(Đã dịch) Dị Giới Triệu Hoán Chi Vô Thượng Đế Quân - Chương 62: Tương Nam ba nhà mưu đồ!
Đại Hạ Nam Bộ được chia thành sáu khu vực lớn. Trong số đó, Hà Đông là khu vực giàu có nhất. Tiếp đến là Tương Nam!
Tương Nam có mười ba thành, trong đó ba thế gia mạnh nhất là Thẩm gia, Thôi gia và Phó gia! Trong đó, Phó gia là ngoại thích của đương kim Tả tướng Tiêu Trắc; phu nhân của Tiêu Trắc là Phó Quân Như, chính là người xuất thân từ Phó gia!
Bấy giờ, trong hoa viên Phó gia, ba vị Thẩm lão tổ, Thôi lão tổ và Phó lão tổ Phó Xiển Kha đang cùng nhau ngồi đối diện bàn cờ.
"Chuyện ở Hà Đông, chắc hẳn hai vị cũng đã nghe nói rồi chứ?" Phó Xiển Kha đặt xuống một quân cờ, thong thả nói.
Thẩm gia lão tổ Thẩm Lãng liếc nhìn Phó Xiển Kha, để lộ vẻ mặt đầy ẩn ý, rồi mở miệng nói: "Lão quỷ, đã sốt ruột hẹn hai chúng ta đến đây, có chuyện gì cứ nói thẳng, đừng quanh co vòng vo!"
Thôi lão tổ Thôi Phiền dù không nói gì, nhưng ánh mắt cũng lặng lẽ nhìn Phó Xiển Kha, hiển nhiên tâm tư chẳng nằm trên bàn cờ.
Phó Xiển Kha ngẩng đầu nhìn về phía hai người, nói: "Giờ đây, ở hai bên biên cảnh Đông Nam, Tam Đại Vương Triều đang mài đao xoèn xoẹt, hiển nhiên là chuẩn bị đem quân đối phó Đại Hạ chúng ta!" "Nhưng vào lúc này, bệ hạ lại không điều binh đến biên cảnh trợ giúp, trái lại vì một chuyện nhỏ như từ chối nộp thuế mà động thủ với bốn mươi chín Thế Gia Tông Môn của Đại Hạ, hai vị không cảm thấy kỳ lạ sao?"
Sắc mặt hai người lạnh nhạt, cứ thế nhìn hắn.
Phó Xiển Kha bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Nếu không đoán sai, bệ hạ hẳn là đang chuẩn bị ra tay với các Thế Gia Tông Môn!" "Dù không biết vì sao bệ hạ không nóng vội chuyện biên cảnh, nhưng trong suốt khoảng thời gian này, mọi hành động của ngài ấy đã thể hiện rõ quyết tâm!" "Lần này, hai mươi bốn thế lực ở bờ sông tề tựu tại Vân Lan Phong, triều đình phái Lý Tiêu Dao lãnh binh dù đến giờ vẫn chưa động thủ, nhưng nếu lão phu đoán không sai, hẳn là hắn đang đợi mệnh lệnh từ triều đình!" "Rất có thể, triều đình sẽ trực tiếp mượn cơ hội này để ra tay với tất cả Thế Gia Tông Môn, từng bước đánh tan các Tông Môn, Thế Gia lớn!" "Hai vị chẳng lẽ không hề sốt ruột chút nào sao?"
Thôi Phiền nhấp một ngụm trà trên bàn, khí định thần nhàn nói: "Ngươi thân là cha vợ của đương kim Tả tướng, ngươi còn chẳng vội, chúng ta vội làm gì?"
Phó Xiển Kha bất đắc dĩ thở dài, nói: "Lần trước ta phái viêm cướp đi dò xét, nhưng lại chẳng thu được tin tức hữu dụng nào!" "Với lại, cái tính bướng bỉnh của Tiêu Trắc, hai người các ngươi đâu phải không biết? Vì chuyện năm đó, đến giờ hắn vẫn còn ghi hận ta!" "Hắn bảo viêm cướp chuyển lời cho ta rằng, chỉ cần Phó gia ta tuân theo chiếu lệnh của triều đình, bệ hạ sẽ không làm khó chúng ta!"
"Vậy thì cứ tuân theo đi, sợ gì!" Thôi Phiền nói với vẻ không chút hoang mang.
"Nếu bệ hạ hạ lệnh buộc chúng ta thần phục thì sao?" Phó Xiển Kha nhìn hắn hỏi.
"Chủ nhân của Đại Hạ Vương Triều này chẳng phải là bệ hạ sao?" Thôi Phiền thản nhiên nói.
Phó Xiển Kha: "..." "Lão quỷ, ngươi đừng giả vờ hồ đồ khi đã hiểu rõ mọi chuyện!" Phó Xiển Kha khẽ nói: "Nếu thật sự đi đến bước đó, lão phu cũng không tin ngươi sẽ cam tâm tình nguyện dâng ngàn năm cơ nghiệp cho triều đình!"
