(Đã dịch) Di Động Tàng Kinh Các - Chương 1437: Bận rộn nghỉ ngơi
Đầu lĩnh lính đánh thuê căng thẳng nhìn ra ngoài cửa, tiếng kêu thảm thiết không ngừng vọng lại.
Tiếng pháo nổ vang dội, lẫn trong mùi tử khí nồng nặc.
Thỉnh thoảng hắn thấy thủ hạ mình lướt qua trước cửa, nhưng phần lớn là mất khống chế bay thẳng ra ngoài.
Cuối cùng, một tên lính đánh thuê hốt hoảng xông vào, loạng choạng ngã xuống đất, rồi như bị thứ gì kéo lại phía sau.
Tên lính điên cuồng giãy giụa, bám chặt lấy khung cửa: "Lão đại... Lão đại... Cứu ta... Cứu ta... A..."
Trên khung cửa gỗ hằn năm dấu tay đỏ tươi, đó là nỗ lực cuối cùng của tên lính trước khi bị lôi đi, mép cửa bị xé toạc, nhưng vẫn không thể ngăn cản tử vong ập đến.
Đầu lĩnh lính đánh thuê rùng mình, vội túm lấy Mộc Uyển Nhi, chĩa súng vào đầu nàng, mắt không rời cửa.
Hôm nay đúng là ngày khổ của Mộc Uyển Nhi, liên tiếp bị bắt làm con tin.
Trần Đạo Vân cũng dán mắt vào cửa, nàng muốn xem rõ, kẻ nào lại khiến không khí quỷ dị đến vậy.
Hiện trường chìm vào tĩnh lặng, đầu lĩnh lính đánh thuê run rẩy, Trần Đạo Vân hiếu kỳ, còn Tania thì tin tưởng tuyệt đối.
Một bóng người xuất hiện nơi cửa, ánh đèn hắt xuống, khiến hình dáng không rõ ràng.
Khi mọi người dồn sự chú ý vào cửa, bức tường bất ngờ vỡ tan, một bóng người phá tường xông vào, chớp nhoáng giật lấy súng trong tay đầu lĩnh, bóp nát nó.
Đầu lĩnh hoảng hốt nhìn kẻ tấn công, hóa ra là một đứa bé.
Mọi chuyện diễn ra quá nhanh, hắn không kịp phản ứng, Mộc Uyển Nhi đã được Bạch Thần đoạt lại.
Tania thở phào nhẹ nhõm khi thấy Bạch Thần.
Trần Đạo Vân kinh ngạc. Là hắn? Đứa bé này... Là cứu tinh mà Tania nhắc tới?
"Tại sao... Tại sao không thể để ta yên tĩnh nghỉ ngơi!" Bạch Thần giận dữ: "Ngươi biết từ hôm qua đến giờ, ta liên tục gặp phiền phức! Ngươi biết ta bận đến mức nào không?"
Đầu lĩnh lính đánh thuê rút dao găm, đâm mạnh về phía Bạch Thần, hắn tin chắc ở khoảng cách này, không ai tránh khỏi.
Nhưng kết quả không như hắn nghĩ, cánh tay hắn bị Bạch Thần vặn thành hình bánh quai chèo.
Trần Đạo Vân sững sờ nhìn Bạch Thần, mắt đầy vẻ khó tin.
Thực lực của tên lính đánh thuê này, nàng không hề nghi ngờ. Nhưng một cao thủ như vậy, đánh lén ở cự ly gần như thế, nàng còn chưa kịp nhắc nhở, hắn đã phải trả giá cho hành động của mình.
Mọi thứ quá nhanh, nhanh đến mức không kịp nhìn, mà đứa bé này lại thể hiện sự điên cuồng và thô bạo.
"Các ngươi có biết thời gian của ta quý giá thế nào không, chẳng lẽ không thể cho ta nghỉ cuối tuần sao?" Bạch Thần túm lấy đầu lĩnh lính đánh thuê, gầm lên.
Đầu lĩnh lính đánh thuê chỉ muốn khóc, lính đánh thuê nào có cuối tuần?
Ánh mắt Bạch Thần bừng bừng sát khí, hắn lôi đầu lĩnh lính đánh thuê, ném thẳng ra ngoài cửa sổ vỡ nát.
"Thạch Đầu. Người phụ nữ này tự xưng là vệ sĩ của Mộc tiểu thư, nhưng ta nghi ngờ..." Tania chỉ vào Trần Đạo Vân dưới đất.
Trần Đạo Vân giật mình, thầm kêu không ổn, vừa rồi nàng tuy vì đại cục, nhưng đã coi Mộc Uyển Nhi như lá chắn, đứa bé này sẽ không xử lý cả nàng chứ?
Bạch Thần chỉ liếc nhìn Trần Đạo Vân: "Cô ta đúng là vệ sĩ của Mộc Uyển Nhi, ta đã để ý đến cô ta từ hôm kia, nếu không, cô cho rằng cô ta sống được đến giờ sao."
