"Tô tiểu thư, cô đừng hiểu lầm, tôi và Triệu Cửu Đình đã mấy chục năm không gặp."

Triệu Vũ Thi vội vàng giải thích, cô không muốn vì sự xuất hiện của mình mà khiến quan hệ vợ chồng của hai người tan vỡ.

Trong mắt cô, Tô Thanh Lê là một người phụ nữ có tính chiếm hữu cực cao, nếu không thì tại sao lại nuôi chồng thành cương thi như vậy chứ. Một người phụ nữ bá đạo, điên cuồng đến vậy, tốt nhất là không nên trêu chọc!

"Chúng ta nói chính sự đi."

Tô Thanh Lê rời mắt khỏi đôi chân bọc tơ trắng của Triệu Vũ Thi. Mặc dù vẫn luôn cảm thấy có gì đó lạ lùng, nhưng cô lại không tài nào xác định rõ ràng được cảm giác đó.

"Tôi muốn mua một khối Âm Trầm mộc từ chỗ cô để làm quan tài cho chồng tôi."

"Cô định an táng hắn sao?"

Vẻ mặt Triệu Vũ Thi ánh lên vẻ vui mừng, chôn đi là tốt rồi! Thi thể thì nên ở yên dưới lòng đất. Dù đây là bạn thân từ thuở nhỏ của cô, nhưng mỗi ngày phải đối mặt với một cái xác chết như vậy, cô cũng cảm thấy toàn thân run rẩy.

"Tôi muốn cái to nhất kia." Tô Thanh Lê chỉ tay, hỏi: "Cô muốn bao nhiêu tiền?"

"Không cần tiền đâu, dù sao Cửu Đình cũng là bạn thân của tôi, coi như tiễn hắn đoạn đường cuối cùng."

Triệu Vũ Thi vẫn rất trọng tình nghĩa cũ.

"Không được, cô nhất định phải nhận tiền!"

Nhìn thấy ánh mắt kiên quyết của Tô Thanh Lê, Triệu Vũ Thi đột nhiên ý thức được, chẳng lẽ người phụ nữ này thực sự đang ghen sao!

"Vậy thì... được thôi." Triệu Vũ Thi yếu ớt đồng ý, "Cô cứ dựa theo giá thị trường mà trả là được rồi."

Tô Thanh Lê gật đầu, Triệu Vũ Thi cũng gật đầu.

"Ồ, thế là xong rồi sao?"

Lý Phục Long đứng một bên nhìn mà ngây người, theo suy nghĩ của ông, kiểu gì cũng phải cò kè mặc cả một hồi. Người trẻ tuổi bây giờ, thật sự là dứt khoát nhanh gọn!

"Tô tiểu thư, xin mạn phép hỏi một câu, cô có cần tôi giúp liên hệ với tiệm quan tài không?"

Lý Phục Long vốn là người vớt xác nhiều năm, nên trong thị trấn này nhà nào đóng quan tài tốt, ông đều nắm rõ.

"Vậy thì cảm ơn lão tiền bối." Tô Thanh Lê chân ướt chân ráo đến đây, quả thực cần có người giúp đỡ.

...

"Này, Lão Vương à, có việc rồi. Có người đặt làm một cái quan tài, yêu cầu bằng Âm Trầm mộc."

"Âm Trầm mộc quý giá quá, chỗ tôi không có đâu."

"Ở làng Cửu Lê, đầu phía bắc ao cá, anh cứ lái máy kéo ra mà kéo về."

"Được, lát nữa tôi đến ngay."

...

Nói chuyện điện thoại xong, Lý Phục Long cảm thấy cuộc sống tuổi già của mình bỗng chốc trở nên muôn màu muôn vẻ. Về chuyện tang sự, ông quá am hiểu! Mười dặm tám thôn, không ít người đều do ông tiễn đưa.

"Tô tiểu thư, cô không phải muốn đi phía bắc chọn mộ địa sao, tôi dẫn cô đi ngay bây giờ."

Lý Phục Long cắm chìa khóa vào xe ba bánh, sau đó dặn dò Triệu Vũ Thi một câu:

"Tiểu Vũ, phiền cô ở lại đây trông chừng, khi máy kéo đến thì bảo Lão Vương tiệm quan tài kéo khối Âm Trầm mộc đi."

Triệu Vũ Thi gật đầu đồng ý.

Tô Thanh Lê khẽ sờ lên má Triệu Cửu Đình, ôn nhu nói: "Ngoan ngoãn chờ tôi nhé, tối nay tôi sẽ đưa anh về nhà."