Thôi Phiền đặt chén trà xuống, nhìn Phó Xiển Kha, thản nhiên nói: "Thế thì ngươi có phương pháp nào tốt hơn sao?" "Mười ba thế lực ở Tây Bắc, chỉ trong vòng một ngày, đã hóa thành tro tàn, uy danh Lữ Bố của Long Thành đã uy hiếp cả hai vùng Tây Bắc!" "Hiện tại, vị Cẩm Y Vệ Chỉ Huy Sứ Lý Tiêu Dao ở Hà Đông, chẳng cần nói nhiều, tất nhiên cũng là một Phản Hư cảnh đại năng!" "So về nhân số, ngươi dẫu có làm theo cũng không thể nào sánh bằng triều đình, lấy gì để phản kháng triều đình?"
Phó Xiển Kha sắc mặt chùng xuống, nói: "Chẳng lẽ ngươi thật sự định quy thuận triều đình?"
"Đúng vậy!" Thôi Phiền nghiêm túc nói: "Chẳng phải cô gia của ngươi đã nói sao? Chỉ cần một lòng vì triều đình, thông qua khảo hạch Chính Quy Cừ Đạo để tiến vào triều đình, bệ hạ sẽ không làm khó chúng ta!" "Vì vậy, ta chuẩn bị phái người vào triều làm quan, còn những đệ tử có thiên tư trong tộc thì đưa vào quân đội, vì triều đình mà hiệu mệnh!"
"Lão quỷ, ngươi nói thật đấy ư!" Phó Xiển Kha tái mặt vì kinh hãi. Hắn không ngờ, người bạn cũ quen biết nhiều năm này, lại có thể đưa ra quyết định như vậy! Cứ như vậy, không chỉ tương đương với việc Thôi gia sẽ hoàn toàn mang dấu ấn của triều đình, mà còn biến thành kẻ phản bội trong mắt các Thế Gia Tông Môn, hậu quả khó lường!
Thôi Phiền mặt bình tĩnh nhìn Phó Xiển Kha, nói: "Chẳng phải ngươi vừa mới nói đó sao, rằng giờ đây Tam Đại Vương Triều đang liên thủ dụng binh với Đại Hạ chúng ta, nhưng bệ hạ đến nay vẫn chưa đưa ra bất kỳ biện pháp ứng phó nào, trái lại lại vội vàng ra tay với các Thế Gia Tông Môn trong nội bộ Đại Hạ!" "Có thể bình tĩnh đến vậy, chỉ có hai nguyên nhân!" "Một là, bệ hạ có tuyệt đối nắm chắc để ứng phó Tam Đại Vương Triều liên thủ, nên trước tiên thanh trừ các nhân tố bất ổn bên trong Đại Hạ!" "Hai là, bệ hạ tự biết Đại Hạ tất bại trong trận chiến này!" "Mà kết cục của việc Đại Hạ bại trận sẽ là gì? Chẳng cần nói nhiều lời!" "Cho nên, bệ hạ được ăn cả ngã về không, thà rằng trước khi Đại Hạ diệt vong, cũng phải hủy diệt các Thế Gia Tông Môn của Đại Hạ!" "Đại Hạ luân lạc đến mức độ như ngày nay, phần lớn nguyên nhân là do các Thế Gia Tông Môn. Trong số Lục Đại Vương Triều của Thương Châu, trừ Đại Hạ ra, có quốc gia nào không quật khởi từ Thế Gia Tông Môn?"
Thôi Phiền nở nụ cười lạnh trên môi: "Sát cơ mà các đời Hạ Vương dành cho Thế Gia Tông Môn, vượt xa sức tưởng tượng của ngươi và ta!" "Nếu Đại Hạ thật sự diệt vong, thì việc ra tay với Thế Gia Tông Môn trước đó cũng chẳng có gì lạ!"
Phó Xiển Kha sắc mặt nghi hoặc nhìn Thôi Phiền: "Đã như vậy, vì sao ngư��i còn muốn đưa tử đệ trong gia tộc vào quân đội?"
"Thế thì ngươi cảm thấy nên làm thế nào?" Ánh mắt Thôi Phiền bình tĩnh, không đợi Phó Xiển Kha trả lời, liền nói tiếp: "Chạy khỏi Đại Hạ, tìm chốn khác để nương thân sao?"
Phó Xiển Kha khẽ giật mình, hiển nhiên đó đúng là điều hắn muốn.
Thôi Phiền cười lạnh nói: "Dù triều đình không phái binh tiếp viện đến biên cảnh, nhưng riêng số binh lính ở biên cảnh đã vượt quá hàng chục triệu người rồi!" "Trốn sao? Ngươi trốn đi đâu?" "Huống chi, bệ hạ đã dám ra tay với các Thế Gia Tông Môn, làm sao có thể không có sự chuẩn bị nào?" "Hiện tại vẫn chưa phái binh đến biên cảnh tiếp viện, các thành trì lớn trong nội bộ Đại Hạ vẫn án binh bất động, rất có thể chính là vì Thế Gia Tông Môn mà chuẩn bị!" Thôi Phiền sắc mặt lạnh lùng: "Đã đằng nào cũng chết, vậy ta liền đánh cược rằng đương kim bệ hạ có cách ứng phó với sự liên thủ của Tam Đại Vương Triều, nên mới án binh bất động, mà là ra tay với Thế Gia Tông Môn trước!" "Nếu thành công, dẫu có quy thuận triều đình, Thôi gia ta vẫn có thể tồn tại!" "Còn những Thế Gia Tông Môn chống đối triều đình kia, bất kể Đại Hạ thắng hay bại, họ cũng chỉ có một kết cục!"