"Thì ra là vậy." Tania gật gù.
Trần Đạo Vân lòng chìm xuống đáy vực, hóa ra đứa bé này đã biết sự tồn tại của mình và sư huynh.
Nhưng cả hai lại không hề hay biết, giờ phút này Trần Đạo Vân tràn ngập bi ai, mình và sư huynh quá kiêu ngạo, coi trời bằng vung, nên mới rơi vào tình cảnh này.
Bạch Thần nhấc Trần Đạo Vân lên, lấy viên đạn ra khỏi tay chân nàng, sơ cứu cầm máu.
"Ta muốn biết, ai muốn giết Mộc Uyển Nhi." Bạch Thần nhìn chằm chằm Trần Đạo Vân, lạnh giọng hỏi: "Còn nữa, thân phận của cô và sư huynh cô."
"Chúng tôi là đặc công bí mật của ZF, chúng tôi nhận lệnh bảo vệ Mộc tiểu thư." Trần Đạo Vân bình tĩnh nói, nhưng ánh mắt vẫn mang vẻ ảm đạm: "Những lính đánh thuê này không phải muốn giết Mộc tiểu thư, mà là muốn bắt sống, trong giới lính đánh thuê có người ra giá ba tỷ đô la Mỹ, phải bắt sống Mộc tiểu thư."
"Cái gì! ! ? Ba tỷ đô la Mỹ? Mộc Uyển Nhi đáng giá nhiều tiền vậy sao? Chết tiệt, lần trước bọn kia treo thưởng ta, chỉ có một tỷ đô la Mỹ! Dựa vào cái gì? Dựa vào cái gì chứ? Mộc Uyển Nhi có gì hơn ta?"
Trần Đạo Vân và Tania dở khóc dở cười, không phải cứ giá càng cao càng tốt, ví dụ như chuyện treo thưởng này, nhưng tiểu tử này lại nổi giận vì chuyện đó.
Một lúc sau, Bạch Thần mới bình tĩnh lại: "Vậy là nói, bây giờ vẫn còn rất nhiều lính đánh thuê nhắm vào Mộc Uyển Nhi?"
"Không sai, đây chỉ là một nhóm, tôi tin rằng sẽ có nhiều lính đánh thuê khác đến đây."
Bạch Thần xoa cằm, trầm ngâm, một lúc sau, hắn lấy điện thoại ra, bấm một dãy số.
"... Kluuvi tiên sinh, ta là ai? Ta chính là người mà ông không muốn dính líu đến nhất... Đừng nghi ngờ... Tuy giọng không giống, nhưng ta vẫn là ta..."
Kluuvi? Sắc mặt Trần Đạo Vân khẽ biến, một đặc công không thể không biết Kluuvi là ai.
Cục trưởng Cục Tình báo Trung ương Hoa Kỳ, người đứng đầu tổ chức tình báo lớn nhất thế giới.
"Đừng cúp máy! Nếu ông không muốn ta gây ra phiền phức lớn hơn!" Giọng Bạch Thần đột nhiên trầm xuống: "Không có gì... Chỉ là muốn nhờ ông giúp ta một việc nhỏ."
Bạch Thần từng xuất hiện trước mặt Kluuvi với thân phận người lớn, nên giọng nói hiện tại khác hẳn với ấn tượng của Kluuvi.
"Cái gì? Ông vẫn không tin ta sao? Giọng thay đổi có gì lạ, chẳng lẽ ông cho rằng, lúc trước ta xuất hiện trước mặt ông, cũng là giọng thật sao? Đừng ngốc, hoặc ta nên đào một cái hố dưới tổng bộ của ông, để chứng minh thân phận của ta."
"Ta đã nói rồi mà, ta nhờ ông giúp một chuyện, dù sao lần trước ta đã giúp ông một ân lớn, chẳng lẽ ông không nên có đi có lại sao? Ta không có ý định muốn ông tiết lộ bí mật quốc gia, ta tin rằng trong tay ông chắc chắn có danh sách các đoàn lính đánh thuê đang ở San Francisco, nhiều lính đánh thuê tụ tập ở San Francisco như vậy, ta không tin ông không hề hay biết, ta muốn danh sách đó ngay bây giờ, nếu không, ta sẽ treo đầu tổng thống của các ông trước Nhà Trắng! Ta nói thật đấy..."
Trần Đạo Vân cảm thấy da đầu tê dại, tiểu tử này rốt cuộc là ai vậy?
Hắn đang đối thoại với người đứng đầu Cục Tình báo Trung ương Hoa Kỳ sao?
Giọng điệu của hắn cũng quá ngông cuồng chứ?
Nhờ người giúp đỡ mà cũng ngang ngược vô lý như vậy... Treo đầu tổng thống Mỹ trước Nhà Trắng, câu nói này nếu tung ra ngoài, chắc chắn sẽ gây ra tranh cãi quốc tế.
