(Đã dịch) Đêm Tân Hôn Gặp Tà Ngộ Hại, Ta Bị Lão Bà Dưỡng Thi - Chương 220: Sát thủ
Trường Sinh cao ốc, hôm nay công ty nghỉ nên đa số nhân viên đều không có mặt tại vị trí làm việc. Ngay cả các quản lý cấp cao cũng đều đã đi dự đám cưới của Tô tiểu thư.
Một người đàn ông trung niên ngoài ba mươi, làm công việc dọn dẹp, đeo khẩu trang, đi thang máy lên tầng 100 của tòa nhà. Hắn vừa lau cửa kính, vừa ngẩng đầu lướt nhìn văn phòng chủ tịch. Cửa ban công khép hờ, để lộ một khe nhỏ.
Người đàn ông dọn dẹp không để tâm đến camera gần đó, trực tiếp đẩy cửa vào, rồi khóa trái cửa ban công lại. Tựa lưng vào cánh cửa, hắn hít sâu một hơi, cảm thấy có chút căng thẳng.
"Công ty này phòng bị quá lỏng lẻo, cửa phòng chủ tịch vậy mà lại mở."
Người đàn ông dọn dẹp lộ vẻ ngạc nhiên, nhưng rồi hắn nhanh chóng trấn tĩnh lại. Có lẽ cố chủ thuê hắn g.i.ế.t người chính là một nhân vật cấp cao của công ty này.
Hạ Hầu Nghệ thầm nghĩ. Quá trình đột nhập của hắn diễn ra vô cùng thuận lợi, thân phận người dọn dẹp đã được chuẩn bị kỹ càng từ trước, cửa phòng chủ tịch lại mở toang, chẳng tốn chút công sức nào.
"Không lẽ cố chủ chính là chủ tịch tập đoàn này?"
Hạ Hầu Nghệ từng tìm hiểu về tập đoàn Trường Sinh, nghe nói công ty này lén lút sản xuất một loại dược phẩm kéo dài tuổi thọ. Trong khi đó, cố chủ của hắn cũng sở hữu loại dược vật cải tử hoàn sinh, có thể kéo dài tuổi thọ, thậm chí là trường sinh bất lão. Trùng hợp làm sao.
Tuy nhiên, nhiệm vụ của Hạ Hầu Nghệ không phải là phỏng đoán thân phận của cố chủ, mà là hoàn thành việc ám sát mục tiêu một cách thuận lợi.
"Nguyệt Nga, anh nhất định sẽ giúp em sống sót!"
Hạ Hầu Nghệ dứt bỏ tạp niệm, lập tức bắt đầu tìm kiếm trong phòng làm việc.
Trên giá sách chất đầy các loại sách thuốc, trong đó có một chiếc hộp màu đen. Trên bàn bày biện đủ loại tài liệu công việc, giữa đống tài liệu là một ống thép đen nhánh dài gần một mét.
Mười phút trôi qua...
Tại một góc khuất trong văn phòng, Hạ Hầu Nghệ đã tìm thấy đủ loại linh kiện: chiếc hộp đen chính là băng đạn, ống thép đen nhánh dài kia là nòng súng. Ngoài ra còn có báng súng, tay cầm, chân đế, và đầu ngắm...
Hạ Hầu Nghệ thuần thục lắp ráp những linh kiện này lại, tạo thành một khẩu súng bắn tỉa chống vật liệu có sức sát thương cực lớn. Chỉ thiếu ống ngắm và đạn.
Trong ngăn kéo, hắn tìm thấy ba viên đạn xuyên giáp, mỗi viên to bằng ngón tay cái. Nhưng số lượng đạn không nhiều, nghĩa là hắn chỉ có ba cơ hội. Với Hạ Hầu Nghệ, một tay thiện xạ bách phát bách trúng, thì một viên đạn đã là quá đủ.
