Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Chi Ác Ma Thợ Săn - Chương 282: Hiểu rõ

Nghe thì có vẻ ghê gớm lắm, nhưng thực tế lại chẳng có tác dụng gì.

Tiêu Trần thậm chí chẳng buồn quay đầu, vẫn chuyên tâm lái xe.

Có lẽ nhận ra tất cả đều vô ích, Trần Dao lại bật khóc. Nàng tựa vào vai Tiêu Trần, thút thít không ngừng.

Tiêu Trần thầm kêu không ổn, vội liếc nhìn gương chiếu hậu, kiểm tra vị trí của chiếc Lamborghini.

May mắn thay, Tạ Na Na lái xe rất cẩn thận, luôn đi chậm rãi theo sau không quá xa. Với khoảng cách này, chiếc Lamborghini hoàn toàn không thể thấy được tình hình bên trong chiếc Ferrari.

Tiêu Trần thở phào một hơi. Nếu để Lý Mộng Vũ thấy cảnh này, kiểu gì cũng lại có một trận dỗi hờn.

"Khóc đi, khóc cho đã đi, rồi sẽ ổn thôi."

Tiêu Trần an ủi cô một tiếng, sau đó tăng tốc độ xe lên, kéo giãn khoảng cách với chiếc Lamborghini.

Chiếc xe chầm chậm lăn bánh, khoảng nửa giờ sau, mới tiến vào khu Đô Thành của Bắc Đô.

Cảm xúc của Trần Dao cũng đã bình ổn trở lại, nàng nhìn Tiêu Trần một cái, khẽ nói: "Cảm ơn."

"Không có gì." Tiêu Trần khẽ cười, nói tiếp: "Thật ra em nói đúng, đều là lỗi của tôi. Nếu không phải vì tôi... thì em đã không đến mức bị động như vậy."

"Cái gì đến rồi sẽ đến thôi, chỉ là nó đến với em sớm hơn một chút mà thôi."

Trần Dao cũng đã thông suốt, nàng lau đi những giọt nước mắt còn vương trên khóe mi, cố gắng duy trì dáng vẻ đoan trang nhất.

Tiêu Trần khẽ giật mình, quả thật. Hỏa độc thứ này, nếu không được bài trừ, vẫn luôn tiềm ẩn trong cơ thể Trần Dao, việc bộc phát cũng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

"Chẳng lẽ Trần gia các cô không có cách nào chữa trị sao?" Tiêu Trần hỏi.

Trần Dao đưa mắt nhìn từng khung cảnh hỗn độn lướt qua bên ngoài cửa sổ xe: "Anh nghĩ sao... một kẻ phế nhân, đối với bát đại thế gia Bắc Đô mà nói thì quan trọng lắm sao?"

Tiêu Trần nghe vậy, thở dài: "Chẳng lẽ... Trần Hùng đối với em chẳng hề có chút tình cảm nào sao?"

"Tình cảm?" Trần Dao bỗng nhiên cười phá lên, giọng buồn bã: "Thứ tình cảm này, đáng giá bao nhiêu tiền chứ? Mười ngàn? Hai mươi ngàn? Ba mươi ngàn? Anh có biết nhà họ Vân đã đưa sính lễ bao nhiêu không?"

"À... Nhưng mà tôi nghe nói, chẳng phải em tự nguyện gả cho Vân Thiên Minh sao?"

Tiêu Trần lạ lùng nhìn cô một cái. Theo lời đồn bên ngoài, Vân Thiên Minh và Trần Dao là thanh mai trúc mã, từ nhỏ đã nảy sinh tình cảm. Hơn nữa, lần đại hôn này cũng là do Trần Dao đích thân gật đầu đồng ý, chẳng lẽ hai người họ không thật lòng yêu nhau sao?

Quan trọng hơn là, trong buổi lễ đính hôn, Trần Dao vẫn còn thể hiện vẻ mặt rất hạnh phúc. Chẳng lẽ chỉ trong hơn mười ngày ngắn ngủi này, mọi chuyện liền thay đổi hết sao?

"Tình cảm?" Trần Dao như thể nghe thấy một chuyện vô cùng hoang đường, nói tiếp: "Thật nực cười... Tình cảm? Chẳng qua cũng chỉ là một âm mưu mà thôi."

"Âm mưu gì cơ?" Tiêu Trần vô thức hỏi một câu.

Lời vừa thốt ra, hắn liền có chút hối hận. Hỏi điều này đối với hắn mà nói căn bản không có ý nghĩa gì, thậm chí còn có thể khiến Trần Dao thêm đau lòng.

Quả nhiên, Trần Dao tựa vào cửa sổ, không kìm được nước mắt: "Cái gọi là tình yêu... chẳng qua cũng chỉ là một giấc mộng thôi. Tỉnh mộng rồi, mọi thứ cũng liền tan biến."

Tiêu Trần không trả lời, đưa mắt nhìn Trần Dao một cái. Thấy vẻ mặt bi thương của cô, trong lòng hắn cảm thấy khó chịu vô cùng.

Hắn thực sự rất muốn hỏi một câu, rốt cuộc là vì điều gì mà có thể khiến em từ một thiếu nữ trẻ tuổi hoạt bát đáng yêu, trở thành một người phụ nữ u sầu, cả ngày bị tình cảm vây khốn? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Nhưng... hắn lại không thể hỏi, bởi vì nếu hỏi, đối với Trần Dao mà nói thì quá bất công.

