Xem ra quán rượu này phục vụ thật đúng chỗ, biết nếu khách đói bụng thì không thể chờ chọn món, nên đã chuẩn bị sẵn một ít đồ ăn nhẹ có thể lót dạ bất cứ lúc nào.

"Toàn là mấy món ăn vặt nhỏ thôi, không biết đại tiểu thư có quen ăn không?"

"Có những món gì, kể nghe xem nào."

"Cô này... cứ coi tôi là người làm của cô thật đấy à, còn phải đọc cho cô nghe nữa chứ."

"Sao? Anh không phải ngưỡng mộ tôi à? Mỹ nữ thì phải được đối đãi đặc biệt một chút chứ."

"Chà... tôi nói này, cô đường đường là đại tiểu thư Trần gia, sao lại trở nên vô lại đến thế?"

"Không hiểu sao? Tính cách thì tùy người mà thay đổi. Ban đầu, tôi còn tưởng anh là một chính nhân quân tử gì đó, nên mới ưu nhã một chút. Nhưng bây giờ, tôi đã nhìn thấu anh rồi. Anh chính là một tên háo sắc khốn nạn, trong đầu toàn những ý nghĩ đen tối, chắc chắn cũng giống như bao kẻ khác, nhòm ngó sắc đẹp của tôi, muốn dùng sự quan tâm để tôi phải lòng anh."

"Nói cho anh biết, không có cửa đâu! Bản tiểu thư đây có biết bao nhiêu kẻ có tiền, trai đẹp, dị năng giả, nhiều vô số kể. Chỉ cần tôi duỗi chân ra, bọn họ đã bu lại liếm láp rồi, còn thiếu mỗi anh thôi sao?"

Trần Dao cũng buông bỏ nội tâm, chuyển từ bị động sang chủ động, bắt đầu châm chọc Tiêu Trần.

Tiêu Trần quay đầu lại, tức giận nhìn chằm chằm nàng: "Cô coi tôi là ai chứ, lại còn nhìn trộm sắc đẹp của cô? Thật là nực cười. Nếu đã nhìn trộm, thì tôi đã sớm lột sạch cô rồi vứt lên giường, chứ còn để cô ở đây mà nói nhăng nói cuội sao?"

"Tiêu Trần! Anh!" Trần Dao tức giận vô cùng, mặt đỏ bừng, chỉ vào Tiêu Trần uy hiếp nói: "Anh có tin là tôi sẽ bảo chú Viễn ném anh ra khỏi đây ngay lập tức không?"

"Tin... tin rồi, cô thắng rồi mà."

Tiêu Trần ngượng ngùng cúi đầu, đối với Trần Viễn, hắn vẫn có chút e ngại.

"Tục ngữ nói, kẻ thức thời mới là tuấn kiệt, nhóc con, anh cũng không tệ đâu."

Nhìn thấy Tiêu Trần khuất phục, Trần Dao rất đỗi vui mừng, vẻ mặt đắc ý.

"Vậy Đại tiểu thư, ngài muốn dùng gì ạ?"

"Có những gì, còn không mau báo hết ra đây nghe xem nào."

"Bánh mì!" "Cháo Bát Bảo." "Sủi cảo cấp đông." "..."

Trần Dao tùy tiện chọn vài món, rồi bảo Tiêu Trần mang đến cho mình.

"Cô thân thể quý giá ngàn vàng, ăn thứ đồ này, không sợ bị đau bụng sao?" Tiêu Trần lo lắng hỏi.

Trần Dao từ nhỏ đã được nuông chiều, ăn uống chắc chắn cũng vô cùng chú trọng. Hiện tại để nàng ăn thứ đồ ăn sản xuất hàng loạt này, Tiêu Trần thật sự sợ cô ấy không chấp nhận được.

"Cũng... cũng tạm được... Chắc là ăn được một chút."

Trần Dao biết rõ tình trạng của mình. Từ nhỏ, nàng ăn thứ gì cũng đều qua chọn lọc nghiêm ngặt, không dám nói là ngon nhất, nhưng nhất định là an toàn nhất.

Cho nên đồ ăn trong tủ lạnh, nàng thật sự là hơi lạ lẫm.

Đúng là cứng miệng mà.

Trần Dao không bận tâm nhiều nữa, bình thản mở một bình cháo Bát Bảo, lẩm bẩm nói: "Nhớ lần trước bỏ nhà ra đi, tôi đã từng thử qua vài lần."

"Ơ... Thìa đâu nhỉ?"

"Đại tiểu thư, cô đúng là tiểu thư lá ngọc cành vàng mà. Nói cho cô biết nhé, thứ đồ này, tôi đã từng ăn mấy tháng trời, cũng chẳng có vấn đề gì."

Tiêu Trần ngồi xuống cạnh cô, cầm lấy nắp hộp cháo Bát Bảo từ tay nàng, xoay nhẹ một cái, sau đó cười nói: "Cái này không phải là thìa sao?"

Trần Dao khẽ đỏ mặt, lầm bầm: "Người ta có ăn qua vài lần đâu, sao mà biết được chứ."

"Vậy cô nhớ kỹ đấy nhé."

