Tiêu Trần cứ thế đứng thẳng tắp trước cửa, lặng lẽ canh giữ cho ba người bên trong.

Khoảng chừng năm phút sau, Tiêu Trần bắt đầu bực tức, bởi vì bên trong thỉnh thoảng lại vọng ra những tràng cười duyên, khiến hắn càng thêm nóng nảy!

Mẹ kiếp, đáng lẽ đây là thế giới riêng của mình và Lý Mộng Vũ, vậy mà Trần Dao và Tạ Na Na cứ nhất quyết theo cùng, giờ lại bắt mình đứng gác ngoài cửa, cơm cũng chẳng được ăn. Thử hỏi đặt vào hoàn cảnh của ai thì ai mà dễ chịu cho được.

Hơn nữa, điều khó chịu nhất là hắn còn phải nhìn thấy người khác ăn, đơn giản là đang chịu đựng sự hành hạ sống.

Rõ ràng đã đói bụng cồn cào, rõ ràng đang ở trong nhà hàng, vậy mà chỉ có thể trơ mắt nhìn người ta ăn. Cảm giác này thật sự rất khó chịu.

Nhưng... cũng chẳng còn cách nào. Nếu đã hứa với Trần Dao, thôi thì cứ để cô ấy vui vẻ trọn một ngày vậy. Nhìn dáng vẻ cô ấy cả ngày ủ rũ không vui, Tiêu Trần cũng cảm thấy áy náy trong lòng.

Hắn khẽ cắn môi, tự nhủ phải nhịn thôi...

Tiêu Trần cứ thế đứng đó ròng rã nửa tiếng đồng hồ, khiến chân hắn bắt đầu mỏi rã rời.

Tất cả những cái đó chỉ là chuyện nhỏ, quan trọng nhất vẫn là đói bụng cồn cào đến chết. Nếu cứ tiếp tục thế này, Tiêu Trần thật sự không chịu nổi nữa rồi.

Lúc này, bên trong truyền ra một trận tiếng thét chói tai thanh thúy: "Á! ! ! Có con gián!"

Tiêu Trần nghe xong liền lập tức hiểu ra. Hắn xoay người, mở toang cửa xông vào, trước khi đi còn tiện tay khép chặt cánh cửa lớn lại, để người bên ngoài không thể nhìn thấy tình hình bên trong.

"Con gián? Không thể nào!" "Cái này... Nơi đây mà lại có gián sao?" "Ai biết được, mấy cô tiểu thư nhà giàu, hay làm quá chuyện, chắc nhìn lầm thôi." "Cũng phải." "..." Những người ngồi bên ngoài nửa tin nửa ngờ, nhưng cũng chẳng nghĩ nhiều làm gì, vẫn tiếp tục dùng bữa.

Các phục vụ viên thì không giữ được bình tĩnh. Phải biết, Trần Dao là một trong những khách hàng "sộp" nhất ở đây, nếu đắc tội với cô ấy, thì sau này doanh thu của cửa hàng ít nhất cũng sẽ giảm đi một hai phần.

Cho nên, cửa hàng trưởng, phó cửa hàng trưởng và quản lý sảnh của họ lập tức có mặt trước cửa phòng bao của Trần Dao.

"Trần tiểu thư, tình hình bên trong thế nào rồi? Có cần chúng tôi hỗ trợ gì không ạ?" Nữ cửa hàng trưởng nhà hàng là một người phụ nữ xinh đẹp, dáng người cao gầy, trong bộ trang phục công sở chỉnh tề, tạo cho người đối diện cảm giác rất chuyên nghiệp và trưởng thành.

"Không... không cần đâu, người bảo vệ của tôi đã xử lý xong rồi." "Thật ngại quá, đã để cô phải phiền lòng. Lần này chúng tôi xin miễn phí toàn bộ chi phí, mong cô rộng lòng bỏ qua." "Không có việc gì... Chúng ta đều là người quen cả, tôi cũng đâu đến mức ngang ngược như vậy." "Vậy được rồi, chúc cô dùng bữa ngon miệng."

Một người ở ngoài cửa, một người ở bên trong, cứ thế vài câu nói đã giải quyết xong chuyện này.

Một vài vị khách đang hóng chuyện cảm thấy không còn gì thú vị nữa, liền cúi đầu tiếp tục dùng bữa, mà chẳng mảy may cảm thấy có gì bất thường.

Tiêu Trần thì lại cao hứng ra mặt, vừa bước vào cửa liền vội vàng kéo một chiếc ghế từ bên cạnh tới ngồi xuống, hoàn toàn chẳng thèm để ý đến ba người kia mà cắm cúi ăn như hổ đói.

May mắn là Trần Dao và những người khác ăn không nhiều, cũng đã gần no rồi, món ăn gọi ra cũng đủ phần cho bốn người. Nếu không, thật sự có khả năng sẽ không đủ.

"Đại ca ca, anh ăn chậm lại một chút." Lý Mộng Vũ nhìn bộ dạng đó của Tiêu Trần, vội vàng rót một chén nước đặt bên cạnh hắn, sợ anh bị nghẹn.

Trần Dao cùng Tạ Na Na cố nén ý cười, liếc nhau một cái đầy ẩn ý rồi bước sang phòng bên cạnh.

Nơi họ đang ở là một căn phòng kiểu Tây, chuyên dùng để ăn cơm, còn căn phòng bên cạnh thì đúng là để thư giãn, trò chuyện sau bữa ăn.

"Tiểu Vũ, sang đây uống trà đi." "Dạ... lát nữa chúng em sẽ qua ngay."

Lý Mộng Vũ vẫn không yên lòng Tiêu Trần, trên khuôn mặt nhỏ nhắn vẫn lộ rõ vẻ lo lắng.

