(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 335: Càng yêu càng sâu (Hạ)
Đồng ý sẽ đi vào ngày mai, hai người tiếp tục hành trình.
Trên con đường phía trước, người qua lại tấp nập, dường như chẳng có gì khác biệt so với những đêm họ đã đi qua. Chỉ là, khi ngang qua một tiệm hoa, Krystal đang trò chuyện bỗng khựng lại, liếc nhìn tiệm rồi lại như để che giấu, cô nàng hắng giọng một tiếng và tiếp tục thao thao bất tuyệt với Lâm Tàng Phong.
Nhưng Lâm Tàng Phong đã rõ ràng nhận ra khoảnh khắc ngập ngừng của cô bé, vì thế mặc cho cô nàng nói gì, anh vẫn kéo nàng bước vào tiệm hoa.
Điều này khiến chủ đề trò chuyện của Krystal lập tức ngưng trệ, tâm tư cũng có chút bị lộ, cô ngượng ngùng nhìn Lâm Tàng Phong. Nhưng anh không nói gì, chỉ mỉm cười nhìn nàng, "Thường thì việc tặng hoa nên diễn ra khi em không hay biết, rồi anh sẽ chọn một bó hoa mang ý nghĩa đặc biệt để tạo bất ngờ cho em. Nhưng hiện tại, thôi thì em tự chọn đi. Chọn xong em cứ đứng ở cửa chờ anh, sau đó coi như không biết gì, hoặc giả vờ như đang tìm anh, rồi anh sẽ bất ngờ xuất hiện, mang một bó hoa thật lớn đến trước mặt em, được không?"
Krystal không nhịn được cười khúc khích, "Khanh khách, còn có thể làm thế này sao? Tàng Phong, anh quả là có thể làm biên kịch đấy…"
Lâm Tàng Phong vẫn giữ nụ cười và tiếp tục nói, "Vậy thì em hợp tác với anh một chút đi, Jung diễn viên?"
"Được thôi được thôi." Krystal mắt cong cong gật đầu, "Diễn viên này cho anh một cơ hội đó, vậy em đi xem hoa đây."
"Ừm, đi đi."
Nói rồi, Krystal lanh lợi và đầy phấn khởi đi ngắm hoa.
Còn Lâm Tàng Phong thì lúc này lại đi về phía chủ tiệm, là một cô gái.
Chủ tiệm vừa rồi cũng nhận ra hai người, thấy họ đang trò chuyện nên không quấy rầy. Giờ Lâm Tàng Phong đến gần, cô chủ tiệm mới cất lời, mang theo nụ cười, "Chào mừng quý khách."
Lâm Tàng Phong cũng cười gật đầu, "Ừm, chào cô."
Chủ tiệm tiếp tục hỏi, "Xin hỏi tôi có thể giúp gì cho ngài ạ?"
Lâm Tàng Phong suy nghĩ một lát rồi mở lời, "Tôi muốn hỏi, ở đây có dịch vụ đặc biệt nào không? Kiểu như tôi chọn địa chỉ, chọn người nhận, sau đó cứ liên tục gửi hoa cho cô ấy?"
Chủ tiệm gật đầu, "Đương nhiên là có ạ, xin ngài vui lòng đăng ký chi tiết tại đây. Đến lúc đó, chúng tôi sẽ dựa theo thông tin ngài đăng ký để gửi hoa. Tất nhiên, chúng tôi cũng cam kết những thông tin này tuyệt đối sẽ không tiết lộ ra ngoài. Một khi có sự cố tiết lộ, ngài có quyền sử dụng các biện pháp pháp lý."
Lâm Tàng Phong hài lòng gật đầu, "Được, tôi đã rõ."
Nói rồi, anh bắt đầu đăng ký thông tin.
Chỉ lát sau, việc đăng ký hoàn tất, anh đưa lại tờ đơn cho chủ tiệm.
Chủ tiệm nhận lấy và bắt đầu xem xét.
