(Đã dịch) Đêm Tân Hôn Gặp Tà Ngộ Hại, Ta Bị Lão Bà Dưỡng Thi - Chương 440: Chân tướng ( Ba )
"Nếu tổ thi không bỏ đi thì hay biết mấy."
Triệu Cửu Đình cảm thấy mình chưa lớn tuổi đến mức tự xưng là "gia", nghe có vẻ cổ lỗ sĩ.
"Anh ở Triệu gia cũng đâu phải đời ông nội."
Tô Thanh Lê dùng ngón tay vuốt cằm Triệu Cửu Đình, trêu chọc một câu.
Về phần cách xưng hô thì kỳ thật cũng không quá quan trọng, đây chỉ là những suy nghĩ của nàng về đẳng cấp của thi biến. Bởi lẽ trên đời này ắt sẽ có cương thi đầu tiên, trở thành Thủy Tổ.
Dựa theo truyền thuyết dân gian, Thủy Tổ chắc chắn là kẻ lợi hại nhất.
Ngay cả cương thi Hạn Bạt cũng bắt nguồn từ Thủy Tổ, chứ không phải tự nhiên thi biến mà thành.
Tô Thanh Lê thậm chí còn muốn viết một bài luận văn, nghiên cứu về khởi nguồn của cương thi.
"Lão bà, ta nghe gia gia nói, trong thi sơn chôn giấu cỗ cương thi đầu tiên trên đời. Em nói xem, có khi nào đó chính là ta không?"
Triệu Cửu Đình dựa vào những manh mối thu thập được trong khoảng thời gian này, đưa ra suy đoán về thân thế của mình.
Tô Thanh Lê nhẹ nhàng gật đầu, nàng cũng hoài nghi như vậy.
Gia gia Triệu Thất Đấu cùng Thai Thần đã liên thủ, dùng phương thức luân hồi chuyển thế để cỗ cương thi đầu tiên trong thi sơn đầu thai vào bụng Triệu Khương, biến thành một người sống.
Đây chính là thân thế của Triệu Cửu Đình.
Dùng cách này, họ có thể phong ấn thực thể đáng sợ [tổ thi] vào Nhân Thế Gian.
Mục đích là để trông giữ mộ, đảm bảo những thi thể trong thi sơn sẽ không bị tổ thi ảnh hưởng mà gây ra thi triều quy mô lớn.
"Cửu Đình, anh chắc chắn là thánh thể cương thi bẩm sinh, mới có thể trong vòng một năm từ tử thi thi biến thành Hạn Bạt."
Ngón tay mềm mại của Tô Thanh Lê từ đầu đến cuối vẫn vuốt ve cơ thể chồng, yêu thích không rời.
"Nhưng ta hoàn toàn không có ký ức gì về chuyện này." Triệu Cửu Đình nhíu mày, cái gọi là [cỗ cương thi đầu tiên trên đời] chỉ là lời nói của gia gia Triệu Thất Đấu.
Mà Triệu Cửu Đình từ đầu đến cuối đều cảm thấy, hắn chỉ là một người bình thường bị "lão bà" giết chết.
Chỉ có điều, hắn có thể tăng điểm, nên mới thi biến nhanh như vậy.
Đương nhiên, cũng không thể thiếu Dưỡng thi thuật của lão bà.
"Có lẽ [tổ thi] bản thân vốn không có ý thức, đơn thuần chỉ là một bộ thi thể, tách biệt khỏi linh hồn."
Tô Thanh Lê đưa ra một ý tưởng mang tính xây dựng, nói:
"Còn anh, là sau khi tổ thi đầu thai luân hồi, trong cơ thể mới sinh ra ý thức mới."
Lời giải thích này, Triệu Cửu Đình cũng cảm thấy khá hợp lý, nhưng lại có chút bực bội nói:
"Lão bà, nếu như dựa theo tưởng tượng của em, Xi Vưu cũng hẳn là tổ thi đầu thai mà sinh ra sinh mệnh mới, tương đương với một kiếp trước nào đó của ta."
"Vậy thì có một nghịch lý."
"Nếu tổ thi đã đầu thai thành Xi Vưu, thi thể của nó đáng lẽ phải biến mất từ lâu rồi, làm sao lại sau mấy ngàn năm lại đầu thai thành ta được?"
