Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 358: Chỉ chờ mong về sau ngươi ( sáu )

Sau màn thăm hỏi ân cần, Lee lão gia tử cùng Lâm Tàng Phong ngồi xuống.

Lâm Tàng Phong vừa yên vị, Lee lão gia tử đã cất lời than phiền.

"Lâm tiểu hữu đúng là bận rộn quá, ta đã phải chờ lâu lắm rồi đây."

Lâm Tàng Phong xua tay, "Lão gia tử nói đùa, tôi chẳng rảnh rỗi chút nào. Chỉ là tôi thường xuyên không có mặt ở công ty, chuyện công ty cũng chẳng thể nào ��ụng tới, nên khi lão gia tử đột nhiên đến thăm, tôi đã phải vội vàng thức dậy khỏi giường, sửa soạn qua loa rồi mới chạy đến đây. Bởi vậy mới mất chút thời gian, xin lão gia tử đừng trách."

Lee lão gia tử bật cười, vừa tỏ vẻ đã hiểu vừa nhìn Lâm Tàng Phong, "Tiểu hữu trước mặt ta còn muốn diễn kịch sao? Sao, sợ ta hỏi thằng nhóc thối tha đó đang tính làm chuyện gì đúng không?"

Lâm Tàng Phong thẳng thắn gật đầu, "Đúng vậy, tôi rất lo lão gia tử hỏi, bởi vì Lee Woon Hyun không cho tôi quyền tiết lộ chuyện riêng tư của cậu ấy. Thế nên, nếu lão gia tử có hỏi, tôi cũng không thể nào nói. Mà nếu tôi không nói thì lão gia tử chắc chắn sẽ không vui. Vậy lão gia tử cứ đừng hỏi. Nếu muốn xem báo cáo tài chính của "Tụ Nghĩa", tôi sẽ cho người mang đến ngay lập tức. Có chỗ nào không đúng, lão gia tử cứ việc chỉ ra và góp ý."

Ông lão trầm mặc, nhìn chằm chằm Lâm Tàng Phong hồi lâu. Lâm Tàng Phong cũng không chút hoang mang, trên mặt vẫn giữ nụ cười nhìn ông lão. Sau một lúc lâu như vậy, ông lão cuối cùng bật cười bất đắc dĩ, nhưng trong nụ cười lại ẩn chứa sự hài lòng.

"Quả nhiên nghe danh không bằng gặp mặt."

"Kỳ thực, từ khi biết bên cạnh Woon Hyun đột nhiên xuất hiện người bạn thân chí cốt như cậu, chuyện về cậu bắt đầu lác đác truyền đến tai ta từ miệng người khác. Trong những lời kể đầy ca ngợi của họ, cậu dù là về võ lực, năng lực hay phẩm chất đều là tài năng xuất chúng. Nhưng ta không tin. Thế nhưng ta lại không thể điều tra cậu, bởi vì thằng nhóc thối tha đó xem cậu như huynh đệ sinh tử. Nếu ta điều tra, nó nhất định sẽ biết ngay, và khi đó nó lại sẽ cho rằng ta là kẻ ác, muốn ra tay với người bên cạnh nó, chắc chắn sẽ lại trở mặt với ta. Không còn cách nào khác, ta chỉ có thể vác tấm thân già này đến gặp cậu một lần, xem thử rốt cuộc người mà Woon Hyun coi trọng và dựa dẫm nhất là người thế nào. Không ngờ vừa gặp mặt, những cái khác thì không nói, ít nhất cái sự kín kẽ, giọt nước không lọt này đã rất đúng với kỳ vọng của ta rồi."

Lâm Tàng Phong ánh mắt lóe lên một thoáng, rồi anh cười đáp lời, "Lão gia tử quá khen, t��i chẳng qua là sợ bị trừ lương thôi, chứ làm gì có chuyện giọt nước không lọt như lão gia tử nói."

Lee lão gia tử lắc đầu, "Cậu không cần khiêm tốn, cũng không cần phòng bị ta nữa. Kỳ thực ta rất rõ ràng Woon Hyun phải làm những gì, chỉ là không muốn quấy rầy cậu ấy nên không điều tra, do đó cũng không rõ ràng các cậu đã làm đến bước nào rồi. Nhưng ta có một việc nhất định phải nói cho cậu, bởi vì việc này ảnh hưởng toàn cục. Nhưng điều kiện tiên quyết để nói cho cậu là, cậu phải cho ta biết, các cậu đã tìm được chứng cứ mấu chốt chưa?"

Lâm Tàng Phong khựng lại một chút, lập tức lặng lẽ lắc đầu.

