(Đã dịch) Dị Giới Chi Thư - Chương 57: Một còn sống người Sakadoom
Đối với việc hội trưởng lão muốn triệu hồi Ác Mộng Chi Vương, Hình Thiên Vũ cũng không mấy bận tâm. Nếu họ có thể triệu hồi Ác Mộng Chi Vương về để đối phó thì tự nhiên là tốt, mặc dù việc này cũng có thể mang lại cho mình một chút phiền phức. Nếu nhờ đó mà họ tìm được phương pháp hấp thu linh năng, thì đó cũng là vận mệnh của họ. Dù sao thì trước đó, e rằng bản thân hắn đã sớm hấp thu đủ lượng cần thiết rồi.
Còn nếu họ không triệu hồi được Ác Mộng Chi Vương, hoặc triệu hồi ra rồi lại không đối phó nổi, thì đó cũng chẳng phải vấn đề của hắn. Dù sao hắn cũng đã nói rõ mọi lời, lợi ích cũng đã nắm trong tay, ngoài ra cũng không chịu thiệt thòi gì.
Nói về lợi ích, việc đầu tiên hai người phải làm tiếp theo chính là chọn lựa thuốc giải cho Silvia. Sau khi nêu ra yêu cầu của mình và chờ đợi vài phút, đã có người mang một chiếc máy tính bảng đến giao cho hai người.
"Toàn bộ tư liệu về các vật phẩm liên quan đến giải trừ lời nguyền trong kho tàng của chúng ta đều ở đây, ngươi hãy chọn một món đi."
Hình Thiên Vũ và Silvia liền cùng nhau xem xét. Vừa nhìn, họ lập tức phát hiện tài sản của hội Triệu hồi sư này quả thực không ít. Chỉ riêng các vật phẩm liên quan đến chữa trị bệnh tật, giải trừ lời nguyền đã có hơn mấy trăm nghìn món. Chúng được phân chia thành nhiều cấp bậc dựa trên giá trị và độ quý hiếm. Hình Thiên Vũ và Silvia đương nhiên là trực tiếp chọn loại tốt nhất.
Nước Mắt Phượng Hoàng (vật phẩm cấp S): Là giọt nước mắt chảy ra từ loài chim bất tử trong truyền thuyết. Chỉ khi Phượng Hoàng bất tử vì một người vô cùng cao thượng mà rơi lệ đau thương thì nước mắt này mới xuất hiện, gần như không thể dùng phương pháp cưỡng chế mà có được (gần như). Nước Mắt Phượng Hoàng có thể giải trừ mọi lời nguyền, xua tan mọi độc tố, đồng thời còn có hiệu quả trị liệu mạnh mẽ.
Tồn kho hiện tại: 3 liều lượng tiêu chuẩn.
Hình Thiên Vũ nhìn Silvia một cái. Silvia do dự một lát rồi lắc đầu: "Hiệu quả do năng lượng Áo thuật gây ra, nói đúng ra thì không phải một loại lời nguyền, cũng chẳng phải độc tố gì, e rằng thứ này không được đâu."
Hình Thiên Vũ gật đầu, tiếp tục xem xuống dưới.
Linh Dược Tiên Nữ Hồ (vật phẩm cấp S): Ở thế giới Atlantis, chỉ những hồ nước tinh khiết nhất, tràn đầy linh tính, chưa từng bị bất kỳ tà ác nào ô nhiễm, mới có thể sản sinh ra Tiên Nữ Hồ. Tiên Nữ Hồ là hóa thân của linh hồn tự nhiên, nắm giữ sức mạnh của Sinh Mệnh Chi Thủy.
Chỉ những người đồng thời sở hữu ba phẩm chất: 【 Dũng sĩ dũng cảm nhất 】, 【 Kỵ sĩ cao thượng nhất 】 và 【 Chiến sĩ mạnh mẽ nhất 】 mới có thể đạt được sự ưu ái của Tiên Nữ Hồ. Thường thì, Tiên Nữ Hồ sẽ cho phép người được chọn lựa một trong ba món quà. Ba món quà này lần lượt là một thanh Thần Kiếm (không ai biết Tiên Nữ Hồ lấy được những vũ khí mạnh mẽ này từ đâu), Linh Dược Tiên Nữ Hồ (cũng chính là Sinh Mệnh Chi Thủy), cùng với tình yêu của Tiên Nữ Hồ (không xác định là tình yêu đơn thuần hay là những đãi ngộ khác).
