Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 135: Đưa cho ngươi yêu một mực rất im lặng (trung)

Vở kịch đã đến hồi kết.

Krystal nhẹ nhàng đánh thức Lâm Tàng Phong đang ngủ say.

"Tàng Phong, dậy đi, chúng ta phải đi rồi."

Lâm Tàng Phong mơ màng mở đôi mắt ngái ngủ, cảm giác chỗ mình đang gối lên hơi nhỏ nhắn nhưng lại vô cùng thoải mái, còn thoảng mùi thơm đặc trưng của con gái. Điều này khiến hắn không khỏi hoài nghi, liệu mình có đang nằm mơ không.

Ch�� chớp mắt mấy cái, hắn nhìn thấy vài sợi tóc, rồi cả chiếc cổ thon dài như thiên nga của cô gái. Ngây người một lúc, hắn mới kịp phản ứng, hóa ra mình lại dựa vào vai người ta ngủ say đến thế.

Vội vàng đứng dậy, hắn cười gượng gạo, có chút lúng túng nói: "Thật xin lỗi nhé, Krystal, đầu anh nặng thế này dựa vào vai em chắc vất vả lắm đúng không?"

Krystal mỉm cười lắc đầu: "A ni, không hề vất vả chút nào, ngược lại em thấy rất an tâm."

Lâm Tàng Phong gãi đầu, vẫn còn chút ngượng ngùng. Sau đó, hắn lấy điện thoại ra xem giờ, đã sáu giờ chiều.

Hắn xoay xoay cổ, có chút tự trách: "Vậy mà đã giờ này rồi, anh đúng là quá sơ suất. Không được, phải nhanh chóng đưa em đi ăn gì đó, em bị huyết áp thấp, không thể để bụng đói!"

Krystal khẽ cười: "Nói như thể anh không phải vậy ấy. Thôi được rồi, không sao đâu, cả ngày hôm nay chúng ta đâu có vận động gì mạnh mẽ. Anh đừng lo, mình cứ từ từ rồi đi, được không?"

Lâm Tàng Phong lắc đầu, kéo cổ tay Krystal đi thẳng, chẳng có ý muốn thương lượng gì cả: "Không được, em nói cho anh biết em muốn ăn gì, chúng ta đi luôn."

"..." Krystal có chút bất đắc dĩ thở dài, rồi nói: "Tìm gì đó ăn ngay trong công viên trò chơi thôi, em vẫn chưa muốn đi đâu..."

Lâm Tàng Phong ngẩn người: "Trời tối rồi, còn gì có thể chơi được nữa sao?"

Krystal mỉm cười, ánh mắt lộ vẻ thần bí: "Đương nhiên là có chứ. Dù sao đến lúc đó anh sẽ biết thôi, bây giờ chúng ta đi ăn trước đã."

Nói rồi, cô hơi nhảy cẫng lên, kéo Lâm Tàng Phong ra ngoài.

...

"Tae Yeon này, họ đi rồi."

"Ừm, tớ nhìn thấy."

"Vậy cậu còn đứng đây làm gì?"

"Thế cậu bảo tớ phải ra ngoài thế nào? Dù có ra được thì nên giải thích ra sao đây?"

Sau khi Lâm Tàng Phong và Krystal rời đi, hai cô nàng nấm lùn nhìn theo bóng lưng họ rồi bắt đầu đối thoại.

Sunny bất đắc dĩ thở dài: "Bình thường cậu trông thông minh lắm mà, sao đến đây lại ngốc nghếch thế hả? Cậu không thể nói là cậu tập luyện xong rồi hẹn tớ đến đây giải khuây một chút, sau đó lại tình cờ gặp họ ở đây sao? Đơn giản thế mà cậu còn xoắn xuýt?"

Tae Yeon nhăn nhăn hàng lông mày bé nhỏ: "Quá, quá giả tạo đi, sao có thể tình cờ như vậy chứ, chính tớ còn chẳng tin..."

Sunny cắn môi nói: "Này, cái lý do này, không chỉ cậu, tớ, mà cả đối thủ cạnh tranh của cậu là Krystal cũng sẽ không tin đâu, thậm chí Krystal chỉ cần nhìn một cái là biết cậu đang nói dối. Thế nhưng nếu lừa được Lâm Tàng Phong thì chẳng phải được rồi sao? Cậu không phải nói anh ta là đồ ngốc à? Chỉ cần lừa được anh ta, cậu có thể yên tâm ở lại, để hai người không có cơ hội ở riêng với nhau!"

"Thế nhưng mà, thế nhưng mà cũng quá..." Tae Yeon do dự, thần sắc giằng xé.

"Quá ngượng ngùng đúng không? Không bỏ được mặt mũi đúng không?" Sunny hỏi lại với vẻ mặt bình thản.

Tae Yeon khẽ gật đầu.

"Vậy cậu cứ đứng mà nhìn đi." Sunny bất lực nhún vai, cuối cùng đành chịu.

Tae Yeon sững sờ một chút, rồi từ từ cúi đầu xuống, cắn răng nói: "Được... Tớ đi."

"Thế mới phải chứ."

Sunny ôm lấy cánh tay Tae Yeon, rồi kéo cô đi tới, vừa đi vừa mở miệng với vẻ mặt phàn nàn: "Thế nhưng, trước khi đi gặp họ, chúng ta có thể ăn gì đó trước được không, tớ đói lắm rồi!"

Tae Yeon bất đắc dĩ gật đầu: "Được, chúng ta đi ăn trước đã."

