La Phi giật mình, vội nhắc: "À, Mục ca, suýt nữa quên nói với anh, chính là cái khách sạn đó đấy, có vẻ khá cao cấp. Lát nữa chúng ta vào trong, đừng có vẻ quá kiêu ngạo nhé, bên trong toàn là những nhân vật không tầm thường, gây chuyện phiền phức thì không hay chút nào."

"Thế à..." Tiêu Trần vẫn còn hơi thắc mắc, bèn hỏi: "Nếu đã là khách sạn cao cấp như vậy, sao cậu lại có thể đặt phòng được?"

"Cái này... Bởi vì tôi có quen người ở quầy lễ tân của họ, có chút 'quan hệ' nhỏ thôi." La Phi cười chất phác, rồi nói thêm: "Mà cũng phiền phức lắm, tôi phải tìm mãi mới được đó."

Tiêu Trần vỗ vai hắn: "Cậu vất vả rồi. Nếu sau này tôi có thể tiến xa hơn, chắc chắn sẽ không quên ơn cậu."

"Mục ca nói đùa, đây đều là chuyện em nên làm mà..." Dù miệng nói vậy, nhưng thần sắc hắn lại vô cùng phấn khích.

Tiêu Trần khẽ cười, sau đó quay đầu nói với Lý Mộng Vũ: "Đi thôi, chơi cả ngày cũng mệt rồi, chúng ta đi nghỉ ngơi thôi."

Lần này Lý Mộng Vũ không còn tùy hứng nữa, nhẹ gật đầu tỏ vẻ đồng ý, dù sao chơi cả ngày rồi, chính cô bé cũng cảm thấy mệt mỏi.

Sau khi ba người thống nhất ý kiến, họ liền thanh toán rồi đi về phía khách sạn.

Rất nhanh, Tiêu Trần cùng nhóm bạn đã đến dưới một tòa khách sạn lộng lẫy, nguy nga. Nhìn thấy khách sạn tráng lệ đến vậy, mọi phiền muộn của Lý Mộng Vũ đều bay biến hết.

Cô bé kinh ngạc reo lên: "Oa... Chẳng lẽ đây là nơi chúng ta sẽ nghỉ tối nay sao?"

"Ừm, đúng vậy, chính là chỗ này." La Phi đáp lời.

"Quả không hổ danh khách sạn cao cấp, có thể sánh ngang với khu du lịch Thiên Hải đấy chứ." Tiêu Trần thì thầm.

Tên của khách sạn này là: "Phong tình mùa hạ". Nếu là người không biết chuyện, nghe thấy cái tên này, chắc chắn sẽ nghĩ đây là một nơi không được đàng hoàng cho lắm.

Ngay cả Lý Mộng Vũ cũng nhỏ giọng hỏi: "Khách sạn tốt như vậy, sao lại có cái tên 'Phong tình mùa hạ' nhỉ?"

Tiêu Trần khẽ cười, xoa đầu cô bé: "Em bận tâm người ta gọi là gì làm chi, có chỗ ở là được rồi."

"Cũng phải." Lý Mộng Vũ nhẹ gật đầu.

"Thế thì đi thôi."

La Phi nói dứt lời, liền dẫn đường đi trước, đưa hai người nhanh chóng bước vào bên trong khách sạn.

Bên trong khách sạn càng thêm xa hoa, những cột trụ bằng gạch men sứ được mạ vàng, cùng kiểu trang trí như cung điện hoàng gia Tử Cấm Thành, nhưng nơi đây lại có thêm nét hiện đại. Sàn nhà lát gạch men sạch bong không một hạt bụi, thoáng nhìn qua đã thấy ánh vàng nhạt lấp lánh, khiến người ta cảm nhận được một thứ cảm giác phú quý chưa từng có.

"Oa!" Lý Mộng Vũ lúc này trông như một cô bé nhà quê vừa mới chân ướt chân ráo lên thành phố, gương mặt tràn đầy kinh ngạc.

Cô bé chưa từng được đặt chân vào một nơi sang trọng đến thế, nên việc kinh ngạc cũng là điều dễ hiểu.

La Phi gãi đầu, cười hì hì nói: "Hắc hắc... Lúc nãy em vừa bước vào cũng bị choáng đấy."

"La Phi, ở đây một đêm bao nhiêu tiền vậy?" Tiêu Trần chợt hỏi.

Nếu hắn không đoán sai, một nơi như thế này, ở một đêm chắc chắn tốn không ít tiền.

"À!" La Phi giật mình, vội vàng giải thích: "Ở đây một đêm quả thật rất đắt, phải hơn một vạn lận."

"Mới hơn một vạn thôi à?"

Mức giá này khiến Tiêu Trần hơi kinh ngạc, không phải vì quá đắt, mà vì quá rẻ. Phải biết, một nơi cực kỳ cao cấp như thế này, giá cả ít nhất cũng phải vài trăm nghìn, sao ở đây lại dễ chịu đến vậy?

"Oa! Ở... Ở... Ở đây một đêm mà những hơn một vạn sao?"

Lý Mộng Vũ há hốc mồm, hoàn toàn không thể tin được.

Cô bé nằm mơ cũng không nghĩ tới, mình lại được ở m��t khách sạn đắt đỏ đến thế. Đây là một vạn tệ đó, một vạn tệ có thể sống ở Bắc Đô được hai tháng lận!

