(Đã dịch) Dị Giới Chi Ác Ma Thợ Săn - Chương 331: Một lần cuối cùng triền miên (một)
Lần này Tiêu Phách càng bị một phen hú vía, giật nảy mình, suýt chút nữa nhảy dựng lên khỏi giường. Trời đất quỷ thần ơi... Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy? Ba tên công tử bột này sao lại xuất hiện ở đây? Mà sao lại đột nhiên lễ phép đến thế?
“Các ngươi... các ngươi tại sao lại ở chỗ này?!”
Tiêu Trần cũng khẽ cúi mình, sắc mặt khó xử nói: “Tiêu bá phụ, thật xin lỗi, cái c·hết của quản gia là do hiểu lầm mà ra, vì để bồi tội, cháu đã bắt ba người này về, để làm con tin cho Tiêu gia.”
Tiêu Phách nghe xong lời giải thích của Tiêu Trần, cũng đại khái hiểu rõ chân tướng. Đối với việc Tiêu Trần có thể bắt được ba người này, hắn hoàn toàn không hề nghi ngờ, dù sao thực lực của cậu ta vẫn còn hiển hiện rõ.
“Vậy còn Trần Vũ và Trần Nguyên Long đâu?”
Đây mới là điều Tiêu Phách lo lắng nhất, hai người này chính là mối đe dọa lớn nhất đối với Tiêu gia.
“Bá phụ yên tâm, bọn họ sẽ không bao giờ còn xuất hiện trước mặt ngài nữa.” Tiêu Trần quanh co vòng vèo đáp lời.
Nhìn Tiêu Trần cung kính với Tiêu Phách như thế, ba người kia trong lòng cũng không khỏi giật mình. Ban đầu bọn họ chỉ cho rằng Tiêu Trần ra tay giúp đỡ nhiệt tình đến vậy là vì Tiêu Di, không ngờ rằng, thằng nhóc này hóa ra lại tốt với Tiêu gia đến thế. Xem ra sau này khi ở chung với Tiêu gia, cũng cần phải cẩn trọng hơn.
Tiêu Phách không đáp lời ngay, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, sắc mặt hắn chợt ngưng trọng, nhìn về phía Tiêu Trần, ánh mắt cũng ôn hòa đi nhiều.
“Ai... Nếu đã vậy, Tiêu gia chúng ta còn phải cảm ơn ngươi. Thế nhưng mà... ngươi làm như vậy là vì điều gì chứ?”
“Cháu vì điều gì?” Tiêu Trần khựng lại, nhất thời không biết đáp lại thế nào. Tuy nhiên, hắn nghĩ nghĩ, cảm thấy mình cũng không còn nhiều thời gian để quanh co, đành nói: “Cháu... cũng là vì con gái của ngài.”
Lời này tựa như một đạo thiểm điện, bổ vào lòng Tiêu Phách. Hắn hai mắt mở lớn, ánh mắt tràn ngập phẫn nộ.
“Tốt... tốt! Thằng nhóc nhà ngươi vẫn là có mưu đồ từ trước! Vì con gái ta ư? Ngươi nghĩ hay ghê đó! Lão già này dù có c·hết cũng tuyệt đối không để ngươi đạt được con gái ta!”
Hắn cũng không biết Tiêu Trần trước đó từng có một đoạn tình cảm với Tiêu Di. Bây giờ nghe Tiêu Trần nói vì con gái hắn, hắn còn tưởng rằng... Tiêu Trần muốn lấy Tiêu Di làm con bài mặc cả.
Ba người bên cạnh nghe nói thế, cũng không khỏi bật cười.
Quả nhiên a... Khó đối phó nhất vẫn là người thân. Ngay cả một kẻ mạnh mẽ với dị năng như Tiêu Trần cũng không thể kiểm soát.
“Bá phụ, ngài suy nghĩ nhiều rồi. Cháu trở về đây là vì con gái của ngài, nhưng cháu lại... không cách nào ở bên con gái của ngài được.” Tiêu Trần nặn ra một nụ cười khổ sở.
Hắn cũng muốn cùng Tiêu Di vượt qua cuộc sống thần tiên quyến lữ đó, nhưng... liệu có thể ư?
Tiêu Phách ngẩn người, nhất th��i không hiểu rõ mối quan hệ bên trong.
“Rốt cuộc ngươi đang nói cái gì vậy?”
Tiêu Trần cười cười: “Không có gì, ngài hãy nghỉ ngơi dưỡng thương cho tốt. Đúng rồi, kinh mạch của ba người này đã bị cháu phong bế, ngài phái vài người trông chừng, đừng để chúng trốn thoát. Có như vậy, Tiêu gia mới thực sự an toàn.”
Mặc dù không hiểu rõ ý Tiêu Trần, nhưng Tiêu Phách cũng biết, đây là vì lợi ích của Tiêu gia.
Hắn nặng nề gật đầu.
Tiêu Trần không nói nhiều nữa, xoay người, đi ra khỏi căn phòng này.
Chưa đi xa, bên trong đã vọng ra tiếng gọi ầm ĩ: “Thằng nhóc nhà ngươi, đừng có mà nhớ thương con gái ta!”
“Vâng!”
Tiêu Trần đáp lại một tiếng, rồi đi vào phòng của Tiêu Di.
Lúc này, Tiêu Di không biết là vì rời khỏi vòng tay Tiêu Trần, hay vì nguyên nhân nào khác, đã tỉnh lại. Nàng đứng trước cửa sổ, ngắm nhìn biển cả bao la, vẻ mặt có chút u buồn.