Nhưng khi nhìn thấy mục "loại hoa muốn tặng" và "thời hạn", trên mặt cô hiện lên vẻ khó xử.
"Anh Lâm Tàng Phong, loại hoa muốn tặng là gì mà chưa điền ạ? Còn thời hạn là năm mươi năm..."
Lâm Tàng Phong nhìn chủ tiệm, "Năm mươi năm thì sao, có khó khăn gì à?"
Chủ tiệm cười khổ gật đầu, "Vâng, thật sự là… Dù sao đời người khó lường, tôi không thể cho ngài một câu trả lời chắc chắn liệu tiệm hoa này có thể duy trì liên tục được hay không, nên năm mươi năm thật sự..."
"Thôi được." Lâm Tàng Phong cũng đành chịu cười cười, chỉ có thể thỏa hiệp, "Vậy trước mắt cứ gửi năm năm nhé, thời gian này được không?"
"Thời hạn này thì được ạ." Lần này chủ tiệm cuối cùng cũng gật đầu, nhưng nhìn thấy mục "loại hoa muốn tặng" vẫn còn trống, liền lặp lại câu hỏi ban nãy, "Nhưng mà anh Lâm Tàng Phong, vẫn còn một vấn đề vừa rồi chưa được trả lời đây ạ: hoa, anh muốn gửi loại hoa nào?"
Lâm Tàng Phong cười nhìn Krystal vẫn còn đang tỉ mỉ chọn hoa, rồi ra hiệu với chủ tiệm, "Cô bé kia lát nữa chọn loại nào, thì đó chính là loại hoa tôi muốn gửi về sau."
"Vâng, tôi hiểu rồi."
Chủ tiệm hiểu ý gật đầu, trong mắt cũng ánh lên ý cười.
...
Yêu Cơ, đó là loại hoa Krystal đã chọn.
Chọn xong, nàng mang theo vẻ mặt tủm tỉm lặng lẽ bước ra khỏi tiệm hoa.
Còn Lâm Tàng Phong cũng mỉm cười nhìn nàng rời đi, sau đó cuối cùng cũng điền tên hoa "Yêu Cơ" vào tờ đơn đăng ký.
...
Khi Lâm Tàng Phong ôm một bó Yêu Cơ bước ra, Krystal đang không ngừng nhìn quanh ở ngoài cửa. Thấy anh xuất hiện, nàng lập tức thu ánh mắt lại, giả vờ như đang cố tình tìm kiếm bóng dáng anh.
Lâm Tàng Phong nén cười tiến đến gần, xoay nhẹ vai nàng. Quay lại, cô cũng đang nén cười, nhưng tất nhiên Krystal còn đáng yêu hơn thế nữa.
Thế là, cả hai đang nén cười đều bật cười, nhưng Lâm Tàng Phong vẫn ân cần đưa bó hoa "Yêu Cơ" ấy cho nàng.
Krystal tự nhiên cũng từ từ ngưng cười, rồi dần dần cắn nhẹ môi đón nhận.
Dù đã biết trước, nhưng Krystal vẫn rất vui vẻ, vui như chưa từng biết, vui đến mức hơi lúng túng.
Đây là lần đầu tiên nàng nhận được hoa từ Lâm Tàng Phong.
Với nàng, nó cũng giống như tấm bảng cổ vũ kia, đều mang ý nghĩa đặc biệt.
Krystal hiểu rằng sau này sẽ còn nhiều "lần đầu tiên" nữa, những khoảnh khắc đáng khắc ghi và trân trọng. Nhưng cô cũng biết, cùng lúc đó, sự lặp lại dần thành thói quen có thể khiến tình yêu của nhiều người trở nên yếu ớt, dễ rạn nứt, phảng phất như quy luật hợp tan của tình yêu thế gian này.
Nhưng chúng ta sẽ không như vậy. Dù không dám tự nhận là đặc biệt nhất, nhưng chúng ta dám nói rằng mình thuộc về số những cặp đôi mong muốn được mãi mãi yêu nhau trên thế gian này.
