Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 333: Bộ dáng

Máy bay của Lâm Tàng Phong hạ cánh vào khoảng chín giờ sáng.

Khổng Ha Đông đã lái xe đến đón cậu.

Vừa thấy cậu bước tới, Khổng Ha Đông liền vội xuống xe, cung kính đón cậu.

Thế là, sau khi gặp mặt, Lâm Tàng Phong bất đắc dĩ nhìn anh ta: "Anh bắt taxi về cũng được, thực sự không tiện thì gọi một ai đó đến là được rồi, sao lại tự mình đến? Cậu không biết khi tôi vắng mặt, cậu chính là người quản lý sao?"

Khổng Ha Đông vội vàng khoát tay, thần sắc cũng có chút cười khổ: "Đến đón Đại biểu Nim là tâm nguyện của tôi, giao cho người khác tôi không yên tâm. Hơn nữa, Đại biểu Nim ngàn vạn đừng nói chuyện ngài vắng mặt thì tôi là người quản lý. Điều này sẽ khiến nhiều người nảy sinh tư tâm, tôi không muốn phải phiền lòng vì những suy nghĩ đó, cũng không muốn vì những tư tâm này mà ảnh hưởng đến sự tín nhiệm của Đại biểu Nim dành cho tôi."

Khổng Ha Đông nói đến đây, giọng điệu trở nên rất chân thành. Lâm Tàng Phong sững sờ một chút, mãi một lúc sau mới bật cười bất đắc dĩ: "Được rồi, là tôi không để ý. Vậy sau này tôi sẽ không nói những điều này nữa, không làm cậu khó xử. Nhưng có một số việc sẽ không thay đổi, đó chính là chuyện của Tụ Nghĩa. Khi tôi vắng mặt, cậu vẫn phải lo liệu, cậu rõ chưa?"

Khổng Ha Đông nghiêm túc gật đầu, sau đó khẽ cúi người: "Tôi minh bạch, Đại biểu Nim, nhất định sẽ không để ngài thất vọng."

"Ừm, vậy là tốt rồi. Giờ thì đưa t��i đến hội trường XX đi, sau khi đến đó, cậu cứ tiếp tục công việc của mình."

"Vâng, Đại biểu Nim."

Nói rồi, Khổng Ha Đông và Lâm Tàng Phong lên xe, chiếc xe khởi động rồi lăn bánh về phía nơi Krystal đang ở.

***

Trên đường đi, Lâm Tàng Phong lại chợt nghĩ đến vài chuyện, liền mở lời hỏi Khổng Ha Đông.

"Khổng Ha Đông, những tài liệu về vi phạm hợp đồng, tiền bồi thường hợp đồng, và cả hợp đồng mới, đều đã giao cho Lâm Tứ rồi chứ?"

Khổng Ha Đông gật đầu: "Vâng, thưa Đại biểu Nim. Hôm qua sau khi ngài gọi điện thoại, tôi đã nhanh chóng chuẩn bị mọi thứ và giao ngay cho Lâm Tứ ssi. Sáng nay bảy giờ, cậu ấy đến S.M. Khoảng nửa giờ sau, cậu ấy gọi điện đến báo rằng Kim tổng biên tập của S.M đã tiếp nhận hợp đồng mới cùng lời xin lỗi của ngài. Còn các văn bản về việc vi phạm hợp đồng và tiền bồi thường thì ông ấy đã vô điều kiện trả lại. Khi trả lại, Kim tổng biên tập còn đặc biệt nhờ Lâm Tứ ssi chuyển lời đến ngài. Nhưng lúc đó ngài đang trên máy bay, nên Lâm Tứ ssi đã nói lại với tôi để tôi chuyển lời đến ngài."