"Quả nhiên." Ông lão thở dài một hơi, "Đối thủ hầu như đã cắt đứt mọi manh mối, làm sao có thể tìm ra nhanh đến thế... Nhưng là, ta không đoán sai, các cậu nhất định có những đầu mối khác. Bất quá ta sẽ không hỏi, ta sẽ trực tiếp nói thẳng chuyện ảnh hưởng toàn cục này vậy."

"Sắp tới thời điểm tranh cử Tổng Thống lần nữa, tiếng nói ủng hộ bà Park tái nhiệm rất cao. Không có gì bất ngờ xảy ra, bà ấy s�� tiếp tục đảm nhiệm chức Tổng Thống Hàn Quốc nhiệm kỳ tới. Một khi bà ấy tái nhiệm, quyền lực của bà ta sẽ đạt đến đỉnh điểm. Khi đó, tất cả những lỗ hổng và chuyện mờ ám đều sẽ dễ dàng bị chôn vùi. Cho dù đến lúc đó các cậu tìm được chứng cứ, chỉ ra bà Park dung túng người thân của mình can thiệp vào Cơ Mật Quốc Gia và phê duyệt các văn kiện quan trọng, thì cũng chẳng giải quyết được gì. Thậm chí nếu các cậu dám ra mặt chỉ chứng, các cậu cũng sẽ dễ dàng bị xóa sổ."

"Cho nên, Tiểu hữu, cậu cùng Woon Hyun cần phải hành động nhanh hơn một chút. Nếu như đến ngày mà ta muốn mà các cậu vẫn không thành công, ta sẽ lập tức buộc các cậu phải dừng lại. Ít nhất làm vậy sẽ bảo toàn tính mạng của các cậu."

Lời nói này khiến Lâm Tàng Phong trầm mặc suy tư. Ông lão cũng không dừng lại, cuối cùng còn nói thêm một câu, "Mặt khác, người sẽ hợp tác sau này là Đảng trưởng của đảng Dân Chủ, Nghị viên Mun. Đây là người vừa được quyết định hôm nay. Vốn dĩ Woon Hyun cũng sẽ sớm nói cho cậu, nhưng ta đã ở đây nên nói cho cậu trước vậy. Sau này, ông ấy sẽ dành cho các cậu rất nhiều sự giúp đỡ. Chí ít, ông ấy sẽ gây rắc rối cho bà Park, để tạo thêm chút thời gian cho các cậu."

"Nghị viên Mun, cha của Mun Cheon San sao?"

Lời của ông lão vừa dứt, Lâm Tàng Phong suy tư không ngừng, nhưng cũng thốt lên một câu như vậy.

Ông lão nhíu mày, "Cậu biết con trai của Nghị viên Mun sao?"

Lâm Tàng Phong gật đầu, "Tình cờ quen biết. Bởi vì cậu ấy luôn chấp hành nhiệm vụ gì đó, nên cũng đã lâu không gặp. Nhưng đã có mối quan hệ với Mun Cheon San này, chắc hẳn việc hợp tác với Nghị viên Mun cũng sẽ thuận lợi hơn."

"Không tệ." Ông lão hài lòng gật đầu, lập tức không kìm được mà khen một câu, "Xem ra Woon Hyun gặp được cậu, quả nhiên là phúc khí của nó."

"Lão gia tử nói quá lời."

"Đã như vậy, ta nên đi. Vốn định mời Tiểu hữu cậu đi ăn cơm, nhưng thằng nhóc Woon Hyun kia có lẽ cũng sắp đến rồi. Để tránh cho thằng nhóc thối tha này lại làm ta tức giận, ta nợ cậu một bữa vậy. Chờ các cậu thành công, ta sẽ vì Tiểu hữu cậu mà thiết đãi riêng một bữa thịnh soạn."

"Được, lão gia tử đi thong thả."

"Ừm, Tiểu hữu không cần tiễn."

Cứ như vậy, ông lão rời đi, cùng người bảo tiêu trầm mặc, không nói một lời của mình.

Lâm Tàng Phong thì chậm rãi chìm vào suy tư. Dù đã nói với Lee Woon Hyun là sẽ nhanh chóng đi tìm Tae Yeon, nhưng anh vẫn định lùi lại một thời gian nữa. Thế nhưng bây giờ, e rằng cũng không thể đợi lâu đến vậy.

Vậy thì chỉ có thể đi thôi, ngay hôm nay.

Ngay khi đang nghĩ như vậy, Lee Woon Hyun lại đột nhiên xông vào, cả người trông vô cùng chật vật. Vừa nhìn thấy Lâm Tàng Phong vẫn ngồi đó, cậu ta cũng vội vàng lên tiếng hỏi.

"Lâm lão, ông nội tôi đâu rồi? Ông ấy đã nói gì với anh?"

Lâm Tàng Phong không trực tiếp trả lời câu hỏi của cậu ta, mà hỏi ngược lại, "Cậu đi đâu vậy? Sao lại ra nông nỗi chật vật thế này?"