Chúng ta sẽ càng yêu càng sâu đậm.
Krystal tin tưởng vững chắc điều này. Thế là, nàng ôm chặt bó hoa ấy, và càng siết chặt cánh tay Lâm Tàng Phong. Lâm Tàng Phong dường như cũng cảm nhận được những chuyển biến trong tâm tư nàng. Một cánh tay để mặc cô ấy ôm, một tay nắm lấy tấm bảng cổ vũ anh vừa nhận từ tay cô, rồi anh cười liếc nhìn nàng một cái, và cùng nàng hòa vào màn đêm, hướng về phía xa.
Hoặc đúng hơn là hướng về tương lai.
...
Hải Các.
Hôm nay Krystal dường như muốn về nhà, bởi vì đã không còn lý do nào nữa. Dù sao, những lý do lừa dối cả hai bên ấy không thể dùng mãi được, bởi cả hai bên đều không phải ngốc.
Cho nên, Krystal chỉ có thể với vẻ mặt hơi khổ sở để Lâm Tàng Phong lái xe đưa về.
Tất nhiên, nàng cũng mang theo bó hoa quý giá và tấm bảng cổ vũ của mình.
Về đến nhà họ Jung.
Sau khi đưa Krystal về, Krystal đi thẳng lên phòng ngủ của mình, đặt tấm bảng cổ vũ và bó hoa ở nơi dễ thấy nhất. Sau đó, cô xuống lầu, ngồi cùng cha mẹ và Lâm Tàng Phong, nhìn họ trò chuyện thân mật, vui vẻ như thường lệ. Nàng cũng thỉnh thoảng nói vài câu, khiến bầu không khí thêm ấm cúng. Suốt cả buổi, cô đều mỉm cười ngắm nhìn, bởi vì thật lòng mà nói, cô rất thích những khoảnh khắc như vậy.
Đúng thế, nàng không có quá nhiều tham vọng, không cần phải làm tốt nhất cái này cái kia, cũng chẳng cần phải kiếm được bao nhiêu tiền. Cô không bận tâm những điều đó, chỉ cần đơn giản và hạnh phúc như hiện tại là đủ khiến cô mãn nguyện rồi.
Nhưng trò chuyện một hồi, trời đã khuya, Lâm Tàng Phong vẫn phải cáo từ ra về.
Krystal dù rất lưu luyến, nhưng vẫn chỉ có thể tiễn anh ra ngoài.
Nói lời tạm biệt khe khẽ với anh, rồi nhìn anh lái xe rời đi, nàng không khỏi thở dài một tiếng, bước vào nhà.
Sau đó, chúc ngủ ngon cha mẹ, nàng chuẩn bị về phòng ngủ của mình.
Tất nhiên, nàng vẫn đi ngang qua phòng của chị gái. Lần này, phòng của chị gái im lặng lạ thường. Nàng do dự đẩy cửa, thì phát hiện chị gái đã ngủ say.
Chỉ là trong lúc nói mê, chị vẫn nhắc đến công việc.
Nàng lại thở dài một tiếng, chỉ có thể nhẹ nhàng khép cửa rời đi.
Về đến phòng, nàng cẩn thận đặt bó hoa lên một chiếc bàn nhỏ, xịt chút nước. Còn tấm bảng cổ vũ thì được cô trang trọng đặt lên chiếc kệ treo tường. Dù những việc này hơi rườm rà, nhưng cô lại thích cái cảm giác khi mọi thứ cuối cùng cũng hoàn tất. Xong xuôi, nàng mới đi rửa mặt, và cuối cùng mới leo lên giường nghỉ ngơi.
Và đúng khoảnh khắc đèn ngủ vừa tắt, cô nhận được cuộc điện thoại chúc ngủ ngon từ Lâm Tàng Phong.
"Ngủ ngon, cô bé."
"Ừm, anh cũng vậy, ngủ ngon, Tàng Phong."
...
Truyện được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật.