Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 445: Nhỏ may mắn ( năm )

"... Anh định nói gì với tôi về chuyện này đây?"

Jessica vừa dứt lời, Lâm Tàng Phong nhướng mày suy tư một lát rồi nói: "Anh sẽ chúc là: Chúc sự nghiệp của em gặt hái nhiều thành công rực rỡ, tìm được người bạn đời tốt, và sống hạnh phúc, vui vẻ."

Jessica cắn răng: "A, anh khách sáo quá đấy!"

Lâm Tàng Phong mỉm cười: "Được rồi, nói thật thì cũng không khác là bao. Anh mong em và Soo Jung luôn xinh đẹp, sống một cuộc đời trong sáng, muốn gì được nấy. Đương nhiên, con đường của em vẫn luôn được mọi người chú ý, dù anh vẫn tôn trọng những lời nói và suy nghĩ trước đây của em về tương lai. Nhưng anh nghĩ, chỉ cần người ấy có thể yêu những gì em yêu, có thể cùng em tiến bước, đối xử tốt với em, chân thành và nghiêm túc bảo vệ em là đủ. Dù cho người đó không đủ đẹp trai, không đủ giàu có, nhưng chỉ cần đủ để em sống một cuộc đời đàng hoàng là được. Lần này, không khách sáo nữa chứ?"

Jessica cắn nhẹ môi: "Vậy còn anh...?"

Lâm Tàng Phong thản nhiên nói: "Tìm một nơi ngủ một giấc. Nếu có thể sớm được giải thoát, cũng coi như giảm bớt gánh nặng cho cha."

Jessica không nhịn được nghiến răng đánh anh một cái, một cái thật mạnh.

"Nếu anh còn nói thế nữa, em sẽ đánh chết anh trước đấy!"

Cả động tác lẫn lời nói của Jessica đều rất nghiêm túc, điều này khiến Lâm Tàng Phong có chút ngớ người, đến mức tiếng kêu đau cũng phải nuốt ngược lại. Nhưng ngay lập tức, anh khẽ cười hiền hòa, nhìn Jessica với ánh mắt ấm áp.

"Được rồi, trước mặt em, anh sẽ không nói lung tung nữa."

Nhưng Jessica vẫn cau mày: "Thế ngoài chuyện đó ra thì sao?"

Ánh mắt Lâm Tàng Phong trở nên sâu lắng: "Ngoài ra, anh còn muốn nói, thời gian anh rời đi cũng sắp đến rồi. Thật ra anh đáng lẽ đã phải đi từ lâu, có lẽ vì thủ tục chuyển nhượng cổ phần và bất động sản quá nhiều nên cứ kéo dài đến tận bây giờ. Nhưng cũng sẽ rất nhanh thôi, rất nhanh. Sau chuyến đi này với em, và sau khi lén nhìn Soo Jung một lần nữa, anh sẽ rời đi."

Jessica lo lắng nhìn anh: "Cổ phần... không phải là số cổ phần của anh ở Tụ Nghĩa sao? Còn bất động sản, là Hải Các à?"

Lâm Tàng Phong gật đầu: "Đúng vậy, nhưng sẽ được chia làm hai nửa. Một nửa, cùng với Hải Các, sẽ dành cho Soo Jung, nửa còn lại cho cha anh."

Jessica lập tức có chút bồn chồn, nhưng ngay cả bản thân cô cũng không rõ, sự bồn chồn ấy rốt cuộc là vì em gái, hay vì chính mình. "Anh đem tất cả tài sản để an cư lập nghiệp chia hết ra thế này, vậy còn anh? Rời khỏi đây rồi anh định đi đâu?"

Lâm Tàng Phong nhìn Jessica. Cô lại hơi lùi bước, quay mặt đi vì ánh mắt bất chợt của anh, nhưng anh cũng không bận tâm, chỉ lắc đầu: "Anh chưa quyết định sẽ đi đâu cả. Thôi tóm lại, đừng nói chuyện này nữa. Em đặt nhà hàng ở đâu thế? Anh có vẻ hơi đói rồi đây."

Jessica không nhịn được trừng mắt nhìn Lâm Tàng Phong: "A, vấn đề còn chưa được giải đáp đấy nhé, ăn uống gì giờ này!"

Lâm Tàng Phong cười bất đắc dĩ: "Anh không phải đã nói rồi sao, anh cũng không biết mà. Thế nên, ăn cơm trước đã."

"Anh!" Jessica tức giận giơ nắm tay nhỏ lên.

Nhưng Lâm Tàng Phong lại vờ như không thấy gì, tự mình tìm kiếm chỉ đường: "Để anh xem nào, nhà hàng món Hoa..."

Lúc này, những lời nói ung dung của Lâm Tàng Phong vang vọng trong xe, cứ như thể chưa có chuyện gì xảy ra. Mọi hành động và biểu cảm của Jessica đều dừng lại. Cô chậm rãi hạ tay xuống, bắt đầu lặng lẽ nhìn người đàn ông bên cạnh. Có lẽ vì trời đã nhá nhem tối nên nét mặt cô có chút khó nhìn rõ, nhưng ánh đèn đường lướt qua bất chợt lại chiếu rõ khuôn mặt cô một cách thật sáng. Khoảnh khắc ấy, nét mặt cô hiện lên rõ ràng: đó là sự yêu mến nhưng lại không dám vươn tay, đầy thận trọng, cùng chút rụt rè muốn ôm ấp nhưng lại không dám có bất kỳ hành động nào...