"Cậu mời đấy nhé!" Sunny thừa cơ yêu cầu.

"Đành chịu..." Tae Yeon bất lực đáp lại.

...

Nửa giờ sau.

Krystal kéo Lâm Tàng Phong với vẻ mặt im lặng đi vào rạp chiếu phim trong công viên trò chơi.

Đứng trước cửa rạp chiếu phim nhộn nhịp, trong mắt Krystal ánh lên chút hoài niệm, nhớ về lần đầu tiên cùng anh xem phim, nhớ về những tâm sự mà anh khó nói ra...

Biết bao kỷ niệm xưa cũ, dù có nước mắt, có chua xót, nhưng chung quy vẫn là những điều khiến người ta vui vẻ.

Và sau này, cô cũng sẽ cùng anh xem thêm nhiều bộ phim nữa, và anh cũng sẽ kể hết mọi tâm sự cho cô nghe. Cô tin chắc, tin chắc ngày đó nhất định sẽ đến.

Chỉ là, khi cô đang mơ mộng về một tương lai tươi đẹp, vẻ mặt im lặng và bất đắc dĩ của Lâm Tàng Phong càng lúc càng rõ rệt.

Cuối cùng, hắn không nhịn được nhìn gương mặt xinh đẹp của Krystal đang nhìn mình rồi lên tiếng: "Anh nói này Jung hai sao, em chỉ ăn mỗi chút bánh mì với sữa bò liệu có đủ không?"

Krystal khẽ lắc đầu, rồi trấn an ôm lấy cánh tay hắn, giọng nói mang theo chút nũng nịu: "Em là một nữ thần đấy chứ, để có một vóc dáng khiến anh kinh ngạc, em phải kiêng khem ăn uống chứ? Đây là điều bắt buộc đối với những người làm thần tượng như bọn em, anh đừng lo lắng."

Lâm Tàng Phong kiên định lắc đầu: "Anh không cần vóc dáng của em khiến anh kinh ngạc, tâm hồn em đã đủ khiến anh phải kinh ngạc rồi. Đi, chúng ta đi ăn thêm chút gì đó."

Krystal cười nhìn hắn: "Ôi trời, Tàng Phong ssi, nếu em chưa ăn no thì lấy đâu ra sức mà kéo anh đi dạo chứ? Anh chưa xem chương trình giải trí của em với chị gái sao? Em là kiểu người không ăn no thì không dừng lại đâu, anh nhìn em bây giờ này, không dừng lại này, có nghĩa là em đã ăn no rồi, cho nên..."

Nói đến đây, Krystal dừng lại một chút, sau đó lại kéo Lâm Tàng Phong đi tiếp: "Cho nên, đừng lãng phí thời gian, chúng ta xem một bộ phim đi. Sau khi ra ngoài, cảnh sắc lúc đó sẽ thật tuyệt."

Lâm Tàng Phong nghi hoặc hỏi: "Cảnh sắc nào? Chính là cái nơi em nói trời tối rồi m�� vẫn có thể chơi được sao?"

"Đừng nóng vội, xem phim trước đã." Krystal cười nói, vẻ mặt rất thần bí.

"Tốt thôi..." Lâm Tàng Phong thở dài, bất đắc dĩ gật đầu.

Thế là, hai người cuối cùng cũng đi vào rạp chiếu phim.

...

Mà ngay khoảnh khắc hai người vừa đi vào, Tae Yeon và Sunny cũng đã ăn xong và chạy đến. Lúc này, hai ng��ời nhìn rạp chiếu phim, không hẹn mà cùng nhìn nhau, rồi im lặng bước vào.

Vừa bước vào, đập vào mắt là hàng dài người xếp hàng mua vé. Hai cô nàng nấm lùn khẽ che giấu thân phận, rồi nhanh chóng đi theo vào hàng sau Lâm Tàng Phong và Krystal, cách nhau ba bốn người.

...

Lâm Tàng Phong và Krystal mua vé xong liền đi vào phòng chiếu. Cách ba bốn người, cuối cùng cũng đến lượt Tae Yeon và Sunny.

Lúc này, hai người đứng trước quầy, nhìn nhau.

"Sunny, vừa nãy cậu có nhìn thấy họ mua vé xem bộ phim nào không?"

"Không có..."

"Vậy phải làm sao bây giờ..."

Trong lúc hai người đang ưu sầu, người bán vé mỉm cười nhìn hai cô nàng nấm lùn và lên tiếng:

"Xin hỏi hai quý cô muốn xem bộ phim gì ạ? Hôm nay có suất chiếu đặc biệt về những câu chuyện xưa, cho nên..."

Lời người bán vé chưa dứt, Tae Yeon đã ngay lập tức ngắt lời cô ấy: "Xin lỗi, cô có thể cho chúng tôi biết, cặp nam nữ đứng trước chúng tôi bốn chỗ, họ đã mua vé xem suất nào không ạ?"

Người bán vé sững sờ, rồi gật đầu: "Vâng, hai vị khách vừa rồi đã mua vé xem chính bộ phim này ạ."

Nói rồi, người bán vé đẩy chiếc máy tính bảng trong tay ra cho hai cô nàng nấm lùn xem.

Hai cô nàng nấm lùn lập tức xúm lại ghé đầu nhỏ nhìn sang.

Trên máy tính bảng là ảnh quảng cáo của một bộ phim.

Một ông chú và một cô bé ôm chậu cây vạn niên thanh.

Tên phim: «The Professional»

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, góp nhặt những khoảnh khắc đẹp trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free