Nếu tổ thi là cỗ cương thi đầu tiên trên thế giới, thì hẳn là chỉ có một bộ.
Đây là điều Triệu Cửu Đình cảm thấy mâu thuẫn: tổ thi chỉ có một bộ, cũng chỉ có thể đầu thai một lần.
Lần thứ hai, thứ ba... làm sao mà được?
Khi Triệu Cửu Đình hỏi ra vấn đề này, trong não tủy vàng của hắn đã có những suy luận sơ bộ,
Nhưng hắn vẫn muốn nghe ý kiến của lão bà Tô Thanh Lê.
"Có lẽ, tổ thi ở khắp mọi nơi, tựa như linh hồn của nó vậy."
"Cửu Đình, có một câu chuyện thần thoại có thể giải thích hoàn hảo sự tồn tại của Tổ thi."
Tô Thanh Lê rất am hiểu về truyền thuyết dân gian và thần thoại, nàng đang định nói ra,
Triệu Cửu Đình nhìn vào mắt nàng, hai người đồng thanh nói:
"Bàn Cổ khai thiên."
Nói xong bốn chữ này, hai vợ chồng đều trầm mặc.
Là truyền thuyết nổi tiếng, ai ai cũng biết.
Cho nên cũng chẳng có gì đáng để giải thích thêm.
...
Triệu Cửu Đình đang suy nghĩ, con ngươi màu bích lục hơi thất thần.
Mà Tô Thanh Lê cũng đang suy nghĩ, nàng đang nghĩ chồng mình đang suy nghĩ gì?
Trong não tủy vàng, dập dềnh ánh sáng quỷ dị...
Tô Thanh Lê không chỉ có thể nhìn thấy trái tim Triệu Cửu Đình, mà còn có thể nhìn thấy não của chàng.
Đây là sự thuận tiện khi nàng là Dưỡng Thi Nhân.
Thế nhưng, nhìn thấy tim và não không có nghĩa là nàng có thể đọc được suy nghĩ của thi thể, cho nên cũng không thể hoàn toàn nắm bắt được những suy nghĩ đang dấy lên trong đầu Triệu Cửu Đình lúc này.
Trong lúc Triệu Cửu Đình yên lặng, Tô Thanh Lê không khỏi hát lên bài thỉnh thần ca.
Nàng từng ở Tam Miêu trấn một thời gian, tìm hiểu sâu về văn hóa Na Vu.
"Bàn Hồ khai thiên đại thần Thánh... Xi Vưu Đế quân thứ hai thần... Toàn do Miêu Phụ nếm bách thảo... Toại thị khoan gỗ lấy có lửa... ..."
Bài hát này rất dài, Tô Thanh Lê chậm rãi hát, giọng hát uyển chuyển, dễ nghe.
Nàng là đạo sĩ Mao Sơn, trước kia từng học Kinh Vận, từ nhỏ cũng được hun đúc bởi âm nhạc.
Cho nên, khi hát thỉnh thần ca, nghe vô cùng êm tai.
Tựa như tiếng chim hoàng oanh với giọng hát mỹ lệ, nhẹ nhàng thì thầm bên tai Triệu Cửu Đình... Hắn nghe đến mức có chút say mê, như bị hút hồn.
Đợi đến khi Tô Thanh Lê hát xong, nàng liếm môi đã khô.
"Cửu Đình, em nghĩ Thai Thần sở dĩ ngăn cản anh thi biến, để anh dùng phương thức đầu thai chuyển thế, luân hồi ở nhân gian, mục đích chính là để ngăn cản sự ra đời của tổ thi."
"Cho nên, anh là thực thể có khả năng nhất thi biến thành tổ thi."
Tô Thanh Lê trầm mặc một lát, tiếp tục đưa ra suy đoán hợp lý.
Mặc dù đã là lúc rạng sáng, yên lặng như tờ, chính là thời gian ngủ nghỉ,
Nhưng đầu óc nàng có chút phấn khích, không khỏi suy nghĩ những vấn đề này.
"Nhưng em cảm thấy, không chỉ riêng anh, mà bất kỳ bộ cương thi nào cũng đều có tiềm năng thi biến thành tổ thi."