Không gian nhất thời trở nên tĩnh lặng! Phó Xiển Kha sắc mặt phức tạp, tâm thần chấn động.
"Lão quỷ, không ngờ, lão phu lớn hơn ngươi vài tuổi mà lại chẳng nhìn thấu triệt bằng ngươi!" Một hồi lâu sau, Phó Xiển Kha khẽ thở dài, cười khổ nói: "Đã như vậy, vậy lão phu cũng sẽ đưa đệ tử trong tộc vào triều, sớm ngày biểu đạt lòng trung thành với bệ hạ!" Hắn biết rõ, Thôi Phiền phân tích không sai; bệ hạ đã dám ra tay với các Thế Gia Tông Môn thì làm sao lại không có chuẩn bị! Còn về chuyện Tam Triều liên thủ vây công Đại Hạ. Hắn cũng chỉ có thể làm như Thôi Phiền, đánh cược rằng bệ hạ có cách ứng phó với sự liên thủ của Tam Triều, nên mới án binh bất động! Nếu không, cũng chẳng còn đường lui nào khác! Hắn không muốn ngàn năm cơ nghiệp phải chôn vùi trong tay mình!
Lắc đầu, Phó Xiển Kha nhìn về phía Thẩm gia lão tổ Thẩm Lãng vẫn đang trầm mặc lạnh nhạt, hỏi: "Thẩm lão quỷ, còn ngươi thì sao? Ngươi tính làm thế nào?"
Thẩm Lãng thản nhiên nói: "Ta đã đưa Thẩm Kiếm đến Long Thành tham gia khảo hạch, dặn hắn phải cố gắng vào dưới trướng Lữ Bố!"
"Ngươi. . ." Phó Xiển Kha ngẩn người, chợt tức giận nói: "Hai người các ngươi đã sớm giấu ta bàn tính xong rồi đúng không?"
Thẩm Kiếm, người mà Thẩm Lãng nhắc đến, chính là con trai thứ hai của ông ta, thiên tư thông minh, giờ đây đã đạt tới Hóa Thần Kỳ tầng năm, là cao thủ thứ hai của Thẩm gia sau Thẩm Lãng! Hắn không ngờ, Thẩm Lãng lại sớm đã sắp xếp mọi chuyện đâu vào đấy, trong khi chính bản thân hắn vẫn còn ở đây băn khoăn không biết quyết định thế nào.
"Là do chính ngươi không chịu nhìn thấu thôi!" Thẩm Lãng thản nhiên nói, cũng chẳng buồn giải thích. Trên thực tế, hắn cũng chỉ là hôm qua nghe tin mười ba thế lực ở Tây Bắc bị tiêu diệt, và các Thế Gia Tông Môn còn lại chẳng hề dám ra tay, sau đó mới hạ quyết định.
Phó Xiển Kha hừ một tiếng.
"Cha, Hà Đông có tin tức!" Ngay lúc đó, một bóng người vội vã chạy đến, đó là con trai của Phó Xiển Kha, Phó Viêm Kiếp.
"Tình hình thế nào? Mau nói!" Phó Xiển Kha vội vàng đứng phắt dậy, nhìn Phó Viêm Kiếp nói. Thẩm Lãng và Thôi Phiền cũng nhìn về phía Phó Viêm Kiếp.
Phó Viêm Kiếp thở dốc một hơi, nói: "Hai mươi bốn Thế Gia Tông Môn trên Vân Lan Phong đều đã đền tội, giờ đây triều đình đã thu binh rồi!"
"Quả là thế!" Cả ba người đều không hề bất ngờ. Việc triều đình phá trận tấn công núi, là chuyện sớm muộn. Chỉ là bọn họ không ngờ, mọi chuyện lại diễn ra nhanh đến vậy!
Phó Xiển Kha lắc đầu, tiếp tục hỏi: "Triều đình xuất động bao nhiêu binh lực?" Nghe vậy, Phó Viêm Kiếp lộ vẻ mặt quái dị, dường như không thể tin vào tin tức mình vừa nghe được. Thấy thế, Phó Xiển Kha không nhịn được quát: "Ngươi mau nói đi chứ, còn ngẩn người ra đấy làm gì!"
"Tin tức nói, chỉ có hai người!" Phó Viêm Kiếp ngẩn người nói.
"A!" Phó Xiển Kha khẽ gật đầu: "Chín vạn người, cũng đều là tinh nhuệ đi?"
Phó Viêm Kiếp vội nói: "Cha! Không phải chín vạn người, mà là hai người!"
"Bao nhiêu?!" "Hai... hai người!" ...
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn, kính tặng độc giả thân mến.