Lee Woon Hyun thở dài một hơi, "Tôi bị ông nội tôi lừa, ông ấy đã đánh thuốc mê tôi, quăng tôi đến vùng ngoại ô. Điện thoại di động của tôi cũng bị tắt. Chờ tôi tỉnh lại, mới biết ông ấy vậy mà lại đến tìm anh. Tôi đã phải rất vất vả mới chặn được một chiếc xe để chạy đến đây."

Nói xong, cậu ta lại vội vàng hỏi lại, "Anh vẫn là nói cho tôi biết đi, ông nội tôi đã nói gì với anh? Hăm dọa hay miệt thị? Nếu ông ấy đã nói như vậy, vậy tôi xin lỗi anh. Tôi sẽ ngay lập tức đi tìm ông ấy đòi một lời giải thích. Hơn nữa Lâm lão, anh cũng yên tâm, lời hăm dọa của ông ấy tuyệt đối sẽ không thành sự thật. Hiện tại tôi, tuyệt đối có năng lực bảo vệ tốt những người bên cạnh tôi!"

Lâm Tàng Phong im lặng nhìn Lee Woon Hyun, "Ông nội cậu trong ấn tượng của cậu là người đáng sợ đến vậy sao?"

"Đúng vậy, chính là thế!" Lee Woon Hyun gật đầu không chút do dự.

"Tôi..." Lâm Tàng Phong lập tức càng thêm câm nín. Nhưng thở dài một hơi, anh vẫn mở lời giải thích, "Thôi được, cậu cứ thoải mái đi. Lão gia tử đối với tôi rất khách khí. Ông ấy đến chỉ là để nói cho tôi biết một chuyện và nhắc nhở tôi một chuyện thôi. Ông ấy nói cho tôi biết các cậu sẽ hợp tác với Nghị viên Mun, và cũng nhắc nhở tôi rằng bà Park muốn tái nhiệm."

"Cái gì?" Lee Woon Hyun ngớ người ra, nhưng trong mắt cậu ta đã lộ rõ vẻ hiểu ra rất nhiều điều.

Lâm Tàng Phong cũng không giải thích thêm nữa, chỉ vỗ vai cậu ta, "Cho nên, tôi hiện tại muốn đi tìm Tae Yeon. Cậu tiếp tục làm việc theo những gì chúng ta đã bàn. Mặt khác, hãy liên lạc với Mun Cheon San đi. Cậu có thể kết hợp cậu ta cùng với Choi Dae Hun. Bây giờ thì không cần chỉ dừng lại ở việc gây khó dễ nữa, nếu có thể nhổ tận gốc móng vuốt của hắn thì tuyệt đối đừng khách khí. Cuối cùng, nói một câu hơi ngoài lề: Thường xuyên giao lưu trao đổi với ông nội cậu đi. Chuyện lớn hay chuyện nhỏ cũng vậy, ông ấy đã già rồi. Tuy cậu sẽ cảm thấy tôi là người ngoài cuộc nên nói ra những lời này thật dễ dàng, nhưng cậu hãy nhớ rõ một điều, ông ấy từ đầu đến cuối, ngoài việc hăm dọa bằng lời nói, thì căn bản chưa bao giờ làm tổn thương người thân của cậu. Ông ấy, là người thân duy nhất của cậu."

Lee Woon Hyun sững sờ một chút, rồi nhẹ nhàng gật đầu, "Được, tôi biết."

"Ừm, vậy là tốt rồi. Tôi đi trước đây."

"Khoan đã, khoan đã! Anh đi tìm Tae Yeon, có vẻ sẽ rất khó khăn phải không? Nghe nói hợp đồng lần này với SNSD anh giao cho Lâm Tứ, còn tự phạt một tháng lương và thông báo toàn bộ công ty. Tôi nghĩ chi bằng tôi phái thêm một người nữa. Tuy vẫn là mượn danh nghĩa của anh, nhưng sẽ không để anh phải khó xử như thế..."

Nhưng mà đúng vào lúc này, Lee Woon Hyun lại lên tiếng gọi Lâm Tàng Phong, hơi do dự mà đề nghị.

Nhưng Lâm Tàng Phong phẩy tay cắt lời cậu ta, "Không cần, không khoa trương đến mức đó đâu. Cũng không cần phái ai đi, miễn cho lại lời ra tiếng vào, lộ ra tin tức."

"Nhưng mà..."

"Không sao đâu, cậu cứ làm việc của cậu đi, tôi đi trước đây."

Nói rồi, Lâm Tàng Phong xoay lưng lại với Lee Woon Hyun, phẩy tay áo rồi rời đi.

Còn Lee Woon Hyun bất đắc dĩ thở dài một hơi, cũng không biết nên nói gì.

Tất cả quyền đối với đoạn văn đã chỉnh sửa này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free