"Một khi có cỗ cương thi nào đó thi biến thành công, phản tổ trở thành tổ thi, thì trên đời sẽ xuất hiện chân chính tổ thi."
"Cỗ cương thi này có thể là anh, cũng có thể là những thi thể khác, tỉ như thi thể của Vương Tử Dạ, Đế Nữ, Huyết Thi Áp Du, Phi Thi Cổn, Nữ Bạt..."
Tô Thanh Lê tiếp tục hoàn thiện suy luận của mình. Mà tất cả những suy đoán này đều được xây dựng trên một điều kiện cơ bản nhất:
Thế giới này tồn tại một bộ Thủy Tổ cương thi.
Kẻ điều khiển chính là linh hồn của Thủy Tổ cương thi.
Mà Triệu Cửu Đình thì là một kiếp luân hồi nào đó. Xét về mặt huyết mạch, xác suất phản tổ của hắn lớn hơn.
Những cương thi còn lại cũng có khả năng thi biến phản tổ, chỉ là huyết mạch càng mỏng, khả năng càng thấp.
"Cửu Đình, hình như em đã đoán được nên làm thế nào để thi biến trở thành [tổ thi]."
Trong một tia linh cảm chợt lóe lên, Tô Thanh Lê nảy ra một chút ý nghĩ, thẳng thắn nói:
"Còn nhớ mười hai quyền năng mà Huyết Thi Áp Du đã nói không? Trong đó có quyền năng đại diện cho Trường Sinh, cũng có quyền năng đại diện cho Tử Vong."
"Em cảm thấy quyền năng Trường Sinh bắt nguồn từ linh hồn của tổ thi, còn quyền năng Tử Vong thì đến từ thi thể của tổ thi."
"Chính vì sự tồn tại của quyền năng Tử Vong, người sau khi chết mới có khả năng thi biến, mới có sự tồn tại của tà ma."
"Cho nên, muốn phản tổ, vậy thì phải giảm bớt số lượng cương thi trên thế giới. Bởi vì trên mỗi thi thể đã thi biến, ít nhiều đều tồn tại quyền năng Tử Vong."
"Chỉ cần thu thập tất cả những quyền năng Tử Vong này, cuối cùng dung hợp lại với nhau, hẳn sẽ tạo thành quyền năng Tử Vong hoàn chỉnh nhất."
"Tập hợp đủ tất cả quyền năng Tử Vong, liền có thể phản tổ thành công trở thành tổ thi!"
Tô Thanh Lê nối kết các chi tiết và mạch lạc lại với nhau, giật mình ngồi dậy khỏi người Triệu Cửu Đình, cuối cùng đưa ra kết luận:
"Nói cách khác..."
"Nếu trên đời chỉ còn lại một bộ cương thi cuối cùng, thì nó chính là tổ thi!"
"Cho nên, điều chúng ta cần làm, chính là giết chết tất cả cương thi, hấp thu sức mạnh của chúng."
Nghe có vẻ là một cái kết thúc tốt đẹp.
Cương thi và tà ma đều biến mất, thế giới khôi phục bình yên.
Tô Thanh Lê là một Thiên sư, từ tận đáy lòng nàng kỳ vọng điều đó. Nếu mọi sự kiện quỷ dị đều biến mất, thì con người trên đời có thể sống cuộc đời bình thường.
Nhưng mà, nghĩ kỹ lại thì vô cùng đáng sợ.
Tô Thanh Lê nuốt nước bọt, nghĩ đến một điều đáng sợ tột cùng nào đó.
Cương thi có thể bị tiêu diệt hết không?
Có thể hết chứ!
Cương thi là do người sống sau khi chết thi biến mà thành!
Cho nên muốn tiêu diệt tất cả cương thi, có nghĩa là...
Tô Thanh Lê cuối cùng cũng hiểu vì sao gia gia Triệu Thất Đấu không muốn Triệu Cửu Đình tiếp tục thi biến, mà ngược lại muốn hắn đầu thai luân hồi.
Nguyên nhân rất đơn giản,
Khi tổ thi xuất hiện, có nghĩa là tất cả mọi người trên đời đều đã chết...
***
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức người viết.