(Đã dịch) Dị Giới Yêu Tăng Hệ Thống, Nhưng Ta Không Có Bị Xuyên Việt A - Chương 101: Cái gì gọi là lẫn vào mở
Đợi đến khi các cô gái trẻ đã vào hết phòng riêng, Nhạn Nhạn nhìn Trương Vô Dụng, khẽ nói: "Đại Quyền ca, anh có biết không, Kinh Lôi bây giờ đang đi theo Triệu Dung đấy?"
Trương Vô Dụng cũng hơi kinh ngạc: "Con bé? Đi theo Triệu Dung sao?"
Nhạn Nhạn bất lực đáp: "Đúng vậy! Hai tháng trước, nó đột nhiên nói với em là không muốn đi học nữa, còn muốn cùng em đi bụi.
Em khuyên mãi, chứ thực ra bọn em có cái gì mà lang bạt đâu? Đứa nào đứa nấy cũng chỉ là lông bông. Nếu ai biết đọc sách thì còn ở ngoài đường lang thang như bọn em sao?
Mấy đứa như bọn em, không chỉ học hành sa sút, mà gia đình ít nhiều cũng có vấn đề, thậm chí chẳng muốn về nhà, nên mới cứ lêu lổng ngoài đường thế này.
Em bảo cha mẹ nó đâu có tệ với nó, thành tích của nó ở lớp Hoành Chí của trường cấp ba số Hai nghe nói cũng vẫn rất tốt, thi đại học đỗ trường top chắc cũng không thành vấn đề.
Chẳng hiểu sao nó cứ cố chấp mãi thôi. Sau đó nó cũng không tìm em nữa, em còn tưởng lúc đó kỳ thi đại học sắp đến, nó chắc là bị áp lực lớn nên sau đó đã tập trung học hành lại."
Trương Vô Dụng trầm ngâm suy nghĩ: "Cho nên, sau này mỗi tối nó không đến trường tự học tối, cũng chẳng về nhà, mà không phải đi theo em?"
Nhạn Nhạn vẻ mặt bất lực: "Nếu nó đi theo em thì còn tốt!
Nếu nó thật sự không muốn đọc sách, thi đại học xong, em có thể dẫn nó đi làm streamer, cùng lắm là lướt qua lướt lại mấy việc lặt vặt thôi.
Em cũng là sau này được mẹ nó... chính là dì Hai em hỏi, mới biết chuyện nó không đi tự học tối. Rồi sau khi hỏi thăm, có người nói mấy buổi tối đó, đều thấy nó đi cùng Triệu Dung.
Về sau em còn khuyên nó đừng theo Triệu Dung, nhưng không khuyên được.
Mấy ngày trước kỳ thi, em đi tìm nó, còn thấy nó lén lút mua chiếc iPhone 14 mới toanh, nó bảo em đừng nói với cha mẹ nó, anh nói xem em nào dám nói chứ?"
Vậy mà lại đi theo Triệu Dung sao?
Nói đến, Triệu Dung là nhiệm vụ hệ thống đầu tiên mà hắn thất bại thì phải?
Vấn đề là, hệ thống muốn hắn khuyên Triệu Dung giữ lại "ác chủng" còn muốn hắn đảm nhận vai trò của người cha.
Nói đùa cái gì chứ?
Vậy mà nếu hắn tiếp nhận, thì đúng là không cần làm người nữa.
Mà việc nhận được Thiên giai ma điển đó, với hắn mà nói, chẳng có tác dụng quái gì!
Nhạn Nhạn ngẩng đầu nhìn hắn: "Đại Quyền ca, em biết Triệu Dung khá sợ anh! Anh có thể giúp em đi nói chuyện với Triệu Dung một chút không ạ..."
"Nhạn Nhạn!" Trương Vô Dụng giơ tay ngăn cô lại, thẳng thừng nói, "Anh có thể đi nói chuyện với Triệu Dung, cô ta tuyệt đối không dám không nghe, nhưng em cảm thấy bây giờ còn có ích gì không?"
"Nói không khách sáo, em gái cậu đi theo Triệu Dung, ít nhất chúng ta biết rõ về Triệu Dung, biết nhà cô ta ở đâu, với lại cô ta ít nhất vẫn còn quan tâm em trai mình, trước kỳ thi tốt nghiệp của em trai cô ta, cô ta sẽ không chạy lung tung.
Nếu anh nói với Triệu Dung, đừng có dính dáng đến nó nữa. Thì sau này nó theo ai cậu cũng đâu có biết, vạn nhất bị người ta dẫn đi, bán vào miền Bắc xa xôi, người nhà nó còn tìm về được sao?"
Nhạn Nhạn do dự một chút, cuối cùng chỉ có thể thở dài.
Trương Vô Dụng nói: "Tóm lại là, anh sẽ đi giúp cậu nói chuyện với Triệu Dung, để cô ta trông nom Kinh Lôi.
Đương nhiên, nếu như cậu nhất định muốn cô ta không dính dáng đến Kinh Lôi nữa, anh cũng có thể..."
Nhạn Nhạn bất lực lắc đầu: "Được rồi! Đã đến nước này, vẫn là anh Đại Quyền nói đúng.
Để nó đi theo Triệu Dung, dù sao cũng tốt hơn là nó đi theo những người chúng ta không quen biết."
Cả hai bắt đầu bước vào phòng riêng.
Giờ phút này, Tiền Thụ và nhóm bạn đã sớm bị những cô gái trẻ trông như "học sinh ngoan" hơn cả các nữ sinh cùng lớp của họ rót cho choáng váng cả người.