Vì một lý do nào đó, số người lựa chọn Linh Dược Tiên Nữ Hồ càng ngày càng ít, điều này cũng khiến Linh Dược Tiên Nữ Hồ trở thành một bảo vật cực kỳ hiếm có.
Linh Dược Tiên Nữ Hồ có thể cải tạo cơ thể người, chữa lành mọi vết thương, thậm chí có thể cải tử hoàn sinh (chỉ cần chưa chết quá lâu và thi thể còn nguyên vẹn).
Tồn kho hiện tại: 2 liều lượng tiêu chuẩn.
Silvia lại một lần nữa lắc đầu: "Thứ này tuy rằng rất thần kỳ, hiệu quả trị liệu thậm chí còn mạnh hơn cả Huyết Tinh Hoạt Hóa, nhưng vẫn là câu nói ấy, sự cải tạo của năng lượng Áo thuật không phải là vết thương, ta không chắc thứ này có thể phát huy tác dụng."
Hai người lại tiếp tục xem xuống dưới. Từng món từng món vật phẩm lướt qua trước mắt họ, đáng tiếc cuối cùng đều bị bỏ qua. Không phải vì thuốc không đúng bệnh, thì cũng là vì miêu tả quá mơ hồ.
Thế nhưng, Hội Triệu hồi sư quả nhiên là gia đại nghiệp đại. Sau khi bỏ qua hơn mười món bảo vật, hai người cuối cùng cũng tìm được một món đồ có lẽ có hiệu quả.
Quan Tài Pha Lê Ma Pháp (vật phẩm cấp S): Một vật phẩm ma pháp được chế tạo từ một loại vật chất pha lê không rõ nguồn gốc. Bất kỳ thứ gì được phong ấn và cất giữ bên trong đều sẽ rơi vào trạng thái "Thời Gian Bất Động", vĩnh viễn không xuất hiện bất kỳ biến hóa nào. Món bảo vật này ban đầu được một Pháp sư truyền kỳ chế tạo ra để chứa đựng các tài liệu ma pháp quý giá (có khi hắn còn bỏ đồ ăn thừa chưa ăn hết vào). Sau này, nó được một Hoàng tử mua lại để lưu giữ vợ mình.
Do nhiều lý do khác nhau, nó đã lưu lạc đến tay Hội Triệu hồi sư.
Tồn kho hiện tại: Chỉ có một.
"Ngươi thấy món này thế nào?"
Không hề nghi ngờ, chiếc quan tài pha lê ma pháp này không thể giải trừ ma nghiện trên người Silvia, nhưng nó có thể cho nàng thêm thời gian. Cô ấy chỉ còn chưa tới nửa năm nữa, ma nghiện rất có thể sẽ biến nàng thành một Linh thể Áo thuật. Nếu vào giây phút cuối cùng, có thể đặt nàng vào chiếc quan tài pha lê ma pháp này, thì ít nhất, Hình Thiên Vũ sẽ có thêm rất nhiều thời gian để tìm ra biện pháp tốt hơn.
Silvia nhìn Hình Thiên Vũ với vẻ mặt có chút kỳ quái: "Ta không biết nữa, cái thứ quan tài pha lê này khiến ta cảm thấy có chút lạ lùng."
Thế nhưng cuối cùng hai người vẫn lựa chọn vật này. Cho dù không dùng đến, bản thân nó cũng là một vật phẩm ma pháp mạnh mẽ.
Aurora gật đầu: "Các ngươi muốn Quan Tài Pha Lê Ma Pháp sao? Được thôi, tuy rằng thứ này vô cùng quý giá, nhưng đúng như chúng ta đã nói lúc trước, ngươi có thể tùy ý chọn thứ ngươi muốn, vậy thì nó là của ngươi. Ta sẽ phái người mang đến khách sạn cho các ngươi. Còn cần gì nữa không?"