La Phi không để tâm đến Lý Mộng Vũ, quay sang giải thích với Tiêu Trần: "Mục ca, thật ra ban đầu giá phòng ở đây là từ năm đến một trăm nghìn tệ, nhưng dạo gần đây Bắc Đô hơi loạn, nên giá cả đương nhiên cũng giảm đi không ít."

"Thì ra là vậy." Tiêu Trần chợt hiểu ra, rồi nói tiếp: "Đi thôi, hôm nay mệt chết rồi, chúng ta cũng nên đi nghỉ ngơi thôi."

"Được thôi!"

"Được thôi!"

Cả hai đồng thanh đáp lại.

Tiêu Trần vừa định bước đi, không ngờ chỗ cửa lớn lại có hai bóng hình xinh đẹp quen thuộc bước vào.

"Trần Dao?"

"Tạ Na Na?"

Tiêu Trần hơi giật mình, vừa nãy đụng phải Trần Dao đã khiến hắn cảm thấy bất an rồi, giờ lại chạm mặt Tạ Na Na nữa, đúng là họa vô đơn chí mà.

"Đại ca ca, anh đang nhìn gì thế?"

Lý Mộng Vũ theo ánh mắt Tiêu Trần nhìn sang. Khi thấy Trần Dao và Tạ Na Na, biểu cảm trên mặt cô bé lập tức từ vui vẻ chuyển sang tối sầm, liền kéo Tiêu Trần định đi vào trong.

"Đi thôi, đi thôi, nhìn gì mà nhìn!"

Lúc này Tiêu Trần cũng đã hoàn hồn, đáp lại: "Được được được, anh đi mà anh đi."

Nói đoạn, Lý Mộng Vũ liền kéo Tiêu Trần, theo sau La Phi, đi về phía thang máy.

Có lẽ hắn không hề hay biết, khi ánh mắt hắn lướt qua, trong mắt Tạ Na Na đã chợt lóe lên một tia nhìn khó mà nhận ra.

"Không ngờ lại là anh." Nàng thấp giọng thì thầm.

Trần Dao bên cạnh nghe vậy, tò mò hỏi: "Tiểu Na Na, em đang nói gì đấy?"

"Không có gì đâu ạ, chúng ta đi nhanh lên đi, không thì thang máy sẽ đóng cửa mất."

Tạ Na Na kéo tay Trần Dao, có ý đồ bước nhanh hơn.

"Được rồi, được rồi." Trần Dao lộ vẻ bất đắc dĩ.

Con bé này làm gì cũng hấp tấp, leo lên thang máy làm chi, chẳng phải còn một cái khác sao? Dù sao bây giờ trong khách sạn cũng không có mấy người.

Trong thang máy.

Tiêu Trần nhìn hai người đang chạy vội đến, liền vội vàng ấn nút đóng cửa thang máy.

"Ấy ấy ấy... Mục ca... Anh có Tiểu Vũ rồi, em thì vẫn còn độc thân. Anh xem kìa, hai mỹ nữ kia xinh đẹp biết bao, cơ hội tốt như vậy, sao có thể bỏ l�� chứ."

La Phi với vẻ mặt hớn hở, thế mà lại ấn nút mở cửa thang máy ra.

Tiêu Trần biến sắc, khẽ thở dài một tiếng.

Giờ phút này, hắn chỉ đành đi nước nào hay nước đó vậy.

Rất nhanh, Trần Dao và Tạ Na Na liền chạy vội tới.

"Hai vị mỹ nữ, mời vào ạ." La Phi nịnh nọt nói.

"Cảm ơn." Trần Dao ra dáng tiểu thư khuê các, nhẹ nhàng nói lời cảm tạ.

Khi La Phi hoàn hồn, nhìn kỹ Trần Dao một lượt, hắn lập tức sững sờ. Tim hắn bắt đầu đập "thình thịch thình thịch" loạn xạ, sắc mặt liền đỏ bừng lên.

Hắn không ngờ rằng trên đời này lại có người con gái xinh đẹp đến vậy.

Tiêu Trần cúi đầu, không dám nhìn thẳng hai cô gái.

Giờ phút này, hắn không muốn gây thêm phiền phức. Nếu để Trần Dao và Tạ Na Na nhận ra, kết cục chắc chắn chẳng tốt đẹp gì.

Dù sao chuyện lúc ấy hắn vẫn còn nhớ rõ mồn một. Hai người thân mật cùng nhau, hôn hít ròng rã nửa giờ, đổi lại một cô gái bình thường có lẽ đã không chấp nhận được rồi, huống chi là Trần Dao, đệ nhất mỹ nhân Bắc Đô.

Nhất thời không ai nói gì, trong thang máy trở nên tĩnh lặng.

Đúng lúc này, Lý Mộng Vũ phá vỡ sự yên tĩnh. Cô bé thấy Tiêu Trần cúi đầu, liền tỏ vẻ không vui, tưởng rằng anh đang thích hai cô gái kia.

"Tiêu Mục ca ca... Anh sao không nói gì thế?"

"Không có gì đâu."

Tiêu Trần biến sắc mặt. Con bé này bình thường thông minh lanh lợi là thế, sao đến lúc này lại trở nên ngốc nghếch vậy chứ?

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free.