Nghe lời chị nói, Krystal từ từ đứng dậy, rồi quay đầu lại, với vẻ mặt trầm mặc, im lặng.

Jessica thở dài, kéo Krystal ngồi xuống mép giường.

“Nói với chị xem nào, sao em lại khóc? Lâm Tàng Phong đã làm gì em à?” Jessica vẫn bình tĩnh hỏi.

“Anh ấy, anh ấy không làm gì cả, chỉ là em có chút nhớ về chuyện cũ mà khóc thôi.” Krystal nhẹ giọng nói.

Jessica bật cười nhìn em gái, “Tự em muốn khóc đấy à? Krystal Soo Jung, chưa trưởng thành sao? Đã hai mươi tuổi rồi cơ mà.”

Krystal nhăn mũi, hờn dỗi nhìn chị, “Chị!”

Jessica cười mỉm, rồi lắc lắc tay nhìn Krystal, ân cần hỏi, “Được rồi, đừng nũng nịu nữa, chị em mình nói chuyện nghiêm túc nào. Nói cho chị biết đi, lần này, là Lâm Tàng Phong lại từ chối em nữa sao, hay là anh ta và Tae Yeon đã đến với nhau rồi?”

Krystal lắc đầu, cắn môi nói, “Đều không phải.”

Jessica nghi hoặc nhíu mày, rồi liền tiếp tục hỏi, “Vậy mối quan hệ của em với anh ta thế nào rồi? Vẫn cứ như vậy sao? Em tiến anh ta lùi? Anh ta vẫn né tránh em à, thật sao?”

Krystal nhẹ nhàng lắc đầu, “Chị ơi, anh ấy, đã bắt đầu tới gần em rồi.”

Jessica thở dài bất lực, “Vậy em khóc cái gì chứ? Sốt ruột à? Sốt ruột vì anh ấy vẫn chưa chịu đến với em sao?”

Krystal cười khổ, “Chị ơi, sốt ruột gì đâu chị, sao qua lời chị nói em cứ như cô con gái ế chồng không gả đi được vậy...”

Jessica tức giận lườm cô bé một cái, “Là chị muốn nghĩ như thế sao? Krystal Soo Jung, em cũng phải xem lại hành vi của mình chứ, nào là chủ động tỏ tình, nào là đủ thứ lo lắng, em nói xem, có điểm nào em làm mà không giống như sợ mình không lấy được chồng không?”

Krystal lè lưỡi tinh nghịch, rồi nhẹ nhàng tựa vào vai Jessica, mở miệng với chút bất lực, giọng nói mang theo sự u uất khác lạ, “Chị ơi, em chỉ là đột nhiên nghĩ đến ngày xưa... Ngày xưa thật tốt biết bao, cuộc sống khi đó thật giản đơn, cứ nghĩ mình sẽ tìm được một người bạn trai như Johnny Depp. Dù cho cảm thấy không hợp, cũng có thể dễ dàng kết thúc, rồi tiếp tục một cuộc tình khác, cho đến khi tìm được người phù hợp. Thế nhưng, có phải kiếp trước em đã làm gì sai không, mà kiếp này khởi đầu tình cảm của em lại cao đến thế? Nếu tình yêu không bắt đầu thì thôi, nhưng ngay từ đầu, em đã gặp một người khiến mình có cảm xúc sâu sắc. Trớ trêu thay, người đặc biệt này lại hoàn toàn đối lập với hình mẫu lý tưởng của em. Nhưng dù có đối lập đến mấy đi nữa thì sao? Khi em thực sự gặp anh ấy, em mới nhận ra, hình mẫu lý tưởng ngày trước chỉ là suy nghĩ phản kháng với cuộc sống lúc bấy giờ. Nếu thực sự muốn sống cả đời với m��t người như thế, em không thể nào tưởng tượng được tương lai sẽ ra sao. Nhưng mà, chỉ cần nghĩ đến nếu được sống cả đời với Tàng Phong, em lại có thể ngay lập tức hình dung ra vô số tương lai tươi đẹp, những tương lai ấy dường như phát ra ánh sáng ngay cả trong giấc mơ. Em nghĩ, Tàng Phong mang đến cho em không chỉ là những cảm xúc vui buồn, mà hơn hết, anh ấy khiến em trưởng thành, khiến em hiểu rằng, đời người không phải là sự hứng thú nhất thời, mà là một chặng đường dài của sự trưởng thành. Có lúc đắng chát đến phát khóc, có lúc ngọt ngào lại khiến người ta vui sướng đến không thể kìm nén. Cho nên hôm nay em khóc, là vì muốn thổ lộ, muốn giãi bày, để những dồn nén bấy lâu có thể tuôn trào ra, và cách để giãi bày ấy, chính là nước mắt. Em thật xin lỗi, đã để chị phải lo lắng.”

Jessica nhẹ nhàng mỉm cười, đưa tay đặt lên vai, xoa đầu em gái, khẽ cảm thán, “Soo Jung à, cuối cùng em cũng đã trưởng thành.”

“Chị ơi, hóa ra trong mắt chị, em vẫn luôn là một cô bé sao?” Krystal chu môi.

Jessica bật cười gật đầu, “Còn không phải sao? Cô bé ngày xưa ấy thế mà thích chị nhất, còn không cho chị lấy chồng, bảo là muốn cùng chị làm bạn già cả đời. Nhưng bây giờ thì sao, em có người trong mộng rồi, em cũng chẳng muốn ở bên cạnh chị làm bà cô già nữa.”

