Thấy Tae Yeon đã bình tâm trở lại, Lâm Tàng Phong ngập ngừng hỏi.

"Thế rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Ai ức hiếp em vậy? Nói cho anh biết, anh sẽ giúp em đòi lại công bằng."

Tae Yeon mím môi, "Không có ai bắt nạt em cả, em, em chỉ là tự nhiên muốn khóc thôi..."

Lâm Tàng Phong ngẩn người, tự nhiên muốn khóc ư? Lại có chuyện thế này sao?

Thế là, ngay sau đó, Lâm Tàng Phong rốt cuộc không nhịn được mà quay sang mắng Tae Yeon.

"Oa, Kim Tae Yeon, em có dám đưa ra một cái lý do nào nghe hợp lý hơn không? Muốn khóc? Tùy tiện vậy sao?"

Tae Yeon bĩu môi, gượng gạo quay mặt đi, "Không tin thì thôi..."

"Em cứ nói đi, anh thật sự không tin đâu. Không nói chứ gì?" Lâm Tàng Phong bướng bỉnh nhìn Tae Yeon, "Không nói thì anh sẽ hỏi Tiểu Ha Yeon, anh không tin em có thể giấu anh được!"

Vừa nói dứt lời, Lâm Tàng Phong đã rút điện thoại ra và gọi cho Kim Ha Yeon.

"A!" Tae Yeon cuống quýt, vội vàng giật lấy điện thoại của Lâm Tàng Phong, rồi cúp máy ngay lập tức.

Dưới ánh mắt nghiêm nghị của Lâm Tàng Phong, nàng cuối cùng cũng sợ hãi cúi đầu, "Em, em nói đây..."

Lâm Tàng Phong lúc này mới im lặng nhìn Tae Yeon, vẻ mặt nghiêm trang.

Lúc này, Tae Yeon khẽ mím môi, nét mặt đầy vẻ đè nén khi cất lời.

"Thực ra lần này em về có một mục đích đặc biệt, đó là nói chuyện của chúng ta với bố mẹ, để mẹ ủng hộ chuyện mở cửa hàng cho anh, nghĩ rằng sau này anh trở về sẽ không còn nhiều gánh nặng nữa. Em cứ ngỡ đây là một chuyện rất đơn giản, dễ dàng được chúc phúc, nào ngờ vừa nói cho mẹ nghe thì bà đã kiên quyết phản đối, còn bắt em phải từ bỏ anh..."

Lời nói của Tae Yeon khiến Lâm Tàng Phong lập tức trở nên bình tĩnh, cả người anh trầm lặng như mặt biển trước cơn bão lớn.

Điều này làm Tae Yeon lập tức lo lắng, nàng vội vàng mở lời giải thích tiếp, "Nhưng mà, Tàng Phong, anh đừng lo lắng gì cả, em đã nói rõ thái độ của mình với mẹ rồi, đó là em tuyệt đối sẽ không buông tay anh đâu, cho dù có phải cãi nhau với mẹ, em cũng sẽ không nhượng bộ."

Thế nhưng, khi Tae Yeon dứt lời, Lâm Tàng Phong vẫn không nói gì, vẻ ngoài vẫn tĩnh lặng như mặt biển, không để lộ bất kỳ gợn sóng cảm xúc nào. Tuy vậy, Tae Yeon lại cảm nhận rõ ràng rằng anh đang cố kìm nén và nhẫn nhịn điều gì đó.

Nàng lập tức có chút lo lắng và sợ hãi, "Tàng Phong, anh, anh nói một tiếng được không? Anh cứ như vậy khiến em thật sự rất lo, cũng rất sợ. Phải chăng anh không tin em..."

Nói đến đây, giọng Tae Yeon đã mang đầy vẻ cẩn trọng.

Lâm Tàng Phong lặng lẽ nhìn Tae Yeon, sắc mặt cuối cùng cũng có chút biến đổi. Anh chậm rãi đưa tay ôm lấy Tae Yeon, nhẹ nhàng siết chặt nàng vào lòng.

Hành động bất ngờ của Lâm Tàng Phong khiến Tae Yeon thoáng ngây người. Nhưng ngay sau đó, tảng đá lớn trong lòng nàng cũng dần rơi xuống. Thế là, nàng vòng tay ôm lại Lâm Tàng Phong, rồi nhẹ nhàng tựa đầu nhỏ vào ngực anh, lắng nghe tiếng tim anh đập.

Trong tiếng tim đập mạnh mẽ của anh, Tae Yeon cũng từ từ nghe thấy lời anh nói.

"Đừng một mình đối mặt nữa. Ngày mai, cùng đi Jeonju đi, anh sẽ nói chuyện, anh sẽ trao đổi với dì."

Câu nói ấy khiến Tae Yeon sửng sốt một chút, nhưng ngay lập tức nàng mỉm cười lắc đầu, "Tàng Phong, có lời này của anh là đủ rồi. Nhưng chuyện này cứ để em một mình giải quyết đi, được không? Được anh che chở mãi, em suýt quên mất mình cũng là người lớn rồi. Thế nên lần này, cũng đến lượt em bảo vệ anh."

Lâm Tàng Phong ngẩn người, mãi một lúc sau anh mới lặng lẽ cất lời, nói một câu cảm ơn, "Tae Yeon, cảm ơn em."

Tae Yeon khẽ cười trong vòng tay anh, rồi ngẩng đầu nhỏ, dịu dàng nhìn Lâm Tàng Phong, "Ồ ~ Tàng Phong nhà mình khách sáo quá nha, khách sáo như trẻ con vậy."

