(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 340: Sơ mộng ( năm )
Dọc đường đi, khung cảnh hai bên đường từ những tòa cao ốc nguy nga đã dần nhường chỗ cho những cánh đồng xanh mướt, và xa hơn nữa, là những cánh rừng cây cối rậm rạp.
Tiếp tục men theo con đường, Krystal lặng lẽ hạ kính xe, ngắm nhìn khung cảnh đồng ruộng bên ngoài. Gió thổi tung mái tóc, càng khiến nàng thêm phần duyên dáng.
Dù có duyên dáng hay không, điều đó dường như chẳng liên quan gì đến Krystal. Nàng cứ thế lẳng lặng nhìn ngắm cảnh vật giữa những cánh đồng, khóe môi bất giác cong lên một nụ cười ấm áp lạ thường.
Lâm Tàng Phong dường như lần đầu tiên trông thấy một Krystal như vậy, nhưng lại có cảm giác thân quen khó tả. Anh không muốn phá vỡ khoảnh khắc nàng đang im lặng thưởng thức cảnh đẹp này, bởi lúc này nàng, cũng như cảnh vật xung quanh, đều toát lên vẻ tĩnh lặng, tựa mặt hồ phẳng lặng không chút gợn sóng. Nếu làm dấy lên những gợn sóng, e rằng sẽ trở nên đường đột. Vì thế, anh chăm chú lái xe, chỉ thỉnh thoảng mỉm cười liếc nhìn cô gái nhỏ bên cạnh, vì điều đó đã khiến mọi mệt mỏi trong chuyến đi tan biến.
...
Xuyên qua vùng quê vừa rồi, hai người đi vào rừng rậm.
Họ đậu xe ngoài bìa rừng, rồi sóng bước trên con đường mòn xuyên rừng.
Hôm nay Krystal không hề mang giày cao gót. Cô đi đôi giày thể thao đế bằng màu trắng, mà trên thực tế, Krystal cũng không thích mang giày cao gót. Nàng càng ưa thích những đôi giày thể thao như bây giờ, không chỉ thoải mái mà còn thuận tiện di chuyển.
Dù vậy, Lâm Tàng Phong vẫn ngồi xổm xuống, muốn cõng nàng lên núi.
Nhưng Krystal nhìn con đường núi dốc đứng, do dự cắn nhẹ môi, rồi khẽ lắc đầu: "Tàng Phong, anh đứng lên đi. Chúng ta cứ cùng đi, anh cõng em thì chắc chắn không lên nổi đâu..."
Lâm Tàng Phong vẫn ngồi xổm, cười nghiêng đầu nhìn nàng: "Xem ra tiểu nha đầu của anh không tin tưởng anh rồi?"
Krystal khẽ nhíu mày, giọng nói có phần gấp gáp hơn: "Em không có, anh biết rõ ràng em không phải ý đó mà."
Lâm Tàng Phong lập tức phá lên cười: "Sao lại giận dỗi thế? Anh đương nhiên biết ý em mà, nhưng em xem anh ngồi xổm thế này đã nửa ngày rồi, hay là cứ để anh cõng một lát đã, lát nữa anh sẽ thả em xuống, được không?"
Nói đến vế sau, Lâm Tàng Phong đã chuyển sang giọng điệu ngọt ngào dỗ dành, khiến Krystal lần nữa vô thức cắn nhẹ bờ môi. Nhưng lần này, cuối cùng nàng cũng chịu nghe lời Lâm Tàng Phong, nhẹ nhàng trèo lên lưng anh, vòng tay ôm lấy cổ anh.
Lâm Tàng Phong bắt đầu bước đi, cảm nhận cơ thể nhẹ tênh của cô gái nhỏ, cảm nhận hơi thở ngọt ngào của nàng. Anh chợt cảm thấy khoảnh khắc này có chút không thật, nhưng những tia nắng xuyên qua tán lá xanh tươi của hàng cây cổ thụ hai bên đường lại khiến cảm giác không chân thực ấy thêm phần dịu dàng, khiến anh cảm thấy khoảnh khắc này lại chân thực đến lạ.