Tiêu Trần rón rén đi đến, sau đó từ phía sau vòng tay ôm lấy nàng.
Tiêu Di bị dọa, cơ thể mềm mại khẽ run lên. Đợi nghe được giọng nói của Tiêu Trần, nàng mới giận trách: “Anh thật làm em sợ c·hết khiếp!”
“Nghĩ gì thế? Mải mê đến vậy?” Tiêu Trần hỏi bên tai nàng.
Tiêu Di khẽ đỏ mặt: “Đương nhiên là nhớ anh.”
“Nhớ anh à? Nhớ thế nào đây? Có phải là muốn anh cưới em về, sau đó... Hắc hắc hắc!” Tiêu Trần cười hèn mọn nói.
Tiêu Di nhíu mày, nhưng lại không hề phản bác. Nàng thật sâu thở dài một hơi.
“Ai... Nếu thật sự có thể như thế, thì tốt biết mấy.”
Tiêu Trần chợt khựng lại. Hắn cảm nhận được vẻ bi thương này của Tiêu Di, muốn đổi sang một chủ đề khác. Nhưng chợt nghĩ đến, thời gian hắn và Tiêu Di có thể ở bên nhau đã không còn nhiều, cứ tiếp tục nói chuyện vẩn vơ thì chỉ khiến cả hai càng lún sâu vào nhau.
“Thiên hạ nào có bữa tiệc nào không tàn, đây là vận mệnh. Nhưng mà, em cũng đừng quá bi thương. Nếu chúng ta có duyên, vẫn sẽ được ở bên nhau.”
Tiêu Di quay đầu, nhìn sang gương mặt Tiêu Trần. Dưới ánh mặt trời chiếu rọi, gương mặt Tiêu Trần hiện lên vẻ anh tuấn lạ thường, lạnh lùng, kiên nghị, và tỏa ra từng tia tàn khốc.
Nàng biết, đây đều là những dấu vết của sự từng trải của Tiêu Trần. Tiêu Trần trước mắt đã không còn là chàng thiếu niên non nớt ngày xưa. Hiện tại hắn... là một người đàn ông, một người đàn ông chân chính.
“Tiêu Trần ca ca... Vậy thì, chúng ta còn có duyên chứ?”
“Đương nhiên! Em xem đó, chúng ta từ khi lớn lên cùng nhau, trải qua bao nhiêu lần chia ly, cách biệt, nhưng hiện tại thì sao? Chẳng phải vẫn ở bên nhau đó sao? Mặc dù sắp phải rời xa, thế nhưng... anh sớm muộn gì cũng sẽ trở về.”
Lời này của Tiêu Trần, kỳ thật ngay cả chính hắn cũng không quá tin tưởng. Dưới sự áp bức của Illidan, hy vọng trở về thật sự quá đỗi xa vời.
“Thế nhưng mà... Nhưng mà em không muốn anh đi, thật sự... không muốn anh đi.” Khóe mắt Tiêu Di trượt xuống hai hàng nước lạnh ngắt, run giọng nói.
Tiêu Trần nhẹ nhàng giúp nàng lau đi: “Đồ ngốc, vừa nãy anh đã nói rồi mà? Gặp lại nhau, đó là chuyện sớm muộn thôi. Em yên tâm, anh tuyệt đối sẽ không buông bỏ. Chỉ cần vượt qua được cửa ải này, anh lập tức sẽ trở lại.”
“Đây là lời anh nói nhé.” Tiêu Di quay đầu, trừng mắt nhìn Tiêu Trần, sau đó đầy tình cảm nói: “Em sẽ đợi anh cả m��t đời. Nếu anh không trở lại, em cứ chờ, mãi mãi chờ, đợi đến c·hết mới thôi!”
Tiêu Trần trong lòng run lên, hắn nhìn gương mặt tuyệt mỹ này, cười. Nụ cười rất vui vẻ, nhưng cũng rất buồn bã.
“Đồ ngốc, nếu là anh...”
“Không được nói vậy! Anh nhất định phải trở về, nhất định, nhất định phải trở về! Cho dù có xuống địa ngục, em cũng sẽ không buông tha anh!”
“Được, được, được... Em đợi anh.”
Tiêu Di nghe được câu này, như trút được gánh nặng. Nàng hai mắt nhắm lại, thầm lặng cầu nguyện trong lòng.
Đột nhiên! Tiêu Trần còn chưa kịp phản ứng, bờ môi Tiêu Di đã hôn lên.
Hai môi đụng vào nhau, cảm giác nóng bỏng lan tỏa khắp nơi. Cả người Tiêu Trần như bị châm ngòi nổ tung, từ trên xuống dưới đều trở nên nóng rực.
Với những người phụ nữ khác hắn không có cảm giác này, nhưng đối với Tiêu Di, lại có một cảm giác mãnh liệt đến vậy.
Cảm thụ được nhiệt độ cơ thể Tiêu Trần cấp tốc lên cao, Tiêu Di cũng khẽ đỏ mặt. Nhưng nàng không hề lùi bước, ngược lại càng thêm chủ động, hai tay khẽ động, đẩy Tiêu Trần ngã xuống giường.
Theo Tiêu Trần rơi xuống giường, môi hai người cũng rời nhau.
Tiêu Di đè trên người Tiêu Trần, vẻ mặt đầy vẻ quyến rũ nói: “Anh yêu, hôm nay em là nữ vương của anh, cái gì anh cũng phải nghe em!”
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, rất mong nhận được sự yêu mến từ quý độc giả.