"Ha ha... Ta đảm bảo... Ta đảm bảo đây là lần cuối cùng." Bạch Thần lập tức đổi giọng tươi cười: "Được rồi, cảm ơn ông hào phóng, tạm biệt... À, không gặp lại sao? Thật đáng tiếc."
Bạch Thần tươi cười rạng rỡ cúp điện thoại, lát sau, điện thoại của Bạch Thần nhận được tin nhắn.
Bạch Thần xem tin nhắn, rồi liếc nhìn Trần Đạo Vân: "Có thể nhờ cô giữ bí mật về mọi chuyện vừa xảy ra không? Đồng thời mọi chuyện xảy ra ở đây, đều là do cô và sư huynh cô làm, không liên quan gì đến chúng tôi."
Trần Đạo Vân hiểu ý Bạch Thần, khẽ gật đầu: "Chờ cảnh sát đến, tôi biết phải nói thế nào."
"Không chỉ là cảnh sát, sau khi cô trở về nước, tôi hy vọng cô trả lời với bất kỳ ai cũng giống vậy."
Sắc mặt Trần Đạo Vân lập tức trở nên khó coi, nàng cũng nghe ra sự uy hiếp mạnh mẽ trong giọng nói của Bạch Thần.
"Tuy rằng ta không biết cô thuộc ngành nào, nhưng nếu ta muốn diệt khẩu, ai cũng không ngăn được ta."
"Được rồi... Tôi hiểu."
"Nói chuyện với người thông minh thật thoải mái, được rồi, ta nên đi bận việc, hôm nay là ngày cuối cùng của kỳ nghỉ, ta không muốn lãng phí như vậy."
Bạch Thần liếc nhìn Tania: "Ta ra ngoài."
"Ừm, cậu đi đi, chúc cậu vui vẻ." Tania dễ dàng đáp lời.
Bạch Thần đột nhiên nhảy ra khỏi cửa sổ vỡ, tim Trần Đạo Vân như nhảy lên tận cổ họng.
Tiểu tử này điên rồi sao? Đây là tầng ba mươi mấy đấy! !
Trần Đạo Vân lập tức chạy đến cửa sổ nhìn xuống, tìm đâu thấy bóng dáng Bạch Thần.
Đảo Alcatraz ở San Francisco tuy là thắng cảnh du lịch, nhưng mỗi ngày chỉ có một đội du thuyền qua lại, xuất phát lúc chín giờ rưỡi sáng.
Bạch Thần cuối cùng cũng kịp trở về trước khi thuyền khởi hành, nhưng điều bất ngờ là Merck đã trở lại.
"Thạch Đầu, cuối cùng cậu cũng về, tớ cứ tưởng cậu không kịp." Merck vui vẻ vỗ vai Bạch Thần.
"Merck, cậu xong việc rồi à?"
"Xong rồi, quá trình rất thuận lợi, chẳng mấy chốc tớ sẽ trở thành kiến trúc sư hàng đầu, ha ha..."
Merck khá đắc ý nói, thực ra hắn còn một chặng đường dài mới đến được đỉnh cao của kiến trúc sư.
Nhưng Merck dường như đã thấy đỉnh cao sự nghiệp của mình, không giấu được vẻ hưng phấn và đắc ý trên mặt.
"Vậy tớ nên chúc mừng cậu chứ?" Bạch Thần cười nói.
"Nhưng trong thời gian tới, e là tớ không có nhiều thời gian chăm sóc các cậu."
"Cậu cho rằng chúng tớ cần cậu chăm sóc sao?"
Y thôi 尓 và Rosie đều nhìn với ánh mắt trêu chọc, Y thôi 尓 chỉ còn ba, bốn tháng nữa là tròn 18 tuổi, về mặt pháp luật, cô đã là người trưởng thành.
Rosie ghét nhất là Merck hay quan tâm, Merck nói không rảnh chăm sóc họ, Rosie có lẽ là người vui nhất.
"Thạch Đầu, vừa rồi tớ xem tin tức trên điện thoại, nói là khách sạn chúng ta ở xảy ra đấu súng."
"Đúng đấy, tớ vừa về xử lý việc này."
"Chỗ này cách khách sạn không xa, cậu lại đi hơn một tiếng? Đối thủ lợi hại lắm à?"
"Không phải, vừa rồi tớ đi dạo một vòng trong thành phố."
"Đi dạo trong thành phố?" Mọi người đều nhìn với ánh mắt hiếu kỳ.
Bạch Thần tươi cười rạng rỡ nhìn mọi người: "Các cậu đoán xem vừa rồi tớ giết bao nhiêu người?" (còn tiếp...)
Dù bận rộn đến đâu, cũng đừng quên dành cho mình những phút giây thư giãn. Dịch độc quyền tại truyen.free