ấy không sao đâu, chỉ là uống phải thứ không nên uống mà thôi."
"Ý cô là sao?"
Lâm Mặc ngẩng đầu, lo lắng nhìn Mộ Uyển Thanh, trong mắt còn vương chút hoài nghi.
Thấy vậy, Mộ Uyển Thanh lại gần thêm một chút, giọng nói chứa đầy vẻ quyến rũ:
"Muốn biết à? Gọi tôi một tiếng tỷ tỷ ngọt ngào một tiếng đi."
"Ây. . . Mộ tiểu thư, đừng đùa nữa. . . ."
Lâm Mặc lúng túng nói, không ngờ đến lúc này Mộ Uyển Thanh vẫn còn nghĩ đến việc trêu chọc mình. Tuy nhiên, bây giờ Lâm Mặc thực sự chẳng có tâm trạng nào mà đùa giỡn với cô ấy, dù sao anh còn chưa xác định Thẩm Ấu Sở rốt cuộc bị làm sao. . . .
Nghe vậy, Mộ Uyển Thanh cười cười, vừa định mở miệng, nhưng không ngờ lại bị tiếng nói từ phía sau vọng đến cắt ngang.
"Mộ tiểu thư? Sao cô cũng ở đây?"
Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Itou Makoto đang bưng ly rượu đỏ, làm ra vẻ bình tĩnh tiến đến trước mặt Mộ Uyển Thanh.
Thấy vậy, Mộ Uyển Thanh nhíu mày, không chút khách khí nói:
"Anh cũng có thể ở đây, tôi tại sao lại không được ở đây?"
"Cái này. . . Ha ha ~~ Mộ tiểu thư nói đúng lắm."
Itou Makoto cười gượng gạo, có thể thấy hắn vẫn còn e dè Mộ Uyển Thanh.
Nhưng rất nhanh, Itou Makoto liền chuyển hướng câu chuyện, đặt ánh mắt vào Thẩm Ấu Sở, làm ra vẻ kinh ngạc nói:
"Ôi chao, Ấu Sở đây là uống nhiều quá sao?"
Vừa nói, hắn còn chuẩn bị tiến đến xem xét một chút, nhưng không ngờ lại bị Lâm Mặc ngăn lại.
"Không liên quan gì đến anh, từ đâu tới thì về đó đi."
Lần này, Lâm Mặc không còn khách khí với hắn, không chút lưu tình đáp trả lại.
Nghe vậy, Itou Makoto dường như không nghĩ rằng Lâm Mặc luôn ôn hòa lễ độ lại trở nên cứng rắn đến vậy. Nụ cười trên mặt hắn lập tức tắt hẳn, nhưng hắn vẫn làm ra vẻ bình tĩnh nói:
"Lâm tiên sinh, với tư cách bạn học của Ấu Sở, tôi quan tâm cô ấy một chút thì có gì sai? Lòng dạ của Lâm tiên sinh chẳng phải là quá hẹp hòi sao?"
"Tôi nói rồi, không liên quan đến anh. Còn dám bén mảng tới gần, cẩn thận tôi không khách khí với anh đấy."
Thái độ Lâm Mặc vẫn không thay đổi, anh nhìn chằm chằm Itou Makoto, như thể nếu hắn còn dám bước tới, anh sẽ thật sự ra tay.
Mà Itou Makoto dường như cũng nhận ra Lâm Mặc không hề nói đùa, nên cũng không dám tiến tới nữa. Dù sao Lâm Mặc có vóc dáng cao lớn hơn hẳn Itou Makoto, nếu thật đánh nhau, chắc chắn hắn sẽ chịu thiệt.
Hắn cũng không phải loại người không có đầu óc như Tiêu Quý Bác. . . .
Chỉ thấy hắn lùi lại một bước, với vẻ đắc ý nhìn Lâm Mặc, như thể đang chờ Lâm Mặc sẽ quỳ xuống cầu xin hắn vậy. . . .
