(Đã dịch) Dị Giới Triệu Hoán Chi Vô Thượng Đế Quân - Chương 14: Đương kim Hạ Vương, không đơn giản a!
Trong Hoàng Cực Điện, bách quan cúi đầu khom lưng, giữ im lặng, chờ đợi Tần Vô Ngân sắc phong.
Trong khi đó, bên ngoài Hạ Vương cung lại là một cảnh tượng hoàn toàn khác.
Từng đội từng đội thị vệ mặc giáp, đeo đao, sát khí đằng đằng, đang tiến thẳng đến Đông Phương Thế Gia và Nam Cung Thế Gia!
Người đi đường trên phố thi nhau né tránh, vẻ mặt ai nấy đều đầy vẻ kính sợ.
"Bệ hạ vừa đăng cơ, đã muốn ra tay với Đông Phương Thế Gia và Nam Cung Thế Gia ư?"
"Hôm nay là đại lễ đăng cơ của bệ hạ, thế mà Đông Phương Thế Gia và Nam Cung Thế Gia lại công khai tạo phản, mưu sát bệ hạ. Hỏi ai có thể nhẫn nhịn được?"
"Nghe nói bệ hạ chỉ mới ngoài hai mươi thôi đúng không? Bên cạnh ngài lại có nhiều cường giả quy thuận đến vậy, chỉ trong năm ngày đã dẹp yên cuộc loạn trong Hạ Vương cung, quả thực khó lường!"
"Tiên vương băng hà, Đại Hạ lại có được một quân chủ như thế, trời phù hộ cho Đại Hạ ta!"
"Kìa! Bên đó đang đánh nhau! Mau đi xem thử!"
"Hừ! Loạn thần tặc tử, ai cũng có thể tru diệt! Đây là bọn họ gieo gió gặt bão!"
...
Trong Hạ Vương thành, tiếng bàn tán xôn xao không ngớt.
Đám đông chen chúc vây kín trước cửa Đông Phương Thế Gia và Nam Cung Thế Gia.
Nghe từng tiếng kêu thảm thiết vọng ra từ bên trong, trên mặt ai nấy đều lộ rõ vẻ kính sợ khôn nguôi.
...
Phía Tây Hạ Vương thành.
Trong một phủ đệ huy hoàng tráng lệ.
Một nam tử trung niên áo đen đứng trên lầu các, lặng lẽ nhìn về hướng Đông Phương Thế Gia và Nam Cung Thế Gia.
Bên cạnh ông ta, một lão giả áo xanh đứng chắp tay nói: "Lão gia, Đông Phương gia và Nam Cung gia đã xong rồi!"
Nam tử trung niên trầm mặc một lát, ánh mắt xa xăm nhìn về phía chân trời, bỗng nhiên mở miệng: "Đúng vậy! Đại Hạ Tứ Đại Thế Gia, giờ đây, chỉ còn lại Tây Môn gia chúng ta!"
Lão giả chợt giật mình, ngẩng đầu hỏi: "Lão gia ý là, vị kia trong Hạ Vương cung sẽ ra tay với Tây Môn gia chúng ta ư?"
"Khó mà nói!"
Nam tử trung niên khẽ thở dài, ánh mắt chuyển sang hướng Hạ Vương cung, ánh mắt lóe lên: "Hạ Vương bệ hạ trẻ tuổi này, quả không hề đơn giản chút nào!"
Lão giả lông mày hơi nhíu lại, nói: "Tây Môn gia chúng ta không can dự vào chính sự triều đình, ngài ấy làm gì có lý do để ra tay với chúng ta?"
Nam tử trung niên lắc đầu mỉm cười: "Nếu đã muốn ra tay với chúng ta, cần gì lý do? Đừng quên, trong Đại Hạ Vương Triều này, ai mới là người định đoạt!"
Lão giả nghe vậy cũng trầm mặc.
Xác thực!
Nếu Hạ Vương đã muốn ra tay, cần gì lý do?
Đại Hạ Vương Triều, luôn luôn là Hạ Vương có quyền định đoạt!
"Tuy nhiên cũng không cần quá lo lắng, nguy cơ trong Hạ Vương cung tuy đã được giải trừ, nhưng một Đại Hạ Vương Triều rộng lớn như vậy, không chỉ có chút tai họa ngầm đó!"
Nam tử trung niên nhìn về hướng Nam Cung Thế Gia, nói: "Nam Cung Ngạo Thiên những năm này đã bày mưu tính kế đã lâu, dã tâm quá lớn, trong lãnh thổ Đại Hạ Vương Triều, ít nhất một phần ba tướng lĩnh Binh Bộ cũng có liên quan đến hắn!"
"Giờ đây Nam Cung Ngạo Thiên đã vẫn lạc, một khi bùng phát chiến loạn, cũng không dễ dàng trấn áp được!"