Cuối cùng, hắn tìm thấy một chiếc ống ngắm 8x trong thùng rác, rồi lắp đặt vào khẩu súng bắn tỉa. Hắn đỡ khẩu súng cồng kềnh lên bệ cửa sổ, điều chỉnh góc bắn phù hợp, đồng thời qua ống ngắm 8x tìm kiếm mục tiêu dưới đất.
Nhân lúc nghỉ mắt,
Hắn chú ý thấy trên bệ cửa sổ trưng bày một khung ảnh, bên trong là hình một cô gái trẻ trung, thanh tú và xinh đẹp, có vẻ khoảng mười tám, mười chín tuổi, mặc đồng phục. Gương mặt tươi cười, đẹp nghiêng nước nghiêng thành. Ngay cả Hạ Hầu Nghệ, một sát thủ máu lạnh vô tình, cũng không khỏi phải ngắm nhìn thêm vài lần.
Trong ảnh chính là Tô Thanh Lê lúc mười tám tuổi, vừa mới vào đại học. Hạ Hầu Nghệ từng xem ảnh chụp của Tô Thanh Lê rồi, nhưng đó là ảnh cưới, vẫn có chút khác biệt so với bức ảnh thời sinh viên này.
"Đây là cố chủ đang nhắc nhở mình đừng nhầm mục tiêu chăng?" Hạ Hầu Nghệ thầm nghĩ.
Cô gái tên Tô Thanh Lê này hẳn có mối quan hệ rất thân thiết với chủ nhân của căn phòng làm việc này. Hắn từng tiến hành điều tra sơ bộ, biết rằng chủ tịch tập đoàn Trường Sinh tên là Tô Hiên, một danh y nổi tiếng ở tỉnh Giang Nam. Nếu không đoán sai, Tô Thanh Lê hẳn là con gái của Tô Hiên.
"Không lẽ là kẻ thù của Tô Hiên, sai hắn giết con gái ông ta, liệu có dính líu đến cuộc chiến thương trường?" Đủ thứ suy nghĩ lung tung nảy ra trong đầu Hạ Hầu Nghệ, hắn cố gắng phỏng đoán động cơ g.i.ế.t người của cố chủ. "Cũng có thể là một vụ án tình."
Hắn nhớ lại trên ảnh cưới của Tô Thanh Lê, có một chú rể anh tuấn, đẹp trai. Có lẽ cố chủ không muốn Tô Thanh Lê kết hôn với chồng cô ta. Đoán tới đoán lui, Hạ Hầu Nghệ cũng không thể đưa ra một đáp án chắc chắn. Hắn chỉ là vì căng thẳng nên mới suy nghĩ lung tung, dù sao mục tiêu lần này có thân phận địa vị không hề nhỏ.
Tiếp tục tìm kiếm mục tiêu qua ống ngắm 8x, hắn phát hiện tại một khách sạn cách đó một dặm, đang diễn ra một đám cưới. Mắt thường đương nhiên không thể nhìn rõ, nhưng qua ống ngắm 8x thì mọi thứ lại cực kỳ rõ ràng. Đám cưới náo nhiệt và vô cùng long trọng, số lượng khách mời lên tới cả nghìn người, trên bãi cỏ bên ngoài lễ đường đang tổ chức tiệc cưới tưng bừng.
"Đã tìm thấy!"
Hạ Hầu Nghệ khóa chặt mục tiêu. Hướng nòng súng của hắn chĩa tới chính là Triệu Cửu Đình, chú rể của buổi lễ.
"Ngươi cũng là mục tiêu của ta, nhưng không quan trọng bằng cô dâu."
Hạ Hầu Nghệ tìm kiếm tung tích cô dâu quanh chú rể, hắn có chút thiếu kiên nhẫn. Nghĩ đến việc cứu vợ, hắn mới lấy lại bình tĩnh, ẩn mình trong bóng đêm như một thợ săn lão luyện, chỉ chờ mục tiêu lộ diện để tung ra đòn chí mạng.
...