Krystal sửng sốt, rồi rời khỏi vai Jessica, cúi đầu, ngượng ngùng nói, “Em xin lỗi, chị...”

“Ôi dào, xin lỗi gì chứ.” Jessica giả vờ cằn nhằn một chút, rồi nhẹ nhàng nâng khuôn mặt nhỏ nhắn của Krystal lên, nhìn em ấy với vẻ mặt dịu dàng, nói, “Ngày trước khi em còn bé, những gì em nói, những gì em làm, chị đều thấy rất quen thuộc, vì chị cũng từng như thế, thích độc lập, thích tìm kiếm sự kích thích. Thế nhưng may mắn là, khi chị làm những điều đó, bố luôn bảo vệ chị, để chị không phải chịu bất cứ tổn thương nào, và cũng để chị dần dần trưởng thành. Bây giờ đến lượt em, chị cảm thấy mình cũng nên giống bố để bảo vệ em, nhưng thật không ngờ, lại có người đã nhanh chân đến trước. Anh ấy đã bảo vệ em rất tốt, và cũng khiến em thực sự bắt đầu trưởng thành. Anh ấy là người bạn đời, là người tốt nhất em gặp được ở độ tuổi đẹp nhất. Đây là một điều vô cùng may mắn trong đời người. Cho nên chị chúc phúc em, chúc phúc hai đứa đến với nhau, và cũng chúc phúc hai đứa, sẽ đi đến một tương lai đẹp đẽ nhất.”

Mắt Krystal lại đỏ hoe trong nháy mắt.

“Được rồi, không phải đã nói là trưởng thành rồi sao? Sao lại khóc nữa vậy?” Jessica cười nhìn em gái.

“Chị...” Krystal cuối cùng không nhịn được nữa, liền vùi đầu vào lòng Jessica. Cô bé không khóc, chỉ ôm chặt lấy Jessica, rất siết chặt.

Cái ôm, là một trong những cách biểu đạt tình cảm trực tiếp nhất của con người.

Jessica khẽ cười, vỗ nhẹ lưng em, giống như đang vỗ về một đứa trẻ đang ngủ say, động tác rất dịu dàng.

Chỉ là, không hiểu sao, chị ấy bỗng nhiên có chút ao ước em gái mình.

Chẳng hạn như cái may mắn ấy.

Hiện tại, cũng là độ tuổi đẹp nhất của chị ấy.

Thế người bạn đời của chị ấy đâu?

Dường như, ở tận cuối chân trời.

“Tae Yeon này, em cứ trầm mặc như vậy thật sự ổn sao?”

Trên đường về ký túc xá SNSD, Sunny bình tĩnh lái xe, chỉ liếc nhìn Tae Yeon vẫn đang trầm mặc, cuối cùng không nhịn được liền cất lời hỏi một câu.

Tae Yeon liếc nhìn Sunny đầy vẻ hiển nhiên, “Rất tốt chứ sao, ít nhất không cần bị chị trêu chọc nữa.”

Sunny nh��u mày, “Bận tâm chuyện này làm gì chứ, chị em mình tuy không phải chị em ruột, nhưng tình cảm bao năm, chị coi em như người thân, đúng không? Chị trêu hai câu mà em đã không chịu được rồi à?”

“Không phải là không chịu được.” Tae Yeon nhẹ nhàng lắc đầu, “Nếu em thực sự đến với anh ấy, em có trêu chọc cũng không sao, em không những không giận, mà còn rất vui nữa. Thế nhưng, em vẫn chưa đến được với anh ấy, trong lòng anh ấy vẫn còn chứa đựng quá nhiều chuyện, là những ký ức đau buồn của quá khứ. Những chuyện đã qua đó khiến em không thể bước vào trái tim anh ấy. Điều này khiến em rất khó chịu, đau khổ đến mức cuối cùng, em lại bắt đầu tự lừa dối chính mình. Em tự nhủ rằng anh ấy không có quá khứ nào cả, và em với anh ấy chỉ còn cách nhau một bước. Tuy rằng vẫn còn thiếu bước đó, nhưng thế cũng đủ để em an tâm chờ đợi bên cạnh anh ấy, tận hưởng cảm giác ấm áp đó rồi. Thế nhưng Sunny à, em có biết lời trêu chọc của em có ý nghĩa gì không? Nó giống như khi em đang mơ đẹp, em bỗng nhiên hắt một chậu nước lạnh vào. Trong khoảnh khắc, mọi giấc mơ đẹp đều tan vỡ. Những lời trêu chọc của em luôn nhắc nhở em rằng, em với anh ấy không phải là cặp đôi có thể đùa cợt như chị vẫn nói, mà em với anh ấy cách nhau xa vời, hơn cả một bước. Và em cũng cứ như đang nhắc nhở em rằng, quá khứ thì mãi là quá khứ, còn có một thứ tình yêu đích thực, không phải dành cho em.”

Sunny từ từ mở to mắt, giọng nói dần mang theo vẻ áy náy, “Chị, chị không có ý đó, chị chỉ là đơn thuần trêu đùa thôi, chị thật không nghĩ là sẽ khiến em khó xử đến vậy...”

Tae Yeon cười nhẹ vẻ không bận tâm, “Em biết Sunny không có ác ý, như chị nói, tình cảm bao năm đã khiến chị em mình thành người thân, chị chỉ là muốn bồi đắp thêm tình cảm của chúng ta thôi. Nhưng em có tính cách quá kỳ lạ, dã tâm cũng quá lớn, muốn chiếm lấy anh ấy một cách trọn vẹn...”

“Dù là tự lừa dối chính mình đi chăng nữa.”

Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép trái phép.