"Đại biểu Jung, em đang nghĩ gì thế?"

Trong phòng ăn của một nhà hàng chuyên món Hoa Hạ, một bàn thức ăn tỏa ra hơi nóng và mùi hương hấp dẫn. Khi Lâm Tàng Phong cầm đũa chuẩn bị gắp thức ăn, anh lại phát hiện Jessica đang chống tay lên cằm, lông mày buông xuống suy tư. Anh đành đặt đũa xuống, gõ gõ bàn, gọi Jessica tỉnh lại.

Jessica ngẩng mặt lên, khuôn mặt xinh đẹp lộ vẻ nghiêm túc: "Em đang nghĩ cách để giữ anh lại."

Lâm Tàng Phong cười nhìn cô: "Chuyện này vẫn chưa xong sao?"

Đôi mắt Jessica chợt sáng lấp lánh: "À không, đây là chuyện khác, dù sao cũng chẳng liên quan gì đến anh."

Lâm Tàng Phong nhướng mày: "Chuyện này mà còn bảo không liên quan gì đến anh sao?"

Jessica liền tặng Lâm Tàng Phong một cái lườm nguýt: "Nếu có liên quan thì anh cứ ở lại đây đi, đừng bắt em lãng phí tế bào não, em ghét động não nhất. Hoặc là anh nói thẳng sau này anh định ở đâu, nếu có chuyến đi nào tiện đường, em cho phép ghé thăm anh."

Lâm Tàng Phong nhìn Jessica, chính xác hơn là nhìn rất lâu, đến mức khiến Jessica cảm thấy không tự nhiên mới lên tiếng: "Ăn cơm đi, nguội hết cả rồi."

Chủ đề lại bị lái đi mất rồi.

Nhưng lần này Jessica lại chẳng hề tức giận, ngược lại gật đầu: "Được, em ăn đây."

Vừa dứt lời, thần sắc cô lại toát lên vẻ tự tin rạng ngời.

Việc Jessica đột nhiên bộc lộ vẻ tự tin khiến Lâm Tàng Phong không khỏi nảy sinh nghi hoặc: "Jessica à, trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, rốt cuộc em đã trải qua một quá trình mưu trí thế nào vậy?"

Jessica có chút mơ hồ: "Ý anh là sao?"

Lâm Tàng Phong bất đắc dĩ giải thích: "Anh muốn nói là, sao tự nhiên em lại trông có vẻ khác lạ thế."

Jessica giật mình, sau đó hơi nghiêng đầu nhìn Lâm Tàng Phong: "Muốn biết không?"

Lâm Tàng Phong có chút do dự: "Không muốn nói cũng được."

Jessica nở nụ cười: "Anh đã hỏi rồi, sao em có thể không nói cho anh chứ? Thật ra thì anh không nói em cũng sẽ không trách anh đâu, nhưng em sẽ cứ hỏi mãi chuyện này. Anh biết đấy, trước khi trở thành thành viên Girls' Generation, em đã là thực tập sinh bảy năm, thế nên, nói về sự kiên trì thì em chưa từng thua ai đâu."

Lâm Tàng Phong có chút cạn lời: "Jessica Jung, em..."

"Ăn cơm đi, nguội hết cả rồi."

Vừa nói xong, cô liền gắp một miếng thức ăn đặt vào bát L��m Tàng Phong: "Lần này thì ăn cơm ngon lành nhé. Em không nói gì, anh cũng đừng nói gì nhé."

Nói rồi, cô nghiêm túc và duyên dáng bắt đầu ăn cơm. Lâm Tàng Phong có chút ngẩn người, nhưng sau phút ngẩn người ấy, anh bất đắc dĩ mỉm cười, rồi cũng cầm đũa lên ăn.

Ăn uống xong xuôi, hai người rời khỏi nhà hàng. Để đi dạo cho tiêu cơm, họ lại đi bộ đến một công viên cách nhà hàng không xa.

Lúc này bóng đêm đã buông xuống rất sâu, nhưng những ngọn đèn trong công viên lại rất sáng, xua đi phần nào sự u tối của màn đêm.

Hai người lập tức bước vào con đường chính trong công viên, nhưng ngay sau đó, cả hai lại sững sờ. Bởi vì vốn chỉ định đi dạo thong thả theo ý thích, giờ đây họ lại bị cảnh tượng trước mắt làm cho ngỡ ngàng. Đập vào mắt họ là con đường chính rộng thênh thang, rực sáng dưới ánh đèn đường màu vàng cam. Hai bên đường đều là những hàng dương đặc biệt cao lớn, cứ thế thẳng tắp kéo dài về phía trước, tựa hồ không có điểm dừng. Mà những ngọn đèn đường, vốn dĩ đã rất cao, lúc này lại trở nên lu mờ hoàn toàn dưới những hàng dương cao vút này.

Lúc này, một làn gió chợt thổi qua, khiến lá cây xào xạc vang lên tiếng "ào ào". Người qua lại thì thần sắc bình thản, nhàn nhã, trên môi nở nụ cười.

Hai bên con đường chính còn có rất nhiều ghế đá dài. Hai người lặng lẽ thưởng thức cảnh sắc, đi hết hơn nửa con đường thì cuối cùng cũng coi như đã tiêu hao hết năng lượng dư thừa. Thế là, họ ngồi xuống một chiếc ghế đá dài.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free