Hiện tại là giữa ban ngày, không tiện ngự thi, nếu không sẽ dọa chết người mất.

Ngồi vào thùng xe ba bánh phía sau, bên cạnh có một sợi xích sắt, đầu cuối của sợi xích là một chiếc móc sắt gỉ sét.

"Sát khí thật nồng!"

Tô Thanh Lê không khỏi nghĩ đến Câu Hồn Tác, bèn hỏi:

"Lão tiền bối, cháu vẫn chưa được thỉnh giáo thân phận của ngài ạ?"

Lý Phục Long vừa lái xe ba bánh, vừa hơi quay đầu đáp lời:

"Lão già này là người vớt xác dưới sông Hoàng Hà, họ Lý."

"Cô đừng gọi tôi là lão tiền bối, nghe khó chịu lắm."

"Cứ gọi tôi là đại gia là được rồi, tôi thích nghe!"

...

Theo chiếc xe điện biến mất hút trong tầm mắt, Triệu Vũ Thi thở phào một hơi. Nhưng nhìn thấy Triệu Cửu Đình nằm trên tảng đá bên cạnh, cô lại trở nên căng thẳng.

Đôi mắt xanh lục kia, vậy mà đang chuyển động!

Loại bỏ khả năng nhìn nhầm, Triệu Vũ Thi giật mình thon thót.

"Triệu Cửu Đình, anh còn sống sao?"

Triệu Vũ Thi căng thẳng bất an hỏi một câu,

"Vì tình bạn của chúng ta, anh đừng dọa tôi, tôi nhát gan lắm!"

Lúc nói chuyện, Triệu Vũ Thi lùi lại mấy bước. Cô phát hiện đôi mắt xanh lục kia vẫn đang nhìn chằm chằm cô, di chuyển theo từng bước chân của cô, mà ánh mắt ấy dừng lại ở đâu, Triệu Vũ Thi cúi đầu xuống, chính là đôi chân của cô! Đôi chân dài bọc trong lớp tơ trắng.

"Triệu Cửu Đình, anh nhìn chân tôi làm gì!"

"Anh đã có vợ rồi!"

"Chẳng lẽ. . ."

Triệu Vũ Thi đột nhiên nghĩ đến một việc, lúc trước cô bơi trong ao cá, đôi chân cô để trần, cô phát hiện ra cái xác, cái xác đó chắc chắn cũng nhìn thấy lớp vảy trên chân cô.

Thình thịch thình thịch!

Lòng Triệu Vũ Thi đập mạnh liên hồi, ngàn phòng vạn chống, cuối cùng lại không đề phòng được người chết.

"Triệu Cửu Đình, có phải anh đã nhìn thấy rồi không?"

Nhỏ giọng thì thầm, Triệu Vũ Thi muốn có một câu trả lời. Cô nhìn thấy khóe miệng cái xác, khẽ cong lên, tựa hồ đang cười...

...

Sau năm phút,

Chiếc xe điện chạy qua cây cầu nhỏ bắc qua con mương, đi ngang qua những cánh đồng. Phóng tầm mắt ra xa, có thể nhìn thấy những ngôi mộ nhô lên, ít nhất cũng phải hàng trăm.

Có những ngôi mộ được chăm sóc, trước mộ còn bày biện tế phẩm, có những ngôi mộ không ai chăm sóc, cỏ dại đã mọc cao hơn một mét.

Tô Thanh Lê ghi nhớ hết địa hình xung quanh vào lòng, đồng thời dùng điện thoại chụp lại. Việc tìm một nơi để hạ táng thì rất đơn giản, nhưng để đạt được hiệu quả dưỡng thi, thì lại là chuyện khó. Phong thủy bảo huyệt không phải dễ dàng phát hiện. Đã gọi là "huyệt" thì sẽ không phải là một nơi quá rộng lớn, mà cần phải căn cứ vào phong thủy địa mạch để định vị ra địa điểm chính xác.

Sau hai giờ, trời đã tối đen, xe ba bánh dừng trước ao cá.

"Lý đại gia, cảm ơn đại gia đã đưa cháu đi một vòng, cháu cũng đã đại khái quen thuộc rồi."

Mặc dù vẫn chưa tìm được bảo huyệt, nhưng Tô Thanh Lê cũng đã có mạch suy nghĩ rồi, chỉ là trời đã tối, mà xe ba bánh cũng đã hết điện, cô cần một đêm để suy nghĩ thêm.

"Tô tiểu thư, chỉ là chọn một ngôi mộ mà thôi."