Trong lúc anh đang chìm đắm giữa thực và hư, Krystal lại có chút bồn chồn. Bởi vì Lâm Tàng Phong từ khi cõng nàng đã đứng yên khá lâu ở đây, điều này khiến cô không khỏi tự hỏi bản thân: chẳng lẽ mình nặng cân quá ư?
Thế là, ngay sau đó, nàng tựa chiếc cằm nhỏ xinh lên vai Lâm Tàng Phong, có chút ngượng ngùng thì thầm bên tai anh: "Tàng Phong, em, em có nặng lắm không anh? Hay là anh thả em xuống đi..."
Lời nói dịu dàng của Krystal vừa dứt, dù mang theo chút nghi ngờ về bản thân, nhưng cô càng mong Lâm Tàng Phong sẽ phủ nhận điều đó. Tuy nhiên, Lâm Tàng Phong lại khẽ cười gật đầu: "Đúng là hơi nặng thật..."
"Hả, hả?" Krystal sửng sốt, nụ cười ngượng nghịu vẫn còn đọng trên môi.
"Anh thả em xuống ngay!"
Nhưng ngay sau đó, nàng bắt đầu giãy giụa, mặt cô tối sầm lại, rõ ràng là đang giận dỗi. Vừa giãy giụa nàng vừa phàn nàn, oán giận không thôi: "Rõ ràng em đã bảo chúng ta cứ đi bộ cùng nhau, anh nhất quyết cõng em, giờ lại còn chê em béo! Ai đời lại đi trêu người như thế chứ? Được thôi, về nhà em sẽ giảm cân, rồi sẽ chẳng thèm để anh cõng nữa!"
Khi Krystal dứt lời oán trách, Lâm Tàng Phong lại không nhịn được bật cười: "Oa, giận rồi sao? Thôi chết rồi! Ngay cả cô bé tính khí tốt như em mà cũng giận anh rồi. Xem ra sau này anh phải tuyệt đối cẩn thận với lời nói của mình. Vậy lần này, niệm tình anh lần đầu phạm lỗi, tiểu nha đầu của anh, à không, tiểu công chúa của anh đừng giận nữa nhé, được không?"
Lời dỗ dành của Lâm Tàng Phong khiến Krystal dần ngừng giãy giụa. Một lúc sau, dường như cô đã nguôi giận, nhưng vẫn khẽ hừ một tiếng, rồi dùng bàn chân nhỏ xíu khẽ đá vào đùi Lâm Tàng Phong, rồi mới chịu lên tiếng: "Thấy anh thành khẩn thế này thì em đành miễn cưỡng tha thứ. Còn nữa, từ ngày mai trở đi, anh phải cùng em tập thể dục! Cuối cùng, thả em xuống đi."
Nghe cô nói vậy, Lâm Tàng Phong không nhịn được nghiêng đầu nhìn Krystal trên vai mình. Nhìn thấy vẻ kiên quyết và chút oán giận vẫn còn vương vấn trên gương mặt nhỏ nhắn của cô, anh mới hiểu rằng chuyện vừa rồi rõ ràng vẫn chưa qua đâu. Hơn nữa, chê một người phụ nữ béo, nhất là một cô gái xinh đẹp như vậy, thì không chỉ là 'tự rước họa vào thân' nữa, có lẽ phải dùng 'Ngày Tận Thế' mới đủ để hình dung.
Thế nhưng nói đi cũng phải nói lại, anh thật sự không có ý như cô nghĩ.
Thế là, bất đắc dĩ thở dài, anh đành vội vàng giải thích.
"Nha đầu à, lời anh nói vừa nãy thực sự không phải ý đó đâu..."
Krystal nhăn mũi, vẻ mặt có chút hiếu kỳ, nhưng nhìn chung thì vẫn chưa hết giận.
"Không phải ý đó? Vậy là ý gì?"