"Vả lại, tiên vương vừa vẫn lạc, không ít thế gia đại tộc ở biên cảnh cũng đã nhận được tin tức, với bản tính của bọn họ, sẽ không chịu ngồi yên. Hạ Vương dù có muốn động thủ với các thế gia, cũng sẽ không nhanh đến lượt chúng ta đâu!"
Lão giả áo xanh ánh mắt lóe lên, nói: "Chúng ta có nên tung tin về việc Đông Phương Hạo Nhiên và Nam Cung Ngạo Thiên đã vẫn lạc, hai nhà đã bị diệt vong ra ngoài không?"
"Không cần!"
Nam tử trung niên l���c đầu: "Giờ đây Tiêu Trắc đang phái người theo dõi sát sao nội thành Hạ Vương, Tây Môn gia chính là đối tượng chú ý trọng điểm, không cần thiết phải chọc giận Hạ Vương vào thời điểm mấu chốt này!"
"Huống chi, cho dù phong tỏa tin tức, cũng không thể giấu giếm được quá lâu, sớm muộn gì cũng sẽ lan truyền ra ngoài!"
Nam tử trung niên ánh mắt đọng lại, nhìn về phía Hạ Vương cung nói: "Điều ta đang lo lắng là, chuyện tiên vương vẫn lạc, e rằng không đơn giản như vậy!"
"Nhưng thông tin cụ thể, ngoài đương kim Hạ Vương, thì chỉ có ba vị cung phụng trong Hạ Vương cung là rõ nhất!"
"Nghe nói là bởi vì bên Thương Minh Vương Triều bỗng nhiên xuất hiện thêm hai vị cường giả Phản Hư Kỳ lạ mặt ư?" Lão giả áo xanh lông mày cau lại.
Nam tử trung niên ánh mắt sâu thẳm: "Chỉ sợ không đơn giản là chuyện của Thương Minh Vương Triều và Augustine Vương Triều!"
Lão giả áo xanh chấn động: "Lão gia ý là..."
Nam tử trung niên khẽ gật đầu, nói: "Vạn nhất thật sự là các Vương Triều khác cũng nhúng tay vào chuyện này, thì ải này, Đại Hạ e rằng khó mà vượt qua!"
Lão giả áo xanh gật đầu, ngay lập tức nói: "Nếu thật đến nước đó, cùng lắm thì chúng ta rời khỏi Đại Hạ Vương Triều là được. Dù sao những năm gần đây, thế lực Tây Môn gia chúng ta đã sớm phân tán khắp Thương Châu, cho dù có đến nước khác, Tây Môn gia ta vẫn có đất sống!"
"Không phải đơn giản như vậy!"
Nam tử trung niên khẽ lắc đầu thở dài: "Đại Hạ luôn là căn cơ của chúng ta, đã phát triển bấy nhiêu năm như vậy, há có thể nói bỏ là bỏ được!"
"Vậy chúng ta cũng không thể ngồi chờ chết sao?" Lão giả áo xanh lông mày hơi nhíu lại.
Nam tử trung niên khẽ thở dài, lắc đầu nói: "Thật sự đến nước đó rồi tính sau!"
Nam tử trung niên ánh mắt chuyển sang Hạ Vương cung: "Huống chi, đương kim Hạ Vương không hề đơn giản, dã tâm cũng không nhỏ. Ai biết tiên vương đã để lại cho ngài ấy bao nhiêu con bài tẩy?"
"Vả lại, tất cả hiện tại cũng chỉ là suy đoán của chúng ta, sự việc còn chưa đến mức tệ nhất, chưa cần phải quá vội vàng!"
"Đúng vậy..."
Nam tử trung niên quay người nhìn về phía lão giả áo xanh, nói: "Bên Thập Vạn Đại Sơn, có tin tức gì không?"
Lão giả áo xanh sắc mặt trở nên nghiêm túc hơn một chút, nói: "Nhị gia bên đó đã truyền tin về, rất có thể đó là một di tích!"
"Có điều gần đây Ma Tộc cũng không yên ổn, Nhị gia bọn họ không dám thâm nhập điều tra, tạm thời chỉ mới xác định sơ bộ thôi!"
Nam tử trung niên sắc mặt cũng trở nên nghiêm túc, phân phó: "Bảo hắn tăng tốc tiến độ, nếu đã xác định được thông tin, lập tức động thủ khai quật!"
"Còn nữa... tin tức tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài!"
Lão giả áo xanh gật đầu nói: "Vâng! Lão gia yên tâm!"
"Ừm!"
Nam tử trung niên khẽ vuốt cằm.
Chợt, ánh mắt ông ta nhìn về phía Hạ Vương cung, lẩm bẩm: "Thái tử, Hạ Vương..."
...
Hạ Vương cung.
Trong Hoàng Cực Điện.
Bách quan cúi đầu, mặt hướng về vương tọa.