Triệu Cửu Đình bưng ly rượu vang, đứng bên ngoài lễ đường chờ vợ từ nhà vệ sinh ra. Nhìn đồng hồ, đã mười mấy phút kể từ khi vợ hắn vào nhà vệ sinh. Chẳng hiểu sao, Triệu Cửu Đình lại có cảm giác không thoải mái chút nào, cứ như bị ai đó nhìn chằm chằm từ phía sau. Đôi mắt xanh biếc quét nhìn xung quanh, tầm mắt xám trắng khóa chặt mục tiêu.
Quả nhiên, Trương Nguy Lâu của Thiên Sư phủ vẫn đang dõi theo hắn. Trương Nguy Lâu bước tới, tay cầm Thiên Sư kiếm. Có vẻ như hắn đã khôn ngoan hơn, không còn vừa xông đến đã la lối đ.á.nh g.i.ế.t nữa, mà ôm quyền nói:
"Tôi xin lỗi vì hiểu lầm trước đây, xin mời cậu một chén."
Trương Nguy Lâu bưng chén rượu tiến lại gần Triệu Cửu Đình, tay phải hắn vì hồi hộp mà hơi run rẩy, chậm rãi giơ tay lên, định chạm vào cánh tay Triệu Cửu Đình. Mặc dù động t��c này có phần đột ngột, nhưng Trương Nguy Lâu muốn dò xét thực hư. Chỉ khi tự tay chạm vào, hắn mới có thể xác định Triệu Cửu Đình rốt cuộc có phải là cương thi, có phải là tà ma hay không.
Triệu Cửu Đình nhíu mày: "Đạo sĩ thối tha, ngươi muốn sờ ta à?"
Hắn lập tức quay đầu đi, không thèm để ý, khiến đối phương sờ hụt.
"Cậu... đừng đi mà."
Trương Nguy Lâu lộ vẻ hơi xấu hổ, không ngờ chú rể lại không nể mặt như vậy.
Một vị võ tăng bước tới, đó chính là Phụ Nhị của Thiếu Lâm Tự. Hắn kéo tay Trương Nguy Lâu, nói:
"Trương đạo trưởng, tôi kính ông!"
"Uống rượu vang không có ý nghĩa gì, chúng ta làm chén rượu trắng đi!"
Trương Nguy Lâu bị chuyển hướng sự chú ý: "Giới luật Thiếu Lâm Tự của các vị chẳng phải cấm rượu sao?"
Phụ Nhị hơi men say, cười nói:
"Rượu thịt qua đường ruột, Phật Tổ lưu trong lòng. Hơn nữa, rượu là tinh hoa của ngũ cốc, người luyện võ chúng tôi không thể thiếu thứ này."
Trương Nguy Lâu hơi khinh thường nhìn Phụ Nhị một cái, rồi vung tay áo tránh ra.
...
Triệu Cửu Đình bước về phía nhà vệ sinh nữ. Phía sau lại vang lên một giọng nữ dịu dàng, đó là mẹ vợ hắn, Diệp Tang Tang.
"Cửu Đình, tranh thủ lúc Thanh Lê không có ở đây, hai mẹ con mình làm một chén nhé."
Diệp Tang Tang sắc mặt ửng đỏ, vì dự đám cưới con gái nên bà cũng đã uống không ít rượu. Mặc dù Diệp Tang Tang đã hơn bốn mươi tuổi, nhưng làn da được chăm sóc vô cùng tốt, trên mặt gần như không có nếp nhăn. Triệu Cửu Đình thậm chí còn nhận ra vài nét đặc trưng của vợ mình trên ngũ quan của mẹ vợ.
Nhưng, mẹ vợ mời hắn uống rượu riêng, có ý gì đây?
"Lại đây, chúng ta nói chuyện riêng một lát."
Diệp Tang Tang nắm tay Triệu Cửu Đình kéo tới một chỗ khuất, nói:
"Cửu Đình, có một chuyện mẹ càng nghĩ càng thấy phải nói cho con."
...
Đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.