"Em đang chọc anh vui sao?" Lâm Tàng Phong nở một nụ cười, dịu giọng hỏi.

Tae Yeon khẽ gật đầu, "Ừm, giống như anh chọc em vui vậy. Thế nhưng, hình như em thất bại rồi..."

Lâm Tàng Phong lắc đầu, vươn tay vuốt lại những sợi tóc mai cho Tae Yeon, "Tae Yeon, em không hề thất bại. Giờ phút này, anh rất vui."

Ánh mắt Tae Yeon thoáng xao động. Nàng biết, Lâm Tàng Phong đang nói dối, anh đang che giấu cảm xúc thật của mình. Nhưng nàng không vạch trần, chỉ nhẹ nhàng đưa tay vuốt ve gương mặt anh. Lúc này, nàng cảm thấy một sự quen thuộc kỳ lạ, bởi nàng có thể cảm nhận được nội tâm anh, giống hệt với chính mình rất lâu trước đây: trầm mặc, thu mình, nhẫn nhịn, đè nén, và run rẩy giữa gió lạnh.

Nàng thầm nghĩ, mình nhất định phải làm gì đó. Nhưng làm gì đây?

"Tàng Phong, anh còn nhớ đã hứa với em bốn điều ước không?"

"Ừm, anh nhớ."

"Vậy thì, nhân lúc Tàng Phong nhà mình đang vui vẻ, em sẽ dùng điều ước thứ hai nhé: đưa em đi du lịch, được không?"

Vừa nói, Tae Yeon vừa ngẩng đầu nhìn Lâm Tàng Phong, đôi mắt sáng như sao.

Đúng vậy, nàng muốn đưa anh chạy trốn khỏi nơi đây, rời khỏi thành phố này, rời khỏi đất nước này, thoát khỏi không gian đầy áp lực đang đè nặng lên cả hai.

Khi họ đã rời xa mọi thứ, giấc mơ từng hẹn ước chắc chắn sẽ bắt đầu trở thành hiện thực.

Và khi nàng nghĩ như vậy, nàng cũng cuối cùng nghe thấy tiếng Lâm Tàng Phong cười đồng ý.

Và khi nhìn vào mắt anh, nàng thấy chúng vẫn trong trẻo như lần đầu gặp gỡ.

Phải rồi, đây chính là chàng trai của nàng.

. . .

Chúng ta chạy trốn, chúng ta nép vào nhau, trong lúc giằng co, chúng ta tìm thấy sự an ủi và ôm ấp từ đối phương, kiếm tìm những mảnh vỡ của giấc mơ đang dần tan biến.

. . .

Kim gia ở Jeonju.

Lúc này, Kim gia thật yên ắng. Bà Kim ngồi một mình trên ghế sofa xem tivi, nhưng dù màn hình vẫn nhấp nháy những hình ảnh, bà lại cứ ngẩn ngơ.

Đêm đã về khuya, cô con gái út cũng đã ngủ. Trong căn phòng khách rộng lớn, chỉ còn lại một mình bà.

Giờ phút này, bà ngơ ngẩn giơ bàn tay trái, bàn tay đã đánh con gái mình hôm nay, đồng thời ngơ ngẩn hồi tưởng lại những lời nói và ánh mắt quật cường của con bé.

Dường như có điều gì đó đang thay đổi.

Bà dường như cũng có thể mường tượng được tương lai: cảnh Lâm Tàng Phong cưới con gái mình, cảnh hai cha con Lâm Qua và Lâm Tàng Phong cười lạnh, và cảnh một ngày nào đó mọi chuyện bị phơi bày, con trai, con gái sẽ nhìn mình bằng ánh mắt xa lạ...

Bà bỗng rùng mình.

Phải ngăn cản tất cả, nhất định phải ngăn cản tất cả!

Bà run rẩy cầm điện thoại, sau khi cố gắng trấn tĩnh lại, bà bấm số của một người.

Điện thoại nhanh chóng được kết nối. Bà Jung mở lời trước, giọng bà tràn đầy sự kích động và mong chờ.

"Chị Moon Su, là em đây. Lời hứa năm xưa chị nói sẽ giúp em một lần, bây giờ còn thực hiện được không?"

Đầu dây bên kia im lặng trong chốc lát, rồi một giọng nữ trang trọng vang lên.

"Được thôi, cứ nói đi, Jung In."

"Vâng, là như thế này ạ, em hy vọng chị Moon Su..."

. . .

Seoul, một căn hộ nọ.

Chủ nhân căn hộ này là Kai. Lúc này, anh ta đang nhìn màn hình máy tính, nơi phóng to vài tấm ảnh rõ ràng về Krystal và Jack – khi thì sánh bước bên nhau, khi thì ôm ấp, hoặc xuất hiện trước mặt khách khứa. Trong mắt anh ta lóe lên vẻ tối tăm đầy ẩn ý.

Cứ liên tục nhấp chuột, xem đi xem lại những tấm hình đó, Kai không ngừng nở nụ cười lạnh lùng, "Soo Jung à, đừng trách tôi hủy hoại em. Chuyện này, tất cả đều là em tự chuốc lấy!"

Vừa tự lẩm bẩm, anh ta vừa đóng gói gửi những tấm hình này đến một hòm thư bí ẩn. Sau đó, anh ta xóa sạch tất cả ảnh liên quan đến Krystal khỏi máy tính của mình. Hoàn tất mọi việc, anh ta lại nở nụ cười lạnh, trong mắt lóe lên vẻ chờ đợi âm u.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ truyen.free.