"Đại ý lời ông ấy nói là: Đại biểu Nim không tự dưng đột ngột như vậy, hẳn là có chuyện gì đó, nhưng ông ấy sẽ không hỏi, vì đó là chuyện riêng của lớp trẻ các ngài. Về vi phạm hợp đồng, ông ấy đã chính thức ký và xác nhận hiệu lực của hợp đồng mới. Còn những vấn đề nhỏ sau khi thay đổi bên B, ông ấy sẽ cử người đến cùng chúng tôi thương lượng để điều chỉnh. Vì vậy, ông ấy muốn Đại biểu Nim đừng bận tâm nữa, dù sao cả hai bên đều không có tổn thất gì, truy cứu sâu hơn cũng chẳng có ý nghĩa gì. Hơn nữa, sau này còn rất nhiều cơ hội hợp tác. Những chuyện không đáng kể như thế này cứ xem như chưa từng xảy ra. Cuối cùng, Kim tổng biên tập còn nói, nếu ngài có thời gian rảnh, có thể đến thăm ông ấy, ông ấy nhất định sẽ chuẩn bị trà ngon chờ đón."

Nghe Khổng Ha Đông thuật lại xong, Lâm Tàng Phong mỉm cười ấm áp gật đầu: "Được, tôi biết rồi. Cậu và Lâm Tứ vất vả rồi."

"Đại biểu Nim khách sáo quá."

Chiếc xe lại tiếp tục lăn bánh.

Mà lúc này, điện thoại di động của Lâm Tàng Phong lại một lần nữa vang lên, đó là Lâm Tứ.

"Tổng biên tập Nim, chắc hẳn Khổng Ha Đông đã báo cáo với ngài rồi. Hiện tại hợp đồng đã ký và có hiệu lực. Về phía Thái Lan, tôi nên xuất phát ngay bây giờ, hay đợi ngài chọn thời gian?"

Lâm Tàng Phong rất nhanh đưa ra câu trả lời: "Cậu hãy lên đường ngay đi. Trước khi đi, tôi sẽ tạm thời giao nhiệm vụ cho Nghiêm Tại Liệt, thuộc cấp của Khổng Ha Đông. Cậu hãy bàn giao công việc với anh ta một chút. Sau này, khi nhiệm vụ ở Thái Lan hoàn thành và cậu trở về, hãy báo cáo về công lao của anh ta, đồng thời cũng cần công khai lỗi lầm của tôi. Sau đó, dựa trên chế độ thưởng phạt, hãy trao thưởng cho anh ta và khấu trừ lương tháng cá nhân của tôi. Dù sao đi nữa, đây đều là do tôi mà ra, là do tôi đột ngột rời đi rồi lại lập tức giao nhiệm vụ này cho anh ta."

"Không có gì đâu, Tổng biên tập Nim, ngài không cần..."

"Không, Lâm Tứ. Nếu tôi phạm sai lầm mà không bị trừng phạt, thì chế độ sẽ trở nên vô dụng, sau này sẽ không còn ai tuân theo chế độ nữa. Cho nên, đúng sai rõ ràng, dù l�� ai đi chăng nữa, ở Tụ Nghĩa cũng cần phải minh bạch. Có như vậy, chúng ta mới có thể tiến xa hơn."

Nghe Lâm Tứ do dự muốn khuyên nhủ khi Lâm Tàng Phong nói sẽ công khai lỗi lầm của mình và chịu phạt, nhưng Lâm Tàng Phong đã cắt ngang lời cậu ấy, cuối cùng khiến cậu ấy chậm rãi nhưng nghiêm túc gật đầu: "Vâng, Tổng biên tập Nim, tôi hiểu rồi."

"Ừm, tốt lắm. Cậu lên đường ngay bây giờ đi, và nói trước một lời, cậu vất vả rồi."

"Cảm ơn Tổng biên tập Nim. Hẹn gặp ngài cuối tuần."

"Được, cuối tuần gặp lại."

Cuộc điện thoại như vậy kết thúc.

