(Đã dịch) Dị Giới Chi Ác Ma Thợ Săn - Chương 93: Bát môn
Chiếc Ferrari nhanh chóng tiến vào một tòa cung điện nguy nga.
Ngay trên cổng cung điện, một tấm biển hiệu ánh vàng rực rỡ treo cao, đề tên: "Khai Long Thành!".
Đây là tòa thành thuộc về Trần gia, được sử dụng liên tục từ thời kỳ Đông Đế cho đến nay, đã có hơn ngàn năm lịch sử. Từng viên gạch, từng mái ngói nơi đây đều phảng phất toát lên vẻ tang thương cổ kính.
Từ khi Hoa Hạ quốc kiến quốc đến nay, Trần gia đã trải qua hơn hai mươi đời gia chủ, bồi dưỡng vô số người tu tiên tài năng. Riêng những đại năng Đạo cung cảnh giới đã lên đến hàng ngàn người, con số khiến người ta không khỏi kinh ngạc.
Khoảng một ngàn năm trăm năm về trước, gia tộc này thậm chí đã từng sánh vai cùng Hoàng tộc. Thế nhưng, tiệc vui chóng tàn. Sau trận thiên địa đại chiến một ngàn năm trước, Trần gia bắt đầu sa sút không phanh, dần đi đến bờ vực suy vong. Tuy nhiên, lạc đà gầy vẫn hơn ngựa gầy. Cho dù Trần gia có suy tàn đến đâu, họ vẫn mạnh hơn hẳn các ngũ đại gia tộc khác.
Trong chính sảnh Khai Long Thành, Trần Hùng đã ngồi ngay ngắn trên ghế gỗ hoa cúc lê, nhấp trà xanh, ngước nhìn khoảng trời trong xanh, không rõ đang suy tính điều gì. Ngồi bên cạnh ông là một thanh niên. Thanh niên này có khuôn mặt lạnh lùng, thân mặc y phục bó sát màu đen, bên hông đeo trường đao, mỗi cử chỉ đều toát ra sát khí nồng đậm.
Hai người ngồi yên một lúc lâu, Trần Hùng mới lo lắng hỏi: "Tiểu Liệt, con nói xem hoàng thất rốt cuộc đang tính toán điều gì?"
"Điều này... con cũng không rõ lắm, chỉ là gần đây bên ngoài đang đồn ầm lên rằng ở Bắc Đô xuất hiện một con ác ma, con e rằng nó có liên quan mật thiết đến hoàng thất."
Thanh niên này tên là Trần Liệt, là người đứng đầu thế hệ chữ Xanh của Trần gia, cũng là đại ca của Trần Dao.
"Ồ? Ác ma ư?" Trần Hùng khẽ giật mình, cầm lấy ấm trà, nhấp một ngụm nhỏ, rồi nói tiếp: "Xem ra con ác ma này cũng có ẩn tình bên trong."
"Con thấy lần này Hoàng gia có mưu đồ không hề nhỏ." Trần Liệt vốn không am hiểu quyền mưu, chỉ có thể thuận miệng nói theo.
"Long khí của Đông Đế nhất tộc cũng sắp cạn kiệt rồi, đến lúc đó sẽ là thời của các con, thế hệ chữ Xanh. Con phải cố gắng tranh đua, đừng để thua kém." Trần Hùng tay nắm chuỗi tràng hạt, thong thả nói.
Trần Liệt chắp tay hành lễ, cung kính đáp: "Hài nhi sẽ cố gắng hết sức."
"Con lui xuống đi." Trần Hùng phất tay ra hiệu.
"Vậy hài nhi xin cáo lui trước." Trần Liệt cũng không nói nhiều, bước nhanh rời khỏi cung điện.
Nhìn theo bóng dáng dần khuất của hắn, Trần Hùng khẽ cau mày.
Nhân tài của Trần gia hiện đang thiếu hụt nghiêm trọng. Trong toàn bộ thế hệ chữ Xanh, trên bảng xếp hạng cũng chỉ có mỗi Trần Liệt, mà vẫn chỉ xếp thứ chín. Điều này về lâu dài sẽ rất bất lợi. Phải biết tình thế hiện tại căng thẳng, chẳng biết ngày nào chiến tranh sẽ bùng nổ. Nếu không có nhân tài kế cận, đối với một đại gia tộc mà nói, đó đơn giản là một đòn đả kích mang tính hủy diệt. Bởi vậy, Trần Hùng hiện đang cần gấp sự trợ giúp từ bên ngoài, và Vân gia chính là một lựa chọn rất tốt.
Trong lúc đang suy tư, Trần Dao đã bước vào. Nàng đã thay một bộ váy dài thắt lưng màu đỏ tươi, mang phong cách cổ xưa trang nhã, kết hợp cùng gương mặt tinh xảo và dáng người thướt tha, trông mỹ lệ rung động lòng người, tựa tiên nữ trong tranh, vừa tú lệ vừa tao nhã.
Nàng chậm rãi thi lễ, nhẹ giọng hỏi: "Phụ thân, người gọi hài nhi có việc gì ạ?"
Mỗi cử chỉ của nàng đều toát lên vẻ ưu nhã, khiến người ta không khỏi cảm thán, khả năng đào tạo của đại gia tộc thật sự quá mạnh mẽ.
"Hừ!" Trần Hùng chẳng hề cảm kích, lạnh lùng hừ một tiếng, tức giận mắng: "Đã sắp kết hôn cùng Vân công tử rồi, mà con vẫn cả ngày chạy ra ngoài. Con gái con đứa, không biết giữ mình một chút sao!"