Hình Thiên Vũ nói: "Ta còn muốn lập tức học tập văn tự Sakadoom."
Aurora thở dài: "Nếu muốn học tập ngôn ngữ Sakadoom, ngươi phải đi theo chúng ta đến một nơi khác mới được."
Hình Thiên Vũ gật đầu. Hắn để Silvia mang theo quan tài pha lê ma pháp rời đi trước, còn mình thì cùng Aurora và mấy vị trưởng lão khác đi về phía một phương hướng không rõ. Một đoàn người xuyên qua hành lang dài dằng dặc, theo cầu thang xoắn ốc uốn lượn đi xuống, từng bước thâm nhập vào lòng đất.
Tòa nhà nghị viện này ngoài phần hùng vĩ trên mặt đất, không ngờ dưới lòng đất cũng vô cùng to lớn.
Đi thêm mười mấy phút sau, cuối cùng, một đoàn người đi tới một nơi giống như nhà kho, được tạo thành từ những căn phòng cực lớn và có nhiều tầng. Trước mỗi cửa phòng đều dán biển số nhà cùng với một ký hiệu kỳ quái. Những nhà kho này được xây dựng vô cùng vững chắc, cũng không biết dùng để làm gì. Một đoàn người nhanh chóng xuyên qua hành lang giữa các nhà kho, đi thẳng đến tầng dưới cùng, rồi dừng lại trước một cánh cửa đá dày và nặng.
"Đằng sau cánh cửa này, ẩn chứa một bí mật lớn. Vốn dĩ bí mật này chỉ có các trưởng lão của Hội Triệu hồi sư mới có thể biết. Thế nhưng, thân là một Trưởng lão dự khuyết danh dự, ngươi coi như đã có tư cách biết được bí mật này. Nhưng ngươi phải cam đoan vĩnh viễn không nói bí mật này cho bất cứ ai, kể cả vợ ngươi."
Hình Thiên Vũ gật đầu. Hắn theo bản năng cảm thấy, sự việc sẽ hoàn toàn ngoài dự liệu của mình.
Cửa đá chậm rãi mở ra. Dưới sự dẫn dắt của mấy vị trưởng lão, Hình Thiên Vũ bước vào. Mặc dù đã có chút chuẩn bị tâm lý, nhưng khi nhìn thấy cảnh tượng bên trong, hắn vẫn lập tức kinh hãi. Chỉ thấy một cái bình cực lớn sừng sững trước mặt hắn. Đó là một cái bình được chế tạo từ một loại vật liệu pha lê trong suốt đặc biệt, hoàn toàn phong kín, tản ra thứ ánh sáng ma pháp. Điều khiến hắn kinh ngạc không phải cái bình, mà là thứ bên trong nó. Đó là một sinh vật hình cầu khổng lồ, đường kính chừng hai mét. Ở mặt chính của khối cầu có một con mắt độc nhãn to lớn, gần như chiếm một phần ba khuôn mặt. Xung quanh cơ thể nó còn có những thứ giống như xúc tu. Bề mặt cơ thể sinh vật hình cầu ấy mọc đầy lớp da như vảy, nhăn nheo, giống như vỏ cây. Vài chiếc ống từ phía trên nắp bình kéo dài xuống dưới, cắm vào bên trong cơ thể sinh vật hình cầu, dường như đang duy trì sự sống của nó.
Sinh vật hình cầu ấy, với con mắt to lớn màu tím, quái dị nhìn về phía cửa ra vào, và mọi người ở cửa ra vào đều nhìn thẳng vào nó. Hình Thiên Vũ nhìn thoáng qua ánh mắt của nó, lập tức có một cảm giác kỳ lạ khó tả, giống như bị một thứ gì đó đến từ thế giới bên ngoài dòm ngó.
"Một người Sakadoom?" Hắn chần chừ hỏi.
"Không sai, đây là tướng mạo thật sự của người Sakadoom. Như ngươi thấy đó, họa tiết trên Dị Giới Chi Thư chính là được tạo ra từ vẻ ngoài của người Sakadoom." Aurora nói, tiện tay bật đèn trong căn phòng này.