Tiêu Trần nhìn vẻ mặt đáng yêu kia của nàng, trong lòng chợt chấn động, chợt nhớ tới một chuyện đáng sợ: ngày 1 tháng 9, Trần Dao đại hôn...

Và cả những lời của Đông Đế, điều này thể hiện rõ.

Ngày Trần Dao đại hôn, Bắc Đô khẳng định sẽ không yên bình.

Là một người phụ nữ, thời khắc quan trọng nhất trong đời chính là khoác lên mình chiếc áo cưới. Bất kể kết hôn với ai, khoảnh khắc đó, nàng cũng là đẹp nhất.

Thế nhưng... dựa theo kế hoạch của Hoàng tộc, Trần Dao sẽ trở thành một vật hy sinh, một vật hy sinh hoàn toàn.

"Cô... cô thích Vân Thiên Minh sao?" Tiêu Trần thật sự không nỡ lòng nào, lên tiếng hỏi.

Đang uống cháo, Trần Dao nghe vậy, động tác chợt khựng lại. Nàng thần sắc ảm đạm, nhàn nhạt đáp: "Tại sao phải hỏi những chuyện này?"

"Không có gì... Chỉ là muốn biết... Cô có thích Vân Thiên Minh không?"

Tiêu Trần không giải thích, vẫn cứ cố chấp hỏi câu này.

Trần Dao không trả lời. Qua thần sắc của nàng có thể thấy rõ, nàng đang giằng xé, rốt cuộc mình có thích Vân Thiên Minh hay không.

Sau một lát, Trần Dao như là đã nghĩ thông suốt, đặt chiếc thìa nhỏ trong tay xuống, ngẩng đầu nhìn Tiêu Trần, cười buồn một tiếng: "Nếu như tôi nói... tôi thích hắn, anh có tin không?"

Vừa nói dứt lời, nước mắt nơi khóe mi đã không kìm được mà lăn dài.

Cười trong nước mắt, buồn bã và thương cảm.

Thần sắc này của Trần Dao khiến Tiêu Trần hoàn toàn hiểu rõ.

Tất cả mọi chuyện này, đều là vận mệnh an bài, hoàn toàn không phải do Trần Dao có thích hay không mà quyết định.

"Thế nhưng là..." Tiêu Trần còn định nói gì đó.

Nhưng bị Trần Dao ngắt lời. Chỉ nghe nàng kiên quyết nói: "Không có gì phải bàn cãi cả. Ta Trần Dao sống là người Trần gia, chết cũng là quỷ của Trần gia. Một khi sự hy sinh của ta có lợi cho gia tộc, thì không có gì để nói thêm nữa."

Trần Dao lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mi, tiếp tục nói:

"Giống như anh đã nói, có ít người... trời sinh đã có ưu thế, còn có một số người khác, trời sinh đã có điểm yếu."

Tiêu Trần nhìn Trần Dao kiên quyết dứt khoát, không khỏi thở dài một hơi thật sâu: "Cô nói không sai, vận mệnh thì vẫn là vận mệnh, không thể nào chống lại. Điều này, tôi vô cùng rõ. Thế nhưng là... có câu chuyện xưa gọi..."

Không đợi hắn nói xong, Trần Dao lại lần nữa ngắt lời.

"Sau đó anh muốn nói, rằng 'người định thắng trời' phải không? Ha ha... Câu nói này thật mâu thuẫn. Con người ngay cả trời còn không nhìn thấu, thì làm sao có thể thắng trời được?" Trần Dao nói một tràng lời lẽ vượt quá sức lý giải của Tiêu Trần.

"Cái này thì..." Tiêu Trần không cách nào phản bác.

Thật vậy, với sức mạnh hiện tại của nhân loại, chớ nói đến trời, ngay cả lòng đất còn chưa nghiên cứu triệt để.

"Có phải nghe rất có lý không?" Trần Dao lông mày khẽ nhướn lên, vẻ mặt từ bi thương chuyển sang vui vẻ, cười buồn một tiếng: "Phụ thân đại nhân cũng đã khuyên tôi như vậy đấy."

"Haizzz..."

Tiêu Trần thở dài một hơi thật sâu. Ngay cả Trần Hùng cũng đối xử với con gái mình như thế, thì anh còn có thể làm gì được đây?

"Thôi không nói mấy chuyện buồn này nữa. Đi thôi, chúng ta ra ngoài tìm hai người kia." Trần Dao mỉm cười nói.

Tiêu Trần an ủi: "Cô đừng có bi quan như thế, có lẽ... có lẽ mọi chuyện sẽ còn có cơ hội xoay chuyển."

"Cơ hội xoay chuyển ư? Cái đó thì phải xem số mệnh rồi. Số mệnh của bản tiểu thư đây... ngay cả bản thân cũng không tin nổi."

Khi nói những lời này, Trần Dao vẫn cười, nhưng loại nụ cười ấy, theo Tiêu Trần, cực kỳ gượng gạo.

Tiêu Trần trong lòng biết, Trần Dao, hiện tại có thể nói là đang ở bên bờ vực của sự sụp đổ. Bề ngoài trông có vẻ bình thường, nhưng thực ra, chỉ cần có một điểm bùng nổ, thì cảm xúc của cô ấy sẽ bùng nổ hoàn toàn.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những áng văn chương tuyệt vời luôn được chắp cánh.