Từng người bọn họ nói lớn tiếng, khiến các cô gái ríu rít nói cười, làm họ vô cùng có cảm giác thành tựu.
Họ nào hay biết rằng trong mắt những cô gái này, họ chẳng qua là chim non mới nở, chỉ vài câu, vài cái vẫy tay là đã khiến họ mê mẩn.
Đã vậy, những nam sinh này vốn dĩ chẳng có tiền, nên dù dụ dỗ thành công cũng chẳng ích gì.
Hôm nay cũng chỉ là vì nể mặt Đại Quyền ca và Nhạn Nhạn tỷ nên mới đến ngồi một chút.
"U! Đại Quyền ca! Lâu quá không gặp, mà nay anh đẹp trai ngời ngời thế!" Một người đàn ông tay trái cầm chén, tay phải cầm chai rượu đi tới.
Người đàn ông này cao gầy, tóc dài, cũng đeo kính.
"U! Hoắc lão bản, đúng là lâu rồi không gặp." Trương Vô Dụng đứng dậy, giới thiệu với các nam sinh khác, "Vị này là Hoắc Hồng, ông chủ ở đây."
Tiền Thụ và nhóm bạn tỏ vẻ kính cẩn, họ đã sớm nghe nói ông chủ Hồng Liên vốn dĩ có tiếng là giao thiệp rộng trong cả giới giang hồ lẫn chính quyền.
Nhưng không ngờ, ngay cả Hoắc lão bản cũng gọi Trương Vô Dụng một tiếng "Ca" thậm chí còn tự mình ra mời rượu!
Cá nhân Trương Vô Dụng cũng không lấy làm lạ.
Bởi vì chỉ cần những ai ở đây có số điện thoại của Hoắc Hồng, và đặt phòng trước với hắn, hắn đều sẽ nể mặt ra mời rượu.
Vẫn là câu nói ấy, người ta làm ăn giỏi là có lý do cả.
Cái gì mà giang hồ hay chính quyền, ở đây đâu phải Hương Giang. Người ta chính là biết cách đối nhân xử thế!
"Nào nào nào! Hôm nay Đại Quyền ca hiếm khi nể mặt, ghé chơi, tôi xin mời mọi người một ly." Hoắc Hồng rất khách sáo.
Nhạn Nhạn cũng cùng đám thiếu nữ ồn ào, cả phòng riêng một mảnh náo nhiệt.
Trương Vô Dụng cũng uống không ít, nhưng hắn bất ngờ nhận ra, tửu lượng của mình hình như tốt hơn?
Trước kia hắn hình như không thể uống được nhiều như vậy.
"Đại Quyền ca, anh bây giờ càng ngày càng có thể uống đấy!" Hoắc Hồng đánh giá anh ta từ trên xuống dưới một hồi, rồi khoác vai anh ta, "Đến, chúng ta cũng đã lâu không gặp mặt, ra ngoài tâm sự một lát chứ?"
Trương Vô Dụng cũng cầm chén rượu theo cùng anh ta ra ngoài.
"Ai giúp anh thay đổi phong cách thế? Càng ngày càng đẹp trai đ��y!" Hoắc Hồng nói, "Có muốn nghỉ hè cũng đến làm streamer bán thời gian không?
Lương tôi sẽ trả theo mức của Nhạn Nhạn, nếu anh làm lâu dài tôi còn có thể giúp anh đóng bảo hiểm y tế, xã hội... Anh năm nay đủ mười tám tuổi rồi chứ?"
"Chính tháng này!" Trương Vô Dụng cười nói, "Làm lâu dài thì thôi đi, tôi còn phải đi học đại học. Công việc hè thì để tôi xem xét đã... À không đúng, tôi còn phải đi học lái xe nữa."
"Học lái xe tốn bao nhiêu thời gian chứ?" Hoắc Hồng nói, "Thậm chí không cần anh diễn theo kịch bản có sẵn của chúng tôi, quay vài video là được. Rất đơn giản, đương nhiên chủ yếu là vì anh đẹp trai, trai đẹp thì dễ nói chuyện hơn nhiều."
Hai người đi ra khu bàn ghế gỗ chạm khắc trong sảnh chính ngồi xuống.
Hoắc Hồng tự mình rót một chén, lại rót cho hắn một chén, cảm thán nói: "Không tệ đấy!
Nghe nói Đại Quyền ca anh ba tháng trước ở phố Thái Bảo một mình cân mười người, cả giới giang hồ trong thành đều xôn xao."
Trương Vô Dụng vội nói: "Đâu có chuyện đó, hoàn toàn không động tay..."
"Đúng! Tôi biết mà, tôi hỏi qua Nhạn Nhạn và Đao Chưởng rồi!" Hoắc Hồng nói, "Anh đúng là không động tay, anh không động tay mà đã dọa cho bọn họ khiếp vía rồi, bọn họ còn nói, vài đứa trong số đó về đến còn phát hiện quần mình ướt sũng."
Hắn cảm thán: "Bọn họ đều nói, lúc đó nếu dám động một chút, anh là sẽ thật sự giết chết họ ngay tại chỗ. Con bé bị bắt đi lúc đó, tại chỗ đã bị anh dọa đến tè ra quần.
Anh biết tại sao chuyện đó lại đồn thổi xa đến vậy không? Bởi vì Trần Hào không thể nào kể chuyện bị anh dọa mà không dám làm gì, người khác hỏi thì chỉ đành nói cả đám mười tên xông vào thật, nhưng đánh không lại anh thì đành chịu."
Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free và không được phép tái bản dưới mọi hình thức.