Cảm nhận được ánh sáng chói chang, con mắt độc nhãn khổng lồ kia hơi co rúm lại.
Hình Thiên Vũ hỏi: "Thứ này còn sống sao? Người Sakadoom tại sao lại ở đây?"
"Không gian phụ này, bản thân nó chính là do người Sakadoom mở ra." Zeus dùng giọng điệu trang trọng nói: "Khi tổ tiên của chúng ta phát hiện nơi đây và chiếm lấy không gian này làm của riêng, phần lớn người Sakadoom đều bị giết. Nhưng tổ tiên của chúng ta đã giữ lại một người Sakadoom còn sống để dạy chúng ta văn tự Sakadoom. Xét cho cùng, vì tính đặc thù của loại chữ viết này, chỉ có người Sakadoom mới có thể giúp chúng ta học được và hiểu rõ nó."
Hình Thiên Vũ vẫn còn có chút khó tin: "Vậy nên người Sakadoom này bị nhốt ở đây sống mấy chục vạn năm sao?"
"Không, tuy rằng nó vẫn đang có dấu hiệu sinh mạng, nhưng nói đúng ra thì không thể gọi là còn sống." Anubis vừa nói, vừa đi tới trước cái bình, nhìn người Sakadoom bên trong qua lớp pha lê dày đặc.
"Có ý gì?"
"Rất đơn giản, chúng ta đã phá hủy bộ não chính của người Sakadoom này, đó là phần kiểm soát tình cảm và suy nghĩ của họ. Nhưng chúng ta giữ lại bộ não phụ của nó, là phần chứa đựng tri thức và ký ức. Làm vậy thì nó sẽ không gặp nguy hiểm. Người Sakadoom đều là pháp sư linh năng bẩm sinh, cho dù bị giam giữ cũng rất nguy hiểm. Làm như vậy có thể tránh được tai nạn ở mức độ lớn nhất."
Nghe điều này khó tránh khỏi có chút tàn nhẫn. Hình Thiên Vũ tuy rằng đã giết không ít người, nhưng khi nghe xong chuyện này, hắn vẫn lộ ra vẻ mặt phức tạp.
"Sao vậy, điều này khiến ngươi cảm thấy tàn nhẫn sao? Hừ hừ, vậy thì ngươi không cần phải. Khi nhân loại chúng ta bị triệu hồi đến thế giới này trước đây, người Sakadoom nghiên cứu chúng ta không hề kém cạnh việc chúng ta nghiên cứu họ đâu. Hơn nữa, vì số lượng mẫu vật rất nhiều, nên họ cũng không hề có ý niệm quý trọng gì đối với những vật thí nghiệm đó. Ngươi có thể thử nghĩ về tình cảnh của con người như những con chuột bạch trong phòng thí nghiệm."
Lời nói của Anubis khiến Hình Thiên Vũ trong lòng không khỏi cảm thấy nặng nĩu. Hắn lắc đầu, không còn đưa ra cái nhìn nhân đạo nào nữa, rồi hỏi: "Vậy ta sẽ học văn tự Sakadoom bằng cách nào?"
"Kết nối não bộ của ngươi với não phụ của nó, ngươi có thể đọc ký ức của nó, hơn nữa còn có thể lựa chọn sao chép một phần ký ức đó vào não bộ của ngươi. Như vậy ngươi có thể học được văn tự Sakadoom."
Hình Thiên Vũ nghe xong thầm giật mình, quá trình này nghe có vẻ không hề thoải mái chút nào.
"Không có phương pháp nào bình thường hơn sao?"
Mấy vị trưởng lão đều lắc đầu: "Chỉ có duy nhất phương pháp này. Văn tự Sakadoom vô cùng đặc thù, ngoài biện pháp này ra, không có cách nào thông qua phương pháp bình thường mà học được. Vậy ngươi có muốn học hay không?"
Hình Thiên Vũ cắn răng: "Được rồi, cứ làm như vậy đi."
Độc giả vui lòng thưởng thức bản chuyển ngữ đặc biệt này tại truyen.free, nơi giá trị tinh thần được tôn vinh.