"Đây đâu phải là đi dạo phố mua quần áo, đâu cần phải so đo tính toán như đi chợ."

Lý Phục Long nhịn không được buột miệng lầm bầm một câu. Nhưng ông nhìn ra được, Tô Thanh Lê thật sự rất để tâm! Cô ấy hẳn là rất yêu chồng mình!

"Lý đại gia, ngày mai không cần ngài đi cùng cháu nữa đâu, cháu đã quen thuộc với khu vực này rồi."

Tô Thanh Lê có chút áy náy, đã làm mất một buổi chiều của đại gia.

"Không được, đã giúp thì phải giúp cho trót!"

Lý Phục Long nói thật lòng, ông nhất định phải nhìn thấy cái xác được chôn cất. Nếu không sẽ ngủ không yên, ăn cơm cũng không ngon miệng.

"Sáng mai tôi sẽ đến đón cô, cô đừng nhìn chiếc xe ba bánh này của tôi vừa nát vừa cũ, dù sao cũng nhanh hơn hai cái chân của cô đấy."

Chiếc xe ba bánh còn không nhiều điện, chậm rãi biến mất vào màn đêm.

Tô Thanh Lê quan sát xung quanh, không một bóng người, là thời điểm ngự thi!

Cô rung chiếc ngọc linh đang buộc trên cổ tay, phát ra âm thanh thanh thúy dễ nghe, lấy âm thanh làm môi giới, cô phát ra chỉ lệnh ngự thi.

Cơ thể Triệu Cửu Đình có phản ứng, nhảy bật như cá chép vọt, hắn bật dậy từ trên tảng đá lớn. Toàn thân cứng ngắc, hai tay thẳng băng, nhảy, nhảy, nhảy... Mỗi lần nhảy, hắn đều lún sâu xuống nền đất bùn xốp, để lại những dấu chân thật sâu. Với trọng lượng 500 ký, lực va đập rất lớn. Triệu Cửu Đình rất muốn thử xem sức mạnh của mình, nên vọt tới một gốc cây liễu.

Tô Thanh Lê còn tưởng mình ngự thi chưa thuần thục, đã xảy ra sai sót, lập tức rung ngọc linh đang, phát ra mệnh lệnh cấm chỉ.

Không muốn!

Không thể!

Dù trên cơ thể chồng có dù chỉ một vết xước nhỏ, cô cũng sẽ đau lòng. Mặc dù cô biết rõ làn da xanh lục của hắn cứng hơn cả sắt thép, nhưng cô vẫn không nỡ. Giống như người mẹ che chở con mình vậy.

Bất quá, mệnh lệnh của Tô Thanh Lê vẫn chậm nửa nhịp.

Rắc một tiếng, cây liễu bị bẻ gãy ngang. Triệu Cửu Đình lông tóc không hề tổn hại, chỉ là mấy cái xương trong cơ thể bị đứt gãy. Tuyệt nhiên không đau đớn gì.

"Cửu Đình, anh không sao chứ?"

Tô Thanh Lê đi tới, ngón tay trắng nõn nhẹ nhàng vuốt ve trán hắn.

"Có đau không?"

...

Trong trạch viện cách đó không xa, Triệu Vũ Thi trốn sau hàng rào, nhìn thấy cảnh này, toàn thân run lẩy bẩy, cô rất muốn thét lên, nhưng hai tay bịt chặt miệng, không cho phép mình phát ra bất kỳ âm thanh nào. Vì kìm nén quá sức, nước mắt theo khóe mắt chảy dài.

Thi thể vậy mà thật sự có thể cử động! Hơn nữa còn đánh gãy cả một gốc cây liễu. Thật là đáng sợ! Quá kinh khủng!

Bất quá, một tảng đá lớn trong lòng cô đột nhiên được gỡ bỏ. Cái xác còn có thể chạy nhảy loạn xạ, thì việc trên người cô mọc vảy có gì là không thể chấp nhận chứ? Trên đời này còn có dị loại như Triệu Cửu Đình tồn tại, thì mình cũng đâu còn cô đơn! Cô không khỏi nảy sinh ý nghĩ muốn được ôm ấp sưởi ấm.

...

"Cửu Đình, Cửu Đình, đi theo tôi..."

Giọng hát nhỏ nhẹ, tinh tế, giống như đang ngân nga một khúc ca dao cổ, Tô Thanh Lê đi đằng trước, Triệu Cửu Đình nhảy nhót theo sau. Dưới màn đêm mờ ảo, hai người trở về tổ ấm của mình.

Chân thành cảm ơn bạn đã đọc bản dịch này, một sản phẩm của truyen.free.