Lâm Tàng Phong cười, nhưng không lập tức giải thích, mà cuối cùng cũng bắt đầu cõng nàng bước lên con đường mòn trong rừng.
Krystal dù càng thêm nghi hoặc và tò mò, nhưng có lẽ khung cảnh lúc này quá đỗi thanh u và tĩnh lặng, nàng cũng không vội vàng hỏi han. Thay vào đó, theo từng bước chân của anh, tâm trạng nàng dần bình ổn lại, rồi im lặng tựa vào vai anh, ngắm nhìn mọi cảnh vật u tịch trước mắt.
Sau đó, trên đường đi, Lâm Tàng Phong cũng chẳng nói thêm lời nào, Krystal cũng không nhắc lại. Cứ như vậy, một người cõng, một người được cõng, họ im lặng cùng nhau thẳng tiến đến đỉnh núi.
Trên đỉnh núi, tầm mắt rất rộng mở, có rất nhiều cây cổ thụ to lớn, thân mấy người ôm không xuể. Dưới một số gốc cây cổ thụ, còn có những tảng đá lớn mà người xưa để lại để nghỉ chân. Thế là, Lâm Tàng Phong chọn một gốc cây rồi chậm rãi bước tới, đặt Krystal xuống.
Sau đó, trong bóng râm rậm rạp của cây cối, hai người ngồi xuống tảng đá lớn, bắt đầu ngắm nhìn toàn cảnh từ trên đỉnh núi.
Nhưng Krystal ngắm nhìn một lát, lại vô thức liếc nhìn Lâm Tàng Phong bên cạnh. Chỉ khi thấy anh đổ mồ hôi đầy đầu, cô mới chẳng còn tâm trí đâu mà ngắm cảnh nữa, vội lấy khăn tay từ túi xách ra, cẩn thận lau mồ hôi cho anh.
Hành động này khiến Lâm Tàng Phong nhanh chóng thu hồi ánh mắt, rồi cười nhìn Krystal đang cẩn thận lau mồ hôi cho mình: "Càng ngày càng hiền thục rồi, tiểu nha đầu của anh."
Krystal cười lắc đầu: "Vẫn chưa đủ đâu, phải làm được như Nga Mụ mới thật sự hiền thục, em vẫn còn kém một chút."
Lâm Tàng Phong cười nắm chặt tay nàng: "Không, đối với anh mà nói, em đã là tốt nhất rồi, không có gì là chưa đủ hay còn thiếu sót cả."
"Thật sao?" Krystal cười cong cong khóe mắt hỏi anh.
"Ừm." Lâm Tàng Phong rất thẳng thắn gật đầu.
Tâm trạng Krystal hiển nhiên càng thêm vui vẻ, nhưng nàng không thể hiện ra ngoài một cách lộ liễu, ngược lại ra vẻ rất bình tĩnh: "Vậy được rồi, cứ coi như anh đang khen em đi, nhưng em sẽ không kiêu ngạo đâu nhé, em còn sẽ tốt hơn nữa kia, nên anh phải biết quý trọng em đấy."
Khi lời nói vừa dứt, Krystal dường như vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nhưng ánh mắt thì tràn đầy vẻ kiêu hãnh và đắc ý, không sao che giấu nổi.
Lâm Tàng Phong cười xoa nhẹ đầu cô, rất khẳng định mở miệng: "Anh hiểu rồi, anh sẽ thật lòng, thật sự trân trọng em, dùng cả cuộc đời này, như một lời ước hẹn."
Vừa dứt lời, Krystal từ từ mở to mắt, cuối cùng cũng rất vui vẻ vòng tay ôm lấy cánh tay Lâm Tàng Phong, tựa đầu lên vai anh một cách mãn nguyện.
Vậy thì đúng như lời anh nói, nếu anh dùng cả đời để ước hẹn, thì cô sẽ dùng cả đời để chứng minh tình cảm ấy.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó khi thưởng thức câu chuyện này nhé.