Tiêu Trần dừng động tác ăn lại, nhìn cô hỏi: "Cô ngốc này, cứ nhìn anh mãi làm gì? Muốn uống trà thì sang đó đi chứ."

"Em... em không phải lo cho anh sao." Lý Mộng Vũ khẽ đỏ mặt, rụt rè đáp lời.

"Em cứ nghĩ anh là trẻ con à? Lớn tướng rồi, ăn một bữa cơm mà còn phải lo lắng đến vậy sao." Tiêu Trần nhìn dáng vẻ đáng yêu của cô, cố nhịn cười.

Lý Mộng Vũ càng nghĩ càng thấy mình thật ngốc, thế là cô bé bắt đầu giận dỗi, bĩu môi nói: "Hừ! Người tốt bị coi là lòng lang dạ thú! Em không thèm để ý đến anh nữa!"

"Đi đi, đi đi, sang uống trà với các cô ấy đi. Có em cứ đứng đây nhìn, anh khó mà chịu nổi." Tiêu Trần ngược lại chẳng để tâm. Cô gái nhỏ này, cái gọi là "giận dỗi" ấy toàn là giả vờ, chỉ cần dỗ ngọt một chút là lại ngoan ngay.

Quả nhiên, Lý Mộng Vũ vừa đi được hai bước đã sốt sắng quay đầu lại: "Vậy anh nhớ uống nước nhé."

"Được rồi, được rồi." Tiêu Trần phất phất tay, ra hiệu đã biết.

Lý Mộng Vũ lúc này mới thả lỏng trong lòng, đi về phía căn phòng khác.

"Dao Dao tỷ, Na Na tỷ, em đến rồi!" Nhìn bóng lưng uyển chuyển của cô ấy, trong lòng Tiêu Trần không khỏi dâng lên một tia ấm áp. Có một giai nhân quan tâm như vậy, đời này còn gì phải tiếc nuối nữa?

Thôi không nghĩ nữa, ăn cơm thôi. Trên bàn vẫn còn đầy thức ăn ngon, lãng phí thì không hay chút nào.

Hắn lại bắt đầu cắm cúi ăn, bỏ ra hơn mười phút mới lấp đầy cái bụng đói. Sau khi ợ một tiếng no nê, hắn rửa tay rồi đi về phía căn phòng còn lại.

Vừa vào phòng, một làn hương thơm quyến rũ liền xông vào mũi.

"Mấy người nhà giàu này sống thật xa hoa quá đi." Tiêu Trần nhìn căn phòng đều được làm từ gỗ trầm hương, không khỏi cảm thán một tiếng.

Cái quái gì thế này, loại gỗ có giá hàng chục triệu đồng một khối ở bên ngoài, vậy mà ở đây lại được dùng để làm cả một căn phòng, một căn phòng chuyên biệt.

"Đó là đương nhiên rồi, chẳng phải chỉ là gỗ trầm hương thôi sao? Trong nhà tiểu thư đây còn đầy ra đó." Trần Dao đang ngồi ngay ngắn trên ghế, thưởng thức trà, nói với vẻ kiêu ngạo.

Cô ấy nói vậy cũng không phải khoác lác, vì nhà cô ấy thật sự giàu có đến mức khó tin.

"Oa... Dao Dao tỷ thật là lợi hại!" Lý Mộng Vũ mắt sáng rực. Cô bé không hiểu nhiều lắm về vật liệu gỗ, nhưng nghe hai người đối thoại thì đã cảm thấy loại gỗ này rất đắt đỏ.

"Trong... trong nhà em cũng có rất nhiều." Tạ Na Na cũng khẽ nói theo một câu.

"Cũng phải thôi. Các cô là người của bảy đại gia tộc, đừng nói là gỗ trầm hương, ngay cả gỗ hoàng hoa lê cũng có cả đống." Tiêu Trần thầm nghĩ, loại vật này đối với Trần gia hay Tạ gia mà nói, căn bản chẳng đáng nhắc tới.

"Thôi không nói chuyện này nữa, anh cứ ngồi đi." Trần Dao khẽ mỉm cười, lộ rõ phong thái của một tiểu thư khuê các, cứ như thể nơi này là nhà cô, còn Tiêu Trần chỉ là khách ghé thăm.

Tiêu Trần cũng không khách sáo, kéo một chiếc ghế rồi ngồi xuống. Nhắc đến những chiếc ghế này cũng thật lạ, dù trông có vẻ cứng nhắc nhưng khi ngồi xuống lại chẳng hề có cảm giác khó chịu nào.

"Chiếc ghế này ngồi cũng rất dễ chịu." Tiêu Trần không khỏi tán thưởng một tiếng.

Trần Dao tiếp lời, thản nhiên đáp: "Ừm... Gỗ trầm hương dù sao cũng là gỗ trầm hương, vẫn có sự khác biệt nhất định so với những loại gỗ khác."

"Cái này... chẳng lẽ có gì khác biệt sao?" Lý Mộng Vũ căn bản cũng không hiểu, ôm đầu, đôi mắt to tròn mở to với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc hỏi.

"Ách... Thực ra tôi cũng không rõ lắm." Trần Dao cũng không hiểu, cô ấy sống bấy nhiêu năm chỉ biết hưởng thụ, làm gì có thời gian mà đi tìm hiểu mấy thứ này.

Lý Mộng Vũ đưa mắt nhìn sang Tiêu Trần, hy vọng anh có thể giải thích.

Tuyển tập truyện dịch miễn phí chất lượng cao chỉ có tại truyen.free, hứa hẹn mang đến những giờ phút giải trí tuyệt vời.