Thấy vậy, Lâm Mặc liếc xéo hắn một cái, rồi quay người chuẩn bị đưa Thẩm Ấu Sở rời đi.
Nhưng đúng lúc này, Itou Makoto lại đột nhiên cười khẩy một tiếng, nói đầy ẩn ý:
"Lâm tiên sinh, tôi thấy tình trạng hiện tại của Ấu Sở có vẻ không được tốt cho lắm, cho nên tôi vẫn phải nhắc nhở anh một chút, đừng quá hành động thiếu suy nghĩ."
"Là anh?"
Nghe Itou Makoto nói vậy, Lâm Mặc lập tức quay đầu lại, lạnh lùng nói.
Nghe thế, Itou Makoto nhún vai, nói với vẻ vô tội:
"Lâm tiên sinh, anh ngàn vạn lần đừng oan uổng người tốt như tôi chứ. Tôi chỉ thấy tình trạng Ấu Sở hơi quen mắt nên mới nói vậy thôi."
"Còn về việc anh có tin hay không thì không liên quan đến tôi. . . ."
"Vậy anh nói xem, vợ tôi rốt cuộc bị làm sao?"
Lâm Mặc trầm mặc một lát, cuối cùng vẫn hạ thấp tư thái mà hỏi.
Thấy vậy, Itou Makoto cuối cùng cũng không còn che giấu gì nữa, khóe miệng khẽ nhếch lên nụ cười đắc ý, với giọng điệu khinh miệt nói:
"Tình trạng cô ấy như vậy, nếu tôi không đoán sai, hẳn là trúng một loại cổ độc đặc hữu của Miêu Cương, tên là "Độc Tình"."
"Người trúng độc cổ này, nếu không kịp thời có giải dược, sẽ trong vòng năm tiếng đồng hồ mà đứt đoạn huyết mạch, bạo thể mà chết."
"Cái gì? Cái này. . . Sao có thể chứ?"
Lâm Mặc kinh ngạc thốt lên, và nói với vẻ khó tin. Đây là thời đại nào rồi chứ? Ai mà ngờ được vẫn còn cổ độc?
Thật ra, Lâm Mặc rõ ràng không tin lời Itou Makoto. Thế là anh lập tức đặt ánh mắt vào Mộ Uyển Thanh đang đứng một bên, dường như đang hỏi xác nhận.
Nhưng ai ngờ Mộ Uyển Thanh lại gật đầu một cách nghiêm túc.
Lần này, Lâm Mặc hoàn toàn ngây người. Nếu mọi chuyện đúng như Itou Makoto nói, vậy chẳng phải Thẩm Ấu Sở đang gặp nguy hiểm sao?
Thấy vậy, trong mắt Itou Makoto lóe lên một tia đắc ý, hắn tiếp tục nói:
"Tuy nhiên, loại cổ độc này tôi lại có một liều giải dược, chỉ là. . . ."
"Chỉ là cái gì?"
Lâm Mặc ôm Thẩm Ấu Sở, lo lắng hỏi.
Nghe vậy, Itou Makoto cười cười, chỉ có điều nụ cười ấy lại lộ vẻ đắc thắng.
"Chỉ là tôi cũng không thể không công cho anh liều giải dược đó được chứ?"
"Dù sao liều giải dược này kiếm được không dễ dàng, hoàn toàn không thể dùng tiền để đánh giá."
"Vậy anh muốn gì?"
Lâm Mặc trong lòng có một dự cảm chẳng lành, nhưng vẫn làm ra vẻ bình tĩnh dò hỏi.
Thấy vậy, Itou Makoto cuối cùng cũng không còn che giấu gì nữa, với giọng điệu khinh miệt nói:
"Lâm Mặc, tôi vốn có lòng muốn giúp Ấu Sở, nhưng anh lại khiến tôi mất mặt trước bao nhiêu người."
"Cho nên. . . Vậy tôi đòi lại chút thể diện thì có gì là quá đáng?"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều tìm thấy tiếng nói của mình.