Dù sao hiện tại Tiêu Trần dù có biết, cũng căn bản chẳng giúp được gì. Sau khi hỏi, ngoài việc khiến Trần Dao thêm bi thương, cũng không còn bất cứ tác dụng nào khác.

"Vui vẻ lên đi, đừng nghĩ mấy chuyện đau lòng đó nữa. Lát nữa đến Đông Phương Minh Châu, mà xả stress một chút." Tiêu Trần đổi chủ đề.

Trần Dao cũng không ngốc, hiểu dụng ý của Tiêu Trần, nín khóc mỉm cười: "Đồ ngốc, anh nghĩ Đông Phương Minh Châu là khu vui chơi giải trí Thiên Hải sao? Mà xả stress một chút?"

"Chẳng lẽ không phải sao?" Tiêu Trần nghi hoặc hỏi một câu.

Đông Phương Minh Châu thì hắn quả thật chưa từng đến bao giờ. Hắn vẫn nghĩ rằng, ở đó cũng tương tự như một khu vui chơi giải trí, có rất nhiều hạng mục giải trí.

"Đông Phương Minh Châu! Đông Phương Minh Châu! Nghe cái tên đã biết đây không phải là nơi ăn chơi rồi mà." Trần Dao trừng đôi mắt màu lam bảo thạch, như thể đang nhìn một tên ngốc vậy mà nhìn Tiêu Trần.

Tiêu Trần có vẻ hơi ngượng ngùng, vừa lái xe, vừa gãi đầu: "Thế Đông Phương Minh Châu trên đó làm gì?"

"Ừm... Ở trên đó à..."

Trần Dao nhìn Tiêu Trần, làm ra vẻ thần bí, ôm lấy đầu ra chiều suy nghĩ.

Vẻ mặt này của cô lọt vào mắt Tiêu Trần, lại vô cùng kinh diễm. Một mỹ nữ có khí chất ưu nhã, lại làm ra tư thế đáng yêu này, sao không khiến lòng người rung động chứ?

Tiêu Trần chỉ lén lút liếc nhìn một cái, sau đó liền chuyển ánh mắt đi, nói: "Lằng nhằng quá, đúng là đồ phụ nữ rắc rối."

Trần Dao vừa định nói mình vốn dĩ không phải đàn ông, nhưng bất chợt nghĩ tới, liền nhận ra cái bẫy của Tiêu Trần.

"Hừ, may mắn bản tiểu thư đây thông minh, suýt chút nữa thì dính bẫy của anh rồi." Trần Dao mỉm cười nói.

"Mau nói, mau nói đi."

"Thật ra rất đơn giản thôi, trên đó chỉ là một nơi để ăn cơm thôi mà." Trần Dao nói qua loa một câu.

"Vậy mà em còn làm ra vẻ bí ẩn làm gì?"

Tiêu Trần khó chịu: "Nói thẳng ra không phải tốt hơn sao? Làm gì mà vòng vo tam quốc thế."

"Chẳng phải để chọc anh thôi sao... không ngờ, anh đồ ngốc này thật sự mắc câu rồi." Trần Dao che miệng nhỏ, cười trộm nói.

"Đó là tôi không hiểu, nên mới hỏi như vậy."

Tính cách điêu ngoa của Trần Dao hoàn toàn bộc lộ: "Hừ hừ, bản tiểu thư đây chính là muốn bắt nạt cái sự không hiểu biết của anh đấy, thì sao? Tiểu bảo tiêu, còn dám đắc ý nữa không?"

"Thôi được... hóa ra em đều là giả vờ. Tôi cứ ngây thơ thật sự nghĩ rằng em là một tiểu thư khuê các ưu nhã, không ngờ, bộ mặt thật ra vẫn là một tiểu thư điêu ngoa." Tiêu Trần trêu chọc một câu.

"Đó là đương nhiên, tính cách bản tiểu thư đây vốn dĩ đã như vậy rồi."

"Tôi nói mới chỉ hơn một năm mà em đã thay đổi như vậy, thì ra là thâm tàng bất lộ à." Tiêu Trần tiếp tục trêu chọc.

Nói đến đây, thần sắc Trần Dao đột nhiên trở nên ảm đạm. Nàng thì thầm nói khẽ: "Nếu có thể thật lòng sống trên đời, thì ai lại thích ngụy trang chứ?"

Tiêu Trần nhận ra mình lỡ lời, vội vàng đánh trống lảng: "Đúng rồi, đã Đông Phương Minh Châu chỉ là nơi ăn cơm, vậy chúng ta đến đó làm gì?"

"Anh đoán xem." Trần Dao không nói rõ.

Tiêu Trần bó tay chịu thua: "Đoán mò gì chứ, tôi làm sao mà biết được."

"Không biết thì đừng hỏi, dù sao cũng sắp đến rồi." Nhìn vẻ mặt Trần Dao lúc này, xem ra cô không có ý định nói ra.

"Hắc! Tôi nói em này, cứ lằng nhằng mãi, rốt cuộc là vì cái gì thế?" Tiêu Trần rất kỳ quái, "Không thể nói rõ cho tôi biết sao?"

Trần Dao nhìn vẻ mặt tức giận của Tiêu Trần, bật cười: "Hì hì, thích nhìn bộ dạng này của anh. Cứ như một tên ngốc vậy."

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free