Trong khi đó, Khổng Ha Đông đang lái xe, sau khi Lâm Tàng Phong và Lâm Tứ kết thúc cuộc gọi, anh ta vô thức nhìn qua gương chiếu hậu về phía cậu chủ. Có lẽ là vì lời nói vừa rồi của cậu ấy về chế độ công bằng, hoặc có lẽ là vì tiếng thở dài nhẹ nhõm nhưng đầy nặng nề của cậu ấy sau khi đặt điện thoại xuống.

Anh ta dường như có thể hiểu được tiếng thở dài ấy.

Hẳn là không liên quan đến việc vi phạm hợp đồng lần này, mà chỉ liên quan đến nguyên nhân sâu xa ��ằng sau việc vi phạm đó.

Vì qua gương chiếu hậu, anh ta nhìn thấy Lâm Tàng Phong sau khi buông điện thoại xuống, thần sắc có chút mệt mỏi. Cậu ấy tựa lưng vào ghế sau nhưng không nhắm mắt nghỉ ngơi, ngược lại, lại ngơ ngẩn nhìn ra ngoài cửa sổ xe, ngắm nhìn cảnh vật vội vã lướt qua.

Là trong lòng còn vướng bận điều gì đây?

Nếu không đoán sai, hẳn là liên quan đến Tae Yeon, đội trưởng của SNSD. Dù sao thì nhiệm vụ của Tổng biên tập lần này chính là đến Thái Lan bảo vệ cô ấy và các thành viên trong nhóm.

Nhưng vì sao họ lại đột nhiên như chia xa? Bạn gái của Tổng biên tập cũng đã thay đổi thành Krystal...

Anh ta nhớ rất rõ, rất lâu trước đây, anh ta từng đi theo Lâm Tàng Phong bảo vệ tiểu nhóm "TTS" của Tae Yeon. Trong khoảng thời gian đó, anh ta vẫn luôn nhớ rõ vẻ rạng ngời trong mắt Lâm Tàng Phong mỗi khi nhắc đến cô gái ấy.

Vẻ mặt như vậy của Tổng biên tập, Khổng Ha Đông biết rõ mình cũng từng trải qua, đó chính là vào khoảnh khắc đầu tiên rung động trong đời.

***

Rất nhanh, họ đã đến cổng hội trường nơi Krystal sẽ bi���u diễn.

Lâm Tàng Phong xuống xe, nói lời tạm biệt với Khổng Ha Đông. Một người lái xe rời đi, một người xoay người bước về phía hội trường.

***

Lúc này, phần lớn người hâm mộ đã vào chỗ, chỉ còn chờ F(x) lên sân khấu biểu diễn.

Trong khi đó, ở hậu trường, Krystal vẫn không ngừng nhìn quanh và xem điện thoại, ngóng chờ Lâm Tàng Phong xuất hiện, chờ đợi cuộc gọi của cậu ấy. Nhưng người đó vẫn bặt vô âm tín, điện thoại cũng không hề đổ chuông.

Trong khi đó, đạo diễn ở bên kia đã bắt đầu giục giã. Không còn cách nào khác, sau một tiếng thở dài, cô đành cùng các thành viên trong nhóm bước lên sân khấu.

Trên sân khấu ngập tràn ánh đèn chớp nháy, theo tiếng nhạc quen thuộc vang lên, Krystal bắt đầu nhảy múa và hát. Đương nhiên, cô vẫn biểu diễn rất tập trung, nhưng ánh mắt lại có chút trầm mặc. Cái gọi là "sức hút bùng nổ" dường như cũng chẳng tồn tại như trước đây nữa.

Đúng vậy, màn trình diễn của cô lúc này giống như những gì cô đã chọn để thể hiện, chỉn chu, không ai có thể bắt bẻ được điều gì. Chỉ l�� khi nhìn cô biểu diễn, người ta luôn có cảm giác như thiếu đi điều gì đó.

Thiếu điều gì, thì không ai nói rõ được.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free