Vốn dĩ, ông rất yêu chiều Trần Dao, dù sao cũng chỉ có một cô con gái duy nhất, lại không thể sử dụng dị năng, nên đã ban cho nàng cuộc sống mà nàng mong muốn nhất. Thế nhưng, theo Trần Dao ngày càng xinh đẹp lộng lẫy, vô số công tử thiếu gia đã tranh nhau theo đuổi nàng. Điều này cũng khiến Trần Hùng ý thức được giá trị của con gái mình. Kể từ đó, để thay đổi tính cách điêu ngoa của Trần Dao, ông liền triệt để thay đổi thái độ. Ông đã dùng trọn vẹn hai năm để biến nàng thành một tiên nữ, một tiên nữ mỹ lệ rung động lòng người.
Trần Dao nghe những lời mắng chửi chói tai ấy, trong lòng vô cùng chua xót, nhưng nàng chỉ có thể cố gắng giữ vững sự bình tĩnh, nói: "Hài nhi biết sai rồi, mong phụ thân nguôi giận."
Lúc này lửa giận của Trần Hùng mới nguôi đi. Ông ngồi trở lại ghế, ra hiệu nói: "Dao nhi, con ngồi xuống trước đi."
"Đa t��� phụ thân."
Trần Dao khẽ khom người, chậm rãi ngồi xuống trên ghế.
"Hôn lễ của con cùng công tử nhà họ Vân chuẩn bị thế nào rồi?" Trần Hùng ôn hòa hỏi.
"Hôn lễ chỉ mới bắt đầu chuẩn bị, mọi việc cụ thể đều do hắn lo liệu, hài nhi cũng không rõ lắm." Trần Dao từ tốn đáp.
Trần Hùng nhấp một ngụm trà xanh, nói: "Thế cũng tốt. Đứa nhỏ Vân Thiên Minh này vẫn đáng tin cậy, giao cho nó, vi phụ cũng an lòng."
"Vậy không biết, phụ thân gọi hài nhi đến đây có việc gì cần làm không ạ?" Trần Dao hỏi.
"Không có việc gì đặc biệt, chỉ là trong khoảng thời gian này, con nên hạn chế ra ngoài thì hơn, kẻo dễ gây điều tiếng." Trần Hùng thong thả nói.
"Vâng... Vậy hài nhi xin cáo lui trước." Trần Dao cũng không muốn ở lại lâu, đứng dậy, nhẹ giọng nói.
Trần Hùng nhìn chăm chú Trần Dao như một cỗ máy, muốn nói gì đó, nhưng lại không biết mở lời thế nào, chỉ có thể bất lực phất tay ra hiệu cho nàng lui xuống. Trần Dao khẽ khom người, sau đó nhẹ nhàng rời khỏi cung điện. Nhìn theo bóng lưng đang xa dần, Trần Hùng thở dài một hơi thật sâu, lẩm bẩm: "Dao nhi, vi phụ cũng là bất đắc dĩ."
***
Tiêu Trần lại một lần nữa chìm vào mộng cảnh, nhìn những cánh đồng bát ngát, trong lòng như bị đổ ngũ vị tạp trần. Tô Nặc sống chết không rõ, Dũng Hải bang vẫn ung dung ngoài vòng pháp luật, còn đại hôn của Trần Dao thì không thể ngăn cản.
Giờ khắc này, hắn ý thức được sự yếu ớt của mình, ý thức được trước mặt bảy đại gia tộc, mình tựa như một con kiến bé nhỏ, không đáng kể. Nghĩ tới đây, hắn có chút chán nản ngồi bệt xuống đất, nhìn con ác ma khổng lồ đằng xa, tự giễu nói: "Xem ra ngươi cũng giống như ta."
Quả thật, con ác ma này bị dây xích khóa chặt trong mộng cảnh, còn Tiêu Trần cũng bị sự thù hận giam cầm trong hiện thực. Chẳng biết vì sao, hắn đã nghĩ đến từ bỏ, nghĩ đến buông tay, nghĩ đến cái chết.
Lắc đầu, hắn gạt bỏ ý nghĩ không thực tế này. Cục diện hiện tại đã nằm ngoài tầm kiểm soát của hắn. Cho dù có từ bỏ báo thù đi nữa, nhưng Tô Nặc thì sao? Chẳng lẽ cứ để nàng chịu khổ vô ích? Điều này tuyệt đối không thể nào. B��i vậy, Tiêu Trần phải trở nên mạnh hơn, không ngừng mạnh lên, cho đến khi đạp lên đỉnh phong của thế giới này, đỉnh cao nhất của Kim Tự Tháp!
Mộng cảnh tan biến, Tiêu Trần chật vật mở mắt. Điều đầu tiên đập vào mắt hắn là khuôn mặt của Nam Cung Hối, người đang cười đùa nói: "Tiểu tử, không ngờ ngươi vẫn còn có thể tỉnh lại đấy à?"
"Ta đây là ở đâu?" Tiêu Trần suy yếu hỏi.
Trong trận đại chiến vừa rồi, hắn đã sử dụng quá nhiều dị năng, dẫn đến thân thể hiện tại cực kỳ suy yếu, như vừa trải qua một trận ốm nặng.
"Đây là tổng bộ Bát Môn. Không ngờ tiểu tử ngươi số mạng vẫn lớn, bị thương nặng đến thế mà mới hai ngày đã bình phục rồi." Nam Cung Hối cười nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của Truyen.Free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.