Mặc dù mặt trời đã ngả về tây, đêm tối đã buông xuống, nhưng nếu Tần Vô Ngân chưa cất lời, không ai dám vọng động.
Trên vương tọa, Tần Vô Ngân một tay chống cằm, một tay đặt trên long ỷ, nhíu mày trầm tư.
Chuyện của Binh Bộ, luôn là một tai họa ngầm.
Nam Cung Ngạo Thiên vẫn lạc, tin tức tuy tạm thời bị phong tỏa, nhưng Tần Vô Ngân rõ ràng, chuyện này sớm muộn gì cũng sẽ lan truyền ra ngoài.
Đến lúc đó, bộ hạ cũ của Nam Cung Ngạo Thiên nếu ủng binh làm loạn, thì lại là một phiền phức không nhỏ.
Nhất là giờ phút này, khi ngài ấy vừa đăng cơ không lâu, tin tức còn chưa truyền đến khắp Đại Hạ Vương Triều.
Vào thời điểm này, nếu lại xảy ra chuyện gì, sẽ bất lợi cho việc ngài ấy chấp chưởng Đại Hạ.
Vấn đề chủ yếu hiện tại là, ngài ấy cũng không rõ Nam Cung Ngạo Thiên rốt cuộc đã để lại bao nhiêu hậu chiêu.
Trong quân đội, có bao nhiêu người là bộ hạ cũ của hắn, có bao nhiêu tướng lĩnh có liên can đến hắn!
Đại Hạ có mấy trăm triệu nhân khẩu, riêng Binh Bộ đã có hơn mười triệu người.
Chỉ cần một chút sơ sẩy, sẽ dẫn đến náo động!
Cho nên Tần Vô Ngân mới phân vân không biết nên sắp xếp Lữ Bố ra sao.
Những thuộc tính đặc biệt của Lữ Bố, nhất định khiến hắn chỉ thích hợp tiến vào Binh Bộ, thống lĩnh một quân, chinh chiến sa trường!
Nhưng nếu vào cục diện hiện tại mà đẩy hắn ra, tin tức Nam Cung Ngạo Thiên vẫn lạc sẽ sớm bại lộ.
Nếu hậu chiêu Nam Cung Ngạo Thiên để lại bùng phát, một mình Lữ Bố căn bản không thể đối phó hết được!
Hàng ngàn vạn binh lính, tuyệt đối không phải chuyện đùa!
Dù trong đó chỉ có một phần mười tướng lĩnh là bộ hạ cũ của Nam Cung Ngạo Thiên, một khi bùng phát, cũng đều là một tai nạn không nhỏ!
Huống chi, khi Nam Cung Ngạo Thiên còn sống, hắn đã nắm giữ hai phần ba binh lực của Đại Hạ!
Không ai rõ ràng, rốt cuộc có bao nhiêu binh lính, tướng lĩnh có liên quan đến hắn.
Đồng thời, uy hiếp từ Thương Minh Vương Triều và Augustine Vương Triều vẫn chưa được giải quyết.
Nếu hai triều đó thật sự nhân cơ hội này tiến công Đại Hạ, ngài ấy nhất định phải trước đó ổn định triệt để nội bộ Đại Hạ!
Nếu không, Đại Hạ lấy gì để ngăn cản hai triều xâm lấn?
Chiến tranh giữa các Vương Triều, chỉ dựa vào cao thủ đỉnh tiêm, cũng chẳng ích gì!
Lúc này, Đại Hạ đã không thể chịu nổi sự giày vò thêm nữa!
...
Tần Vô Ngân khẽ thở ra một hơi, trong lòng thầm thở dài.
Nếu có đủ thời gian, tùy ý ngài ấy âm thầm phát triển, triệu hồi đủ các cường giả Chư Thiên giáng lâm.
Bất kể là nội loạn của Đại Hạ, hay họa ngoại xâm của Thương Minh Vương Triều và Augustine Vương Triều, đều có thể dễ dàng trấn áp!
Đáng tiếc!
Thứ thiếu nhất bây giờ, chính là thời gian!
"Báo!"
Lúc này, bên ngoài Hoàng Cực Điện bỗng nhiên vang lên một tiếng nói gấp gáp, phá vỡ sự tĩnh lặng trong điện.
Văn võ bá quan nhất thời thở phào nhẹ nhõm, ánh mắt nhìn về phía cửa Hoàng Cực Điện.
Bầu không khí căng thẳng vừa rồi, quả thực khiến họ có chút khó thở!
Ngoài cửa đại điện.
Chỉ thấy một thị vệ ngân giáp bước nhanh vào, sắc mặt vội vàng.
"Khởi bẩm bệ hạ, biên cảnh cấp báo!"
Thị vệ tiến vào trong đại điện, quỳ một chân xuống đất hành lễ, trong tay dâng lên một phong mật quyển.
Tần Vô Ngân lông mày hơi nhíu lại, nói: "Đọc!"
...
...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả tiếp tục dõi theo.